Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o spolupráci
Smluvní strany:
Město Kralupy nad Vltavou
Palackého nám. 1
278 01 Kralupy nad Vltavou
Zastoupené starostou panem Ing. Markem Czechmannem a místostarostou panem Liborem
Lesákem
(dále také jen jako „Město“) na straně jedné
a
REZIDENCE NAD VLTAVOU a.s., společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze v oddílu B., vložce 21624, IČO: 05130620, se sídlem Havlíčkova
1030/1, Nové Město, 110 00 Praha 1, zastoupená Ing. Michalem Kociánem, předsedou
představenstva a Ing. Petrem Turkem, 1. místopředsedou představenstva
(dále též jen jako „Investor“) na straně druhé
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník (dále jen „Občanský zákoník“) následující smlouvu o spolupráci:
1. Úvodní ustanovení
1.1. Město a Investor jsou k dnešnímu dni vlastníky pozemků v katastrálním území Kralupy
nad Vltavou, v lokalitě nazývané též „Za Nádražím“, v obci Kralupy nad Vltavou,
v prostoru za nádražím Českých drah a.s., ohraničené ulicemi: Žižkova, Nádražní,
Trojanova a Havlíčkova, jak je vyznačeno na situaci, která tvoří přílohu č. 1a této smlouvy
(dále též jen „Řešené území“). Pozemky ve vlastnictví Investora jsou zapsány na
LV 3324 pro k.ú. Kralupy na Vltavou a pozemky Města jsou zapsány na LV 1001 pro
k.ú. Kralupy nad Vltavou.
1.2. V souladu s Memorandem o koordinaci vzájemného postupu při přípravě a realizaci
zástavby území „Za Nádražím“ v Kralupech nad Vltavou uzavřeného mezi osobami
ovládajícími Investora, tj. společností CITRONELLE, a.s., IČO: 27175227, se sídlem
Komunardů 10914/36, Praha 7 (dále též jen „Citronelle“) a společností FINEP
HOLDING, SE, IČO: 27927822, se sídlem Havlíčkova 1030/1, Praha 1 (dále též jen
„FHSE“) a Městem dne 10.10.2019 ve znění jeho dodatků, byla pořízena územní studie
vypracovaná na základě Smlouvy o dílo na zhotovení územní studie pro území
"Za Nádražím" v Kralupech nad Vltavou uzavřené dne 10.10.2019 mezi Městem Kralupy
nad Vltavou, Citronelle, FHSE a zpracovatelem studie společností m4 architekti s.r.o.,
1
IČO: 275 94 874, se sídlem Dejvická 306/9, Dejvice, 160 00 Praha 6. Tato územní studie
byla schválena usnesením rady Města č. 20/15/4/16 ze dne 17.8.2020 a zaregistrována
v rámci územně plánovací dokumentace Města dne 16.9.2020 pod č. 16846866, MUKV
54663/2020 VYST, a to s přihlédnutím k další větě tohoto článku 1.2 smlouvy (dále jen
„ÚS“). ÚS tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Smluvní strany pro vyloučení pochybností
uvádějí, že žádná ze smluvních stran nemá povinnost namísto parku původně
zamýšleném na pozemcích lakovny vybudovat park na jiném (náhradním) místě a že na
pozemcích lakovny se mohou nacházet parkovací stání. Tím není dotčena povinnost
Investora dodržet poměr parkovacích míst dle této smlouvy a zeleně v Řešeném území.
1.3. Smluvní strany touto smlouvou hodlají upravit vzájemnou spolupráci při rozvoji lokality
„Za Nádražím“, při respektování funkčního a prostorového využití území navrženého
pro rozvoj této lokality ÚS a dohodnout zásady pro revitalizaci Řešeného území jako
revitalizaci brownfieldu ve středu města, odpovídající aktuálním a budoucím potřebám
rozvoje města a vytvoření nových funkcí smíšeného území, vytvoření veřejných
prostranství, dopravního terminálu a jeho napojení, budoucí výstavbu kombinovaného
parkovacího domu v Nádražní ulici, zajištění průchodnosti Řešeného území a tím
vytvoření návazné nové obytné čtvrti pro obyvatele Města.
1.4. Investor má v úmyslu v Řešeném území na pozemcích Investora a pozemcích získaných
na základě směny (viz dále) realizovat stavební záměr spočívající ve výstavbě maximálně
13ti bytových domů, parkovacích stání v poměru nejméně 1:1 (1 bytová jednotka =
nejméně 1 parkovací stání) ve smyslu odst. 4.3 této smlouvy, vybudování potřebné
dopravní a technické infrastruktury a dále případnou výstavbu jiné občanské vybavenosti,
volnočasové zóny u řeky Vltava, mateřské školky apod. a to tak, že v podstatných
ohledech bude dodržena ÚS a další požadavky sjednané touto smlouvou (dále též jen
„Stavební záměr Investora“ nebo „Projekt“).
1.5. Není-li v této smlouvě dále uvedeno jinak, smluvní strany budou v rámci rozvoje
Řešeného území postupovat podle rámcového harmonogramu, který tvoří přílohu č. 4 této
smlouvy. Neuvedení jakékoli lhůty dle této smlouvy v příloze č. 4 této smlouvy nemá
vliv na povinnosti dotčené smluvní strany k jejímu splnění.
2. Směna pozemků Investora a Města
2.1. Za účelem respektování koncepce zástavby Řešeného území zakotvené v ÚS smluvní
strany deklarují zájem na směně pozemků v rozsahu, jak je identifikován graficky a
číselně v příloze č. 1b této smlouvy. Na základě směnné smlouvy tak má dojít ke
směně pozemků ve vlastnictví Města o celkové předpokládané rozloze 5 376,9 m2 a
pozemků ve vlastnictví Investora o celkové předpokládané rozloze 4 315 m2. Přesné
zaměření směňovaných pozemků bude provedeno geometrickým plánem, který se
zavazuje na své náklady zajistit Investor. Rozdíl velikosti pozemků určených ke směně
na straně Města bude dorovnán Investorem v ceně určené znaleckým posudkem
vypracovaným Městem vybraným znalcem na náklady Investora, a to ke dni uzavření
2
směnné smlouvy. Tento znalecký posudek bude sloužit ke stanovení ceny pozemků
(způsobem určeným ve směnné smlouvě, která tvoří přílohu č. 3 této smlouvy), jakož i
účetní a daňové účely transakce. Smluvní strany se zároveň dohodly, že při oceňování
pozemků Investora určených ke směně nebudou znalcem oceňovány parkovací místa na
nich umístěná ve smyslu odst. 2.10. této smlouvy.
2.2. Cílem budoucí směny je umožnění realizace stavebních záměrů v souladu s registrovanou
ÚS, tedy na směnou nabytých pozemcích Města realizovat novou Nádražní ulici a na
pozemcích Investora realizovat Stavební záměr Investora.
2.3. Investor se zavazuje zajistit vypracování geometrického plánu na podkladě přílohy č. 1b
této smlouvy na své náklady a jeho schválení Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj,
Katastrální pracoviště Mělník a dále pak zajistit příslušný souhlas s dělením pozemků, a
to ve lhůtě 3 měsíců od uzavření této smlouvy. Město se zavazuje poskytnout k tomu
veškerou potřebnou součinnost.
2.4. Smluvní strany se zavazují zajistit, aby směňované pozemky byly ke dni podpisu směnné
smlouvy vyklizeny, tj. aby byla odvezena suť a pozemky byly bez porostů (kácení
náletové zeleně). Tyto práce budou smluvní strany provádět v součinnosti a v termínech
uvedených v rámcovém harmonogramu postupu prací na rozvoji Řešeného území, který
tvoří přílohu č. 4 této smlouvy.
2.5. Na základě výzvy Investora se smluvní strany zavazují uzavřít směnnou smlouvu
(jejíž vzor je uveden v příloze č. 3 této smlouvy) ve lhůtě 60ti dnů ode dne vydání
územního rozhodnutí na Stavební záměr Investora spočívajícího ve výstavbě bytových
domů, včetně komunitního centra, nezbytné technické a dopravní infrastruktury
(na pozemcích Investora před směnou s Městem) na pozemcích Investora (mimo
pozemky určené ke směně s Městem) v k.ú. Kralupy nad Vltavou (dále též jen
„Územní rozhodnutí“). Výzva dle první věty musí být učiněna do 5ti let od uzavření této
smlouvy, ne však dříve, než dojde k vydání Územního rozhodnutí. Pokud Investor
nevyzve Město ani ve lhůtě jednoho měsíce ode dne naplnění podmínek uvedených
v předchozí větě tohoto odstavce smlouvy, má právo Investora k uzavření směnné
smlouvy (jejíž vzor je uveden v příloze č. 3 této smlouvy) vyzvat Město (vždy však
nejpozději do uplynutí 5ti let od uzavření této smlouvy) a Investor se ji zavazuje uzavřít.
Za účelem získání Územního rozhodnutí Město poskytne Investorovi potřebnou
součinnost sjednanou v čl. 5 této Smlouvy.
2.6. Vzor směnné smlouvy tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
2.7. Smluvní strany se dohodly, že uzavření směnné smlouvy (jejíž vzor tvoří přílohu č. 3 této
smlouvy) je podmínkou pro plnění smluvních stran podle této smlouvy sjednaných
v čl. 3 a čl. 6. této smlouvy.
3
2.8. Smluvní strany se zavazují, že ode dne uzavření této smlouvy do uzavření směnné
smlouvy nebo uplynutí lhůty k podání výzvy k uzavření směnné smlouvy dle článku 2.5
této smlouvy (podle toho, která ze skutečností nastane později), bez předchozího
písemného souhlasu druhé smluvní strany nepřevedou (zejména prodejem, darováním,
směnou, vložením do základního kapitálu obchodní korporace, poskytnutím příplatku
mimo základní kapitál) ani nezatíží (zejména zřízením práva stavby, zástavního práva,
věcného břemene, zajišťovacího převodu práva) žádný ze směňovaných pozemků (či
jejich část) v jejich vlastnictví a neučiní žádné jednání, které by k takovému výsledku
vedlo nebo mohlo vést (včetně jednání, které by vedlo nebo mohlo vést k přechodu
směňovaných pozemků (či jejich částí) v jejich vlastnictví). Ujednání tohoto odstavce se
neuplatní na straně Investora pro převod vlastnických práv k jím vlastněným pozemkům
v Řešeném území postupem podle odst. 4.8. této smlouvy.
2.9. Po realizaci směny pozemků podle čl. 2 této smlouvy Město zrevitalizuje a rozšíří
Nádražní ulici dle koncepce navržené v ÚS. Investor se zavazuje pro Město zajistit na své
náklady projektovou přípravu do stupně potřebného pro získání územního rozhodnutí
(DÚR) pro realizaci Nádražní ulice, zejména z důvodu koordinace umístění sítí technické
infrastruktury a optimalizaci návrhu s novou obytnou čtvrtí Města, jež je součástí
Stavebního záměru Investora a následně tuto dokumentaci převést Městu do vlastnictví
za 1,-- Kč.
2.10. Smluvní strany se dohodly, že Investor je v rámci Územního rozhodnutí oprávněn na jeho
náklady dočasně umístit a vybudovat na části pozemků parc. č. 826, 828, 1601, 1607,
1613, 1616 a 1627 v k.ú. Kralupy nad Vltavou, a to ve stopě budoucí (rozšířené)
Nádražní ulice, parkovací místa za účelem splnění požadavku počtu parkovacích stání
podle odst. 4.3. této smlouvy s tím, že je povinen tato parkovací místa odstranit na své
náklady na základě demoličního výměru nejpozději do 3 měsíců ode dne, kdy mu bude
doručena výzva Města k odstranění parkovacích stání z důvodů zahájení stavebních prací
na záměru Města – rozšíření ulice Nádražní ve smyslu odst. 2.9. této smlouvy nebo do
dokončení posledního bytového domu vybudovaného v rámci Stavebního záměru
Investora, podle toho co nastane dříve.
3. Systémové řešení dopravy v klidu v lokalitě
3.1. Smluvní strany mají zájem podpořit systémové řešení dopravy v klidu v řešeném území
brownfieldu i v souvislosti s budováním nového autobusového terminálu a Parkovacího
domu I., jež jsou investicí Města.
3.2. V případě potřeby Města navýšit parkovací kapacity nad rámec Parkovacího domu I.
v ulici Havlíčkova / Libušina a potřeby Investora navýšit parkovací kapacity pro residenty
projektu hodlají smluvní strany posoudit možnost výstavby nového kombinovaného
Parkovacího domu II. v Nádražní ulici a možnost umístění komerčních ploch v jeho
parteru. Umístění Parkovacího domu II. je schematicky zakresleno v příloze č. 2 této
smlouvy.
4
3.3. Realizace Parkovacího domu II. je, po vyhodnocení jeho potřeby, podmíněna uzavřením
směnné smlouvy ve smyslu čl. 2 této smlouvy, získáním Územního rozhodnutí a
výkupem potřebných pozemků ve vlastnictví třetích osob. Smluvní strany po podpisu
této smlouvy ve vzájemné součinnosti provedou analýzu pozemků potřebných pro
výstavbu kombinovaného Parkovacího domu II. a vyhodnotí finanční nákladnost na
získání pozemků ve vlastnictví třetích osob do vlastnictví Města. Pokud Město bude mít
zájem výstavbu Parkovacího domu II. realizovat a Investor bude mít zájem o parkovací
místa v Parkovacím domě II, smluvní strany uzavřou samostatnou smlouvu o spolupráci,
ve které budou sjednány podrobné podmínky výstavby Parkovacího domu II, počet
parkovacích míst určených pro Investora, bude sjednán mechanismus participace při
výstavbě (finanční i organizační) atd. Město je však vždy oprávněno odmítnout výstavbu
Parkovacího domu II, aniž by tím byl dotčen závazek Investora podle odst. 4.3. této
smlouvy.
4. Další práva a povinnosti Investora
4.1. Investor se zavazuje, že Stavební záměr Investora bude realizován ze strany Investora
vybraným a na trhu renomovaným zhotovitelem, který má dostatečné zkušenosti
s obdobnými projekty.
4.2. Investor se zavazuje v rámci Stavebního záměru Investora vybudovat veřejnou
infrastrukturu potřebnou pro realizaci Stavebního záměru Investora případně jeho
jednotlivých etap, které budou respektovat a budou v souladu s ÚS s přihlédnutím
k přípustným odchýlením dle odst. 5.1 této smlouvy) a dále budou v souladu
s pravomocným územním rozhodnutím, a to na své náklady, a nést náklady na její údržbu
či splnit, že tyto náklady ponese třetí osoba odlišná od Města.
4.3. Investor se zavazuje zajistit, aby v rámci Stavebního záměru Investora byla parkovací
stání řešena jednak dle požadavku ČSN 73 6110 – projektování místních komunikací, tak
i nad rámec těchto závazných legislativních požadavků v souladu s požadavky Rady
města ze dne 29.6.2020, která stanovuje poměr počtu parkovacích stání ku bytovým
jednotkám 1:1. Do tohoto poměru se započítávají pouze parkovací místa určená pro
rezidenty bytových domů v rámci Stavebního záměru Investora a naopak se nepočítají
zejména parkovací (návštěvnická), parkovací místa určená pro návštěvníky komunitního
centra a případná dočasná parkovací místa, která bude Investor budovat pro splnění
podmínky 1:1 při dokončení každé jednotlivé etapy. Dočasná parkovací místa musí být
nahrazena trvalými odstavnými nebo parkovacími (návštěvnickými) místy ke dni
dokončení posledního bytového domu vybudovaného v rámci Stavebního záměru
Investora. Parkovací místa započítávaná do bilance 1:1 a parkovací (návštěvnická) místa
budou umístěna na pozemcích ve vlastnictví Investora v Řešeném území, s výjimkou 14ti
podélných parkovacích (návštěvnických) míst a dočasných parkovacích míst uvedených
v odst. 2.10. této smlouvy, která budou umístěna a vybudována Investorem v budoucí
Nádražní ulici (to však jen do doby jejich odstranění dle odst. 2.10 této smlouvy, pak
5
musí Investor splnit požadavek bilance 1:1 bez ohledu na tato parkovací místa). Pokud
k naplnění bilance nebude počet parkovacích míst umístěných dle předchozí věty
postačovat, Investor sníží počet bytových jednotek např. formou spojení menších bytů do
větších. Pro vyloučení pochybností smluvní strany uvádějí, že Investor bude povinen nad
rámec výše uvedeného vybudovat parkovací místa pro návštěvníky komunitního centra
v počtu vyžadovaném právními předpisy (resp. normami ČSN). V případě porušení
závazků Investora dle tohoto ustanovení, je Investor povinen na výzvu Města uhradit
Městu smluvní pokutu ve výši 150.000,-- Kč za každé chybějící parkovací stání do
splnění dohodnutého poměru 1:1. Investor pro vyloučení pochybností uvádí a zavazuje
se, že do počtu parkovacích míst dle výše uvedeného se bez ohledu na cokoli jiného (a to
i pokud by tato skutečnost byla uvedena v rámci této smlouvy nebo s ní souvisejících
dokumentů) nezapočítávají parkovací místa původně uvažovaná v ÚS nebo v jiných
dokumentech v rámci parkovacího domu II, ledaže se v budoucnu smluvní strany
dohodnou na výstavbě parkovacího domu II dle článku 3.3 této smlouvy a Město takové
řešení předem písemně odsouhlasí.
4.4. Investor se zavazuje vydat souhlas se stavebními záměry Města v Řešeném území a
v jeho blízkosti (včetně případného vybudování nového autobusového terminálu a
Parkovacího domu I.) za předpokladu, že takové stavební záměry budou respektovat a
budou v souladu s ÚS a za předpokladu řádného plnění této smlouvy Městem. Investor
se zavazuje, že tento souhlas poskytnou i s ním spřízněné osoby (bude-li jejich souhlasu
třeba). Pro vyloučení pochybností smluvní strany uvádějí, že případné vybudování
autobusového terminálu a Parkovacího domu I. je v souladu s ÚS a touto smlouvou.
4.5. Investor se zavazuje nepodnikat (přímo ani nepřímo) žádné kroky, které by vedly
k nevydání nebo oddálení vydání či nabytí právní moci územních rozhodnutí či
stavebních povolení týkajících se stavebního záměru Města v Řešeném území a jeho
blízkosti (včetně případného vybudování nového autobusového terminálu a Parkovacího
domu I.) nebo k jejich zrušení, pokud tyto budou v souladu s podmínkami a závazky
sjednanými v této smlouvě a ÚS. Investor se zavazuje, že předchozí kroky nepodnikne
ani žádná s ním spřízněných osob.
4.6. Investor se zavazuje, že on ani s ním spřízněná osoba zejména nepodá odvolání, námitky,
připomínky, správní žaloby či kterékoliv jiné procesní prostředky proti územním
rozhodnutím a stavebním povolením na umístění a povolení objektů v rámci stavebního
záměru Města v Řešeném území nebo jeho blízkosti (včetně případného vybudování
nového autobusového terminálu a parkovacího domu), jakož ani proti návrhům jejich
změn dle podmínek uvedených v této smlouvě, budou-li tyto změny zohledňovat závazky
Města v této smlouvě dohodnuté. Investor se zejména zavazuje poskytnout Městu
bezplatné napojení staveb realizovaných Městem v Řešeném území nebo jeho blízkosti
(s výjimkou nákladů na vybudování, resp. napojení staveb realizovaných v rámci
stavebního záměru Města, resp. s ním související, které nese Město) na Investorem nově
vybudovanou veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu a dále umožnit Městu umístit
v pozemcích Investora inženýrské sítě či umístit na nich komunikace, bude-li to potřebné
6
a to v nezbytném rozsahu a s co nejmenšími zásahy do pozemků Investora a zároveň vždy
tak, aby byla respektována ÚS. Tím není dotčena případná povinnost Města platit
poplatky třetím stranám, například distributorům elektrické energie či plynu, při takovém
napojování.
4.7. Za účelem splnění povinností Investora dle odst. 4.6. shora této smlouvy se Investor
zavazuje, že po právní moci každého územního rozhodnutí, které získá pro svůj Stavební
záměr Investora uzavře na výzvu Města učiněnou do 30 dnů od právní moci příslušného
územního rozhodnutí s Městem příslušné smlouvy o zřízení věcných břemen vedení
inženýrských sítí, práva stezky a práva cesty, a to na pozemcích, kde budou takové sítě či
komunikace v budoucnu vedeny, a v rozsahu zákresu věcného břemene obsaženého
v geometrickému plánu, který nechá na své náklady vypracovat Investor. Věcná břemena
budou zřizována bezúplatně a na dobu neurčitou. Město se zavazuje, že na výzvu
Investora s Investorem příslušné smlouvy o zřízení věcných břemen ve prospěch Města
uzavře.
4.8. Investor hodlá za účelem realizace Stavebního záměru Investora založit více obchodních
korporací nebo družstev, popřípadě tyto budou založeny FHSE a Citronelle společně
(dále jen „SPV“), které (po etapách) nabydou pozemky Investora do vlastnictví (případně
včetně pozemků Investora, které Investor získá směnou ve smyslu odst. 2.2. této
smlouvy). Smluvní strany se dohodly, že Investor je oprávněn pozemky Investora převést
příp. vložit do takto nově založených SPV za předpokladu, že tato SPV před příslušným
převodem, příp. vkladem, přistoupí k této smlouvě na straně Investora, vždy na dobu do
vydání kolaudačního souhlasu na stavby budované takovým SPV na pozemcích, které
získala postupem shora uvedeným od Investora. Investor a SPV budou po dobu, kdy
budou touto smlouvou vázáni, tuto smlouvu plnit společně a nerozdílně, Město bude po
tuto dobu plnit dle této smlouvy dle žádosti na straně Investora buď Investorovi, nebo
SPV. Vydáním kolaudačního souhlasu, jak uvedeno v předchozí větě, pak veškeré nároky
Města vůči příslušnému SPV zaniknou. Zánik povinností SPV dle předchozí věty bez
ohledu na cokoli v této smlouvě uvedené (s výjimkou v tomto odstavci uvedených bodu
(i) a (ii) níže, které leží na uvedených osobách) nemá vliv na povinnost Investora splnit
příslušnou povinnost za SPV, pokud by daná povinnost nebyla ze strany příslušného SPV
již splněna. Smluvní strany se zároveň dohodly, že
(i) Investor je oprávněn samostatně převést na určené SPV závazek Investora dle
odst. 2.9. této smlouvy (projektová dokumentace Nádražní ulice), která bude
budovat svoji etapu v době zpracovávání dokumentace;
(ii) Investor je oprávněn samostatně převést závazek Investora dle odst. 6.4. této
smlouvy (vybudování hřiště), která bude závazek vybudovat hřiště realizovat,
vždy na SPV, které bude budovat poslední etapu (nebude-li to sám Investor).
Pokud by závazky podle (i) a (ii) SPV, na níž byly závazky převedeny nesplnila, je
povinen je splnit namísto nich Investor. Za účelem vyloučení pochybností smluvní strany
konstatují, že toto ustanovení se neuplatní v případě prodeje jednotek případně celých
budov Stavebního záměru Investora po jejich kolaudaci konečným vlastníkům.
7
4.9. Investor se zavazuje Město neprodleně písemně informovat o převodu pozemků ve
vlastnictví Investora na SPV dle výše uvedeného s uvedením identifikace takové SPV a
identifikace převáděných pozemků a/nebo práv a/nebo povinností dle této smlouvy.
Město s převodem vyjmenovaných závazků dle tohoto ustanovení a s přistupováním
shora uvedených osob podpisem této smlouvy souhlasí.
4.10. Investor prohlašuje, že může tuto smlouvu platně uzavřít a že si zajistil veškerá platná
korporátní rozhodnutí a souhlasy potřebné k jejímu platnému uzavření.
5. Další práva a povinnosti Města
5.1. Město souhlasí s podobou Stavebního záměru Investora, který bude reflektovat parametry
stanovené v ÚS, bude v souladu s právními předpisy a parametry sjednanými v této
smlouvě a zákresy tvořícími přílohu č. 5 této smlouvy, a to včetně využití pozemku parc.
č. 1605/2 a části pozemku parc. č. 826 v k.ú. Kralupy nad Vltavou k vybudování
parkovacích stání namísto využití dle ÚS. Tento svůj souhlas se Město zavazuje na žádost
Investora vyjádřit v podobě a formě požadované právními předpisy či požadavky orgánů
veřejné moci, zejména pak ve formě požadované pro účely územních a stavebních řízení
vztahujících se ke Stavebnímu záměru Investora (ve smyslu § 184a Stavebního zákona).
5.2. Město je povinno na výzvu Investora zmocnit Investora k jednání s orgány veřejné správy
ve věci vydání Územního rozhodnutí vztahujícího se na pozemky Města určených ke
směně dle přílohy č. 1b této smlouvy a následně zajištěného geometrického plánu a toto
zmocnění udržovat platné a účinné po celou dobu platnosti této smlouvy. Zmocnění bude
Investorovi vydáno ve formě a obsahu nezbytném pro vyřízení záležitosti (či ve formě
dohodnuté smluvními stranami) s tím, že v případě potřeby vystaví Město neprodleně
speciální plnou moc (v rámci uvedeného obecného zmocnění) ve formě a obsahu
nezbytném pro vyřízení příslušné záležitosti. Investor se zavazuje Městu zaslat emailem
k rukám starosty a místostarostů Města nejméně 3 pracovní dny předem informace a
návrhy dokumentů, které má v plánu obstarat nebo předložit třetím osobám na základě
Městem udělené plné moci nebo při jednáních, při kterých na základě plné moci vystupuje
za Město, a vyžádat si souhlas Města s takovým jednáním. Nevysloví-li Město svůj
nesouhlas s příslušným jednáním ve lhůtě 3 pracovních dnů ode dne obdržení žádosti
Investora, nejpozději však před uskutečněním daného jednání, Investor je oprávněn
příslušná jednání uskutečnit. Pokud však Město před příslušným jednáním vysloví svůj
nesouhlas, Investor nesmí za Město příslušná jednání (či Městem rozporovanou část)
uskutečnit. Investor se zavazuje, že v souvislosti s vyřízením záležitostí, ke kterým bude
Městem zmocněn, nebude požadovat ani nabízet jakékoliv výhody, odměny, dary,
projevy pohostinnosti, úhradu výdajů ať už přímo nebo nepřímo osobě nebo od osoby na
pozici kteréhokoliv zaměstnance nebo člena statutárního orgánu fyzické nebo právnické
osoby v soukromém nebo veřejném sektoru (včetně osoby, která v jakékoli funkci
rozhoduje za resp. pracuje pro fyzickou nebo právnickou osobu v soukromém nebo
veřejném sektoru) za účelem ovlivnění vyřizovaných záležitostí souvisejících se
8
záležitostmi, ke kterým bude Městem zmocněn, nebo zajištění jakékoli jiné výhody při
procesu obstarání záležitostí.
5.3. Smluvní strany se zavazují si navzájem umožnit do realizace směny přístup na pozemky
druhé smluvní strany určené ke směně a poskytnout mu za tímto účelem nezbytnou
součinnost, a to v rozsahu v jakém jsou samy oprávněny na tyto pozemky vstupovat.
Město se dále zavazuje poskytovat Investorovi potřebnou součinnost v rámci přípravy
a realizace Projektu, tj. zejména vydat souhlasy a stanoviska potřebná k dosažení vydání
Územního rozhodnutí na pozemcích Města určených ke směně (souhlas s umístěním
stavby, souhlas s čerpáním kapacit atd.), a to za předpokladu, že Projekt bude v souladu
s ÚS, právními předpisy a Investor bude řádně plnit veškeré povinnosti dle této smlouvy.
Město se dále zavazuje na pozemcích Města určených ke Směně umožnit Investorovi
provádění geodetického zaměření, geologických průzkumů a ekologických průzkumů
(auditů) a poskytnout mu k tomu nezbytnou součinnost. Každá ze smluvních stran se
zavazuje nést veškeré náklady spojené nebo související s provedením příslušných
geodetických zaměření, geologických průzkumů a ekologických průzkumů (auditů),
které si zadá, a to ať se jedná o pozemky ve vlastnictví Města nebo Investora určené ke
směně nebo nikoliv. V případě, že předmětné činnosti odhalí jakékoli ekologické zatížení
nebo znehodnocení směňovaných pozemků (např. ekologické zátěže, nálezy bomb či
jiných zbraní z 2. světové války apod.), zavazují se smluvní strany na své náklady a
odpovědnost provést odstranění takových zatížení nebo znehodnocení, a to vždy jen na
pozemcích, které budou v té době v jejich výlučném vlastnictví.
5.4. V případě, že budou dodržovány povinnosti Investora dle této smlouvy a výstavba bude
probíhat v souladu s právními předpisy a ÚS, zavazuje se Město (přímo ani nepřímo)
nepodnikat žádné takové kroky, které by vedly k nevydání nebo oddálení či nabytí právní
moci územních rozhodnutí či stavebních povolení týkajících se Stavebního záměru
Investora, resp. jeho jednotlivých etap nebo k jejich zrušení, pokud tyto budou v souladu
s právními předpisy, podmínkami a závazky sjednanými v této smlouvě a ÚS. Město
zejména (v případě splnění výše uvedené podmínky) nepodá odvolání, námitky,
připomínky, správní žaloby či kterékoliv jiné procesní prostředky proti územním
rozhodnutím a stavebním povolením na umístění a povolení objektů v rámci Stavebního
záměru Investora, jakož ani proti návrhům jejich změn dle podmínek uvedených v této
smlouvě, budou-li tyto změny zohledňovat závazky Investora v této smlouvě dohodnuté,
budou v souladu právními předpisy a ÚS (příp. její změny předem písemně odsouhlasené
Městem).
5.5. Vzhledem k tomu, že Stavební záměr Investora je připravován na podkladě ÚS
vypracované na základě společného jednání Města a Investora a Město prostřednictvím
koncepce zástavby dle ÚS naplňuje cíle a úkoly, stanovenému mu mimo jiné zákonem o
obcích, zavazuje se Město na žádost Investora podpořit Stavební záměr Investora na
veřejných jednáních, jakož i při jednání se zástupci zájmových spolků a sdružení
působících v rámci lokality Řešeného území resp. na území Města, a to za předpokladu,
9
že budou dodržovány povinnosti Investora dle této smlouvy a Stavební záměr Investora
bude v souladu s ÚS.
5.6. Město se zavazuje vydat Investorovi na jeho žádost potřebné souhlasy a umožnit mu
provádět na dotčených pozemcích Města v Řešeném území potřebné průzkumy a rešerše
v souvislosti s přípravou projektové dokumentace (DUR a DSP) a dokumentacemi pro
zjišťovací řízení EIA nebo řízení EIA. Dále se Město zavazuje udělit Investorovi souhlas
s dočasnými zábory na pozemcích Města nutných při realizaci Stavebního záměru
Investora, to však jen na nezbytně nutnou dobu, Investor se zavazuje příslušné činnosti
provést bez zbytečných průtahů a v době k tomu přiměřené.
5.7. Město se zavazuje poskytnout Investorovi na jeho žádost bezplatné napojení staveb
realizovaných v rámci Stavebního záměru Investora na existující nebo nově vybudovanou
veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu Města (s výjimkou nákladů na vybudování,
resp. napojení staveb realizovaných v rámci Stavebního záměru Investora, resp. s ním
související, které nese Investor) a dále umožnit Investorovi bezplatně umístit v pozemcích
Města v nezbytném rozsahu a s co nejmenšími zásahy do pozemků Města inženýrské sítě
nebo komunikace, bude-li to nutné pro napojení staveb, a bezúplatně zřídí ve prospěch
vlastníků pozemků Stavebního záměru Investora nebo některých z nich příslušná věcná
břemene vedení inženýrských sítí, práva stezky a práva cesty, a to na pozemcích, kde
budou takové sítě či komunikace v budoucnu vedeny, a v rozsahu zákresu věcného
břemene obsaženého v geometrickému plánu zpracovaného dle odstavce 4.7 této
smlouvy, formou uzavření smlouvy o věcných břemenech, vždy však tak, aby byla
respektována ÚS, přičemž výzva Investora k uzavření příslušné smlouvy o zřízení
věcného břemene musí být uplatněna nejpozději do 30 dnů od právní moci územního
rozhodnutí na stavební záměr Města na jeho pozemcích. Výše uvedeným není dotčena
případná povinnost Investora platit poplatky za zábor veřejných prostranství nebo
poplatky za zřízení služebností nebo poplatky třetí stranám, například distributorům
elektrické energie či plynu, při takovém napojování. Na žádost Investora uzavře Město
smlouvy o zřízení služebností cesty a/nebo inženýrských sítí za podmínek obvyklých
v dané době a místě.
5.8. Město se zavazuje na výzvu Investora odkoupit za 1,-- Kč Investorem vybudovanou a
zkolaudovanou dešťovou kanalizaci a veřejné osvětlení a zajistit jejich údržbu a správu.
Dále se Město na výzvu Investora zavazuje převzít do správy a údržby stanoviště pro
tříděný odpad nebo ho na výzvu Investora odkoupit za 1.000,-- Kč bez DPH á kontejner.
5.9. S ohledem na plnění Investora podle této smlouvy Město potvrzuje, že nad rámec plnění
Investora podle této smlouvy nemá a nebude mít v souvislosti s realizací Stavebního
záměru Investora vůči Investorovi (a obchodních korporací uvedených v odst. 4.8. této
smlouvy) dalších nároků stran investic do veřejné vybavenosti, ledaže tato smlouva
stanoví jinak. Investor současně potvrzuje, že nad rámec plnění Města podle této smlouvy
nemá a nebude mít v souvislosti s realizací Stavebního záměru Investora vůči Městu
dalších nároků stran investic do veřejné vybavenosti, ledaže tato smlouva stanoví jinak.
10
5.10. Smluvní strany se dohodly, že veřejná prostranství na nemovitostech ve vlastnictví
Investora nepodléhají ve vztahu k Investorovi, nájemcům a uživatelům stavebního
záměru poplatkům za užívání veřejných prostranství, platbám za zábory a podobným
platbám po dobu realizace celého Stavebního záměru Investora.
5.11. Smluvní strany shodně prohlašují, že povinnosti Města dle článku 5 této smlouvy
nepředstavují závazek Města při výkonu státní správy a nezavazují jednotlivé orgány
Města (ani v rámci nich působící osoby, včetně osob působících v rámci Zastupitelstva
Města a Rady Města) k jakémukoli jednání či vydáni jakéhokoliv správního rozhodnutí.
5.12. V případě, že Město po vkladu vlastnického práva dle směnné smlouvy poruší svoji
povinnost sjednanou touto smlouvou, Investor má právo na smluvní pokutu ve výši
25.000 Kč za každé jednotlivé porušení.
6. Další záměry smluvních stran v Řešeném území
6.1. Město v rámci vytváření územně plánovací dokumentace města Kralupy nad Vltavou
podpoří záměr pěšího propojení z nové obytné čtvrti vybudované Investorem do centra
města Kralupy nad Vltavou, a to formou umístění zeleného pásu s pěšími, cyklo i
dopravními komunikacemi od nádraží a autobusového terminálu podél nové obytné čtvrti
k Parkovacímu domu I. a dále k řece Vltavě. Investor se zavazuje vybudovat na své
náklady volnočasovou zónu u řeky Vltava v souladu s ÚS, a to dle projektové
dokumentace vyhovující požadavkům Města a vypracované na náklady Investora,
obsahující prostor pro mobilní stánky s občerstvením, hygienické zázemí, posezení,
drobnou sportovní a kulturní vybavenost včetně terénních a sadových úprav pro vytvoření
parku (dále též jen „VZ“) na Městem určené části pozemků parc. č. 3/87, 3/13, 3/80, 3/89,
569/2 a st. 1257 v k.ú. Kralupy nad Vltavou („Pozemky VZ“), které jsou ve vlastnictví
Města, a to v částce investičních nákladů (zahrnující i náklady na projekční práce a
přípravu) ve výši do 10.000.000,-- Kč bez DPH. Investor se zavazuje veškeré takové
zhodnocení či investice na výzvu Města učiněnou kdykoli v době trvání této smlouvy
(nejdříve však po dokončení příslušného zhodnocení a/nebo investice) převést Městu za
1,-- Kč, a to ve lhůtě 14 dnů od příslušné výzvy Města. Město se zavazuje, že jako vlastník
dotčených pozemků poskytne Investorovi potřebnou součinnost k vybudování
volnočasové zóny, zejména pak bude souhlasit s umístěním volnočasové zóny na těchto
pozemcích ve formě a obsahu nutném pro získání územního rozhodnutí a stavebního
povolení na vybudování volnočasové zóny a umožní Investorovi, resp. příslušnému
zhotoviteli přístup na pozemky za účelem vybudování volnočasové zóny. Investor se
zavazuje, že při provádění výstavby VZ budou šetřena práva Města a třetích
osob. Investor podpisem této smlouvy deklaruje, že je připraven po vybudování
volnočasové zóny zajistit správu a provoz volnočasové zóny za podmínek, které budou
dohodnuty mezi Městem a Investorem. Nevyčerpá-li Investor celou výši investičních
nákladů na VZ, má Město právo určit náhradní věcné plnění Investora na pozemcích ve
vlastnictví Města v území dle přílohy č. 1c v hodnotě nevyčerpaných investičních
11
nákladů na VZ. Realizace VZ bude dokončena nejpozději společně s dokončením
čtvrtého bytového domu budovaného v rámci Projektu a v případě, že by mělo být
poskytnuto náhradní věcné plnění ve smyslu tohoto ustanovení, pak takové náhradní
plnění bude realizováno a dokončeno ve lhůtě nejvýše dvou let od vznesení příslušného
požadavku Městem.
6.2. Investor bude jednat o odkupu nebo směně pozemků na LV 3141, ve vlastnictví pana
Marka Pavelky, využívaných v současnosti pro provoz lakovny, která však neodpovídá
schválené ÚS. Investor se pokusí vyjednat s majitelem přijatelnou cenu za odkup,
případně zajistit vhodné pozemky na výstavbu haly vhodné na přemístění provozu
autolakovny.
6.3. Bude-li Město realizovat výstavbu autobusového terminálu v Řešeném území, resp. jeho
okolí, zváží po lhůtě udržitelnosti přestavbu autobusového terminálu do nové pozice
podél nově vzniklé Nádražní ulice tak, aby místo stávajícího autobusového terminálu
vzniklo náměstí před Nádražní výpravní budovou (vznik náměstí s parkovou úpravou).
6.4. Pokud bude Město požadovat občanskou vybavenost v Řešeném území nebo v jeho
blízkosti vybudováním nové Mateřské školy (dále též jen „MŠ“), uzavře Město a Investor
smlouvu o spolupráci na takovémto záměru, přičemž základní podmínky takové
participace budou (i) závazek Investora na základě společně odsouhlaseného zadání
(splňující podmínky požadované právními předpisy a obecnými standardy mateřských
škol) a osob a nákladů na příslušné práce splnit (bude-li to dle příslušných právních
předpisů možné), že dojde k vyprojektování záměru, provedení inženýringu, a za
součinnosti Města získat potřebná povolení pro umístění stavby MŠ v řešeném území a
(ii) spoluúčast Města a Investora na veškerých nákladech na projektovou přípravu MŠ a
na její vybudování v poměru 50:50 s tím, že Město bude usilovat o využití dotací na
realizaci MŠ (IROP). Městem byl vysloven předpoklad kapacity MŠ na 3 třídy (každá
pro 24 dětí), vlastní gastro provoz a další právními předpisy vyžadované části (např.
sociální zařízení apod.). Investor se zavazuje v tomto odstavci výše uvedenou smlouvu o
spolupráci uzavřít do 30 dnů od výzvy Města učiněné ve lhůtě do 15 let od uzavření této
smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že pokud Město písemně oznámí Investorovi, že
nebude požadovat vybudování MŠ ve lhůtě účinnosti této smlouvy, zavazuje se Investor
na místo předpokládané participace na výstavbě MŠ uhradit Městu příspěvek ve výši
11.000.000,-- Kč ve lhůtě 30ti dnů ode dne obdržení písemného oznámení Města
nebudovat MŠ. Pokud by podíl Investora na skutečných nákladech na vybudování MŠ
byl nižší než 11.000.000,-- Kč, zavazuje se Investor do 2 měsíců po kolaudaci MŠ uhradit
Městu rozdíl mezi výší podílu Investora na skutečných nákladech a částkou
11.000.000,-- Kč. Skutečné náklady na přípravu a vybudování MŠ budou pro účely
úhrady rozdílu dle předchozí věty uvažovány bez DPH. Pro vyloučení pochybností
smluvní strany uvádějí, že částka 11.000.000,-- Kč neznamená jakékoli omezení výše
participace Investora na výstavbě MŠ.
12
6.5. Investor se zavazuje vybudovat na své náklady víceúčelové veřejné hřiště, tj. venkovní
oplocený funkční prostor s možností provozování různých sportů (např. basketbal,
volejbal, házená, tenis, nohejbal apod.) o standardních rozměrech a vybavení pro
sportovní aktivity navržený a realizovaný odbornou firmou, a to v místě dle ÚS, tj. na
části pozemku parc. č. 1681 v k.ú. Kralupy nad Vltavou, který je vlastnictví Města,
v částce investičních nákladů ve výši nejméně 2.000.000,-- Kč včetně DPH. Pro
vyloučení pochybností Investor uvádí a zavazuje se, že pokud náklady spojené
s výstavbou příslušného hřiště převýší částku 2.000.000,-- Kč, zavazuje se tyto uhradit v
plné výši. Město se zavazuje, že jako vlastník dotčeného pozemku poskytne Investorovi
potřebnou součinnost, bude souhlasit s umístěním hřiště na pozemku ve smyslu a ve
formě nutné pro získání územního rozhodnutí a stavebního povolení na vybudování
hřiště, umožní Investorovi, resp. příslušnému zhotoviteli přístup na pozemek a
vybudování hřiště. Stavbu hřiště, resp. věci, které se nestanou součástí pozemku, převede
Investor po dokončení hřiště do vlastnictví Města za 1,-- Kč.
7. Ukončení smlouvy
7.1. Žádná ze smluvních stran není oprávněna odstoupit od této smlouvy, vypovědět ji, či ji
jinak jednostranně ukončit z jiných než zákonných důvodů, nebo z důvodů výslovně
uvedených v této smlouvě.
7.2. Nedojde-li k vydání Územního rozhodnutí do 5ti let ode dne podpisu této smlouvy, tato
smlouva zaniká, včetně závazku uzavřít směnnou smlouvu.
7.3. Jestliže Investor a/nebo kterákoli osoba přistoupivší k této smlouvě na straně Investora
nebo osoba, na kterou budou ze strany Investora postoupena jakákoli práva a/nebo
povinnosti dle této smlouvy, poruší jakoukoli povinnost sjednanou v této smlouvě a
uvedené porušení nenapraví ani v přiměřené lhůtě v délce nejméně 30 dní, má Město
právo od této smlouvy odstoupit (s účinky ex nunc).
7.4. Jestliže Město poruší jakoukoli povinnost sjednanou v této smlouvě a uvedené porušení
nenapraví ani v přiměřené lhůtě v délce nejméně 30 dní, má Investor právo od této
smlouvy odstoupit (s účinky ex nunc), to však jen do okamžiku provedení vkladu
vlastnického práva k pozemkům dle směnné smlouvy.
7.5. Smluvní strany výslovně sjednávají, že právo na odstoupení od smlouvy má Město i
v případě, že se Investor a/nebo s ním spřízněná osoba bez předchozího písemného
souhlasu Města odchýlí od ÚS nikoli nepodstatným způsobem.
7.6. Smluvní strany výslovně sjednávají, že právo na odstoupení od smlouvy má Investor i
v případě, že se Město bez předchozího písemného souhlasu Investora odchýlí od ÚS
nikoli nepodstatným způsobem, to však jen do okamžiku provedení vkladu vlastnického
práva k pozemkům dle směnné smlouvy.
13
8. Doručování
8.1. Jakékoliv oznámení, žádosti nebo výzvy, pokud mají být učiněny podle této smlouvy
písemně, budou považovány za učiněné, budou-li doručeny účastníkům na opačné
smluvní straně osobně proti potvrzení, doporučenou zásilkou nebo prostřednictvím
kurýra na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy nebo na jinou adresu písemně
oznámenou v souladu s tímto odstavcem.
8.2. Pokud se písemnost doručovanou prostřednictvím kurýra nebo doporučené pošty
nepodaří z jakéhokoliv důvodu účastníkovi doručit na adresu uvedenou v záhlaví této
smlouvy či na jinou adresu řádně oznámenou, má se za to, že písemnost byla doručena
pátým (5) dnem od podání písemnosti na poštu nebo kurýrovi.
9. Závěrečná ustanovení
9.1. Pokud bude Investor a/nebo kterákoli osoba přistoupivší k této smlouvě na straně
Investora nebo osoba, na kterou budou ze strany Investora postoupena jakákoli práva
a/nebo povinnosti dle této smlouvy, v prodlení s plněním svých povinností a závazků,
které vyplývají z této smlouvy, že pak Město je oprávněno po dobu trvání takového
prodlení neplnit své povinnosti a závazky z této smlouvy pro něj vyplývající. V případě,
že bude Město v prodlení s plněním svých povinností a závazků, které Městu vyplývají
z této smlouvy ve věci či ve vztahu k řízením o vydání územních rozhodnutí na Stavební
záměr Investora, stavebním řízením na Stavební záměr Investora nebo napojení
Stavebního záměru Investora na dopravní a technickou infrastrukturu Města a uzavření
příslušných smluv o zřízení věcných břemen a příslušné porušení nenapraví ani ve lhůtě
30 dnů, Investor nebo příslušná osoba na straně Investora není povinna plnit po dobu
trvání takového prodlení své povinnosti a závazky z této smlouvy vyplývající, to však jen
do okamžiku vydání územních rozhodnutí na Stavební záměr Investora, které bude
poslední.
9.2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu posledním z účastníků
nebo dnem uveřejnění v registru smluv podle odst. 9.14 této smlouvy, podléhá-li tato
smlouva zveřejnění na straně Města.
9.3. Tato smlouva se uzavírá na celou dobu realizace stavebních záměrů smluvních stran
v Řešeném území, nejdéle však na dobu 15 let nebo do dne nabytí právní moci
kolaudačního rozhodnutí na poslední z bytových domů realizovaných v rámci Stavebního
záměru Investora (podle toho, která ze skutečností nastane později), s výjimkou závazků
Investora dle článku 4.3, 6.1, 6.4 a 6.5 této smlouvy, které zanikají nejpozději uplynutím
3 let od nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí na poslední z bytových domů
realizovaných v rámci Stavebního záměru Investora.
9.4. Práva a povinnosti podle této smlouvy přecházejí i na právní nástupce smluvních stran.
14
9.5. Smluvní strany se dohodly, že pro účely veškerých právních vztahů mezi Investorem a
Městem z této smlouvy nebo souvisejících s touto smlouvou platí následující:
(i) dle § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku se vylučuje možnost, aby se odpověď
s dodatkem nebo odchylkou, která podstatně nemění podmínky nabídky, stala přijetím
nabídky, (ii) dle § 1758 Občanského zákoníku jakékoli případné změny smlouvy musí
být učiněny v písemné formě a strany tedy nechtějí být vázány, pokud nebude dodržena
písemná forma změny smlouvy, (iii) dle § 564 Občanského zákoníku je vyloučena
možnost změny této smlouvy jinak než v písemné formě, (iv) ustanovení § 558 odst. 2
věta druhá Občanského zákoníku se neuplatní a obchodní zvyklost tedy nemá přednost
před ustanovením zákona, jež nemají donucující účinky, (v) vylučuje se aplikace
ustanovení § 1977 až § 1980, Občanského zákoníku.
9.6. Pro vyloučení pochybností smluvní strany uvádí, že žádný závazek podle této smlouvy
není fixním závazek podle § 1980 Občanského zákoníku.
9.7. Smluvní strany prohlašují (a Město pod podmínkou uvedenou v další větě), že na sebe
přebírají nebezpečí změny okolností a že jakákoliv změna okolností nezakládá žádné ze
smluvních stran právo uplatňovat jakékoliv nároky s tím související; smluvní strany
výslovně vylučují aplikaci ustanovení § 1765 odst. 1 a § 1766 Občanského zákoníku.
Město na sebe nebezpečí změny okolností přebírá jen pod podmínkou, že Investor a s ním
spřízněné osoby budou postupovat v souladu s parametry ÚS a touto smlouvou.
V opačném případě práva Města vzniklá v souvislosti se změnou okolností nejsou
dotčena.
9.8. Smluvní strany se vzdávají jakéhokoliv práva na zrušení smlouvy a navrácení do
původního stavu, pokud by byla vzájemná plnění dle této smlouvy v hrubém nepoměru,
a výslovně vylučují aplikaci ustanovení § 1793 Občanského zákoníku.
9.9. Tato smlouva ani žádná ze smluv uzavíraných na základě nebo v souvislosti s touto
smlouvou nejsou na sobě závislé.
9.10. Účastníci prohlašují, že tato smlouva představuje jedinou a úplnou dohodu smluvních
stran o předmětu této smlouvy jakož i o všech jejích náležitostech. Zároveň účastníci
prohlašují, že veškerá ujednání obsažená v této smlouvě, jsou výsledkem společného
jednání, které předcházelo uzavření této smlouvy. Žádný projev účastníka po uzavření
této smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s ujednáními této smlouvy.
9.11. Každá ze smluvních stran nese své vlastní náklady spojené s přípravou a sjednáním této
smlouvy.
9.12. Tato smlouva a práva z ní vzniklá se řídí Občanským zákoníkem.
9.13. Tato smlouva byla sepsána ve dvou (2) vyhotoveních s platností originálu, z nichž každý
z účastníků obdrží po jednom (1).
15
9.14. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uveřejněna v registru
smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv.
9.15. Každá ze smluvních stran má právo na náhradu škody (a to jak škody skutečné, tak ušlého
zisku) či jiné újmy vzniklé nesplněním povinnosti druhé smluvní strany podle této
smlouvy, a to i tehdy, je-li taková náhrada kryta smluvní pokutou, úroky z prodlení či
zvláštním ujednáním smluvních stran. Úhrada smluvní pokuty nezbavuje porušující
smluvní strany (či kterékoli strany na straně porušující strany, tj. byť některou z osob na
straně Investora) ke splnění závazku, s jehož splněním je v prodlení.
9.16. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1a – Zákres Řešeného území, lokalita Za Nádražím
Příloha č. 1b – Situace s vyznačením oddělených částí pozemků do směny
Příloha č. 1c – Zákres území pro řešení VZ
Příloha č. 2 – Územní studie
Poznámka : není přiložena písemně z důvodu formátu a objemu dat, pouze na DVD-ROM; ÚS je
registrována a je veřejně dostupná na stránkách https://www.mestokralupy.eu/mestsky-
urad/uzemni-plany-obci-v-orp-kralupy-nad-vltavou/uzemne-planovaci-podklady/uzemni-
studie/uzemni-studie-lokality-za-nadrazim0/
Příloha č. 3 – Vzor směnné smlouvy
Příloha č. 4 - Rámcový harmonogram
Příloha č. 5 – Stavební záměr Investora
<podpisy smluvních stran následují na další straně>
16
SMLUVNÍ STRANY SI TUTO SMLOUVU PŘEČETLY, POROZUMĚLY JÍ a potvrzují,
že obsah, závazky, tvrzení, práva a povinnosti v ní obsažené jsou v souladu s jejich pravou,
vážnou a svobodnou vůlí.
V Kralupech nad Vltavou dne 30. 3. 2022 V Kralupech nad Vltavou dne 30. 3. 2022
za REZIDENCE NAD VLTAVOU a.s. za Město Kralupy nad Vltavou
Podpis:___________________________ Podpis:___________________________
Jméno: Ing. Michal Kocián Jméno: Ing. Marek Czechmann
Funkce: předseda představenstva Funkce: starosta
Podpis: ___________________________ Podpis:___________________________
Jméno: Ing. Petr Turek Jméno: Libor Lesák
Funkce: 1. místopředseda představenstva Funkce: místostarosta
17
Příloha č. 1a
Zákres Řešeného území, lokalita Za Nádražím
Příloha č. 1b
Situace s vyznačením oddělených částí pozemků do směny
Příloha č. 1c
Zákres území pro řešení VZ
Příloha č. 2
Územní studie
Příloha č. 3
Vzor směnné smlouvy
SMĚNNÁ SMLOUVA
Smluvní strany:
REZIDENCE NAD VLTAVOU a.s., společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze v oddílu B., vložce 21624, IČO: 05130620, se sídlem Havlíčkova
1030/1, Nové Město, 110 00 Praha 1, zastoupená Ing. Michalem Kociánem, předsedou před-
stavenstva a Ing. Petrem Turkem, 1. místopředsedou představenstva
(dále také jen jako „Investor“)
a
Město Kralupy nad Vltavou, Palackého nám. 1, 278 01 Kralupy nad Vltavou, zastoupené
starostou panem Ing. Markem Czechmannem a místostarostou panem Liborem Lesákem
(dále také jen jako „Město“)
(dále společně také jako "Strany" nebo každá z nich jednotlivě jako "Strana")
uzavírají dle § 2184 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „občanský zákoník“), dnešního dne, měsíce a roku následující
smlouvu směnnou
(dále jen „Smlouva“)
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1. Následující pojmy použité v této Smlouvě budou účastníky chápány a při interpretaci
této Smlouvy vykládány takto:
„Geometrický plán“ znamená geometrický plán č. [doplnit]/2021, zpracovaný [dopl-
nit], IČ: [doplnit], se sídlem [doplnit] a potvrzený příslušným katastrálním úřadem dne
[doplnit] pod č. j. [doplnit], který je přílohou č. 1 a nedílnou součástí této Smlouvy.
„Pozemky Investora“ znamenají pozemek parc. č. [doplnit] o výměře [doplnit] m2,
nacházející se v katastrálním území Kralupy nad Vltavou, obec Kralupy nad Vltavou,
který není dosud evidován v katastru nemovitostí a je vymezen Geometrickým plánem,
a byl oddělen od pozemku parc. č. [doplnit] o výměře zapsané v katastru nemovitostí
[doplnit] m2, nacházející se v katastrálním území Kralupy nad Vltavou, obec Kralupy
nad Vltavou, pozemek …………..atd., všechny zapsaného v katastru nemovitostí vede-
ném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Mělník na LV č.
3324 pro k.ú. Kralupy nad Vltavou.
„Pozemky Města“ znamená pozemek parc. č. [doplnit] o výměře [doplnit] m2, nachá-
zející se v katastrálním území Kralupy nad Vltavou, obec Kralupy nad Vltavou, který
není dosud evidován v katastru nemovitostí a je vymezen Geometrickým plánem, a byl
oddělen od pozemku parc. č. [doplnit] o výměře zapsané v katastru nemovitostí
strana 1
[doplnit] m2, nacházející se v katastrálním území Kralupy nad Vltavou, obec Kralupy
nad Vltavou, pozemek …………..atd., všechny zapsaného v katastru nemovitostí vede-
ném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Mělník na LV č.
10001 pro k.ú. Kralupy nad Vltavou.
„Pozemky“ znamenají společně Pozemky Investora a Pozemky Města.
„Územní studie“ znamená studii vypracovanou na základě Smlouvy o dílo na zhotovení
územní studie pro území "Za Nádražím" v Kralupech nad Vltavou uzavřené dne
10.10.2019 mezi Městem Kralupy nad Vltavou, CITRONELLE, a.s. a FINEP
HOLDING, SE a zpracovatelem Územní studie společností m4 architekti s.r.o. (ve va-
riantě pro 13 bytových domů odevzdané v 07/2020). Tato územní studie byla schválena
usnesením rady Města č. 20/15/4/16 ze dne 17.8.2020 a zaregistrována v rámci územní
plánovací dokumentace Města dne 16.9.2020 pod č. 16846866, MUKV 54663/2020
VYST (dále jen „ÚS“)
Pokud z kontextu nevyplývá jiný význam, pak pro účely této Smlouvy platí, že:
1.1.1 odkazy na tuto Smlouvu a další dokumenty jsou odkazy na tuto Smlouvu a pří-
slušné další dokumenty tak, jak byly aktuálně upraveny, doplněny nebo nahra-
zeny;
1.1.2 odkazy na úvod, přílohy, články a odstavce jsou odkazy na úvod, přílohy,
články a odstavce této Smlouvy;
1.1.3 výrazy v některém mluvnickém rodu zahrnují všechny mluvnické rody a vý-
razy v jednotném čísle zahrnují i číslo množné a naopak;
1.1.4 nadpisy článků této Smlouvy jsou uváděny pouze pro přehlednost a nemají
vliv na výklad jejích ustanovení.
2. PROHLÁŠENÍ SMLUVNÍCH STRAN
2.1. Investor prohlašuje, že je výlučným vlastníkem Pozemků Investora.
2.2. Město prohlašuje, že je výlučným vlastníkem Pozemků Města.
2.3. Strany této Smlouvy vzájemně prohlašují, že na Pozemcích v jejich vlastnictví neváznou
žádné dluhy, zástavní práva, věcná práva, nájemní či užívací práva nebo jiná práva třetích
osob, na něž by měly druhou Stranu upozornit, kromě zatížení vyplývajících z textu této
Smlouvy včetně jejích příloh a běžných věcných břemen inženýrských sítí, které nesnižují
hodnotu pozemku. Strany prohlašují, že se navzájem informovaly o stavu Pozemků, tento
stav je jim znám a souhlasí s ním. Město uvádí, že na Pozemcích Města mohou být eko-
logické zátěže, příp. se na nich mohou nacházet bomby či jiné zbraně jakožto pozůstatky
bombardování v průběhu 2. světové války. Investor bere tyto skutečnosti na vědomí. In-
vestor uvádí, že na Pozemcích Investora mohou být ekologické zátěže, příp. se na nich
strana 2
mohou nacházet bomby či jiné zbraně jakožto pozůstatky bombardování v průběhu 2.
světové války. Město bere tyto skutečnosti na vědomí.
2.4. Strany prohlašují, že si vzájemně předaly ke dni podpisu této Smlouvy posudky, že jimi
vlastněné Pozemky nemají kontaminované spodní vody. Ohledně jiných ekologických
zátěží a zatížení Pozemků bombami či jinými zbraněmi jakožto pozůstatky bombardování
v průběhu 2. světové války směňovaných pozemků se smluvní strany dohodly, že se vzá-
jemně vzdávají nároků z těchto vad ve smyslu § § 1916 odst. 2 občanského zákoníku.
2.5. Investor prohlašuje, že byla opatřena veškerá nezbytná nebo potřebná schválení a sou-
hlasy vyžadované z důvodů na straně Investora ze zákona, stanov, smluv a/nebo interních
předpisů Investora a byla uskutečněna veškerá jednání nezbytná ke schválení podpisu a
plnění této Smlouvy. Investor dále prohlašuje, že tato Smlouva je za Investora podepsána
ze strany osob k tomu oprávněných.
2.6. Investor se zavazuje zajistit, aby právní a faktický stav Pozemků Investora ke dni uzavření
této Smlouvy zůstal zachován i ke dni podání návrhu na vklad vlastnického práva Smluv-
ních stran do katastru nemovitostí. Město se zavazuje zajistit, aby právní a faktický stav
Pozemků Města ke dni uzavření této Smlouvy zůstal zachován i ke dni podání návrhu na
vklad vlastnického práva Stran do katastru nemovitostí.
3. SMĚNA POZEMKŮ
3.1. Investor touto Smlouvou do výlučného vlastnictví Města převádí a Město touto
Smlouvou od Investora přijímá do svého výlučného vlastnictví Pozemky Investora, když
zároveň Město touto Smlouvou do výlučného vlastnictví Investora převádí Pozemky
Města a Investor touto Smlouvou Pozemky Města přijímá do svého výlučného vlastnictví.
3.2. Cena Pozemků Investora činí částku [___________],-- Kč bez DPH. Cena byla stanovena
podle znaleckého posudku ze dne ……. č ……….. vyhotoveného ……………., podle
kterého činí cena 1 m2 Pozemků Investora částku ……..,-- Kč. Vzhledem k tomu, že
Pozemky Investora jsou pozemky stavebními ve smyslu zák. č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů, bude k ceně Pozemků Investora přičtena
21% DPH, cena Pozemků Investora tak s DPH činí částku [____________],-- Kč.1
1 Pokud by cena Pozemků Investora dle znaleckého posudku byla vyšší než cena Pozemků Města dle znaleckého
posudku, pak Smlouva upravena, resp. doplněna tak, že bude cena Pozemků Investora stanovena ve výši ceny
Pozemků Města dle znaleckého posudku a cena Pozemků Města bude stanovena jakou součet ceny Pozemků Města
dle znaleckého posudku a částky 3.000.000,-- Kč, a i v tomto případě by se tedy uplatnilo ustanovení 3.5.
Příklad: Pokud by cena Pozemků Investora dle znaleckého posudku činila 6.000.000,-- Kč a cena Pozemků Města
dle znaleckého posudku by činila 5.000.000,-- Kč, pak (i) v článku 3.2 bude vyplněna částka 5.000.000 Kč,
(ii) a v článku 3.3 této Smlouvy bude vyplněna částka 8.000.000 Kč, přičemž (i) v částce 5.000.000 Kč dojde mezi
Stranami k započtení těchto pohledávek (resp. jejich části) a (ii) Investor bude mít povinnost uhradit Městu částku
3.000.000,-- Kč s tím, že Investor nebude mít nárok na žádné další plnění související s vypořádáním cen Pozemků
dle znaleckých posudků.
strana 3
3.3. Cena Pozemků Města činí částku [__________],-- Kč bez DPH Vzhledem k tomu, že
Pozemky Města jsou pozemky stavebními ve smyslu zák. č. 235/2004 Sb., o dani z při-
dané hodnoty ve znění pozdějších předpisů, bude k ceně Pozemků Města přičtena 21%
DPH, cena Pozemků Města tak s DPH činí částku [____________],-- Kč.
3.4. Každá ze smluvních stran je povinna vystavit daňový doklad na cenu příslušného po-
zemku a DPH do 15ti dnů ode dne doručení vyrozumění katastrálního úřadu o provedení
vkladu vlastnických práv podle této Smlouvy nebo ode dne předání směňovaných po-
zemků, podle toho co nastane dříve.
3.5. Rozdíl mezi cenou Pozemků Města a cenou Pozemků Investora se Investor zavazuje
Městu uhradit nejpozději ve lhůtě 14 dnů ode dne doručení výše uvedeného daňového
dokladu Městem Investorovi, a to na účet v příslušném daňovém dokladů uvedený. Oh-
ledně ceny Pozemků Města do výše ceny Pozemků Investora Strany uzavřou Strany do-
hodu o započtení příslušných pohledávek, a to ve lhůtě 14 dnů doručení výše uvedených
daňových dokladů oběma Stranám.
4. VLASTNICKÉ PRÁVO
4.1. Vlastnictví Pozemků se všemi právy a povinnostmi nabývá ta která Strana na základě
pravomocného rozhodnutí příslušného katastrálního úřadu o povolení jeho vkladu k oka-
mžiku, kdy byl návrh na vklad tomuto úřadu doručen. Návrh na vklad vlastnického práva
podle této Smlouvy Strany podepisují současně s touto Smlouvou (dále také jen "Návrh
na vklad"). Jedno vyhotovení Návrhu na vklad s jedním vyhovením této Smlouvy podá
Investor příslušnému katastrálnímu úřadu nejpozději do tří (3) pracovních dnů ode dne,
kdy obdrží od Města potvrzení o zveřejnění této Smlouvy ve smyslu odst. 8.10 této
Smlouvy a zároveň jedno vyhotovení Návrhu na vklad nechá opatřit razítkem podatelny
příslušného katastrálního úřadu a v téže lhůtě doručí Městu kopii Návrhu na vklad opat-
řenou razítkem podatelny, prokazující řádné podání tohoto návrhu na příslušný katastrální
úřad.
4.2. Strany se zavazují poskytnout si vzájemně potřebnou součinnost při vyhovění případné
výzvě příslušného katastrálního úřadu, aby byl naplněn účel této Smlouvy a došlo k pře-
vodu Pozemků za podmínek sjednaných v této Smlouvě.
5. ÚHRADA NÁKLADŮ
5.1. Správní poplatek za vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí dle této Smlouvy
nese Investor.
6. UKONČENÍ SMLOUVY
6.1. Tuto Smlouvu mohou Strany ukončit pouze z důvodů výslovně stanovených touto
Smlouvou.
6.2. Pokud Pozemky Investora budou zatíženy právem třetí osoby vzniklým přede dnem roz-
hodnutí katastrálního úřadu o povolení vkladu vlastnického práva Města, které nebylo
strana 4
iniciovaná Městem, avšak s výjimkou vedení či uložení infrastrukturních sítí, a nedojde
k nápravě tohoto stavu ani v přiměřené lhůtě (alespoň 30 dní) od doručení písemné výzvy
Města k nápravě tohoto stavu Investorovi, je Město oprávněno od této Smlouvy odstou-
pit. To neplatí v případě, že by se jednalo o právo, resp. zatížení, týkající se Pozemků
Investora a související s inženýrskými sítěmi, o jejichž existenci Investor ke dni uzavření
této Smlouvy nevěděl, nebo právo resp. zatížení ve prospěch Města nebo (ii) Město nebo
osoba s ní spřízněná již na Pozemcích Investora začala realizovat svůj záměr, zejména
pak pokud byly započaty jakékoli stavební práce.
6.3. Pokud Pozemky Města budou zatíženy právem třetí osoby vzniklým přede dnem rozhod-
nutí o povolení vkladu vlastnického práva Investora, které nebylo iniciováno Investorem,
avšak s výjimkou vedení a uložení infrastrukturních sítí, a nedojde k nápravě tohoto stavu
ani v přiměřené lhůtě (alespoň 30 dní) od doručení písemné výzvy Investora k nápravě
tohoto stavu Městu, je Investor oprávněn od této Smlouvy odstoupit. To neplatí v případě,
že by se jednalo o právo, resp. zatížení, týkající se Pozemků Města a související s inže-
nýrskými sítěmi, o jejichž existenci Město ke dni uzavření této Smlouvy nevědělo, nebo
o právo resp. zatížení ve prospěch Investora nebo osoby s ní spřízněné, zejména pak osob
realizující určitou část stavebního záměru Investora, nebo (ii) Investor nebo osoba s ní
spřízněná již na Pozemcích Města začala realizovat svůj záměr, zejména pak pokud byly
započaty jakékoli stavební práce spojené s výstavbou bytových domů na Pozemcích
Města či na ně navazující.
6.4. Kterákoli ze smluvních stran je oprávněna od této Smlouvy odstoupit v případě, že
(i) bude pravomocně zamítnut návrh na vklad vlastnického práva podle této Smlouvy do
katastru nemovitostí z důvodů nikoli na odstupující Straně či osoby s ní spřízněné nebo
(ii) nebude-li vklad vlastnického práva proveden ani do 6ti měsíců ode dne uzavření této
Smlouvy, a to z důvodu nikoliv na odstupující Straně či osoby s ní spřízněné s tím, že
takovým odstoupením není dotčena povinnost Smluvních stran sjednaná v odst. 8.3. této
Smlouvy. Právo na odstoupení od smlouvy v takovém případě nemá Strana, která druhé
Straně neposkytla součinnost v souladu se závazkem dle odst. 8.3 této Smlouvy.
6.5. Dotčená Strana je oprávněna pro výše uvedené důvody odstoupit od této Smlouvy doru-
čením písemného oznámení druhé Straně (s účinky ex tunc). Smluvní strany jsou povinny
vrátit si směňované pozemky do 10ti dnů ode dne právních účinků odstoupení ve stavu
v jakém se nacházejí ke dni podpisu této Smlouvy a učinit veškeré kroky k tomu, aby
v katastru nemovitostí došlo k zápisu vlastnictví k Pozemkům tak, jak je vlastní Strany
při podpisu této Smlouvy, zejména podepsat neprodleně souhlasné prohlášení o odstou-
pení.
7. DORUČOVÁNÍ
7.1. Jakékoliv oznámení, žádosti nebo výzvy, pokud mají být učiněny podle této Smlouvy
písemně, budou považovány za učiněné, budou-li doručeny opačné Smluvní straně osob-
ně proti potvrzení, doporučenou zásilkou, nebo prostřednictvím kurýra na adresy uvedené
strana 5
v záhlaví této Smlouvy nebo na jinou adresu písemně oznámenou v souladu s tímto od-
stavcem.
7.2. Pokud se písemnost doručovanou prostřednictvím kurýra nebo doporučené pošty nepo-
daří účastníkovi doručit na adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy či na jinou adresu
řádně oznámenou, má se za to, že písemnost byla doručena pátým (5.) dnem od podání
písemnosti na poštu nebo doručovateli.
8. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
8.1. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu posledním z účastníků. Od tohoto
dne jsou účastníci svými projevy vyjádřenými v této Smlouvě vázáni. Účinnosti nabývá
tato Smlouva dnem jejího uveřejnění v registru smluv v souladu s čl. 8. odst. 8.10. této
Smlouvy. Město se zavazuje do tří pracovních dnů ode dne uveřejnění této Smlouvy
podle odst. 8.10. v registru smluv předat Investorovi příslušné potvrzení o tomto zveřej-
nění, neboť toto potvrzení je nezbytné jako příloha k Návrhu na vklad.
8.2. Strany se zavazují, že se až do provedení vkladu práv dle této Smlouvy do katastru ne-
movitostí zdrží jakýchkoli činností, které by vedly ke zmaření či ztížení převodu Po-
zemků a provedení vkladu práv k nim nebo ke snížení hodnoty Pozemků.
8.3. Strany se dohodly, že pokud nebude proveden vklad vlastnického práva do katastru ne-
movitostí ve prospěch kterékoli ze Stran z jakýchkoli důvodů, zavazují se Strany pod-
niknout všechny potřebné kroky k odstranění zjištěných nedostatků, a uzavřít novou
směnnou smlouvu při zachování sjednaných podmínek, nebude-li možné nedostatky na-
pravit jinak.
8.4. Strany se dohodly, že Pozemky jsou předány nabyvateli do užívání v den podání návrhu
na vklad vlastnických práv podle této Smlouvy do katastru nemovitostí a k tomuto oka-
mžiku taktéž přechází na nabyvatele nebezpečí škody na věci. Strany se zavazují, že do
okamžiku provedení vkladu vlastnických práv dle této Smlouvy do katastru nemovitostí
neprovádět změny či zásahy do Pozemků.
8.5. Práva a povinnosti z této Smlouvy přecházejí i na právní nástupce Stran.
8.6. Strany prohlašují, že tato Smlouva představuje jedinou a úplnou dohodu Stran o před-
mětu této Smlouvy jakož i o všech jejích náležitostech. Zároveň Strany prohlašují, že
veškerá ujednání obsažená v této Smlouvě, jsou výsledkem společného jednání, které
předcházelo uzavření této Smlouvy. Žádný projev účastníka po uzavření této Smlouvy
nesmí být vykládán v rozporu s ujednáními této Smlouvy.
8.7. Změny a doplňky této Smlouvy mohou být provedeny pouze formou číslovaných pí-
semných dodatků.
8.8. Tato Smlouva a práva z ní vzniklá se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
8.9. Tato Smlouva byla sepsána ve třech (3) vyhotoveních s platností originálu, z nichž
každý z účastníků obdrží po jednom (1), jedno (1) vyhotovení bude spolu s návrhem na
strana 6
zahájení řízení o vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí předloženo přísluš-
nému katastrálnímu úřadu.
8.10. Strany výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla vedena v centrální evidenci smluv
(CES) vedené Městem, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních
stranách, číselné označení smlouvy, datum jejího podpisu a text smlouvy. Strany vý-
slovně sjednávající, že uveřejnění této Smlouvy v registru smluv podle zákona č.
340/2015 Sb. O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí
Město. Strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich uveřejnění dle
tohoto odstavce.
8.11. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 – Geometrický plán
8.12. Účastníci po přečtení této Smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že byla se-
psána na základě pravdivých údajů a nebyla ujednána v tísni ani za nápadně nevýhod-
ných podmínek.
8.13. V souladu s § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o obcích“), tímto Město potvrzuje, že uzavření
této Smlouvy schválilo zastupitelstvo Města usnesením …….. ze dne ……….. Záměr
Města na uzavření této Smlouvy byl v souladu s § 39 odst. 1 Zákona o obcích uveřejněn
zákonem stanoveným způsobem na úřední desce Města od …. do ……
V Praze dne ___________ V Praze dne ___________
za Město Kralupy nad Vltavou za REZIDENCE NAD VLTAVOU a.s.
_______________________________ _____________________________
Ing. Marek Czechmann, starosta Ing. Michal Kocián, předseda představenstva
(podpis úředně ověřen) (podpis úředně ověřen)
_______________________________ _____________________________
Ing. Petr Turek, 1. místopředseda představen-
Libor Lesák, místostarosta stva
(podpis úředně ověřen) (podpis úředně ověřen)
strana 7
Příloha č. 4
Rámcový harmonogram
Příloha č. 4: Rámcový harmonogram
Indikativní souhrnný harmonogram postupu projektu zástavby řešeného území
lokality Za nádražím v Kralupech nad Vltavou
Poznámky:
Rámcový harmonogram projektů v lokalitě Za Nádražím a jejich koordinace a provázanost (Parkovací
dům, Autobusový terminál, Nádražní ulice, etapizace výstavby bytových domů 1-13) musí zohlednit
udržitelnost projektů města s dotací a minimalizovat zásahy do těchto staveb - projektů s udržitelností
(např. umísťování technické infrastruktury pro napojení, koordinaci, dopravní napojení atp. včetně
v současnosti neznámých vynucených ekonomických nákladů s tím spojených).
V případě posunu harmonogramu, zůstávají lhůty pro plnění činností v platnosti.
Lhůty jsou uvedeny bez odvolacích řízení.
Lhůty postupu po podpisu Smlouvy o spolupráci a Směnné smlouvy v řešeném území
mezi Městem a Citronelle / Finep:
Podpis Smlouvy o spolupráci do 2/2022, nejdříve však po provedení vkladu
vlastnického práva Investora k pozemkům Investora v Řešeném území do katastru
nemovitostí;
Podpis Směnné smlouvy (Příloha č.3) ve lhůtě 60ti dnů ode dne vydání Územního
rozhodnutí na stavební záměr Investora tj. mimo jiné rozhodnutí o umístění bytových
domů;
Geometrický plán oddělení pozemků a souhlas s dělením pozemků do 3 měsíců od
podpisu Smlouvy o spolupráci
Zpracování znaleckých posudků ceny obvyklé na rozdíl bilance pozemků ve směně
do 3 měsíců od podpisu Směnné smlouvy;
Vyklizení směňovaných pozemků do podpisu Směnné smlouvy ;
Směna pozemků - návrh na vklad do KN bude podán nejpozději 3 pracovní dny po
uveřejnění smlouvy v CES a doručení tohoto oznámení Městem Investorovi;
Lhůta platnosti Smlouvy o spolupráci v případě nezískání Územní rozhodnutí je do 5
let po uzavření Smlouvy o spolupráci, do 2/2027;
Lhůty postupu povolovacího řízení a přípravy projektu REZIDENCE NAD VLTAVOU na
pozemcích Citronelle / FINEP (dále jen Investor):
Investor vypracuje dokumentaci pro Územní řízení na pozemcích Investora; Podání
žádosti o Územní rozhodnutí do 04/2022;
Následuje vypracování Dokumentace pro Stavební povolení a Dokumentace pro
realizaci stavby 1. etapy (dvou bytových domů) ze strany Investora;
Bez zbytečného odkladu po výzvě Města Investorovi bude projednán a odsouhlasen
Harmonogram:
- Lhůty postupu povolovacího řízení přípravy nové Nádražní ulice – Územní řízení
(Investor);
- Lhůty postupu povolovacího řízení (ÚR a SP), přípravy a realizace Volnočasového
areálu u Vltavy (Investor) ;
- Lhůty postupu povolovacího řízení (ÚR a SP), přípravy a realizace Víceúčelového
hřiště (Investor);
- Lhůty postupu povolovacího řízení (ÚR a SP), přípravy a realizace Mateřské školky
(Investor podílí na nákladech na občanskou vybavenost 50/50 společně s Městem).
Příloha č. 5
Stavební záměr Investora
Kralupy nad Vltavou „Za nádražím“_ Stavební záměr
1. Obecné
Na základě zpracované, schválené a registrované Územní studie (09/2020), vyjádření DOSS, správců
sítí, komise výstavby a rady Města jsou sestaveny podmínky pro stavební záměr - pro přípravu a
realizaci Projektu na řešeném území v lokalitě Za Nádražím.
2. Popis projektu
2.1. Rozsah území a vlastnické vztahy:
Řešené území se nachází v Kralupech nad Vltavou, při ulicích Žižkova, Nádražní, Trojanova a Havlíčkova.
V rámci zpracování Územní studie (která byla schválena dne 17.8.2020 radou Města) byly v řešeném území
mimo pozemky Citronelle / FINEPu i pozemky ve vlastnictví Města, které jsou vyznačeny v situaci a
bezprostřední návaznosti na okolní plochy, tedy i komunikace a veřejná prostranství (stávající i navržené).
Situace Územní studie:
Řešené území
Dotčené území
Aktuální pozemky ve vlastnictví Citronelle
Str.1/6 Stavební záměr Kralupy nad Vltavou „Za nádražím“
Pozemky pro realizaci záměrů, se nyní nachází ve vlastnictví Citronelle a Města. Nutným předpokladem
realizace projektů v souladu s registrovanou Územní studií je směna pozemků, jejíž předpokládaný finální stav
je vyznačen níže.
Majetkoprávní vztahy a směna pozemků dle Územní studie:
2.2. Stávající stav
Řešené území je bývalý industriální brownfield, na kterém se rozkládal Kralupský lihovar, který byl
vybudován přestavbou původní chemické továrny na kyselinu sírovou a superfosfát. Do provozu byl uveden
2. 11. 1913. Výroba v lihovaru probíhala až do roku 2002, kdy byla ukončena. Objekty lihovaru byly částečně
odstraněny v roce 2008, později došlo k demolici veškerých nadzemních objektů.
V současnosti se na území nachází náletová zeleň, lokální ložiska stavební suti a nezasypané jámy po
proběhlých demolicích. Pustý charakter území přitahuje, poskytuje útočiště a koncentruje sociálně vyloučené
subjekty, což problematizuje vnímání této rovinaté, na sever k vodnímu toku se mírně svažující plochy.
Nelze vyloučit, že některé části řešeného území - areálu industriálního brownfieldu mohou být částečně
ekologicky zatíženy či se může v lokalitě vyskytnout důsledek bombardování Kralup na konci II. světové
války.
Řešené území mimo jiné svým umístěním v sousedství historického centra, vodního toku a regionální
dopravního uzlu (železniční a autobusový terminál) a vybízí k zapojení do okolního městského kontextu a
nese s sebou potenciál stát se plnohodnotnou městskou čtvrtí.
Více viz ÚS. Str 32,33 Stavební záměr Kralupy nad Vltavou „Za nádražím“
Str.2/6
2.3. Popis projektu
ÚZEMNÍ STUDIE
Funkční využití pro plochy ve vlastnictví CITRONELLE nastavila schválená a registrovaná Územní
Studie verze 07/2020 ve své Závazné a Doporučené části:
Shrnutí územní studie
Územní studie území “za nádražím” v Kralupech nad Vltavou řeší území brownfieldu v přímé blízkosti centra
města, nedaleko nádraží. Zadavatelem studie je město Kralupy nad Vltavou ve spolupráci s vlastníkem
významné části území. Studie byla zpracována ve třech etapách, v analytické části byly prozkoumány veškeré
podmínky a limity území, v koncepční části navržena základní kompozice a uspořádání území a v třetí části
návrhové byla ideově zobrazena možná výstavba dostupného bydlení v lokalitě.
Studie pracovala zejména se strukturálními regulativy a snažila se nalézt možnosti zapojení lokality do obrazu
města, případně jeho posílení.
Základní uspořádání území tvoří pevnou osnovu budoucí podoby této části města a garantuje minimum, které
je nutné pro úspěšné zapojení do městské struktury. Základními prvky návrhu jsou:
Nově vedená Nádražní ulice, která zlepšuje prostorové poměry před nádražní budovou. Zároveň je tak
vymezen prostor pro odstav autobusů a nový parkovací dům.
Vymezení krajinné prvku na ose nádraží - parkovací dům P+R - Vltava, které řeší komplikovanou spáru
mezi městem, rozvojovou lokalitou a nově umisťovanými dopravními stavbami.
Uspořádání řešeného území do základních bloků a vytyčení středové osy území paralelní s Nádražní ulicí.
V návrhové části definuje územní studie možnou výstavbu dostupného bydlení reprezentované 13ti bytovými
clustery, bytovými domy včetně vymezeného soukromého prostoru. Uspořádáním typického prvku do základní
osnovy vzniká nová čtvrť bohatá na obytná zákoutí a různorodé prostory. Studie pracuje s typem odvozeným
od ideální typologie, nepředjímá architektonické řešení domů.
Navržená struktura reprezentuje kapacitu 13ti objektů o 750 bytových jednotkách na pozemcích odpovídající
ploše ve vlastnictví Citronelle a.s. Severní část území je řešena jako smíšená, určená pro umístění městských
záměrů. Navržený rozsah bytové výstavby reprezentuje cca 1700 obyvatel
Dokumentace pro Územní rozhodnutí
Dokumentace pro Územní rozhodnutí bude řešit pozemky, které budou ve vlastnictví společnosti Citronelle.
Celková velikost řešeného území je cca 28 634 m2.
Dále bude po směně pozemků s Městem na základě Smlouvy o spolupráci zpracovávána DUR pro Nádražní
ulici i v návaznosti na lhůtu udržitelnosti projektů s dotační podporou.
2.4. Funkční využití zástavby na pozemcích Citronelle
V územní studii bylo na pozemcích Citronelle (po směně pozemků s Městem) v souladu s platným územním
plánem navrženo:
13 bytových domů
o 6 bytových podlaží + 1 podlaží se vstupy a parkováním
Komunitní centrum
Technická a dopravní infrastruktura, uliční parter obytné zóny
Byty:
Cca 45 300 m2 Hrubých podlažních ploch bude řešeno a povolováno dle platného ÚP jako byty.
Tj cca 730 bytových jednotek
Komunitní centrum:
Cca 350 m2 HPP bude řešeno jako komunitní centrum. Součástí komunitního centra budou
drobné komerční plochy (kavárna - bistro s multifunkčním sálem, večerka, kadeřnictví a
prádelna).
Principy urbanismu lokality jsou stanoveny ve výstupu z registrované Územní studie.
Str.3/6 Stavební záměr Kralupy nad Vltavou „Za nádražím“
Tabulka z Územní studie
* (poznámka se vztahuje pouze k části navrhovaného počtu PS)
Nároky na počty parkovacích stání na pozemcích Citronelle a.s., generované navrženou bytovou
skladbou, jsou vyřešeny na pozemcích investora v souladu se závaznou legislativou ČSN 73 6110 -
projektování místních komunikací.
Požadavek Rady města ze dne 29.6.2020, který nad rámec závazných legislativních požadavků
stanovuje poměr městem požadovaného počtu parkovacích stání k bytovým jednotkám 1:1.
Str.4/6 Stavební záměr Kralupy nad Vltavou „Za nádražím“
2.5. Vizualizace:
Str.5/6 Stavební záměr Kralupy nad Vltavou „Za nádražím“
2.6. Smart city - město krátkých vzdáleností
Životní prostředí
o Příprava území
Dekontaminace
Recyklace a odvoz suti
Dopravní a technická infrastruktura
o Napojení řešeného území na stávající i nově budovanou strukturu technické
infrastruktury, uliční sítě a centrum města
o Zpřístupnění vyloučeného areálu
o Propojení areálu s řekou (potenciál rekreace)
o Nová Nádražní ulice
Veřejná vybavenost
o Komunitní centrum (drobná komerční vybavenost s multifunkčním sálem)
o Mateřská školka
o Sportoviště a dětská hřiště
o Vybavenost pro seniory
o Parkovací dům, Autobusový terminál, kolostav
o Park
2.8. Etapizace a příprava území
V rámci projektu bude navržena vhodná etapizace výstavby. Výstavba je předpokládána po cca 7
etapách po cca 110 bytech. Předpokládaný horizont dokončení je rok 2030.
V Praze dne 25.2.2021
Str.6/6 Stavební záměr Kralupy nad Vltavou „Za nádražím“