Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PRIKAZNI SMLOUVA
uzavfen^ podle § 2430 a nasledujidch, die zakona c. 89/2012 Sb., obcanskeho z^koniku,
ve zneni pozdejsich pfedpisu {dale jen „Obcansky zakonik")
c.; SML/170/22/003
Smiuvni strany:
1. Ceska republika - Statni zemedilska a potravlnafska inspekce
sesidlem: Kvetna 15, 603 00 Brno
za kterou jedna: Ing. Vit Obenrauch, feditel Inspektoratu v Brne
IC: 75014149
DiC: CZ75014149, neni platce DPH
dale jen ..pfikazce"
a
2. Jakub Tichy,s.r.o.
sesidlem: Kollarova 1260/20,680 01 Boskovice
za kterou jedna Jakub Tichy
IC: 06786448
DiC:
bankovni spojeni:
dale jen ..pfikaznfk"
1. Ucel smiouvy,dalsi smiuvni vztahy
1.1. Ucelem phkaznl smiouvy (dale jen „smlouva")je zajisteni souladu realizace stavebnich
praci spojenych s opravou kanalizace v budove Inspektoratu SZPI v Brne s projektovou
dokumentaci „OPRAVA KANALIZACE" (cislo akce 21019) vypracovane spolecnosti
Jakub Tichy s.r.o., iCO 06786448(dale jen „projektova dokumentace").
1.2. Pfikazce uzavfel smiouvu o dilo na zhotoveni stavebnich praci die bodu 1.1. die
projektove dokumentace (dale jen „Smlouva o dilo") a dale v souladu s ust. § 152 odst.
4 zakona c. 183/2006 Sb., stavebniho zakona, uzavfe pfikazni smiouvu na vykon
technickeho dozoru nad provadenim stavby(dale „Smlouva o technickem dozoru).
2. Pfedmet smiouvy
2.1. Pfikaznik se jako autor projektove dokumentace zavazuje provest pro pfikazce autorsky
dozor pfi realizaci stavebnich praci die cl. 1 (dale jen „stavebni dilo") a pfikazce
se zavazuje za provedeni autorskeho dozoru podle teto smiouvy zaplatit pfikaznikovi
sjednanou cenu.
2.2. Pfikaznik neni opravnen pouzit ke splneni zavazku vyplyvajicich z teto smiouvy jinou
osobu.
2.3. Pnkaznik bude pro pnkazce obstaravat zejmena tyto cinnosti:
• Ucast na koordinacnich schuzkach a kontrolnich dnech.
• Kontrola souladu vlastnf realizace stavebniho dila s projektovou dokumentaci.
• Poskytovani potrebnych vysvetleni k projektove dokumentaci, a to do 2 pracovnich
dnu ode dne, kdy byl o vysvetleni prokazatelne pozadan, nebude-li dohodnuto jinak.
• Operativni fesenf problemu vc. feseni detailu vzniklych nedostatecnou podrobnosti
projektu nebo cinnosti zhotovitele. Pfikaznfk pfedlozt feseni problemu/detailu do 2
pracovnich dnu ode dne, kdy byl o feseni prokazatelne pozadan, nebude-li
dohodnuto jinak.
• Povolovani zmen a odchyiek od vlastniho feseni projektu. Pfipadne zmeny a
odchylky proti projektove dokumentaci podlehaji pfedchozimu schvaleni
pfikaznikem, pfikazcem a osoby vykonavajict technicky dozor na zaklade Smiouvy
o technickem dozoru {dale jen „technicky dozor"). V pfipade nebezpeci z prodleni
budou zmeny a odchylky projednany v nejblizsim moznem terminu po jejich
provedeni; pokud nebudou odsouhlaseny, musi byt provedene zmeny a odchylky
odstraneny a dilo uvedeno do souladu s projektovou dokumentaci. Pfikaznik
rozhodne o povoleni, nebo o odmitnuti zmeny a odchylky od vlastniho feseni
projektu do 2 pracovnich dnu ode dne, kdy byl o toto rozhodnuti prokazatelne
pozadan, nebude-li dohodnuto jinak.
• Dohled nad prubehem zkusebnich montazi, potfebnych zkousek a kontrol.
• Zpracovani dokumentace schvalene zmeny technickeho feseni, pokud zmenu neize
dodatecne popsat ci zakreslit do stavebniho denlku. Pfikaznik je povinen zpracovat
dokumentaci schvalene zmeny technickeho feseni v dohodnutem terminu
die zapisu ve stavebnim deniku.
• Spoluprace pfi feseni problemu se zhotovitelem podle Smiouvy o dilo (d^le jen
..zhotovitel") a technickym dozorem.
• Kontrola pouzivani navrzenych materialu a provadeni technologii.
• Pfipadna spoluprace se zhotovitelem a technickym dozorem na technickem fesenf
detailu.
• Zapisy do stavebniho deniku odpovednou osobou za autorsky dozor.
• Ocast na pfedani dokonceneho stavebniho dila a podpis zapisu o pfedani a pfevzeti
dila.
2.4. Smiuvni strany se dohodly na torn, ze rozsah pineni je cinnostmi uvedenymi v odst. 3
tohoto clanku urcen pouze ramcove, pfikaznik provede v ramci sveho pineni vsechny
daisi cinnosti, ktere nejsou vyse zmineny, ale jsou nutne kdosazeni ucelu smiouvy.
Pokud se vyskytne potfeba takovych cinnosti, pfikaznik je provede v ramci sjednane
ceny.
2.5. Zjisti-li pfikaznik pfi vykonu autorskeho dozoru nedodrzeni projektove dokumentace,
uvedomi o torn bez zbytecneho odkladu pfikazce, technicky dozor a zhotovitele.
3. Misto pineni
3.1. Mistem pineni je objekt Statni zemedelske a potravinafske inspekce, Inspektorat v Brne
na adrese Behounska 10, 601 26 Brno.
4. Doba pineni
4.1. Autorsky dozor bude provaden po celou dobu realizace stavebniho dila, tj, do podpisu
zapisu 0 pfedani a pfevzeti dila die Smiouvy o dilo kontaktnimi osobami obou smiuvnich
stran die bodu 9.1. teto smiouvy, technickym dozorem a zhotovitelem. Pflkazce je
povinen oznamit pnkaznikovi zahajeni realizace stavebniho dila minimalne 10
kalendafnich dni pfed pfedanim staveniste zhotoviteli.
4.2. Pfikaznik se zavazuje bezodkladne informovat pfikazce o veskerych okolnostech,
ktere mohou mit vliv na zhotoveni a dobu plneni stavebniho dila.
5. Cena
5.1. Cena za provedeni predmetu smiouvy je sjednana jako cena nejvyse pfipustna,
s moznosti zmeny pouze v pfipadech stanovenych v teto smiouve, a jsou v ni zahrnuty
veskere dodavky, vykony, naklady a nakladove faktory vseho druhu, ktere pnkaznikovi
vzniknou za celou dobu vykonu sjednane cinnosti, se zahrnutim vsech vedlejsich
cinnosti, praci ci dodavek, nutnych pro vykon autorskeho dozoru die cl. 2 smiouvy
ve sjednanem rozsahu a die ucelu teto smiouvy, ktere pfikaznik mohl nebo mel
na zaklade svych odbornych znalosti pfi uzavfeni smiouvy pfedvidat.
5.2. Smiuvnf strany se dohodly, ze cena za provedeni dila cini 550,- Kc/hodinu bez DPH,
tj. 665,50 Kc/hodinu vcetne DPH. Prace budou fakturovany po ukonceni provadeni
autorskeho dozoru die teto smiouvy die skutecne odpracovanych hodin na zaklade
vykazu praci odsouhlaseneho kontaktnimi osobami die bodu 9.1. teto smiouvy.
5.3. Celkova maximaini cena cini 30.800,- bez DPH,tj. 37.268,- Kc vcetne DPH.
5.4. Smiuvni strany se dohodly,ze sjednana cena muze bytzmenena pouze v pfipadezmeny
zakonnych sazeb DPH. V tomto pfipade bude k cene bez DPH dopoctena dan z pfidane
hodnoty ve vysi platne v dobe vzniku zdanitelneho plneni (v dobe podpisu smiouvy je
platna sazba DPH ve vysi 21%). V uvedenem pfipade zmeny sjednane ceny bude vzdy
uzavfen pisemny dodatek k teto smiouve.
6. Platebni podminky
6.1. Cena za vykon sjednane cinnosti bude fakturovana po ukonceni provadeni autorskeho
dozoru die bodu 4.1. Podkladem k vystaveni dahoveho dokladu (faktury) je vzajemne
odsouhlaseny vykaz praci a zapis o pfedani a pfevzeti dila die Smiouvy o dilo
podepsany kontaktnimi osobami obou smiuvnich stran die bodu 9.1. teto smiouvy,
technickym dozorem a zhotovitelem. Splatnost faktury je 30 dni od data doruceni do
datove schranky pfikazce: avraiqg nebo v elektronicke podobe na adresu
brno@szpi.qov.cz. Faktura musi byt dorucena do 15. 12. 2022. V pfipade doruceni
fadneho dahoveho dokladu (faktury) po 15. 12. 2022 se jeho splatnost prodluzuje na 60
kalendafnich dnCi.
Faktura bude obsahovat odkaz na cislo smiouvy objednatete uvedene v zahlavi teto
smiouvy.
6.2. Faktura musi obsahovat naiezltosti dahoveho dokladu ve smyslu zakona c. 235/2004
Sb., o dani z pfidane hodnoty, ve zneni pozdejsich pfedpisu, a rovnez udaje a nalezitosti
pozadovane touto smiouvou. Fakturu, ktera udaje a nalezitosti podle pfedchozi vety
neobsahuje, pfip. obsahuje udaje a nalezitosti nespravne nebo neuplne, je pfikazce
opravnen do data splatnosti vratit pnkaznikovi; vracenim faktury pfestane bezet Ihuta
splatnosti. Po oprave pfedlozi pfikaznik pfikazci novou fakturu; nova Ihuta splatnosti
zacne bezet dorucenim opravene faktury pfikazci zpusobem stanovenym v clanku 6.1.
smiouvy.
6.3. Pnlohou faktury must byt kopie odsouhlaseneho vykazu praci a kopie zapisu o pfedani
a pfevzeti dila die Smiouvy o dilo, podepsaneho kontaktnimi osobami obou smiuvnich
stran die bodu 9.1. teto smiouvy, technickym dozorem a zhotovitelem.
6.4. Uhrada faktury bude pfikazcem provedena bezhotovostnim pfevodem na ucet
pnkaznfka uvedeny v zahlavl smiouvy.
7. Podmmky a zpusob pineni pfedmetu smiouvy
7.1. Smiuvnl strany se dohodly,ze po dobu provadeni stavebniho dila probehne kazdy tyden
kontrolnl den za ucasti kontaktnich osob obou smiuvnich stran die bodu 9.1. teto
smiouvy, zhotovitele a technickeho dozoru, v ramci ktereho bude provedena kontrola
staveniste, prubehu praci a dodrzovani harmonogramu dodavek a praci. Stanoveni dne
a hodiny konani pravidelnych kontrolnich dnu probehne ph pfedavani staveniste.
7.2. Pflkazce se zavazuje, ze po dobu provadeni autorskeho dozoru poskytne phkazm'kovl
V nevyhnutelnem rozsahu potfebne spolupusobeni spoclvajicl zejmena v pfedani
doplhujicich podkladu vyzadanych pfikaznikem, jejichz potfeba vznikne v prubehu
pineni smiouvy.
7.3. Pflkazce umozni zamestnancum pfikaznfka vstup do mista provadeni stavebniho dila
od data pfedani staveniste zhotoviteli az do doby uplneho dokonceni stavebniho dila,
kazdy pracovnf den od 7 hodin do 18 hodin. Pffkaznik se zavazuje pfedlozit pfikazci
seznam zamestnancu pfikaznika {a prubezne jej aktualizovat), pro ktere pozaduje
umoznit phstup na staveniste. Pnchod na staveniMe a odchod ze staveni§te budou
zamestnanci pfikaznika vzdy hiasit na recepci budovy.
7.4. Pro zajisteni pozarnt ochrany v arealu pfikazce se pflkazce zavazuje proskolit a
seznamit pfikaznika s podminkami pozarni ochrany v miste provadeni praci,
s umistenim prostfedku pozarni ochrany a pfivolanim a poskytnutim prvni pomoci.
7.5. Pfikaznikje povinen dodrzovat bezpecnostni, protipozarni a hygienicka opatfeni platna
V miste provadeni stavebniho dila, se kterymi ho pfikazce prokazatelne seznamil.
7.6. Pfikaznik je povinen zabezpecit veskere sve cinnosti tak, aby byly vzdy dodrzovany
pfedpisy BOZP, hygieny prace, pozarni ochrany a ochrany zivotniho prostfedi a vnitfni
pfedpisy pfikazce. vztahujici se k pineni die smiouvy.
7.7. Pfikaznik je povinen pfi pineni povinnosti vyplyvajicich ze smiouvy postupovat
samostatne, odborne a s vynalozenim veskere potfebne pece k dosazeni optimalniho
vysledku pineni smiouvy.
7.8. Pfikaznik je povinen hdit se pfi pineni smiouvy pfislusnymi pfedpisy a rovnez pokyny
pfikazce, ktere mu pfikazce sdeli v prubehu pineni smiouvy. Pokud ma pfikaznik za to,
ze pokyny pfikazce jsou pro pineni pfedmetu smiouvy nevhodne, pfikazce na to
upozorni.
7.9. Pfikaznik odpovida za nedotknutelnost veci pfikazce, tj. za to,zejakekoliv veci pfikazce
nebudou pfikaznikem odcizeny, zniceny nebo zneuzity. Pfikaznik je povinen o
nedotknutelnosti veci pfikazce poucit sve zamestnance.
7.10. Pnkaznikje povinen chranit majetek pnkazce (at'jiz mu byl svefen do uzivani nebo je
umisten v arealu pnkazce) a je pine odpovedny za skody vznikle zjeho cinnosti
V souvislosti s plnenim pfedmetu smiouvy. Zpusobi-li pnkaznik pfi provadenl praci
skodu na majetku pnkazce, odpovida za napravu takove skody na vlastni naklady.
Moznost poskytnuti nahrady cestou pojistneho pineni z pnslusne pojistky pfikaznika tim
nenl dotcena. Pnkaznikje odpovedny za skodu na majetku i na zdravf, kterou pfi pineni
povinnosti ze smiouvy zpusobi tfetim osobam.
7.11. Pnkaznikje povinen pine respektovat provoz pnkazce a prace provadettak, aby tento
provoz neomezil. Bude-li omezeni provozu nezbytne, bude pfikaznik postupovattak,aby
omezeni provozu bylo pouze v minimalnim moznem rozsahu,v co nejkratsi mozne dobe
a vzdy po pfedchozi dohode s pfikazcem, ke ktere pnkaznik vyzve pnkazce minimalnS
3 pracovni dny pfedem.
7.12. Pfikaznik je povinen poskytnout zhotoviteli a rovnez pfikaznikovi podle Smiouvy
0 technickem dozoru potfebnou soucinnost pro vykon jejich cinnosti.
8. Stavebni denik
8.1. Zhotovitel povede stavebni denik, do ktereho pnkazce, pfikaznik a zhotovitel zapisi
vsechny zasadni skutecnosti tykajici se provadeni dila. Pfikaznik je povinen o kazdem
zapisu do stavebniho deniku neprodlene informovat pfikazce.
9. Zmocneni k jednanf
9.1. Smiuvni strany se dohodly na ustanoveni kontaktnich osob uvedenych dale v tomto
clanku, ktere jsou opravneny jednat za smiuvni strany ve vecech provoznich a
technickych tykajicich se teto smiouvy a souvisejicich sjejim plnenim.
Kontaktni osoba pfikaznika:
Kontaktni osoba pfikazce:
Inspektoratv Brne, Behounska 10, Brno
9.2. Smiuvni strany se dohodly na ustanoveni opravnenych osoby uvedenych dale v tomto
clanku. ktere jsou opravneny jednat za smiuvni strany o vsech smiuvnich a obchodnich
zaiezitostech tykajicich se teto smiouvy a souvisejicich sjejim plnenim.
Opravnena osoba pfikaznika:
Opravnena osoba phkazce:
10. Kvalita praci,odpovednostza vady,zaruka
10.1. Pffkaznik je povinen pfl pineni smiouvy postupovat s odbornou pecf a v zajmu pfikazce.
10.2. Prikaznik odpovtda za vady poskytnuteho pineni vsouladu s pfisluSnou upravou
V Obcanskem zakoniku.
10.3. Prikaznik pfebira zaruku za jakost poskytnuteho pineni. Zarucni Ihuta cini 60 mesicu a
bezi ode dne pfedani a pfevzeti dila die Smiouvy o dilo.
10.4. Prikaznik neodpovida za vady, ktere byly zpusobeny dodrzenim pokynu od pfikazce a
prikaznik ani pfi vynalozeni veskere odborne pece nemohl zjistit nevhodnost takoveho
pokynu; pfipadne prikaznik pfikazce na nevhodnost jeho pokynu upozornil, ale ten na
dodrzeni tohoto pokynu trval.
11.Smluvni pokuty
11.1. V pfipade poruseni kterekoliv z nize uvedenych povinnosti sjednanych v cl. 2.3., 2.4 a
2.5 teto smiouvy, a to:
11.1.1.Povinnost pfikaznika poskytovat potfebna vysvetleni k projektove dokumentaci
do 2 pracovnich dnu ode dne, kdy byl o vysvetleni prokazatelne pozadan,
nebude-li dohodnuto jinak; tj. porusi-li pfikaznik uvedenou povinnost
nedodrzenim stanovene Ihuty 2 pracovnich dnu nebo nedodrzenim jine ihuty
dohodnute pro spineni teto povinnosti.
11.1.2.Povinnost pfikaznika pfedlozit operativni feseni problemu/detailu vzntklych
nedostatecnou podrobnosti projektu nebo cinnosti zhotovitele do 2 pracovnich
dnu ode dne, kdy byl o pfedlozeni fesent prokazatelne pozadan, nebude-li
dohodnuto jinak; tj. porusi-li pfikaznik pfedmetnou povinnost nedodrzenim
stanovene Ihuty 2 pracovnich dnu nebo nedodrzenim jine Ihuty dohodnute pro
spineni teto povinnosti,
11.1.3.Povinnost pfikaznika rozhodnout o povoleni, nebo o odmftnuti zmeny a
odchylky od vlastniho feseni projektu do 2 pracovnich dnu ode dne, kdy byl o
rozhodnuti prokazatelne pozadan, nebude-li dohodnuto jinak; tj. porusi-li
pfikaznik pfedmetnou povinnost nedodrzenim stanovene Ihuty 2 pracovnich dnu
nebo nedodrzenim jine Ihuty dohodnute pro spineni teto povinnosti,
11.1.4.Povinnost pfikaznika zpracovat dokumentaci schvalene zmeny technickeho
feseni v dohodnutem terminu die zapisu ve stavebnim deniku; tj. porusi-li
pfikaznik pfedmetnou povinnost nedodrzenim Ihuty uvedene pro spineni teto
povinnosti ve stavebnim deniku
je pfikaznik povinen uhradit pfikazci vedle nahrady skody smluvni pokutu ve vysi 500,-
Kcza kazdou porusenou povinnost a za kazdy i zapocaty den prodleni.
11.2. V pnpade, ze pnkazce bude v prodieni se zaplacenim faktury pnkaznika, zaplati
pnkaznikovi urok z prodieni v zakonne vysi.
11.3. V pfipade,ze prodieni pnkaznika bude zapficineno pfikazcem nebo zjinych zavaznych
duvodu pfedem ptsemne odsouhlasenych obema smiuvnimi stranami, nebude smiuvni
pokuta pfikaznikem placena. Zavaznymi duvody smiuvni strany rozumi takove
skutecnosti, ktere pfikaznikovi objektivne brani ve splneni jeho povinnosti. Pfi podpisu
smiouvy sjednavaji smiuvni strany,ze zavaznymi duvody ve smyslu pfedchozi vety jsou
zivelna pohroma,zasah vyssi moci, neposkytnuti potfebne soucinnosti pfikazcem; timto
ujednanim nenl dotceno pravo smiuvnich stran sjednat i daisi zavazne duvod liberace.
11.4. Zaplacenim jakekoli smiuvni pokuty podle teto smiouvy neni dotcena povinnost smiuvni
strany nahradit druhe smiuvni strane v pine vysi tez skodu vzniklou porusenim
povinnosti, na kterou se smiuvni pokuta vztahuje. Smiuvni pokuta je splatna
bezodkladne na zaklade vyzvy pfikazce.
12. Odstoupent od smiouvy
12.1. V nize uvedenych pfipadech podstatneho poruseni smiouvy je druha smiuvni strana
opravnena od smiouvy odstoupit bez nabidky Ihuty pro odstraneni zavadnych
skutecnosti ve smyslu cl. 12.2. teto smiouvy;
• Nezaplaceni smiuvene platby pfikazcem do 45 kalendafnich dnu od uplynuti
smiuveneho terminu uhrady.
• Pferuseni vykonu autorskeho dozoru deisi nez 5 pracovnich dnu, ke kteremu
pfikaznik objektivne nemel zavazny duvod.
Smiuvni strany se dohodly,zezpusobem podle prvni v6ty tohoto cl. 12.1. muze pfikazce
odstoupit take v pfipade
• vyhlaseni konkurzu na majetek pfikaznika,
• odcizeni, zniceni nebo zneuziti majetku pnkazce, ke kteremu doslo v souvislosti
s pinenim pfikaznika podle smiouvy.
12.2. V ostatnich pfipadech odstoupeni od smiouvy nez vyse uvedenych, oznami odstupujici
strana druhe strane pisemne svuj zamer odstoupit od smiouvy a nabidne druhe strane
Ihutu 5 pracovnich dnu na to, aby odstranila zavadne skutecnosti, pro ktere ma v umyslu
od smiouvy odstoupit.
12.3. V pfipade odstoupeni od smiouvy se smiuvni strany vypofadajf podle zasad o
bezduvodnem obohaceni; konkretni prava a povinnosti potvrdi pisemne, napf. formou
protokolu.
13.Zaverecna ustanoveni
13.1. S vyjimkou zmeny kontaktnich osob a zmeny opravnenych osob (clanek 9 smiouvy),
kterou Ize provest oznamenim druhe smiuvni strane, je mozno zmenu smiouvy provest
pouze se souhlasem obou stran, pisemne, formou obema stranami podepsaneho
dodatku. Dodatky smiouvy budou vzestupne cislovany a stavaji se nedilnou soucastf
smiouvy.
13.2. Vsechna oznameni mezi smiuvnimi stranami, ktera se vztahuji ke smiouve
nebo ktera maji byt ucinena na zaklade smiouvy, musi byt ucinena v pisemne forme a
dorucena druhe strane, nebude-ii stanoveno nebo mezi smiuvnimi stranami dohodnuto
jinak. Oznameni v listinne podobe se povazuji za dorucena uplynutim tfetiho (3.) dne
po jejich prokazatelnem odeslanl.
13.3. Smluvni strany se zavazuji,ze v pnpade zmeny adresy sveho sidia budou o teto zmene
druhou smluvni stranu informovat nejpozdeji do tff (3) pracovnich dnu.
13.4. Prava kazde ze smiuvnfch stran ze smiouvy jsou bez pfedchoziho souhlasu druhe
smluvni strany nepfenosna.
13.5. Vztahy touto smiouvou neupravene se ridi pfislusnou obecnou pravni upravou,zejmena
pfislusnymi ustanovenimi Obcanskeho zakoniku.
13.6. Ustni nebo pisemna ujednani, ucinena pfed podpisem teto smiouvy se stavaji
neplatnymi, pokud nebyla zahrnuta do teto smiouvy.
13.7. Nevynutitelnost nebo neplatnost kterehokoliv ustanoveni teto smiouvy neovlivni
vynutitelnost nebo platnost ostatnich ustanoveni teto smiouvy. V pripade, ze
jakekoliv ustanoveni smiouvy by melo zjakehokoliv duvodu pozbyt piatnosti {zejmena
z duvodu rozporu s obecne zavaznymi pravnimi pfedpisy), nahradi ho smluvni strany
novym, platnym ustanovenim, ktere bude svym vyznamem co mozna nejblizsi
puvodnimu ustanoveni.
13.8. Vzhledem k vefejnopravnimu charakteru pfikazce smluvni strany vyslovne sjednavaji,
ze pfikaznikje obeznamen a souhlasi se zvefejnenim smiuvnich podminek obsazenych
ve smiouve v rozsahu a za podminek vyplyvajicich z pfislusnych pravnich pfedpisu,
zejmena zezakona c. 340/2015 Sb.,o registru smiuv, vezneni pozdejsich pfedpisu(dale
„zakon o registru smIuv").
13.9. Smluvni strany vyslovne sjednavaji,ze budou nakladat s osobnimi udaji obsazenymi ve
smiouve, pfipadne ziskanymi v souvislosti s reafizaci pfedmetu pineni teto smiouvy,
V rozsahu a za podminek vyplyvajicich z pfislusnych pravnich pfedpisu.
13.10. Smluvni strany shodne prohlasuji, ze doslo k dohode o celem obsahu smiouvy,
kteremu zcela rozumi a pine vyjadfuje jejich svobodu a vaznou vuli.
13.11. Smiouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichz pfikazce i pfikaznik obdrzi po
jednom. To neplati v pfipade elektronickeho uzavfeni smiouvy.
13.12. Smiouva nabyva piatnosti dnem podpisu opravnenych zastupcu obou smiuvnich stran,
ucinnosti nabyva uvefejnenim v registru smIuv die zakona o registru smIuv. Uvefejnenf
smiouvy provede pfikazce, a to nejpozdeji do sedmi dnu od podpisu smiouvy obema
smiuvnimi stranami.
V Brne dne:
Cesk^i ropubiika - StStni zemSd^
a potravin^fskS Inspekce
se sidlem KvStn^ 15,603 00 B.no
za kterou jednd Ing. Vit Obenrau.ii.
feditel inspektorStu v Brni
1(5:76014149 DiC: CZ7601'^