Textová podoba smlouvy Smlouva č. 19877087: Smlouva o převodu pozemku parc. č. 434/1 v k.ú. Pernek

                        ÿ M9 C 408/2019-757

                    þ(6.É5(38%/,.$

                     ROZSUDEK
              JMÉNEM REPUBLIKY

2NUHVQtVRXGYþHVNpP.UXPORYě rozhodl samosoudcem 0JU)UDQWLäNHP6WURXKRX YHYěFL

æDOREFţ      a) Dagmar KratochvílováQDUR]HQi

              bytem Butovická 513/9a, 158 00 Praha - Jinonice
              ]DVWRXSHQiDGYRNiWHP-8'U0DUWLQHP3XUN\WHP
              VtGOHPQiPěVWtőtMQD  3UDKD

proti         b) Milan ZachQDUR]HQë
æDORYDQpPX  E\WHP.RVPRQDXWţ  -LQGőLFKţY+UDGHF
              zastoupený advokátem J8'U0DUWLQHP3XUN\WHP
              VtGOHPQiPěVWtőtMQD  3UDKD

              þHVNiUHSXEOLND- 6WiWQtSR]HPNRYë~őDG,þ2
              VtGOHP+XVLQHFNiD  3UDKD
              ]DVWRXSHQëDGYRNiWHP0JU0DUWLQHP%ěOLQRX
              VtGOHP3REőHæQt4, 186 00 Praha 8

RXORæHQtSRYLQQRVWLX]DYőtWVPORXYXRSőHYRGXSR]HPNX

              WDNWR:

 , 5R]VXGHN2NUHVQtKRVRXGXY þHVNpP.UXPORYě]HGQHÿM&-689
       VHYHYëURNX,Y QěPæE\ORUR]KRGQXWRRWRPæHVHQDKUD]XMHSURMHYYţOHæDORYDQpKR
       X]DYőtWV æDOREFLVPORXYXRSőHYRGXSR]HPNţVHÿOiQHN,VPORXY\RSőHYRGXSR]HPNţ
       GRSOłXMHRSR]HPHNSDUFÿY N~3HUQHN

,, åiGQë] ~ÿiVWQtNţQHPiSUiYRQDQiKUDGXQiNODGţőt]HQtRY\GiQtGRSOłXMtFtKRUR]VXGNX

Shodu s SUYRSLVHPSRWYU]XMH3DYOD%XEOHRYi
                                                                                                    9 C 408/2019-757

                                                       2GţYRGQěQt:

 åDOREFLVHSRGiQtPGRäOëPVRXGXGQHGRPiKDOLY\GiQtUR]KRGQXWtNWHUëPE\E\O
       nahrazen SURMHY YţOH æDORYDQpKR X]DYőtW V æDOREFL VPORXYX R SőHYRGX SR]HPNţ MHMtPæ
       SőHGPěWHPE\E\ORY\GiQtQHPRYLWRVWt– SR]HPNţSDUFÿDSDUFÿ]DSVDQpQD/9
       ÿ  SUR N~ +RUQt 3ODQi REHF +RUQt 3ODQi X .DWDVWUiOQtKR ~őDGX SUR -LKRÿHVNë NUDM
       .DWDVWUiOQtSUDFRYLäWěþHVNë.UXPORYSDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿ
       SDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿ
        SDUF ÿ  D SDUF ÿ  ]DSVDQp QD /9 ÿ  SUR N~ þHUQi Y 3RäXPDYt
       REHF þHUQiY 3RäXPDYtX.DWDVWUiOQtKR~őDGXSUR-LKRÿHVNëNUDM.DWDVWUiOQtSUDFRYLäWěþHVNë
       .UXPORYSDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿ
        SDUF ÿ  SDUF ÿ  ]DSVDQp QD /9 ÿ  SUR N~ 'ROQt 'YRőLäWě REHF
       'ROQt'YRőLäWěX.DWDVWUiOQtKR~őDGXSUR-LKRÿHVNëNUDM.DWDVWUiOQtSUDFRYLäWěþHVNë.rumlov,
       SDUFÿSDUFÿSDUFÿSDUFÿDSDUFÿ]DSVDQpQD/9ÿSURN~
       'YRUHÿQi REHF /RXÿRYLFH X .DWDVWUiOQtKR ~őDGX SUR -LKRÿHVNë NUDM .DWDVWUiOQt SUDFRYLäWě
       þHVNë .UXPORY SDUF ÿ  SDUF ÿ  D SDUF ÿ  ]DSVDQp QD /9 ÿ  SUR N~
       /RXÿRYLFH REHF /RXÿRYLFH X .DWDVWUiOQtKR ~őDGX SUR -LKRÿHVNë NUDM .DWDVWUiOQt SUDFRYLäWě
       þHVNë .UXPORY SDUF ÿ  D SDUF ÿ  ]DSVDQp QD /9 ÿ  SUR N~ )U\PEXUN
       REHF)U\PEXUNX.DWDVWUiOQtKR~őDGXSUR-LKRÿHVNëNUDM.DWDVWUiOQtSUDFRYLäWěþHVNë.UXPORY
       SDUFÿSDUFÿSDUFÿDSDUFÿ]DSVDQpQD/9ÿSUR
       N~ 2POHQLFH REHF 2POHQLFH X .DWDVWUiOQtKR ~őDGX SUR -LKRÿHVNë NUDM .DWDVWUiOQt SUDFRYLäWě
       þHVNë .UXPORY SDUF ÿ  D SDUF ÿ  ]DSVDQp QD /9 ÿ  SUR N~ &HWYLQ\ REHF
       'ROQt'YRőLäWěX.DWDVWUiOQtKR~őDGXSUR-LKRÿHVNëNUDM.DWDVWUiOQtSUDFRYLäWěþHVNë.UXPORY
       SDUF ÿ  D SDUF ÿ  ]DSVDQp QD /9 ÿ  SUR N~ 3LYRQLFH X 3RKRUVNp YVL REHF
       3RKRUVNi YHVX.DWDVWUiOQtKR~őDGXSUR-LKRÿHVNëNUDM.DWDVWUiOQtSUDFRYLäWěþHVNë.UXPORY
       SDUF ÿ  ]DSVDQë QD /9 ÿ  SUR N~ 0LNXORY REHF 'ROQt 'YRőLäWě X .DWDVWUiOQtKR
       ~őDGXSUR-LKRÿHVNëNUDM.DWDVWUiOQtSUDFRYLäWě þHVNë.UXPORYSDUFÿ]DSVDQëQD/9
       ÿ  SUR N~ 3DVHÿQi REHF 3őHGQt 9ëWRł X .DWDVWUiOQtKR ~őDGX SUR -LKRÿHVNë NUDM
       .DWDVWUiOQtSUDFRYLäWěþHVNë.UXPORYSDUFÿSDUFÿSDUFÿDSDUFÿ
       ]DSVDQp QD /9 ÿ 2 pro N~ 3őHGQt 9ëWRł REHF 3őHGQt 9ëWRł X .DWDVWUiOQtKR ~őDGX SUR
       -LKRÿHVNë NUDM .DWDVWUiOQt SUDFRYLäWě þHVNë .UXPORY SDUF ÿ  SDUF ÿ  SDUF ÿ
       SDUFÿSDUFÿDSDUFÿ]DSVDQpQD/9ÿSUR N~3ernek,
       REHF +RUQt 3ODQi X .DWDVWUiOQtKR ~őDGX SUR -LKRÿHVNë NUDM .DWDVWUiOQt SUDFRYLäWě þHVNë
       .UXPORY

 9 SUţEěKX őt]HQt Y]DOL æDOREFL æDOREX ]SěW Y ÿiVWL WëNDMtFt VH SR]HPNX SDUF ÿ  Y N ~
       þHUQi Y 3RäXPDYt SR]HPNţ SDUF ÿ  SDUF ÿ  SDUF ÿ   Y N ~ þHUQi
       v 3RäXPDYt SDUF ÿ   Y N ~ 'ROQt 'YRőLäWě SDUF ÿ   SDUF ÿ   SDUF ÿ  
       SDUF ÿ  DSDUFÿ  YN~'YRUHÿQiSDUFÿY N~0LNXORYDSDUFÿ
       v N~DREFL'ROQt'YRőLäWěSDUFÿY N~'ROQt'YRőLäWěSDUFÿYN~'ROQt
       'YRőLäWě SDUF ÿ  Y N~ 'ROQt 'YRőLäWě SDUF ÿ  Y N~ 'ROQt 'YRőLäWě SDUF ÿ
       YN~'ROQt'YRőLäWěSDUFÿYN~'ROQt'YRőLäWěSDUFÿYN~3HUQHN
       SDUFÿYN~3HUQHNSDUFÿYN~3HUQHNSDUFÿYN~3HUQHNSDUFÿ
       YN~3HUQHNSDUFÿYN~)U\PEXUNSDUFÿSDUFÿYN~D
       obci Omlenice a 1350/2 v N~ D REFL +RUQt 3ODQi D VRXG SRVWXSHP SRGOH †  REÿDQVNpKR
       VRXGQtKRőiGXVHVRXKODVHPæDORYDQpKRőt]HQtY WpWRÿiVWL]DVWDYLO

 åDORED MH RGţYRGQěQD WtP æH æDOREFL MVRX RSUiYQěQëPL RVREDPL YH VP\VOX XVW †  ]iNRQD ÿ
        6E R ~SUDYě YODVWQLFNëFK Y]WDKţ N SţGě D MLQpPX ]HPěGěOVNpPX PDMHWNX YH ]QěQt
       SR]GěMätFK SőHGSLVţ GiOH WDNp Å]iNRQ R SţGě´ -DNR RSUiYQěQëP RVREiP MLP GOH XVW † 
       ]iNRQDRSţGěQiOHætQiKUDGDGOHXVW†D†DWRKRWR]iNRQD=iNRQHPÿ6ER
       StátntP SR]HPNRYpP ~őDGX D R ]PěQě QěNWHUëFK VRXYLVHMtFtFK ]iNRQţ YH ]QěQt SR]GěMätFK

       Shodu s SUYRSLVHPSRWYU]XMH3DYOD%XEOHRYi
                                                                                                    9 C 408/2019-757

       SőHGSLVţ VH æDORYDQë VWDO SUiYQtP QiVWXSFHP ]UXäHQpKR 3R]HPNRYpKR IRQGX þ5 SőtVOXäQëP
       k YëNRQXMHKRSUiYDSRYLQQRVWt9]KOHGHPN WRPXMHWőHEDYäHFKQ\VNXWHÿQRVWLDREGREQě Wpæ
       ]iYěU\ MXGLNDWXU\ Y]WDKXMtFt VH N 3R]HPNRYpPX IRQGX þ5 XSODWQLW L YH Y]WDKX N æDORYDQpPX
       -HOLNRæSUiYQtSőHGFKţGFHæDORYDQpKR SRVWXSRYDOSőLXVSRNRMRYiQtUHVWLWXÿQtKRQiURNXæDOREFH
       VYpYROQě D OLNQDYě WDN æH DQL SR WpPěő  OHWHFK QHQt MHKR UHVWLWXÿQt QiURN SOQě Y\SRőiGiQ
       GRPiKi VH æDOREFH Y VRXODGX VH ]iYěU\ MXGLNDWXU\ ÓVWDYQtKR L 1HMY\äätKR VRXGX þ5 MHKR
       Y\SRőiGiQtVRXGQtFHVWRXDWRWDNæHæiGiY\GiQtQiKUDGQtFKSR]HPNţVSHFLILNRYDQëFKY petitu
       æDORE\

 åDOREFL MVRX GUæLWHOL UHVWLWXÿQtKR QiUoku týkajícího se v PLQXORVWL RGłDWëFK SR]HPNţ NWHUp
       QHE\O\Y\GiQ\RQěPæE\ORY VRXODGXVH]iNRQHPRSţGěUR]KRGQXWRrozhodnutím Magistrátu
       KODYQtKRPěVWD3UDK\– 3R]HPNRYpKR~őDGXÿM3Ó]HGQHWDNæHprávní
       SőHGFKţGFH æDOREFţ SDQ -RVHI =DFK Uÿ  QHQt YODVWQtNHP LG ó SR]HPNX SDUF ÿ
        R YëPěőH  P2 v N~ -LQRQLFH GiOH MHQ Årozhodnutí PÚ 6361/92/1´ UR]KRGQXWtP
       6WiWQtKR SR]HPNRYpKR ~őDGX .3Ó SUR 6WőHGRÿHVNë NUDM D KODYQt PěVW 3UDKD ÿM 63Ó
       165448/2017 - 30]HGQHYHVSRMHQtV UR]KRGQXWtP6WiWQtKRSR]HPNRYpKR
       ~őDGX.3ÓSUR6WőHGRÿHVNëNUDMDKODYQtPěVWR3UDKDÿM63Ó]HGQH
       WDN æH æDOREFL QHMVRX YODVWQtN\ NDæGë LG ô SR]HPNX SDUF ÿ ÿiVW  R YëPěőH 971 m2,
       SDUFÿRYëPěőHP2 DSDUFÿRYëPěőHP2YäHY N~6WRGţON\GiOH
       MHQÅrozhodnutí SPÚ 165448/2017 - PM 6361/92´5R]KRGQXWt3ÓDUR]KRGQXWt63Ó
       165448/2017 - 30GiOHVSROHÿQěWpæMDNRÅrozhodnutí PÚ´

 5HVWLWXÿQt QiURN SO\QRXFt æDOREFţP ] UR]KRGQXWt 3Ó  E\O æDORYDQëP Y\ÿtVOHQ
       v KRGQRWě  .ÿ NG\ YH Y]WDKX NH NDæGpPX æDOREFL æDORYDQë ]DHYLGRYDO KRGQRWX
       .ÿ6 RKOHGHPQDEH]QDGěMQRXVLWXDFLSőLMDOæDOREFHÿQDÿiVWHÿQpY\SRőiGiQtVYpKR
       QiURNX DOHVSRł ILQDQÿQt QiKUDGX YH YëäL  .ÿ MDN Y\SOëYi L ] SőHKOHGX QiURNţ
       RSUiYQěQëFKRVRENWHUiE\YäDNPěODEëWSRX]HVXEVLGLiUQtIRUPRXY\SRőiGiQt

 5HVWLWXÿQt QiURN SO\QRXFt æDOREFţP ] UR]KRGQXWt 63Ó  - PM 6361/92 byl
       æDORYDQëP Y\ÿtVOHQ Y KRGQRWě  .ÿ NG\ YH Y]WDKX NH NDæGpPX æDOREFL æDORYDQë
       ]DHYLGRYDOKRGQRWX.ÿ

 åDOREFLQHVRXKODVtVYëätUHVWLWXÿQtKRQiURNXSO\QRXFt] UR]KRGQXWt3ÓWDNMDNE\O
       æDORYDQëPY\ÿtVOHQDPDMtGţYRGQpSRFK\EQRVWLRMHMtVSUiYQRVWLåDOREFLPDMt]DWRæHæDORYDQë
       SőL VWDQRYHQt YëäH UHVWLWXÿQtKR QiURNX SO\QRXFtKR ] UR]KRGQXWt 3Ó  ]iVDGQtP
       ]SţVREHPSRFK\ELODSőLRFHłRYiQtQHY\GDQëFKSR]HPNţQHY]DOY ~YDKXUR]KRGQpVNXWHÿQRVWL
       ]HMPpQDIDNWæH QHY\GDQëSR]HPHN3.SDUFÿY N~-LQRQLFH SőHäHOGRYODVWQLFWYtÿVVWiWX
       QD ]iNODGě UR]KRGQXWt RGERUX YëVWDYE\ 2EYRGQtKR QiURGQtKR YëERUX Y 3UD]H  ÿM 9ëV1RYp
       Butovice-1959/82-(U]HGQH]D~ÿHOHPXVNXWHÿQěQtYëVWDYE\

 9]KOHGHPk WRPXæHæDORYDQëY\ÿtVOLOQiURN]UR]KRGQXWt3ÓNDæGpKR] æDOREFţYH
       YëäL   .ÿ WHG\ YH YëäL  .ÿP2 QHY\GDQpKR SR]HPNX WM Y VD]Eě ]HPěGěOVNpKR
       SR]HPNX MH SDWUQp æH æDORYDQë VWDYHEQt FKDUDNWHU GDQpKR SR]HPNX SőL UR]KRGRYiQt R
       Y\GiQtQHY\GiQtWRKRWRSR]HPNXDMHKRRFHQěQtQLNWHUDNQH]RKOHGQLO

 2EGREQëVWDYMHWpæY SőtSDGěSR]HPNţQHY\GDQëFKæDOREFţPUR]KRGQXWtP63Ó-
       30WMSR]HPNţSDUFÿÿiVWSDUFÿDSDUFÿY N~6WRGţON\
       ÿiVWL SţYRGQtFK SR]HPNţ 3.  D  NWHUp SőHäO\ GR YODVWQLFWYt ÿV VWiWX QD ]iNODGě
       REGREQpKR UR]KRGQXWt RGERUX YëVWDYE\ 2EYRGQtKR QiURGQtKR YëERUX Y 3UD]H  ÿM

       Shodu s SUYRSLVHPSRWYU]XMH3DYOD%XEOHRYi
                                                                                                    9 C 408/2019-757

       9ëV6WRGS-%; ]H GQH  ]D ~ÿHOHP XVNXWHÿQěQt VWDYE\ RE\WQpKR VRXERUu
       1RYp%XWRYLFH

 åDOREFLXSR]RUQLOLæDORYDQpKRQDYëäHXYHGHQpVSRUQpVNXWHÿQRVWLDSRæiGDOLMHMRUHYL]LRFHQěQt
       MHMLFK UHVWLWXÿQtKR QiURNX . XYHGHQp æiGRVWL æDOREFţ ]H GQH  R SőHFHQěQt YëäH
       UHVWLWXÿQtKR QiURNX ]D QHY\GDQp SR]HPN\ Y N~ -LQRQLFH6WRGţON\ æDORYDQë VGěOLO SőtSLVHP ]H
       GQH  ]Q 638 .DY æH GOH PHWRGLFNëFK SRN\Qţ SODWQëFK RG 
       QHY\GDQp SR]HPN\ SUR ~ÿHO\ VWDQRYHQt YëäH QiKUDG\ RFHłXMH Y GUXKX SR]HPNX XYHGHQpP
       v UR]KRGQXWtSR]HPNRYpKR~őDGXEH]RKOHGXQDXUÿHQtSR]HPNţGOHSODWQp~]HPQěSOiQRYDFt
       GRNXPHQWDFH7HG\LNG\E\RSUiYQěQpRVRE\SURNi]DO\æHQHY\GDQpSR]HPN\E\O\NHGQLMHMLFK
       SőHFKRGX QD ÿV VWiW SR]HPN\ VWDYHEQtPL WDN MDNR Y SőtSDGě æDOREFţ NG\ QHY\GDQp SR]HPN\
       SőHäO\ QD ÿV VWiW ]D ~ÿHOHP YëVWDYE\ æDORYDQë SőHVWR GDQp SR]HPN\ RFHQěQt MDNR SR]HPN\
       nestavební – ]HPěGěOVNp

 åDOREFL SőHG SRGiQtP æDORE\ YVWRXSLOL YH VSROXSUiFL V SőtVOXäQëPL ~őDG\ D VRXGQtPL ]QDOFL ]D
       ~ÿHOHP Y\KOHGiQt UHOHYDQWQtFK GRNODGţ SURND]XMtFtFK QHVSUiYQRVW SRVWXSX æDORYDQpKR SőL
       Y\ÿtVOHQtMHMLFKUHVWLWXÿQtKRQiURNXD]SUDFRYiQt]QDOHFNpKRSRVXGNXRFHłXMtFtKRUHVWLWXÿQtQiURN
       VH ]RKOHGQěQtP YäHFK UHOHYDQWQtFK VNXWHÿQRVWt WëNDMtFtFK VH QHY\GDQëFK SR]HPNţ =QDOHFNëP
       SRVXGNHP VRXGQtKR ]QDOFH ,QJ -DQD 6N\Y\ ÿ - ]H GQH  E\O\ QHY\GDQp
       SR]HPN\DWHG\æDOREFţPSőtVOXäHMtFtUHVWLWXÿQtQiURNRFHQěQ\GOHFKDUDNWHUXDVWDYXQHY\GDQëFK
       SR]HPNţ NH GQL MHMLFK SőHFKRGX QD ÿV VWiW Y VRXKUQQp YëäL    .ÿ QD NWHUp VH NDæGë
       z æDOREFţSRGtOtÿiVWNRXYHYëäLôWHG\ 104 .ÿ

 åDOREFLVHY\SRőiGiQtVYpKRUHVWLWXÿQtKRQiURNXSO\QRXFtKR] YëäHXYHGHQëFKUR]KRGQXWt3ÓD
       MHKR VSUiYQpKR RFHQěQt GRPiKDMt Wpæ Y GDOätFK VRXGQtFK őt]HQtFK NG\ Y őt]HQt YHGHQpP X
       Okresního soudu v 0ODGp %ROHVODYL SRG VS ]Q  &  E\OR GQH  æDOREě QD
       ]iNODGěVKOHGDQpOLNQDYRVWLDVYpYROHæDORYDQpKRY\KRYěQR. RGYROiQtæDORYDQpKRE\OUR]VXGHN
       Okresního soudu v 0ODGp%ROHVODYLSőH]NRXPiQY RGYRODFtPőt]HQtYHGHQpP.UDMVNëPVRXGHP
       v 3UD]HSRGVS]Q 22 Co 153/2019, v QěPæE\ORGQHUR]KRGQXWtVRXGXRQDKUD]HQt
       SURMHYX YţOH æDORYDQpKR X]DYőtW VH æDOREFL VPORXYX R SőHYRGX SR]HPNţ SRWYU]HQR 8YHGHQp
       VRXG\ VH ]WRWRæQLO\ VH ]iYěU\ æDOREFL SőHGORæHQpKR ]QDOHFNpKR SRVXGNX D MtP VWDQRYHQRX Yëät
       resWLWXÿQtKRQiURNX9 UiPFLXYHGHQpKRőt]HQtVRXÿDVQěGRäORN ÿiVWHÿQpPXXVSRNRMHQtQiURNX
       æDOREFţXNDæGpKRY UR]VDKX.ÿ

 9PH]LGREtE\OURYQěæÿiVWHÿQěXVSRNRMHQUHVWLWXÿQtQiURNæDOREFţUR]VXGNHP2NUHVQtho soudu
       Y2ORPRXFL]HGQHÿM&-814, DWRFRGRUR]VDKX- .ÿXNDæGpKR
       z nich 'iOH E\OR UR]VXGNHP 2NUHVQtKR VRXGX Y ÓVWt QDG 2UOLFt ]H GQH  ÿM  &
       135/2018-UR]KRGQXWRWDNæHVHQDæDOREFHSőHYiGtQiKUDGQt SR]HPHNVRFHQěQtP
       .ÿ NG\ NDæGë ] æDOREFţ QDE\O SUiYě ó N FHONX SR]HPNX WM ÿiVWND SőLSDGDMtFt QD QiURN ]
       NDæGpKR æDOREFţ ÿLQt  .ÿ .UDMVNë VRXG Y +UDGFL .UiORYp GQH  UR]KRGQXWt
       RNUHVQtKR VRXGX SRWYUGLO QLFPpQě æDOREFL V RKOHGem na datum rozhodnutí odvolacího soudu
       SUR]DWtPQHGLVSRQXMtStVHPQëPY\KRWRYHQtPUR]KRGQXWt

 9]KOHGHP N WRPX æH UHVWLWXÿQt QiURN æDOREFţ Y FHONRYp YëäL 2   .ÿ E\O X NDæGpKR ]
       æDOREFţNHGQLUR]KRGQXWtVRXGXÿiVWHÿQěXVSRNRMHQFRGRÿiVWN\ .ÿÿiVWN\
       .ÿ D ÿiVWN\   .ÿ SőLÿHPæ QiURN æDOREFH ÿ  E\O ÿiVWHÿQě XVSRNRMHQ URYQěæ YH YëäL 
       .ÿNG\ææDOREFHÿSőLMDOILQDQÿQtQiKUDGX]DQHY\GDQpSR]HPN\ÿLQtNHGQLUR]KRGQXWt
       VRXGXÿiVWNDQHY\SRőiGDQpKRUHVWLWXÿQtKR QiURNXæDOREFH0LODQD=DFK\FHONHP.ÿD
       æDOREFH'DJPDU.UDWRFKYtORYpFHONHP.ÿ

       Shodu s SUYRSLVHPSRWYU]XMH3DYOD%XEOHRYi
                                                                                                    9 C 408/2019-757

 åDORYDQë D MHKR SUiYQt SőHGFKţGFH SRVWXSRYDO SőL XVSRNRMRYiQt QiURNX æDOREFţ VYpYROQě D
       OLNQDYěWDNæHDQLSRYtFHQHæOHWHFKQHQtUHVWLWXÿQtQiURN]FHODY\SRőiGiQ7DWRGREDMHGOH
       Qi]RUXæDOREFţ]MHYQěQHSőLPěőHQěGORXKiD]FHODVYěGÿtROLNQDYRVWLæDORYDQpKREH]GDOätKRJak
       Y\SOëYi ] UR]KRGQXWtSR]HPNRYpKR ~őDGXSUiYQtSőHGFKţGFHæDOREFţY zákonem stanovených
       OKţWiFKőiGQěXSODWQLOXSR]HPNRYpKR~őDGXUHVWLWXÿQtQiURNDSRæiGDORSRVN\WQXWtQiKUDGQtFK
       SR]HPNţ5HVWLWXÿQtQiURNE\OSUDYRPRFQěSőL]QiQYëäHXYHGHQëPLUR]KRGQXWtPL3Ó-LæWtPWR
       DNWHPE\OæDORYDQëY\]YiQN SRVN\WQXWtQiKUDG\WDNDE\VHSUiYQtSőHGFKţGFHæDOREFţSRWDæPR
       æDOREFLGRPRKOLVYëFK]iNRQQëFKSUiYQDY\GiQtDGHNYiWQtFKQiKUDGQtFKSR]HPNţ$ÿNROLYE\O
       UHVWLWXÿQtQiURNXSODWQěQMLæY SUţEěKXURNXQHQtGRVXGSOQěXVSRNRMHQ7RWRGORXKRGREp
       SURGOHQt SDN GOH æDOREFţ VDPR R VREě VYěGÿt R OLNQDYpP SőtVWXSX æDORYDQpKR N őHäHQt RWi]N\
       UHVWLWXÿQtFK QiKUDG 'ORXKRGREp SURGOHQt æDORYDQpKR V Y\SRőiGiQtP UHVWLWXÿQtKR QiURNX
       æDOREFţ MH SDN SDWUQp Wpæ ] SőtPpKR VGěOHQt æDORYDQpKR VGěOHQt 2GERUX őt]HQt UHVWLWXFt VS ]Q
       638   5 ]H GQH  Y QěPæ æDORYDQë YëVORYQě XYHGO æH 
       SUţPěUQi GpOND REGREt RG XSODWQěQt UHVW QiURNX RSUiYQěQRX RVREX GOH ]iNRQD R SţGě GR
       ~SOQpKRY\SRőiGiQtQiURNXRSUiYQěQpRVRE\QDQiKUDGXGOH]iNRQDRSţGěÿLQtPěVtFţ
       WHG\OHW 2GXSODWQěQtQiURNXæDOREFţXSO\QXORGRGQHSRGiQtæDORE\– DQLæE\E\OQiURN
       SOQěY\SRőiGiQ– WpPěőOHW-LæVDPRWQiWDWRVNXWHÿQRVWMHGQR]QDÿQěGRNOiGiæHMHæDORYDQë
       s Y\SRőiGiQtP UHVWLWXÿQtKR QiURNX Y GORXKRGREpP SURGOHQt 7DNRYpWR MHGQiQt æDORYDQpKR O]H
       R]QDÿLW ]D OLNQDYp D SOQě RSRGVWDWłXMH QiURN æDOREFţ QD Y\SRőiGiQt QiURNX SURVWőHGQLFWYtP
       WRKRWRőt]HQtåDORYDQëUHSUH]HQWXMHVWiWY SUiYQtPY]WDKXNGHPiVWiWSRVWDYHQtGOXæQtNDMHQæ
       je v prodlení s SOQěQtP SRYLQQRVWL őiGQě D YÿDV VSOQLW VYţM ]iYD]HN 3őHVWRæH ]iNRQ R SţGě
       nestanoví lhţWX YH NWHUp Pi VWiW VYRX SRYLQQRVW VSOQLW MH WőHED NRQVWDWRYDW æH VH WDN Pi VWiW
       s RKOHGHP QD SULQFLS SUiYQt MLVWRW\ EH] ]E\WHÿQpKR RGNODGX åDOREFL MVRX L V ohledem na
       XYHGHQRX UR]KRGRYDFt SUD[L ÓVWDYQtKR VRXGX SőHVYěGÿHQL æH SRNXG VWiW QH]DÿDO YH Yěci
       UHVWLWXÿQtFK QiKUDG WRKRWR GUXKX DGHNYiWQě NRQDW MH SOQě RGSRYěGQë ]D VYRX QHÿLQQRVW D
       SURGOHQt= WRKRWRGţYRGXRSUiYQěQëPRVREiPVNXWHÿQěQH]EëYiQHæVHVYëFK]iNRQQëFKSUiY
       GRPiKDWVRXGQtFHVWRX

 åDOREFL SRGUREQě Y\OtÿLOL VYpYROL D OLNQDYRVW æDORYDQpKR NWHUi RGţYRGłXMH SRGiQt æDORE\ R
       QDKUD]HQt SURMHYX YţOH Y\MiGőLOL VH WDNp N Y\GDWHOQRVWL YäHFK SR]HPNţ MHMLFKæ Y\GiQt QDYUKXMt
       9 SRGUREQRVWHFKRGND]XMHVRXGQDGRSOłRYDQëUR]VXGHNY odstavci 15 – 

 åDORYDQë QDYUKRYDO ]DPtWQXWt æDORE\ V WtP æH OLNQDYRVW D VYpYROH æDORYDQpKR QHMVRX GiQ\ D
       SR]HPN\ NWHUp QDYUKXMt æDOREFL Y\GDW QHMVRX N Y\GiQt ]SţVRELOp 9 tomto odkazuje soud na
       RGţYRGQěQtGRSOłRYDQpKRUR]VXGNXY odstavci 31 – 

 Soud v GRSOłRYDQpP UR]VXGNX æDOREě Y\KRYěO QHERř ] GţND]ţ NWHUp E\O\ Y őt]HQt SURYHGHQ\
       GRYRGLOæHæDORYDQëYţÿLæDOREFţPY\VWXSRYDOOLNQDYěDVYpYROQěDæDOREFLQD]iNODGěMXGLNDWXU\
       v GRSOłRYDQpP UR]VXGNX XYHGHQp PDMt QiURN QD X]DYőHQt GRKRG\ R Y\GiQt NRQNUpWQtFK
       SR]HPNţ. GţYRGXY\GDWHOQRVWLVHVRXGSRGUREQěY\MiGőLOY GRSOłRYDQpPUR]VXGNX

 9H YëURNX UR]VXGNX VRXG QHXYHGO MHGHQ ] SR]HPNţ MHMLFKæ Y\GiQt VH æDOREFL GRPiKDOL D WR
       SR]HPNX SDUF ÿ  Y N ~ 3HUQHN REHF +RUQt 3ODQi DÿNROLY VH N vydatelnosti tohoto
       SR]HPNXVRXGY\MDGőRYDOWDNæHMHYKRGQëN Y\GiQtSRGOHNULWpULt†– ]iNRQDÿ 503/2012 6E
       R VWiWQtP SR]HPNRYpP ~őDGX QHERř QHQt GţYRGHP SUR QHY\GiQt VNXWHÿQRVW æH æDOREFL æiGQë
       ]H VRXVHGQtFKSR]HPNţ QHYODVWQtDDQLVHY\GiQt æiGQpKR WDNRYpKRSR]HPNXQHGRPiKDMtD æH
       pozemek v VRXÿDVQRVWL QHQt ]HPěGěOVN\ REKRVSRGDőRYiQ D QHO]H SőHGSRNOiGDO æH E\ WRPX
       v EXGRXFQXPRKOREëWMLQDNQHERřVHMHGQiRVYDæLWëSR]HPHN]DURVWOëQiOHWRYëPLGőHYLQDPL
       NőRYtP NWHUë MH QDYtF ]H GYRX VWUDQ RENORSHQ SR]HPQt NRPXQLNDFt 1iKUDGQt SR]HPN\ MVRX
       VRXÿiVWt ]HPěGěOVNpKR SţGQtKR IRQGX NG\æ Y NDWDVWUX QHPRYLWRVWt MVRX SőHYiæQě YHGHQ\ MDNR
       RUQiSţGDQHERtrvalý travní porost3URWRMHO]H]HPěGěOVN\REKRVSRGDőRYDW3RGOH† DRGVW

       Shodu s SUYRSLVHPSRWYU]XMH3DYOD%XEOHRYi
                                                                                                           9 C 408/2019-757
              ]iNRQDRSţGěÅ9HőHMQpQDEtGN\VHVWDYXMHSR]HPNRYë~őDGMDN]SR]HPNţNWHUpVHnacházejí
              Y ]DVWDYěQpP ~]HPt REFH QHER ]DVWDYLWHOQp SORäH WDNWR Y\PH]HQëPL ]iYD]QRX ÿiVWt VFKYiOHQp
              ~]HPQě SOiQRYDFt GRNXPHQWDFH SRNXG MHMLFK SőHYRGX QHEUiQt ]iNRQQi SőHNiæND, tak z
              SR]HPNţ NWHUp VH QDFKi]HMt PLPR ]DVWDYěQp ~]HPt REFH QHER ]DVWDYLWHOQp SORäH WDNWR
              Y\PH]HQëPL ]iYD]QRX ÿiVWt ~]HPQě SOiQRYDFt GRNXPHQWDFH´ 9]KOHGHP N WRPX æH SR]HPN\
              QDFKi]HMtFt VH Y ]DVWDYěQpP ~]HPt ÿL ]DVWDYLWHOQp SORäH MVRX GOH YëäH XYHGHQpKR XVWDQRYHQt
              ]iNRQD R SţGě EěæQě ]DőD]RYiQ\ GR YHőHMQëFK QDEtGHN Y\SLVRYDQëFK æDORYDQëP Y QLFKæ
              RSUiYQěQp RVRE\ GOH ]iNRQHP SőHGYtGDQpKR SRVWXSX PDMt XVSRNRMLW VYţM UHVWLWXÿQt QiURN MH
              QiPLWNDæDORYDQpKRQHGţYRGQi
        7HQWRGRSOłXMtFtUR]VXGHNE\OY\GiQSRVWXSHPSRGOH†REÿDQVNpKRVRXGQtKRőiGX
        9]KOHGHPN tRPXæH~ÿDVWQtFLVHN MHGQiQtQHGRVWDYLOLQHY]QLNO\MLPæiGQpQiNODG\V WRXWRÿiVWt
              őt]HQt QHPi æiGQë ] ~ÿDVWQtNţ SUiYR QD QiKUDGX QiNODGţ őt]HQt Y ÿiVWL R Y\GiQt GRSOłXMtFtKR
              UR]VXGNX

                                                                 3RXÿHQt
              3URWL WRPXWR UR]VXGNX O]H SRGDW RGYROiQt YH OKţWě  GQţ RGH GQH GRUXÿHQt MHKR StVHPQpKR
              Y\KRWRYHQt NH .UDMVNpPX VRXGX Y þHVNëFK %XGěMRYLFtFK SURVWőHGQLFWYtP 2NUHVQtKR VRXGX
              v þHVNpP.UXPORYě
              þHVNë.UXPORY6]iőt

              0JU)UDQWLäHN6WURXKD YU
              samosoudce

              Shodu s SUYRSLVHPSRWYU]XMH3DYOD%XEOHRYi

 



 !"#$ 

&!

#'
()