Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ú s tř e d n í vo jen sk á n e m o c n ic e
Vojenská fakultní nemocnice Praha
Dodatek č. 1
ke Smlouvě o dílo ev, č. 1532/2021 ze dne 0 4 .1 1 . 2021
Ústřední vojenská nemocnice - Vojenská fakultní nemocnice Praha
příspěvková organizace zřízená Ministerstvem obrany ČR
se sídlem; U Vojenskénemocnice 1200,169 02 Praha 6
IČO: 61383082
DIČ: CZ61383082
zastoupená: prof. MUDr. Miroslavem Zavoralem, Ph.D., ředitelem
(dále jen „objednatel“)
a
EMV s.r.o.
se sídlem: Praha 4, Vlnitá 890/70, PSČ 147 00
IČO: 48038792
DIČ: CZ48038792
zastoupená: Michalem Vydrou, jednatelem
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 15418
(dále jen „zhotovitel“)
(objednatel a zhotovitel společně dále jako „smluvní strany“)
I. Úvod ní ustanoven í
1. Smluvní strany uzavřely dne 04. 11. 2021 na základě výsledku výběrového řízení k veřejné
zakázce malého rozsahu s názvem „ÚVN Praha, Stavební úpravy v Pavilonu B - realizace 11“
(identifikátor VZMR N006/21/V00024212) smlouvu o dílo, ev. č. objednatele 1532/2021, jejímž
předmětem jsou stavební úpravy v přízemí stávajícího Pavilonu B pro vybudování 4 samostatných
jednotek včetně zázemí (kavárna, mini market, kadeřnictví a pedikúra) přilehlých ke vstupní hale
dle projektové dokumentace vypracované projektovým ateliérem FACT s.r.o., IČ: 26187094 (dále
jen »Smlouva o dílo“).
2. Z důvodu nepředvídatelně nastalých okolností a potřeb vzniklých v průběhu provádění díla
(zejména při upřesňování požadavků na budoucí provoz a dílčích úprav souvisejících s Chodem
sousedních oddělení), jak je podrobněji popsáno dále v tomto dodatku a v příloze č. 1 tohoto
dodatku, se smluvní strany dohodly na úpravě svých dosavadních závazků ze Smlouvy o dílo,
kterou tímto ujednávají v tomto dodatku č,1.
3. Smluvní strany prohlašují, že změna závazku ze Smlouvy o dílo nikterak nemění celkovou povahu
veřejné zakázky, hodnota předmětné změny je 198 174,- Kč bez DPH, tj. je nižší než 15 % původní
hodnoty závazku ze Smlouvy o dílo, ani nedochází k významnému rozšíření rozsahu plnění
veřejné zakázky. Nejedná se o změnu závazku, která by umožnila účast jiných dodavatelů či
většího počtu dodavatelů čí ovlivnila ekonomickou rovnováhu závazku ve prospěch zhotovitele.
Stránka 1 z 9
ÚSTŘEDNÍ v o j e n s k á n e m o c n ic e
Vofenská lakultni nemocnice Praha
II. Předmět dodatku
1. Smluvní strany se dohodly na doplnění a změně Smlouvy o dílo spočívajících ve změně rozsahu díla
takto:
Smluvní strany sí tímto sjednávají změnu rozsahu díla sjednanou ve Smlouvě o dílo spočívající jak
v méněpracích, tak ve vícepracích, to vše v souladu s ust článku II. Smlouvy o dílo a v rozsahu
změn, jak jsou zachyceny a popsány ve vzájemně odsouhlaseném změnovém listu, který je přílohou
č. 1 tohoto dodatku a v soupisech jednotlivých prací (položkových rozpočtech), které k tomuto
změnovému listu náleží a tvoří přílohu č. 2 tohoto dodatku. Příloha č, 2 tohoto dodatku nenahrazuje
přílohu č. 2 Smlouvy o dílo, ale tuto přílohu pouze doplňuje a pozměňuje.
2. Práce dle Smlouvy o dílo, které nejsou dotčeny výše uvedeným změnovým listem zůstávají ujednány
v původním rozsahu dle Smlouvy o dílo.
3. Vzhledem ktomu, že celkové ceny za méněpráce a celkové ceny za vícepráce provedené na
základě změnového listu, který je přílohou č. 1 tohoto dodatku jsou ve shodné výši, nedochází tak ke
změně celkové ceny díla dle Smlouvy o dílo.
lil. Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany se dohodly na tom, že tento dodatek zašle správci registru smluv k uveřejnění podle
zákona č. 340/2015 Sb,, o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, objednatel, a to
nejpozději do 10 pracovních dnů od uzavření tohoto dodatku. Zhotovitel se zavazuje poskytnout
objednateii za tímto účelem nezbytnou součinnost. Smluvní strany prohlašují, že žádná část tohoto
dodatku neobsahuje jejich obchodní tajemství.
2. Práva a povinnosti smluvních stran ujednaná ve Smlouvě o dílo, která nejsou tímto dodatkem
dotčena zůstávají zachována a v platnosti dle jejích původního rozsahu.
3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a
účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv.
4. Dodatek se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech, po dvou pro každou smluvní stranu. Toto ustanoveni
se nepoužije v případě, kdy smluvní strany podepiš i dodatek elektronicky.
5. Součástí tohoto dodatku jsou tyto přílohy:
Příloha č. 1: Změnový list
Příloha č. 2: Soupisy jednotlivých prací (položkové rozpočty)
V Praze dne: % 1 03 ~ ~ 2022 V Praze dne: 2 1 -03- 2022
Za ‘rhrtfru/itaia'
ÚSTftEDNl VOJENSKÁ NEMOCNICE
Vojenská fakultní nemocnice Praha
Příloha č. 1
Změnový list
Název zakázky: ÚVN Praha, Stavební úpravy v pavilonu B - realizace II.
Číslo smlouvy se zhotovitelem: 1532/2021-$, zařazena v registru smluv dne 5.11,2021
(ID smlouvy v registru smluv: 16987475, čj.: 20415/202l-Ú VN }
Změnový list včetně popisu změn pro dodatek č. 1 k Smlouvě o dilo.
ZL c. 1: celková vvše změn: 198 174.00 Kč bez DPH, ti. 5,9 % z celkové ceny díla
3 357 124.00 Kč bez DPH
Realizace investiční akce „ÚVN Praha, Stavební úpravy v pavilonu B - realizace II“ si vyžádala
úpravy počtu stavebních a instalačních výrobků z důvodu upřesňování požadavků na budoucí provoz,
dále dílčích úprav souvisejících s chodem sousedních oddělení a kompatibilita technických specifikací
pro připojovaní na stávající technologii v pavilonu B.
Méněpráce: 99 087.00 Kč bez DPH. Vícepráce: 99 087.00 Kč bez DPH
Zdravotně-technické instalace: vícepráce 16 600,00 Kč, méněpráce 26 750,00 Kč
Připojovací body pro přípojky studené a teplé vody byly původně ve velké vzdálenosti, stejně i přípojka
kanalizace pod kadeřnictvím. Z efektivních důvodů byly provedeny na kratší vzdálenosti, které
minimalizují vnitřní poruchy (voda) nebo ucpávání (kanalizace) v potrubí. Z hygienických důvodů bylo
nutné zohlednit skutečnosti infekčnosti provozů a proto byly vybrány delší páky pro vodovodní baterie.
Pří realizací nebyl vybrán konečný nájemce (provozovatel), který by specifikoval typ dřezu a upřesnil
jeho polohu z hlediska provozu výdeje, kde není známo rozmístění nábytku, proto tento výrobek nebyl
dodán, To stejné platí v kadeřnictví, kde si nájemce určuje typ kadeřnického mycího křesla (boxu).
Slaboproudá elektroinstalace: vícepráce 2 250,00 Kč, méněpráce 72 337,00 Kč
Při postupující realizaci byly upřesňovány požadavky investora dle skutečných rozměrů místností, dle
provozních požadavků a kompatibility technických specifikací připojovaných technologií budovy
pavilonu B. U datových zásuvek a datových rozvaděčů nebude v současné době poskytováno datové
připojení (internet, telefon), z důvodu nemožnosti poskytování této služby za úplatu. Proto veškeré
koncové prvky včetně práce na nich jsou odečteny z investičních položek. To stejné platí pro televizní
signál v kavárně, ten si musí zajistit budoucí nájemce na vlastní náklady, proto byly odečteny veškeré
výrobky této položky.
Jako vícenáklady byly předloženy montáže stávajících čidel EPS, které před adaptací těchto prostor
nebyiy zapojeny v systému budovy, proto zhotovitel zajistil jejich zprovoznění včetně aktivace signálů
na zobrazovacím pultě hlavního dispečinku EPS.
Stavební a konstrukční část: vícepráce 24 491,00 Kč
Při postupující realizaci byly upřesňovány některé ze stavebních konstrukcí a detaily v návaznosti na
stávající instalovanými technologie a konstrukční připravenost prostor k adaptaci.
V kavárně ve výdejové zóně byla zvolena pevná instalace elektrických zásuvek, které byly původně
navrženy do nábytkového zásuvkového žlabu. Vystupující žlab by znemožňoval bezkolizní umístění
budoucích chladících skříní, proto byia provedena pevná parapetní vyzdívka se zapuštěnými
zásuvkami.
Stránka 3 z 9
ÚSTŘEDNÍ VOJENSKÁ NEMOCNICE
Vojenská fakultní nemocníce Praha
V pedikúře byla v průběhu stavby projektantem upřesněna výška vaničky a specifikace připojení
odpadního potrubí. Z toho důvodu bylo nutno vyzdít menší pódium pod vaničkou a obložit ho
keramickým obkladem.
Ocelové zárubně ve vlastnictví ÚVN v počtu dvou kusů měly být použity k instalaci, proto v PD nebyly
počítány do investičních položek. Bohužel nevykazovaly shodu ve specifikaci pro použití
do požadovaných příček a otvorů, proto musel objednatel koupit vhodnější zárubně. U ostatních
stávajících zárubní, které již byly instalovány z dřívějška, byly zjištěny kosmetické nedostatky
(poškrábání, fleky), proto bylo objednatelem navrženo přemalováni těchto zárubní novou krycí barvou.
Z hygienických důvodů (kavárna je stravovací prostor) bylo nutné navrhnout a osadit do otevíravých
částí oken sítě proti hmyzu.
Silnoproudé instalace: vfcepráce 55 746,00 Kč
Při postupující realizaci byly upřesňovány požadavky investora dle skutečných rozměrů místností a
kompatibility technických specifikací pro připojení na stávající technologii objektu.
V projektu bylo předpokládáno, že si budoucí nájemce dovybaví prostory nábytkem a zařízeními podle
kterých budou rozvrženy elektro zásuvky a svítidla. Aby byla dokončena elektro revize a schválena
jako celek při kolaudaci stavebním úřadem, přistoupil objednatel k doplnění těchto elektro elementů i
tam kde nebyly v projektu navrženy. Jedná se o LED pásky v kadeřnictví a přípravně kavárny,
zavěšená svítidla nad výdejním pultem v kavárně, doplnění ovladačů k vnějším žaluziím a elektro
zásuvky včetně kabeláže a stavebních přípomocí.
Závěr:
Zvýše uvedeného odůvodnění vyplývá, že vícepráce specifikované v předmětném ZL č. 1
souvisí se změnami provedenými v rámci dopřesňovaní provozních požadavků při adaptaci nájemních
prostor, a Přes běžně prováděnou obvyklou péči nebylo možné rozpoznat veškeré dopady jednotlivých
specifických technických řešení. Objednatel má za to, že vznik předmětných víceprací a méněprací
nemohl objektivně předvídat.
za objednatele: za zhotovitele:
Stránka 4 z 9
ovn
ÚSTŘEDNÍ v o j e n s k á n e m o g n ig e
Vojenská fakultní nemocnice Praha
Příloha č. 2
Soupisy jednotlivých prací (položkové rozpočty)
REKAPITULACE OBJEKTŮ STAVBY A SOUPISŮ PRACÍ - ZL1
Kód: 2021/011
Stavba; ÚVN - Nájemní jednotky v pavionu B, 1.NP, Pavilon sociálních služeb
V ;;|i: ÚVN-VoFN D ir.j’” - 16.03.2022
EMV s.r.o. FACt S.r.o
Ž á d ajíc!: Hr Budgets4U
Uchazeč: Zpracovatel:
Cena bezDPH {CZKj Cena s DPH ICZKJ
KM Popis
Náklady z rozpočtů 0,00 0,00
24 491,00 29 634,11
2021/011/a Stavební a konstrukční část -10 150,00 -12 281,50
2021/011/b zrt 55 746,00 67 452,68
-70 067,00 -84 805,27
2021/011/C Silnoproudá elektroinstalace
2021/011/d Slaboproudá elektroinstalace 0,00 0,00
2021/011/e VZT
Stránka 5 z 9
ÚSTŘEDNÍ v o j e n s k á n e m o c n ic e
Vojenská fakultní nemocnice Praha
O fajek!:
2921/011/a* Stavební a konstrukční část
Mísíc: Datum: 9. 3. 2021
Zadavatel. ÚVN - VoFN Projektant: FACT, S.r.o
Ucíia^eč: EM V s.r.o . Zpracovatel;
Budgets4U
P* Kód Popis Množství ^ J.cena [CZK1^ Cena celkem [CZK] ^
Náklady soupisu celkam 24 491,00
d HSV Práce a dodávky HSV 22 241,00
D 3 Svislé konstrukce 11 221,00
ř 8 550,00
Vyzriěm -barovéhu" pultu z přfčkovek Ytong tUOOmm m 4,500 1 900,00
1 K 346272x1
w vC.kotvení, nalepení perlinky
2 K 346272x2 M41.5S
r
Obedívka vaničky v pedikůr ks F F 2 6 7 1 ,0 0
D 6 11 020,00
1.000 2 671,00
3 K 63x1 3 700,00
....................... ........ r ' 3 480,00
3 8 4 0 ,0 0
Úpravy povrchů, podlahy a osazováni výplní
Dodávka ocel.zárubni 1970x800x123 ks 2,000 F
2,000
4 K 63x2 Dod+mtžvnitř.parapetu. bílý plastový« nosem ks 4,000 1 850,00
' F
140Qx300mni vč.boč.krytek (chybějící v pedikůře)
1 740,00
5 K 63x3 Dod+mtž sítí proti hmyzu 1,2x0,9m (kavárna) ks "p
960,00
D PSV Práce a dodávky PSV 2 250,00
D 783 N átěry 2 25 0,00
r Nátěr ocel.zárubni kpl (stříbrná metalíza) W
8 K 783 ks 5,000 450,00 2 250,00
Stránka 6 z 9
ÚSTŘEDNÍ v o j e n s k á n e m o c n ic e
Vojenská fakultní nemocníc© Praha
Objekt:
2021/011/b - ZTI
M ísto : D atum : 9. 3, 2021
Zadavatel: ÚVN - VoFN Projektant: FACT, s.r.o.
Uchazeč: EMV s /.o . Zpracovatel: Budgets4U
pC T»« Kód Popis ▼ mj ▼ Množství J.cena [CZK^ Cena celkem [CZK] ^
V -10 150,00
Náklady soupisu celkem
d Část: A-C Část: Ar05 -10 150,00
D D21 722 19 - Přípojky ke strojům a zařízením r 16 60 0 ,0 0
1 K 4 800,00 9 600,00
2 K Přípojky T V a SV skrze nosnou stěnu tl.OOcm ks 2,000 7 000,00
vč. prostupu a zsd.zapravem 2,000 W
D 02 9 -2 6 75 0 ,0 0
3 K 725-002 Přípojky Kana krace skrze podlahu/strop do suterénu ks -1,000 3 500,00 -10 000,00
4 K 725-006 -1,000 r -20 000,00
vč.prostupu a zedrapravení 5,000
5 K 725-xt w 3 250,00
Specifikace 725 5 0 L ib
A2 - dřez nebude s pultem kavárny realizován (není 10 000,00
součásti této etapy) soub
20 000,00
D1 - odečet dodávky {kaeřnický box poskytne ■ r
objednatel)
650,00
Výměna pák u vod.batehi za lékařské fs dlouhou pákou) ks
Stránka 7 z 9
ÚSTŘEDNÍ VOJENSKÁ n e m o c n ic e
Vojenská fakultní nemocníce Praha
O b jekt:
2021/011/c - Silnoproudá elektroinstalace
M ísto: Datum: 9. 3. 2021
Zadavatel: Ú V N -V o FN Projektant: FACT, s.r.o.
Uchazeč: E M V s.r.o . Zpracovatel:
BudgetM U
RČ T - ; Kód Popis Množství ^ J.cena [CZK1^ Cena celkem [CZK) _
Náklady soupisu celkem 55 748,00
r 4 356,00
D 1 Přístroje - spínače, zásuvky, ovladače 2 976,00
340,00
1 K 1.1 Zásuvka jednoduchá 230V/5GHz -1 6 A, 2P+T ks 24,000 r 124.00 r
2,000 r 1 040,00
2 K 1.6 Spínač ř,1 vČ,rámečku, 230V/50Hz. 10A - pro setsavy ks 4,000
170,00 750,00
3 K 1.8 LED pásku
280,00r
F Spínač žaluziový vč.rámečku, 230V/50HZ, 10A ks
D 4 Montážní materiál - krabice
d D3 Krabice pod om ítku 7 5 0 ,0 0
4 K 4.2 750,00
Instalační přístrojová krabice KPR68 ks 30,000r 25,00 r
F 18110,00
Osvětlení
D 8 4 680,00
5 K 8-5 D+M Sestava 2 LED pásků1,2m vč.vestav.lišt a 1 zdroje ks r F 3 960,00
~nábytk.sestava kadeřnictví 1,000
6 K 8.5 4 680,00 9 470,00
D+M Sestava 1 LED pásku 1,8m vč.vestav.lišt/ a 1 ks r ■ ’...........F
7 K 8.5 zdroje * nábytk.sestava přípravny kavárny 1,000 3 960,00 7 120,00
P D+M Sestava závěsných LED liniových svítidel na 1,000 F 1 320,00
F 390,00
pultem kavárny (3x120cm 30W opál.dtoor AL bílý přofil ks 9 470,00 130,00
D 9 vČ.spajek, závěsů a přívodních kabelů)
8 K 9.2 5 280,00
9 K 94 Kabely a vodiče
10 K 9.5 6 350,00
11 K 9,3 Kabel CYKY-J 5x1,5 m 80,000 r 22,00 r
1 350,00
'f Kabel CYKY-J 3x1,5 m 30,000 r I3 ,0 0 r 5 000,00
' - • .............. .. m --- " ■ ..r
D 10 6 400,00
Kabel C YKY-0 3x1 ,5 F 10,000 13,00
12 K 10.1 6 400,00
Kabel CYKY-J 3x2,5 m 240,000 r 22,00F
13 K 10.1 ■ r 12 680,00
o D4 Rozvodnice nájemní jednotky r 4500,00
450,00 8160,00
14 K 1.4.1 Doplnění rozvaděče o jistič 10B/1 {ovlád.žaluzií) 0+M ks 3.000
4,000 F
d D5 Doplněni rozvaděče o jistič 10C/3 {napájení klimatizaci} ks
D+M 1 250,00
p P
15 K 1.5.2 Stavební práce - výseky, kapsy, rýhy r
6 400,00
15 K *1.5.9 Drobné stavební pftpomoce {prostupy, drážky, atd) kpl 1,000
■ - ........ r
Montážní a instalační práce ks 30,000 v
r 150,00
Montáž instalačních prvků /zásuvky, vypínače/, vč.
osazení instalačních krabic a rámečků + připojení m 340,000 24,00 r
kabeláže
Montáž kabelů do 4mm2, vč. ukončen!
Stránka 8 z 9
ÚSTŘEDNÍ vojenská nemocnice
Vojenská fakultní nemocnice Probe
O b jekt:
2 0 2 1 /0 1 1 /d - S la b o p ro u d á e le k tro in s ta la c e
M ísto : Datum: 9, 3, 2021
Zadavatel: ŮVN - VoFN Projektant: FACT, s.r.o.
Uchazeč: EM V s.r.o. Zpracovatel: Budgets4U
PC Typ Kód Popis MJ Množství J.csna ÍCZKj Cena celkem [CSC]
Náklady soupisu celkem -7 0 0 8 7 ,0 0
-3 1 5 0 ,0 0
D1 Přístroje - SLB -2 486,00
"1 K 1.1 -664,00
f 2 K 12 Datová zásuvka 2x RJ45 CAT 6 ks -11.0001r 226,00W
(ť" ' ........."V -3 2 2 4 0 ,0 0
w Datová zásuvka 1x RJ45 CAT 6 ks 166,00
D4 -4 ,0 0 0 1 -32 240,00
Rozváděče r
3 K 4.1 -4,000 -2 1 6 0 0 ,0 0
Datová rozvodnice, 630x348x94,5 (v+š+h), vč. r -14 400,00
V -32,000
D 5. příslušenství, krytí: IP3G> zásuvka DiN 230V, pafch kpi 8 060,00
4 K 5.1 moduly dle RJ45 - 8x. 2x zásuvka 230V/16A 1x SWFTCH
pp
5 K 5.2 16LAN, 10/100/1000 Ethernet
. r
Montážní práce 450,00
Montáž systému UKS - datový rozváděč - datové hod
zásuvky - montážní materiál - kabely
Měření strukturované kabeiáže, měřici protokoly - mapa -12,000 600,00 -7 200,00
zapojení - přeslech signálu na blízkém konci - útlum -
odstup přeslechu na blízkém konci - přeslech signálu na hod -1 .0 0 0 1W r -1 5 3 4 7 ,0 0
vzdáleném konci - ACR-F, PSNEXT, SACR-F, -40,000 -267,00
Propagation Delay, Delay Skew, délka, zpětný od -70,000 267,00r -520,00
..........y -910,00
D Televize Televize -5 ,0 0 0
-1.000 13,00 -2 250,00
6 K *í.i.i Anténní zásuvka TV SAT ks -1,000 1 3 ,0 0 * -100,00
r -24,000 450,00 -500,00
instalační ohebná PVC trubka DN 20, hodnota zatížení m 1 0 0 ,0 0 *
7 K 1.2,1 5,000 5 0 0 ,0 0 * -10 800,00
320N/5cm ,25stC +6QstC 4 5 0 ,0 0 *
8 K 1.3 2 250,00
koax 75ohm m y
9 K 1.4 2 250,00
Napojeni do stávajícího patrového kaskádového hod 4 5 0 ,0 0 *
10 K 1.5 přepínače
11 K 1.6
12 K 1.7 F-konekrory kpi
0 EPS Instalační a montážní materiál kpl
13 K *1.2.2 Montážní práce, oživení hod
EPS
Demontáž / montáž stávajícího hlásiče ks
Stánka 9 z 9