Textová podoba smlouvy Smlouva č. 19821419: Dodatek č. 4 k nájemní smlouvě na pozemky v okrese Louny

                        B - část 2/4/1/a - příloha 7 - str

DODATEK č. 2
k  Nájemní smlouvě č. 119N07/35
Česká republika – Státní pozemkový úřad

sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3

zast. Ing. Janou Vernerovou, vedoucí Pobočky Louny 
adresa: Pražská 765, 440 01 Louny

IČ: 01312774

DIČ: CZ01312774

bankovní spojení: Česká národní banka

číslo účtu: 60011-3723001/0710

(dále jen „pronajímatel“)

– na straně jedné –

a

Elektrárna Počerady, a. s.

se sídlem: Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4 

adresa pro doručování: Elektrárna Počerady, a.s., 439 44, Počerady
IČ: 24288110
DIČ: CZ24288110
bankovní spojení: xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
č. ú. xxxxxxxxxxxxx/xxxx
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 18163
zastoupená xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, předsedou představenstva a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, členkou představenstva
(dále jen „nájemce“)

– na straně druhé –

uzavírají tento dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 119N07/35, kterým se upravuje identifikace strany nájemce a upravuje se předmět nájmu a výše ročního nájemného.
1. Na základě nájemní smlouvy č. 119N07/35, ve znění pozdějších dodatků (dále jen „smlouva“), je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši 1.611.123,- Kč (slovy: Jedenmilionšestsetjedenácttisícjednostodvacettřikorun českých).
2.  Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku bude sníženo na částku 1.588.443,- Kč (slovy: Jedenmilionpětsetosmdesátosmtisícčtyřistačtyřicettřikorun českých) z důvodu:
· Tímto dodatkem dochází k úpravě identifikačních údajů společnosti Elektrárna Počerady, a.s. a doplnění zastoupení společnosti.  
· Dne 22. 1. 2015 nabyla vlastnické právo k nemovitým věcem v obci Blažim, 
k. ú. Blažim, PK p. č. 439, PK p. č. 440, PK p. č. 441, PK p. č. 442, PK p. č. 443, PK p. č. 448, PK p. č. 449, PK p. č. 450, PK p. č. 455, PK p. č. 456, třetí osoba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx, xxx xx xxxxx, zastoupená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx, zastoupeným xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx, na základě rozhodnutí Státního pozemkového úřadu evidovaného pod č. j. SPU 027862/2015. Od tohoto data nenáleží pronajímateli nájemné.
Rekapitulace

	obec
	kat. území
	výměra (ha)
	cena (Kč/ha)
	% náj.
	nájem (Kč)

	Blažim
	Blažim
	130,3259
	5000,00
	1
	651629,50

	Výškov
	Počerady
	56,5623
	5000,00
	1
	282811,50

	Výškov
	Třískolupy
	129,4301
	5000,00
	1
	647150,50

	Výškov
	Výškov u Počerad
	1,3703
	5000,00
	1
	6851,50

	Celkem
	
	317,6886
	
	
	1588443,00


Příloha č. 1 je nedílnou součástí této smlouvy.

3. Výpočet nájemného splatného k 1. 10. 2015
Nájem za období od 1. 10. 2014 do 30. 9. 2015 (výpočet dodatku č. 2)…………..   1.595.394,- Kč

Dne 7. 4. 2015 nájemce uhradil částku ve výši ……………………………………. -  805.562,- Kč

Zbývá k úhradě (doplatek)


  


       789.832,- Kč

K 1. 10. 2015 je nájemce povinen zaplatit částku 789.832,- Kč 
Nájemné na rok 2016
Nájem za období od 1. 10. 2015 do 30. 9. 2016 činí 1.588.443,- Kč. Nájemné bude uhrazeno převodem na účet pronajímatele vedený u České národní banky, číslo účtu 60011-3723001/0710, variabilní symbol 11910735 ve dvou splátkách takto:

· k 1. 4. 2016 ……………………………………………………………....
794.222,- Kč
(slovy: Sedmsetdevadesátčtyřitisícdvěstědvacetdvakorun českých)


· k 1. 10. 2016 ………………………………………………………..……
794.221,- Kč
      (slovy: Sedmsetdevadesátčtyřitisícdvěstědvacetjednakorun českých)


4. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.

5. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dva stejnopisy přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele. 
6. Ostatní ujednání smlouvy nejsou tímto dodatkem dotčena.
7. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.

V Lounech dne 30. 9. 2015
…………………………………..


…………………………………….

Státní pozemkový úřad
              

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx


vedoucí Pobočky Louny

předseda představenstva


Ing. Jana Vernerová


nájemce

pronajímatel

………………………………………..


xxxx xxxx xxxxxxxxxxx

členka představenstva

nájemce

Za správnost:

Alena Černovská..........................