Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB – SMK/0791/2022
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
statutární město Karviná
adresa: Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát
zastoupené: Ing. Janem Wolfem, primátorem
k podpisu smlouvy oprávněna
na základě pověření ze dne 08.12.2020: Mgr. Martina Smužová, MPA - vedoucí Odboru
sociálního
IČ: 00297534
Bankovní spojení: 5330922/0800, Česká spořitelna a.s.
dále také jako „objednatel“
a
Mgr. Tomáš Zmija
zapsán v živnostenském rejstříku
se sídlem: Hlavní třída 1030/41, 708 00 Ostrava
IČ: 04301382
DS: jpp32cb
Bankovní spojení: xxxxxxx
dále také jako „poskytovatel“
objednatel a poskytovatel dále také společně jako „smluvní strany“ a každý samostatně jako
„smluvní strana“
uzavírají tuto smlouvu o poskytování služeb podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Článek I.
1. Poskytovatel se zavazuje, že bude objednateli poskytovat služby facilitace případových
konferencí pro řešení konkrétních situací ohrožených dětí a jejich rodin pořádaných
v souladu s ustanovením § 10 odst. 3 písm. e) zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní
ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů a související služby v rozsahu a za podmínek
stanovených touto smlouvou a objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli za tyto služby
cenu ve výši a za podmínek stanovených touto smlouvou.
Článek II.
1. Poskytovatel bude na základě této smlouvy provádět na základě požadavku objednatele pro
objednatele facilitace případových konferencí pro řešení konkrétních situací ohrožených
dětí a jejich rodin, kdy konkrétní data a časové rozmezí konání každé případové konference
bude dohodnuto mezi poskytovatelem a objednatelem vždy nejpozději 5 dnů před konáním
každé případové konference.
2. Smluvní strany se dohodly, že případové konference dle této smlouvy budou probíhat
v prostorách objednavatele na adrese Magistrát města Karviné, Odbor sociální, oddělení
sociálně-právní ochrany dětí, K. Śliwky 50 (budova C), Karviná-Fryštát.
3. Nedostaví-li se poskytovatel na případovou konferenci bez předchozí omluvy,
má objednatel právo požadovat po poskytovateli úhradu smluvní pokuty ve výši 1.000,- Kč
za každý jednotlivý případ nedostavení se bez předchozí omluvy na případovou konferenci.
Článek III.
1. Cena za poskytování služeb dle této smlouvy se sjednává dohodou smluvních stran,
a to 1.000 Kč za každou započatou hodinu facilitace a 500 Kč na náklady na dopravu
za každou facilitaci.
2. Ceny sjednané touto smlouvou jsou stanoveny jako závazné, nejvýše přípustné
a nepřekročitelné. Ve sjednané ceně jsou zahrnuty veškeré náklady, které mohou
poskytovateli vzniknout v souvislosti s plněním předmětu této smlouvy. K navýšení
sjednané ceny může dojít pouze v případě, že se poskytovatel v průběhu plnění této
smlouvy stane plátcem daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“), kdy bude k ceně
připočtena DPH v zákonné výši. Poskytovatel není plátcem DPH.
3. Smluvní strany se dohodly, že záloha nebude poskytovateli uhrazena. Sjednaná cena bude
objednatelem hrazena na základě faktur vystavených poskytovatelem. Poskytovatel vystaví
fakturu vždy do 10 dnů po každé případové konferenci, které se zúčastní. Splatnost faktury
činí 21 dnů ode dne doručení faktury objednateli. Fakturu doručuje poskytovatel objednateli
v digitální formě, a to elektronickou poštou na adresu epodatelna@karvina.cz, případně do
datové schránky objednatele, a to zejména ve formátu ISDOC nebo ISDOCX
4. Úhrada sjednané ceny proběhne bankovním převodem na účet poskytovatele
uvedený ve faktuře.
5. Smluvní strany se dohodly, že v případě vyúčtuje-li poskytovatel služby, které neprovedl,
vyúčtuje chybně cenu, faktura nebude obsahovat některou povinnou náležitost dle právních
předpisů nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je objednatel oprávněn fakturu vrátit
poskytovateli s vyznačením důvodu vrácení. Poskytovatel provede opravu dle pokynů
objednatele, a to vystavením nové faktury. Vrácením faktury poskytovateli, přestává běžet
původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení nově vystavené
faktury objednateli.
6. Smluvní strany se dohodly, že povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky
z účtu objednatele.
Článek IV.
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31.03.2023.
Článek V.
1. Objednatel se zavazuje poskytnout poskytovateli veškerou součinnost nutnou k zajištění
řádného plnění dle této smlouvy a zejména mu pro tuto činnost včas předat veškeré potřebné
informace a materiály, o které poskytovatel objednatele požádá.
2. Poskytovatel je povinen dodržet poddodavatelské schéma předložené objednateli před
podpisem této smlouvy. V případě, že v průběhu trvání této smlouvy dojde ke změně
či doplnění poddodavatele, musí poskytovatel o této skutečnosti objednatele neprodleně
písemně informovat. Poskytovatel je povinen kdykoliv v průběhu plnění smlouvy
na žádost objednatele předložit kompletní seznam částí plnění plněných prostřednictvím
poddodavatelů včetně identifikace poddodavatelů.
Porušení jakékoliv povinnosti uvedené v tomto odstavci je považováno za podstatné
porušení této smlouvy a objednatel může od této smlouvy odstoupit. Použije-li
poskytovatel k plnění této smlouvy poddodavatele, odpovídá objednateli ve stejném
rozsahu jako by služby poskytoval on sám.
3. Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech informacích, které získal
od objednatele v souvislosti s poskytováním služby a zavazuje se, že zajistí, aby dokumenty
a informace předané mu objednatelem nebyly zneužity třetími osobami. Povinnost
zachovávat mlčenlivost trvá i po skončení smluvního vztahu založeného touto smlouvou.
Poskytovatel zajistí splnění této povinnosti také poddodavateli. Poskytovatel je povinen
dodržet právní předpisy upravující ochranu osobních údajů.
4. Poskytovatel je při plnění této smlouvy dodržet právní předpisy, pokyny objednatele, tuto
smlouvu a je povinen provádět plnění dle této smlouvy tak, aby třetím osobám nevznikla
škoda na jejich majetku nebo zdraví. Dojde-li ke vzniku škody, odpovídá za ni poskytovatel.
Článek VI.
1. Poskytovatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud bude objednatel v prodlení se
zaplacením ceny za poskytnuté služby v délce přesahující 14 dnů. Objednatel je oprávněn
od této smlouvy odstoupit, poruší-li poskytovatel některou ze svých povinností sjednaných
touto smlouvou. Odstoupení musí být provedeno písemně a doručeno druhé smluvní straně.
V tomto případě se smlouva ruší ode dne, kdy bude odstoupení doručeno druhé smluvní
straně.
2. Objednatel je oprávněn podat výpověď bez udání důvodů. Výpovědní doba začíná běžet
prvním dnem následujícího měsíce po doručení výpovědi. Výpovědní doba činí 1 měsíc.
Článek VII.
1. Poskytovatel je povinen plnit veškeré povinnosti vyplývající z právních předpisů v oblasti
pracovněprávní, z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, zejména
zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zřetelem
na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami atp.), zákona
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem
na regulaci zaměstnávání cizinců). Plnění těchto povinností je poskytovatel povinen zajistit
i u svých poddodavatelů.
2. Poskytovatel je povinen plnit veškeré povinnosti vyplývající z právních předpisů v oblasti
ochrany životního prostředí, zejména likvidovat odpad v souladu s právními předpisy.
Poskytovatel je povinen při výkonu činností souvisejících s plněním této smlouvy používat,
je-li to objektivně možné, recyklované nebo recyklovatelné materiály. Poskytovatel je
povinen při realizaci plnění využívat, pokud je to možné, ekologicky šetrných řešení s cílem
zmenšit přímé negativní dopady na životní prostředí, snižovat množství odpadu, šetřit
energií apod. Plnění těchto povinností je poskytovatel povinen zajistit i u svých
poddodavatelů.
3. Poskytovatel je povinen zajistit po celou dobu plnění této smlouvy sjednání a dodržování
smluvních podmínek se svými poddodavateli srovnatelných s podmínkami sjednanými v
této smlouvě, a to zejména v rozsahu splatnosti faktur, smluvních pokut i jejich výše.
Smluvní podmínky se považují za srovnatelné, budou-li smluvní pokuty i jejich výše,
splatnost faktur shodné jako v této smlouvě. Poskytovatel je povinen na žádost objednatele
předložit objednateli smlouvu uzavřenou se svým poddodavatelem.
4. Poskytovatel je povinen řádně a včas plnit finanční závazky svým poddodavatelům, přičemž
za řádné a včasné plnění finančních závazků se považuje plné uhrazení faktur vystavených
poddodavatelem poskytovateli za práce na plnění této smlouvy, a to vždy nejpozději
do 7 dnů od připsání platby objednatele na účet poskytovatele. Poskytovatel je povinen
nejpozději do 14 dnů od připsání platby objednatele na účet poskytovatele prokazatelně
doložit objednateli (např. výpisem z účtu), kdy mu byla na účet připsána platba objednatele
a že zaplatil poddodavateli fakturu řádně a včas. Poskytovatel se zavazuje přenést totožnou
povinnost do případných dalších úrovní dodavatelského řetězce.
5. Poskytovatel se zavazuje umožnit na případových konferencích účast studenta oboru
sociální práce.
6. Poskytovatel se zavazuje při plnění předmětu této smlouvy v co nejširší míře využívat
inovativní prvky či procesy. Má-li poskytovatel zaměstnance, zavazuje se v rámci svých
vnitřních procesů k podpoře firemní kultury založené na motivaci pracovníků k zavádění
inovativních prvků či procesů.
7. Poruší-li poskytovatel některou z povinností uvedených v odst. 1, 2, 3, 4 nebo 5 tohoto
článku, je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši
3000,-Kč.
8. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění
a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně
v plném rozsahu. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.
9. Vztahy mezi smluvními stranami výslovně touto smlouvou neupravené se řídí obecně
závaznými právními předpisy.
10. Měnit tuto smlouvu lze pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků, které
budou podepsány oběma smluvními stranami.
11. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, po jednom pro každou smluvní stranu.
12. Smluvní strany se dohodly na tom, že tato smlouva je uzavřena okamžikem podpisu obou
smluvních stran, přičemž rozhodující je datum pozdějšího podpisu. Tato smlouva nabývá
účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv,
v platném znění, a končí dne 31.03.2023.
13. Statutární město Karviná je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru
smluv, v platném znění. Smluvní strany se dohodly, že povinnosti dle tohoto zákona
v souvislosti s uveřejněním této smlouvy zajistí statutární město Karviná.
14. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění.
15. Smluvní strany souhlasí s tím, že v registru smluv bude zveřejněn celý rozsah této smlouvy,
a to na dobu neurčitou.
V Karviné dne …………………….. V Karviné dne …………………….
…………………………..………… .……….……………………………..
Za objednavatele Za poskytovatele
Mgr. Tomáš Zmija
Mgr. Martina Smužová, MPA
vedoucí Odboru sociálního