Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smluvní strany:
Pronajímatel:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
zapsána v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 48384
se sídlem: Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSC 110 00
IC: 709 94 234 DIC: CZ70994234
jednající prostřednictvím své organizační jednotky — správce majetku
Správou dopravní cesty Liberec
se sídlem Liberec, Nákladní 459, poštovní přihrádka 51, PSC 460 02
zastoupené ředitelem Ing. Petrem Vévodou
bankovní spojení: EEE c: účee: EEE
variabilní symbol: 6418014803
'
a
Nájemce:
SD — Kovo Mladá Boleslav, a.s., se sídlem Mladá Boleslav, Štefánikova 802, PSČ 293 01,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 2005,
zastouiená iředsedou iředstavenstva panem Bohumilem Kellerem,—
IČ: 463 56 428 DIČ: CZ46356428
bankovní spojení
číslo účtu:
ČI. I.
Tímto dodatkem se výše uvedená smlouva mění a doplňuje takto:
1. V čl. III. odstavec 1/, 2/, 3/ zní:
„1/ Roční cena nájmu je stanovena dohodou takto: .
za 1 mť ......860,73 Kč, tj. za 15 m? .........12. 911,-- Kč + DPH v zákonem stanovené výši.
Celkové roční nájemné ve výši 12. 911,-- Kč, slovy dvanácttisícdevětsetjedenáct-
korunčeských, + DPH v zákonem s
tanovené výši, je splatné v pravidelných čtvrtletních
splátkách na účet pronajímatele veden)ů
číslo účtu: EEE
variabilní symbol: 6418014803
a to vždy 15. dne prvního měsíce čtvrtletí příslušného roku dle splátkového kalendáře,
který je nedílnou součástí této smlouvy, viz. příloha č. 2.“
„2/ Pro případ prodlení nájemce s úhradou nájemného sjednaly smluvní strany úrok z prodlení
určený aktuálně platným občanským zákoníkem a předpisy souvisejícími.“
„Po stránce legislativně právní 7
e Ř A;RESĚI_OVÁ nor ING. JITKA HOMOLOVÁ
DVÉ 0DD VEDOUCI 0DBO,
v ODDĚLENÍ odsouhlaseno dne ÍÍ—ÍÍÍÁ SDC„B„E-
773/
Sjednaná výše ročního nájemného bude pronajímatelem každoročně upravována
dosaženým indexem spotřebitelských cen a životních nákladů za posledních 12 měsíců
předchozího roku (roční klouzavý průměr roku). Rozhodujícím údajem pro úpravu výše
nájemného je dosažený index spotřebitelských cen a životních nákladů za předchozí rok,
zveřejněný Českým statistickým úřadem v Aktuální statistické informaci ČSÚ nebo míra
inflace v procentech vyjádřená přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen (CPI-
Consumer Price Index) za předchozí rok uvedená ve výpisu ze statistického zjišťování
ČSÚ. Úprava výše nájemného bude nájemci oznámena doporučeným dopisem. Základem
pro úpravu výše nájemného je výše ročního nájemného, která byla naposled sjednána
vsouladu stouto smlouvou, čímž se rozumí i nájemné upravené výše uvedeným
způsobem. Smluvní strany dohodly výše uvedenou úpravu nájemného, jako závazný
způsob určení ceny nájemného pro další období v souladu s $ 2 odstavec 2 zákona č.
526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů. Nájemce se zavazuje na oznámenou
úpravu nájemného přistoupit a takto upravenou výši nájemného hradit. Pronajímatel je
oprávněn za výše uvedených podmínek vyúčtovat upravené nájemné a nájemce je povinen
upravené nájemné platit podle termínů dohodnutých ve splátkovém kalendáři. Výše
nájemného bude upravována vždy od 1. ledna příslušného roku.“
ČI. II.
1. Účinnost tohoto dodatku je od 01.04.2009.
2. Ostatní náležitosti uvedené ve smlouvě zůstávají nezměny.
3. Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech vyhotoveních, z nichž pronajímatel obdrží tři a
nájemce jedno vyhotovení dodatku.
V Liberci, dne: SÍ 2009 v lo PES dne: „SZa009
Pronajímatel Nájemce
Ing. Petr Vévoda pan Bohumil Keller
ředitel jednatel
Správy dopravní cesty Liberec SD — Kovo Mladá Boleslav a.s.
: /V
) ZEeleZz čn
státní organize
Správa dopravní cesty Liberec
Jni 4 460 02 Liberec
4234 DIC: CZ70994234
Zpracovatel: Bc. Reslová
„/*7/
„Po stránce legislativně právní
odsouhlaseno dne"j/J_!_-
Příloha č. 2
SPLÁTKOVÝ KALENDÁŘ NA ROK 2009 - č. 2
F k nájemní smlouvě VS 6418014803
Pronajímatel:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
zapsána v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 48384
se sídlem: Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSC 110 00
IČ: 709 94 234 DIC: CZ70994234
jednající prostřednictvím své organizační jednotky — správce majetku
Správou dopravní cesty Liberec ,
se sídlem Liberec, Nákladní 459, poštovní přihrádka 51, PSC 460 02
Zastoupené ředitelem Ing. Petrem Vévodou
bankovní spojen.: [jjj 10 účtu: >——
variabilní symbol: 6418014803
a
Nájemce:
SD — Kovo Mladá Boleslav, a.s., se sídlem Mladá Boleslav, Štefánikova 802, PSČ 293 01, zapsaná
v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 2005, zastoupená předsedou
představenstva panem Bohumilem Kellerem,
IC: 463 56 428 DIČ: CZ46356428
bankovní spojení:
číslo účtu:
Roční sjednané nájemné : 12. 911,-- Kč + DPH v zákonem stanovené výši
ý ě . DPH Celkem k
| ootoání Moi nůze | = Masné i | úhraděs DPH | © Zaobdobí
číslo | úhrady v Kč Sazba (%)| (Kč) (v Kč)
1. 15.01.2009 | 15.01.2009 3. 036,50 19 576,94 3. 613,44 L čtvrtletí 2009
2. 15.04.2009 | 15.04.2009 3.419,- 19 649,61 4. 068,61 II.čtvrtletí 2009
3 15.07.2009 | 15.07.2009 3,227,75 19 613,27 3. 841.02 III.čtvrtletí 2009
4. 15.10.2009 | 15.10.2009 3, 22175 19 613,27 3. 841,02 IV.čtvrtleti 2009
* 15.01.2010 | 15.01.2010 3. 227,75 19 613,27 3. 841.02 Lčtvrtleti 2010
Dále v navazujících termínech podle úpravy nájemného dle ujednání v nájemní smlouvě.
*/ informativní charakter
Pronajímatel
Ing. Petr Vévoda
ředitel
Správy dopravní cesty Liberec
Zpracovatel: Bc. Reslová
Správa dopravní cesty LiDerec
/ ; Nakladni 459, 46 berec
/ > x 770004734
1 70094234, DIU: 70994234
(51)
(91