Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
RÁMCOVÁ SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ TISKOVÝCH SLUŽEB
Český Aeroholding, a.s.
a
David Havlík
ev.číslo Smlouvy Objednatele: ev.číslo Smlouvy Dodavatele:
0124002396
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
RÁMCOVÁ SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ TISKOVÝCH SLUŽEB
(dále jen „Smlouva“)
Strany:
Český Aeroholding, a.s.
sídlo: Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 17005
IČO: 248 21 993
DIČ: CZ699003361
bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
číslo účtu (CZK): 2106286528/2700
zastoupená:
(dále jen „Objednatel“ )
a
David Havlík
Se sídlem 17000 Praha - Holešovice, Osadní 1473/4
podnikání:
Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona nezapsaná v obchodním rejstříku
IČO: 716 90 611
DIČ: CZ8209092958
bankovní spojení: Raiffeinsebank a.s.
číslo účtu (CZK): 3339994001/5500
(dále jen „Dodavatel“)
Objednatel a Dodavatel dále společně také „Strany“ či jednotlivě „Strana“.
Preambule
Vzhledem k tomu, že:
(A) Objednatel uzavírá tuto Smlouvu pro uspokojení svých potřeb a rovněž pro uspokojení potřeb
společností, ve kterých je přímo nebo nepřímo majetkově účasten (dále jen společně
„Spolupracující společnosti“),
(B) Objednatel má zájem, aby jemu a Spolupracujícím společnostem Dodavatel poskytoval níže
uvedená plnění,
(C) Dodavatel je obchodní společností, jejímž předmětem podnikání je poskytování služeb v oblasti
tisku a má zájem Objednateli a Spolupracujícím společnostem poskytovat níže uvedená plnění,
dohodly se Strany v souladu s § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v
platném a účinném znění (dále jen „Občanský zákoník“), následovně:
1
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
1. DEFINICE A VÝKLAD POJMŮ
1.1 Níže uvedené termíny této Smlouvy mají význam definovaný v tomto odstavci 1.1 s tím, že
v textu Smlouvy jsou uvedeny vždy velkým počátečním písmenem:
1.1.1 „Cena“ má význam uvedený v čl. 8. této Smlouvy.
1.1.2 „Dílčí smlouva“ znamená Dodavatelem přijatou Objednávku dle čl. 3.10 této
Smlouvy.
1.1.3 „Dílčí plnění“ znamená vytvoření konkrétního Díla dle specifikace uvedené
v Objednávce.
1.1.4 „Dílo“ znamená plnění dle specifikace uvedené v Objednávce.
1.1.5 „Objednávka“ znamená listinu vyhotovenou dle čl. 3. této Smlouvy.
1.1.6 „Služba“ znamená:
1.1.1.1. Tiskové služby v oblasti velkoformátových digitálních tiskovin včetně
případné úpravy nebo přípravy tiskových dat.
1.1.1.2. Dodání na místo určené Dodavatelem.
1.1.7 „Vada“ znamená (i) právní vady Dílčího plnění nebo (ii) rozpor mezi skutečnými
vlastnostmi Dílčího plnění a vlastnostmi, které jsou stanoveny touto Smlouvou nebo
Objednávkou.
1.2 Další pojmy mohou být definovány přímo v textu Smlouvy s tím, že definice pojmu je
zvýrazněna tučně a uvozena slovy „dále jen“ a při každém dalším výskytu je v textu Smlouvy
vyznačena velkým počátečním písmenem.
1.3 Slova vyjadřující pouze jednotné číslo zahrnují i množné číslo a naopak, slova vyjadřující
mužský rod zahrnují i ženský a střední rod a naopak, a výrazy vyjadřující osoby zahrnují
fyzické i právnické osoby a naopak.
2. PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1 Na základě Objednávek a za podmínek sjednaných v této Smlouvě
2.1.1 se Dodavatel zavazuje realizovat pro Objednatele Dílčí plnění a další v této Smlouvě
sjednaná plnění, a
2.1.2 Strany výslovně sjednávají, že Smlouva nezakládá závazek Objednatele odebírat od
Dodavatele jakékoli Služby. Objednatel je povinen odebrat pouze Služby, které od
Dodavatele objedná vystavením Objednávky. Pro vyloučení všech pochybností
Smluvní strany uvádějí, že pravidelné odběry Dílčího plnění nebudou považovány za
praxi ani zvyklost zavedenou mezi Smluvními stranami a že na Dílčí smlouvy se
neaplikuje § 1729 Občanského zákoníku, tedy že Objednatel je oprávněn kdykoli do
doručení příslušné Objednávky Dodavateli bez udání důvodu, jakož i bez
spravedlivého důvodu, ukončit jednání o Dílčí smlouvě, aniž by Dodavateli vznikla
jakákoli práva, a to i tehdy, pokud se uzavření Dílčí smlouvy jeví jako vysoce
pravděpodobné.
2
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
3. OBJEDNÁVKA A JEJÍ PŘIJETÍ
3.1 Dílčí plnění pro Služby specifikované v ceníku, který tvoří přílohu č.1 této Smlouvy, budou
realizovány na základě Objednávek, které budou doručovány Dodavateli.
3.2 V průběhu doby trvání této Smlouvy je Objednatel oprávněn kdykoli zaslat Dodavateli
Poptávku na provedení a vytvoření dalšího Dílčího plnění v oblasti tiskových služeb, které
není specifikováno v příloze č. 1 této Smlouvy, a to formou doručení Poptávky e-mailem na
kontaktní údaje Dodavatele uvedené v čl. 9. této Smlouvy (dále jen „Poptávka“). Pro
vyloučení pochybností Strany konstatují, že je právem Objednatele, zda Poptávku či
Objednávku vystaví či nikoliv.
3.3 Neurčí-li Objednatel lhůtu delší, zavazuje se Dodavatel do jednoho (1) pracovního dne od
obdržení Poptávky, zaslat kontaktní osobě Objednatele uvedené v čl. 9. této Smlouvy
cenovou nabídku na realizaci Poptávky (dále jen „Nabídka“), která bude obsahovat
minimálně:
3.3.1 položkovou cenovou kalkulaci za realizaci Poptávky,
3.3.2 požadavky na součinnost ze strany Objednatele,
3.3.3 časový harmonogram Poptávky,
3.3.4 podrobnou specifikace řešení Poptávky,
3.3.5 mezní termín platnosti Nabídky, který nebude kratší než třicet (30) pracovních dní od
odeslání Nabídky.
3.4 Objednatel si vyhrazuje právo po vyhodnocení Nabídky nevystavit Objednávku na vytvoření
Dílčího plnění.
3.5 Nepředá-li Dodavatel Nabídku Objednavateli za podmínek a ve lhůtě dle čl. 3.3 této
Smlouvy, zavazuje se Dodavatel uhradit Objednavateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za
každý i započatý den prodlení.
3.6 Dodavatel se zavazuje dodávat Dílčí plnění Objednateli na základě Objednávky doručené
Dodavateli.
3.7 Objednatel se zavazuje řádně vyplněné Objednávky doručovat Dodavateli v pracovní dny
v době od 7:00 do 17:00 hodin, a to e-mailovou zprávou obsahující naskenovanou
Objednávku na kontaktní údaje Dodavatele, jak jsou uvedeny v čl. 10. této Smlouvy.
Jednotlivé Objednávky se ve svém textu budou odvolávat vždy na evidenční číslo této
Smlouvy a budou číslovány vzestupnou číselnou řadou.
3.8 Dodavatel se zavazuje potvrdit doručení Objednávky zasláním podepsané Objednávky
faxem nebo emailem v naskenované podobě na kontaktní údaje Objednatele uvedené v čl.
9. této Smlouvy, nebo na kontaktní údaje uvedené na Objednávce, a to do 1 pracovního dne
od doručení Objednávky Dodavateli. V případě, že Dodavatel poruší svoji povinnost dle
předchozí věty, má Objednavatel právo kontaktovat Dodavatele za účelem podání
vysvětlení. Jestliže Dodavatel v dodatečné lhůtě jednoho (1) pracovního dne po
kontaktování Objednavatelem nepotvrdí doručení Objednávky, zavazuje se Dodavatel
zaplatit Objednavateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý i započatý den prodlení.
V případě rozporu mezi kontaktními údaji uvedenými v čl. 10. této Smlouvy a údaji
uvedenými na Objednávce mají přednost údaje uvedené na Objednávce.
3.9 Strany se dohodly, že pokud Dodavatel nezašle Objednateli potvrzení doručení Objednávky
ve lhůtě dle čl. 3.8 této Smlouvy, má se za to, že doručení Objednávky potvrdil.
3.10 Pro vyloučení veškerých pochybností se Strany výslovně dohodly, že doručením Objednávky
nebo marným uplynutím lhůty dle čl. 3.8 této Smlouvy, je mezi Stranami uzavřena Dílčí
smlouva, jejímž předmětem je závazek Dodavatele dodat Objednateli a převést na něho
3
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
vlastnické právo k Dílčímu plnění a závazek Objednatele Dílčí plnění převzít a uhradit za něj
Dodavateli Cenu, a která se v podmínkách, jež nejsou v Objednávce výslovně upraveny, řídí
touto Smlouvou (dále jen „Dílčí smlouva“).
3.11 Strany se dohodly, že Dodavatel je oprávněn nepotvrdit doručení (odmítnout přijetí)
Objednávky dle čl. 3.8 této Smlouvy pouze v případě, kdy je Objednávka vystavena
v rozporu s Nabídkou nebo jestliže je Objednatel v prodlení s úhradou Ceny Dílčího plnění
dodaného Dodavatelem na základě předchozí Objednávky déle než 60 dnů.
4. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
4.1 Dodavatel se zavazuje dodat každé Dílčí plnění maximálně ve lhůtě pro dodání po odeslání
tiskových dat k Objednávce (počet kalendářních dnů) stanovené v příloze č. 1 Smlouvy nebo
ve lhůtě určené v časovém harmonogramu dle bodu 3.3.3. Smlouvy.
4.2 Místem plnění každého Dílčího plnění, nebude-li v Objednávce uvedeno jinak, jsou různá
místa v areálu letiště Praha/ Ruzyně.
4.3 V případě, že Dodavatel nedodrží kteroukoliv maximální dobu pro dodání Dílčího plnění po
odeslání tiskových dat k Objednávce (počet kalendářních dnů) stanovenou v příloze č. 1
Smlouvy, zavazuje se Dodavatel zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny
Dílčího plnění uvedené v Dílčí smlouvě, a to za každý i započatý den prodlení. Zaplacením
smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody.
4.4 V případě, že Dodavatel nedodrží některý z termínů uvedených v časovém harmonogramu
dle bodu 3.3.3 Smlouvy, zavazuje se Dodavatel zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši
0,05 % z Ceny Dílčího plnění uvedené v Dílčí smlouvě, a to za každý i započatý den
prodlení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody.
4.5 Termíny uvedené v Dílčí smlouvě se prodlužují o dobu, po kterou bude Objednatel v prodlení
s předáním potřebných informací, podkladů a dat Dodavateli nebo s poskytnutím jakékoli
jiné potřebné součinnosti Dodavateli sjednané v této Smlouvě nebo v Dílčí smlouvě.
5. PRÁVA A POVINNOSTI STRAN
5.1 Objednatel se zavazuje poskytnout Dodavateli součinnost pro realizaci Dílčího plnění,
spočívající v:
5.1.1 předání všech informací a podkladů potřebných pro realizaci Dílčího plnění,
5.1.2 informování Dodavatele o všech nových skutečnostech, zejména o všech
překážkách, které brání zdárnému dokončení Dílčího plnění a stejně tak je povinen
neprodleně činit opatření k jejich odstranění,
5.2 Objednatel má právo se zúčastnit a být přítomen vytváření Dílčího plnění.
5.3 Dodavatel se zavazuje:
5.3.1 provést každé Dílčí plnění v souladu s touto Smlouvou, provést pokyny pověřených
zaměstnanců Objednatele, pokud budou v souladu s touto Smlouvou a nebudou
bránit řádnému provedení Dílčího plnění (na případnou nevhodnost pokynů je
Dodavatel povinen Objednatele upozornit), a dále provést Dílčí plnění v souladu s
řádnou praxí na svůj náklad a na své nebezpečí a odstranit jakékoli vady vytčené při
předání nebo v Záruční době;
5.3.2 konzultovat výběr svých subdodavatelů (i zahraničních) s Objednatelem a vyžádat si
jeho předchozí písemný souhlas s výběrem konkrétního subdodavatele. V případě
využití subdodavatele pro splnění této Smlouvy nebo kterékoli z Dílčích smluv,
4
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
odpovídá Dodavatel společně a nerozdílně se subdodavatelem za veškeré závazky
subdodavatele vůči Objednateli vzniklé v souvislosti s touto Smlouvou. Strany se
výslovně dohodly, že § 2914 věta druhá Občanského zákoníku se pro účely této
Smlouvy nepoužije.
5.3.3 udržovat pojištění pro případ škody, kterou by mohl způsobit při realizaci Dílčích
plnění a v souvislosti s nimi, jakož i pro případ škod způsobených třetími osobami, což
doložil před podpisem této Smlouvy příslušnými pojistnými smlouvami na pojistnou
částku 1000 000 Kč.
6. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLČÍHO PLNĚNÍ
6.1 Předání a převzetí každého Dílčího plnění proběhne na základě předávacího protokolu.
6.2 Předávací protokol bude obsahovat soupis případných Vad s lhůtou pro jejich odstranění
s tím, že nebude-li tato lhůta dohodnuta, má se za to, že činí sedm (7) pracovních dnů ode
dne podpisu předávacího protokolu. Neodstraní-li Dodavatel Vady uvedené v předávacím
protokolu ve lhůtě uvedené v předchozí větě, zavazuje se Dodavatel uhradit Objednateli
smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny Dílčího plnění uvedené v Objednávce, a to za každý i
započatý den prodlení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na
náhradu škody.
6.3 Prodlením Objednatele s převzetím Dílčího plnění nevzniká Dodavateli právo na svémocný
prodej.
6.4 Dodavatel není oprávněn prodat Dílčího plnění v případě, kdy ho Objednatel nepřevezme
bez zbytečného odkladu poté, co bylo Dílčího plnění dokončeno.
7. ZÁRUKY
7.1 Dodavatel prohlašuje, že je oprávněn poskytnout Objednateli či Spolupracující společnosti
licenci k užití Dílčího plnění, nebo jeho části. Dodavatel tímto poskytuje Objednateli či
Spolupracující společnosti záruku za to, že Dílčí plnění ani jiné plnění Dodavatele dle této
Smlouvy ani užívání Dílčího plnění ze strany Objednatele či Spolupracující společnosti dle
této Smlouvy neporušuje ani nebude mít za následek porušení jakéhokoliv práva duševního
vlastnictví třetích osob. V případě, že Dodavatel poruší svůj závazek vyplývající ze záruky
uvedené v tomto odstavci, je Dodavatel odpovědný za veškeré důsledky z toho plynoucí,
zejména je povinen neprodleně zajistit Objednateli či Spolupracující společnosti právo užívat
Dílčí plnění, jež nebude narušovat práva duševního vlastnictví třetích osob a nahradit
Objednateli či Spolupracující společnosti škodu, která mu tím byla způsobena.
7.2 Ujištění poskytnutá Dodavatelem dle čl. 7.1 této Smlouvy platí po dobu 24 měsíců od
podepsání příslušného předávacího protokolu ohledně Dílčího plnění. Ukáže-li se v průběhu
lhůty uvedené v předchozí větě některé z ujištění dle čl. 7.1 této Smlouvy jako nepravdivé,
má Dílčí plnění Vady. Tyto Vady se Dodavatel zavazuje, nedohodnou-li se smluvní strany na
lhůtě delší, odstranit do deseti (10) pracovních dnů od sdělení Vady na kontaktní údaje
uvedené v čl. 10.1. této Smlouvy. Neodstraní-li Dodavatel takové Vady ve lhůtě uvedené
v předchozí větě, zavazuje se Dodavatel uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,02 %
z Ceny Dílčího plnění uvedené v Objednávce, a to za každý i započatý den prodlení.
Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody.
7.3 Za mimořádnou nepředvídatelnou a nepřekonatelnou překážku ve smyslu § 2913 odst. 2
občanského zákoníku považují Strany pro účely této Smlouvy a Dílčích smluv zejména
živelné události, jako zemětřesení, záplavy, vichřice, dále války, občanské nepokoje. Za
okolnosti vylučující odpovědnost se nepovažují stávky zaměstnanců, správní či soudní
rozhodnutí vydaná k tíži Strany.
5
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
7.4 Dodavatel poskytuje Objednateli záruku na Dílčí plnění v délce 24 měsíců (dále jen „Záruční
doba“). Záruční doba počíná běžet dne následujícího po okamžiku převzetí Dílčího plnění
dodaného na základě potvrzené Objednávky.
7.5 Objednatel je povinen oznámit na kontaktní údaje Dodavatele Vadu, která se vyskytla v
průběhu Záruční doby, v takové době po jejím zjištění, kterou lze na Objednateli rozumně
požadovat (dále též „Vytčení vady“ a „Vytčená Vada“).
7.6 Dodavatel se zavazuje Vytčenou vadu odstranit nejpozději do pěti (5) pracovních dnů po
obdržení oznámení Objednatele obsahujícího Vytčení vady, a to některým z níže uvedených
způsobů:
7.6.1 výměnou vadného Dílčího plnění za bezvadné, nebo
7.6.2 dohodou Stran na jiném způsobu řešení reklamace spočívajícím například v
poskytnutí slevy z Ceny Dílčího plnění. O jiném způsobu vyřešení reklamace, bude-li
dohodnut, Strany vystaví písemné potvrzení.
7.7 Při předání Dílčího plnění s odstraněnou Vadou se čl. 7. této Smlouvy použije přiměřeně.
7.8 Objednatel je oprávněn neobjednávat Dílčí plnění u Dodavatele, a to např. z důvodu
opakovaného nedodržení požadované kvality odebíraných tiskovin v průběhu plnění
předmětu této Smlouvy či bez udání důvodu.
8. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
8.1 Pro účely stanovení ceny každého plnění dle této Smlouvy si Strany sjednávají jednotkové
ceny, jejichž maximální výše je uvedena v příloze č. 1 této Smlouvy (dále jen „Ceník“).
8.2 Za provedené Dílčí plnění se Objednatel zavazuje uhradit Dodavateli cenu uvedenou
v Objednávce potvrzené Dodavatelem (dále jen „Cena“). Cena nezahrnuje daň z přidané
hodnoty, tato daň bude připočtena k Ceně vždy ve výši dle platných právních předpisů ke dni
zdanitelného plnění.
8.3 Pro vyloučení pochybností Strany uvádějí, že Cena zahrnuje veškeré a jakékoliv náklady,
poplatky a platby vzniklé Dodavateli v souvislosti s poskytováním Dílčích plnění dle této
Smlouvy, zejména veškeré náklady na materiály, dopravu, zkoušky, povolení, cla, poplatky,
daně, balení atd.
8.4 Dodavatel se zavazuje v případě, že celkový součet Cen poskytnutých Dílčích plnění
v průběhu období každého kalendářního roku trvání Smlouvy (dále jen „Rozhodné období“)
dosáhne určité výše, poskytnout Objednavateli obratovou slevu. Výše obratové slevy je
dohodou Stran stanovena v následující výši:
8.4.1 0% je-li součet Cen Dílčích plnění v rozmezí 200 000,- až 500 000,- Kč bez
DPH,
8.4.2 0% je-li součet Cen Dílčích plnění v rozmezí 500 000,- až 1 500 000,- Kč bez
8.4.3 0% je-li součet Cen Dílčích plnění v rozmezí 1500 001 a více Kč bez DPH.
8.5 Strany se dohodly, že Dodavatel bude fakturovat Ceny za Dílčí plnění realizovaná
v příslušném kalendářním měsíci vždy na základě jedné faktury. Za datum uskutečnění
zdanitelného plnění je považuje vždy poslední den měsíce, za který je fakturováno.
Podkladem pro zaplacení fakturovaných Cen budou tyto dokumenty.
originál řádně vystavené faktury/daňového dokladu
předávací doklad ve smyslu odstavce 6.1. Smlouvy podepsaný zástupcem
Objednatele.
6
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
Výše uvedené doklady musí být doručeny jako sken ve formátu pdf na adresy
Spolupracujících společností:
a) pro Český Aeroholding, a.s.: invoices@cah.cz;
b) Pro Letiště Praha, a. s: invoices@prg.aero;
c) Pro Czech Airlines Handling, a.s,: invoice@csatechnics.com;
d) Czech Airlines Technics, a.s.: cef.hdl@prg.aero.
8.6 Doba splatnosti Dodavatelem vystavené faktury je třicet (30) dnů ode dne jejího doručení
Objednateli. Nedílnou přílohou faktury bude Stranami podepsaný předávací protokol a na
všech fakturách musí být uvedená čísla všech objednávek. Připadne-li termín splatnosti na
sobotu, neděli nebo jiný den pracovního klidu, 31. 12. nebo den, který není bankovním dnem
podle zákona č.284/2009 Sb. o platebním styku v platném znění, posouvá se termín
splatnosti na nejbližší následující bankovní pracovní den. K vyrovnání závazku Objednatele
dojde odepsáním Ceny z účtu Objednatele.
8.7 Došlá faktura musí splňovat všechny náležitosti daňového dokladu ve smyslu platných
právních předpisů ČR, zejména zákona o DPH a musí obsahovat ve vztahu k plnění věcně
správné údaje. Objednatel má po obdržení dokladu 10 dní na posouzení toho, zda je v
pořádku a na jeho vrácení, pokud obsahuje chyby. Vrácením chybně vystaveného dokladu
se doba splatnosti přerušuje a po doručení správně vystaveného dokladu začíná běžet doba
nová.
8.8 Smluvní strany sjednávají úrok z prodlení ve výši 0,02 % z dlužné částky za každý započatý
den prodlení.
8.9 Ustanovení § 1932 a § 1933 Občanského zákoníku se na tuto Smlouvu a závazky z Dílčích
smluv nepoužijí. Existuje-li více splatných závazků vzniklých z této Smlouvy, je výhradním
právem Objednatele určit, na jaký závazek bude nejdříve plněno.
8.10 Pokud v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění,
Dodavatel:
8.10.1bude rozhodnutím správce daně určen jako nespolehlivý plátce, nebo
8.10.2bude vyžadovat úhradu za zdanitelné plnění poskytnuté dle této Smlouvy na bankovní
účet, který není správcem daně zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup,
nebo bankovní účet na účet vedený poskytovatelem platebních služeb mimo území
ČR,
je Objednatel oprávněn uhradit na bankovní účet Dodavatele pouze Cenu za poskytnuté
zdanitelné plnění bez daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“). DPH, je-li účtovaná a je-li dle
Smlouvy součástí úhrady ze strany Objednatele, je Objednatel oprávněn uhradit přímo na účet
příslušného správce daně. V takovém případě se částka ve výši DPH nepovažuje za
neuhrazený závazek vůči Dodavateli, Dodavatel tak není oprávněn požadovat doplatek DPH
ani uplatňovat jakékoliv smluvní sankce, úroky z prodlení či smluvní pokuty. O tomto postupu
je Objednatel povinen Dodavatele informovat, a to nejpozději k datu úhrady Ceny.
8.11 Je-li Dodavatelem dodáno přebytečné množství Dílčího plnění, není Objednatel povinen
uhradit cenu za toto přebytečné množství ani v případě, kdy ho bez zbytečného odkladu
neodmítl.
8.12 Pro vyloučení pochybností Strany sjednávají, že Dodavatel se vzdává práva požadovat
zvýšení ceny dle ustanovení § 2620 odst. 2 Občanského zákoníku.
7
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
9. KONCERNOVÁ KLAUZULE
9.1 Smluvní strany se dohodly, že služby poskytované na základě této Smlouvy jsou oprávněny
objednávat za podmínek dohodnutých v této Smlouvě (včetně dohodnutých cen) všechny
společnosti, ve kterých ke dni odeslání příslušné Objednávky společnost Český
Aeroholding, a.s., IČO: 248 21 993, se sídlem Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08,
Česká republika, vlastní přímo nebo nepřímo podíl (dále jen společně „Spolupracující
společnosti“). Platí, že odesláním první Objednávky příslušná Spolupracující společnost
vyslovila souhlas s podmínkami dohodnutými v této Smlouvě, uzavřela s Dodavatelem
samostatnou Smlouvu se stejnými podmínkami a zavazuje se, řídit se těmito podmínkami.
Pouze Spolupracující společnost, která je uvedena v záhlaví této Smlouvy jako smluvní
strana, je oprávněna dohodnout se na změně podmínek této Smlouvy v zastoupení všech
dotčených Spolupracujících společností. Cena za služby poskytované Spolupracujícím
společnostem bude fakturována přímo Spolupracující společnosti, která si danou službu
objednala. Dotčená Spolupracující společnost je povinna písemně oznámit Dodavateli své
přesné fakturační údaje dle požadavků stanovených zákonem č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
10. SEZNAM OSOB
10.1 Kontaktní údaje Objednatele:
10.1.1 adresa pro doručování Objednateli:
Český Aeroholding, a.s.
Jana Kašpara 1069/1
160 08 Praha 6
Česká republika
k rukám:
a v souvislosti s článkem 9 této Smlouvy dále podle toho, kterých
Spolupracujících společností se bude Dílčí plnění týkat:
Letiště Praha, a. s.
K Letišti 6/1019
160 08 Praha 6
Česká republika
Za další Spolupracující společnosti případně další osoby určené
Objednatelem.
Osoba oprávněná podepsat Objednávku za Objednatele:
10.2 Kontaktní údaje Dodavatele:
8
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
10.2.1adresa pro doručování Dodavatele:
David Havlík
Přístavní 39
170 00 Praha 7
k rukám:
10.2.2Osoba oprávněná potvrdit Objednávku za Dodavatele:
11. TRVÁNÍ SMLOUVY
11.1 Tato Smlouva se uzavírá na dobu tří (3) let ode dne nabytí účinnosti. Tato Smlouva končí
svoji platnost a účinnost:
11.1.1písemnou dohodou Stran;
11.1.2výpovědí Objednatele bez udání důvodu s výpovědní lhůtou 2 měsíce, která začíná
běžet od prvního dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla
výpověď doručena Dodavateli;
11.1.3uplynutím doby, na kterou byla uzavřena;
11.1.4odstoupením s okamžitou účinností dle čl. 11.2, čl. 11.3 a čl.11.5 této Smlouvy.
11.2 Strany se dohodly, že Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit zejm. v případě, že:
11.2.1Dodavatel poruší některou z povinností dle této Smlouvy a nápravu nezjedná ani ve
lhůtě 15 pracovních dnů od doručení písemné výzvy Objednatele;
11.2.2Dodavatel se ocitl v insolvenci (bylo zahájeno insolvenční řízení), likvidaci či bylo
zahájeno exekuční řízení.
11.3 Dodavatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě jejího podstatného porušení
Objednatelem, když Strany pro vyloučení pochybností sjednávají, že podstatným porušením
se rozumí případ kdy:
11.3.1bylo rozhodnuto o úpadku Objednatele;
11.3.2Objednatel je v prodlení se zaplacením Ceny Dílčího plnění nebo její části oprávněně
účtované fakturou Dodavatele a toto prodlení trvá po dobu delší než třicet (30) dní a
Objednatel nezjedná nápravu ani do patnácti (15) dnů od doručení písemného
oznámení Dodavatele o takovém prodlení.
11.4 Odstoupení dle této Smlouvy je účinné okamžikem, kdy bylo druhé Straně písemně
oznámeno.
11.5 Strany se dohodly, že Objednatel je oprávněn od Dílčí smlouvy odstoupit zejm. v případě, že:
11.5.1Dodavatel provedl Dílčí plnění v rozporu s touto Smlouvou nebo Objednávkou
a nápravu nezjedná ani ve lhůtě pěti (5) pracovních dnů od doručení písemné výzvy
Objednatele, nebo
9
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
11.5.2Dodavatel uzavře smlouvu nebo smlouvy se subdodavatelem nebo subdodavateli na
provedení Dílčího plnění bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
11.6 Odstoupením od Dílčí smlouvy není dotčena platnost této Smlouvy.
11.7 Strany sjednávají, že i po ukončení této Smlouvy některým ze způsobů uvedených ve
Smlouvě či v platných právních předpisech zůstává zachována platnost a účinnost
ustanovení o smluvních pokutách, která jsou součástí této Smlouvy, včetně ujednání
Smlouvy podmiňujících nárok na smluvní pokutu, čl. 11 této Smlouvy. Uplatněním smluvních
pokut nezaniká právo na náhradu škody. I v případě, kdy bude smluvní pokuta snížená
soudem, zůstává zachováno právo Objednatele na náhradu škody v plné výši. Pokud
jakýkoliv právní předpis stanoví pokutu (penále) pro porušení smluvní povinností (kdykoliv
během trvání této smlouvy), pak nebude takovým nárokem nijak dotčeno právo Objednatele
na náhradu škody v plné výši.
12. DŮVĚRNÉ INFORMACE
12.1 Strany se dohodly, že za důvěrné informace v duchu této Smlouvy jsou považovány nejen
veškeré údaje uvedené v textu Smlouvy nebo v dokladech, na které Smlouva odkazuje, ale i
jakékoli informace vyměněné mezi stranami, či stranami jinak získané v souvislosti
s plněním této smlouvy.
12.2 Za „Důvěrné informace“ nebudou považovány informace, které:
12.2.1jsou veřejně přístupné nebo známé v době jejich užití nebo zpřístupnění, pokud jejich
veřejná přístupnost či známost nenastala v důsledku porušení zákonné či smluvní
povinnosti, nebo
12.2.2jsou poskytnuty Dodavateli třetí osobou nijak nezúčastněnou na zhotovení Díla, která
má právo s takovou informací volně nakládat a poskytnout ji třetím osobám.
12.3 Dodavatel se zavazuje, že bez předchozího písemného souhlasu Objednatele:
12.3.1neužije Důvěrné informace pro jiné účely než pro účely zhotovení Díla a splnění
povinností podle této Smlouvy, zejména je neužije pro účely obdržení zakázky na
zhotovení jiného díla či pro potřeby jakýchkoliv projektů třetích osob a nebo
12.3.2nezveřejní ani jinak neposkytne Důvěrné informace žádné třetí osobě, vyjma svých
pověřených zaměstnanců, členů svých vnitřních orgánů, odborných poradců a
právních zástupců. Těmto osobám však může být Důvěrná informace poskytnuta
pouze tehdy, pokud budou zavázáni udržovat takovou informaci v tajnosti, jako by byly
stranou této Smlouvy. Za porušení povinností třetích osob udržovat poskytnuté
informace v tajnosti odpovídá Dodavatel tak, jako by porušil povinnost sám.
12.4 Pokud bude jakýkoli orgán státní správy a samosprávy, soud či jiný veřejný orgán vyžadovat
poskytnutí jakékoli Důvěrné informace, oznámí Dodavatel takovou skutečnost okamžitě
písemně Objednateli a bude s ním spolupracovat při uplatnění všech prostředků, které
mohou odhalení Důvěrné informace zabránit.
12.5 Poruší-li Dodavatel svoji povinnost mlčenlivosti dle tohoto článku Smlouvy, zavazuje se
uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení.
13. ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ
13.1 Salvátorská klauzule. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatným,
nevymahatelným nebo neúčinným, nedotýká se tato neplatnost, nevymahatelnost či
neúčinnost ostatních ustanovení této Smlouvy. Strany se zavazují nahradit do pěti (5)
10
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
pracovních dnů po doručení výzvy druhé Strany neplatné, nevymahatelné nebo neúčinné
ustanovení ustanovením platným, vymahatelným a účinným, jehož znění bude odpovídat
účelu vyjádřenému původním ustanovením a touto Smlouvou jako celkem.
13.2 Vyšší moc.
13.2.1Ani jedna ze Stran nebude v prodlení se splněním svých závazků vyplývajících ze
Smlouvy podmínek z důvodu existence okolnosti vyšší moci, pokud tato okolnost
znemožní nebo podstatným způsobem ovlivní plnění závazků takovéto Stran
vyplývající ze Smlouvy. Bezprostředně předcházející věta tohoto odstavce platí pouze
po dobu existence takové okolnosti vyšší moci nebo trvání jejích následků a pouze ve
vztahu k závazku nebo závazkům Strany přímo nebo bezprostředně ovlivněných
takovou okolností vyšší moci.
13.2.2Za okolnost vyšší moci se pokládají takové události, které Strana nemohla v době
uzavření Smlouvy předvídat a které Straně objektivně brání v plnění jejích smluvních
závazků vyplývajících z této Smlouvy. Za okolnosti vyšší moci se považují zejména
válka, embargo, zásah státu nebo vlády, teroristický čin, živelné události a stávka
zaměstnanců Objednatele. Pro vyloučení pochybností se uvádí, že za okolnost vyšší
moci se nepovažuje jakékoliv prodlení s plněním závazků kterýchkoli dodavatelů či
smluvních stran Dodavatele vůči Dodavateli, stávka zaměstnanců Dodavatele a
dodavatelů a smluvních partnerů Dodavatele, jakož i insolvence, předlužení, konkurs,
vyrovnání, likvidace či jiná obdobná událost týkající se Dodavatele nebo jakéhokoliv
dodavatele či smluvního partnera Dodavatele a exekuce majetku Dodavatele nebo
jakéhokoliv dodavatele či smluvního partnera Dodavatele.
13.2.3Nastane-li kterákoliv z okolností vyšší moci popsaná v odstavci 13.2.2 této Smlouvy,
podnikne Strana, na jejíž straně překážka vznikla, veškeré kroky, které lze po takovéto
Straně rozumně požadovat, jež povedou k obnově normální činnosti v souladu se
Smlouvou, a to co nejrychleji s ohledem na okolnosti, které okolnost vyšší moci
způsobily. Strana se zavazuje druhou Stranu informovat o tom, že nastala okolnost
vyšší moci, bez zbytečného odkladu po té, co bude objektivně možné takovouto
komunikaci uskutečnit.
13.2.4Pokud bude okolnost vyšší moci trvat po dobu delší než deset (10) Pracovních dnů,
zavazují se Strany na vzájemném jednání najít s využitím úsilí, které lze rozumně po
Stranách požadovat, vhodné řešení nastalé situace. Jestliže kterákoli ze Stran
přehlédne nebo promine jakékoliv neplnění, porušení, prodlení nebo nedodržení
nějaké povinnosti vyplývající z této Smlouvy, pak takové jednání nezakládá vzdání se
takové povinnosti s ohledem na její trvající nebo následné neplnění, porušení nebo
nedodržení a žádné takové vzdání se práva nebude považováno za účinné, pokud
nebude pro každý jednotlivý případ vyjádřeno písemně.
13.3 Rozhodné právo. Práva a povinnosti Stran, které nejsou výslovně upraveny Smlouvou, se
řídí ustanoveními Občanského zákoníku a dalšími aplikovatelnými právními předpisy České
republiky. Smlouva, vztah mezi Objednatelem a Dodavatelem a práva a povinnosti
smluvních Stran z něj vyplývající se řídí a budou vykládány v souladu s právem České
republiky.
13.4 Strany se dohodly, že ustanovení § 1766 (změna okolností), § 1793 (neúměrné zkrácení), §
1796 (lichva), § 1799, § 1800 (smlouvy uzavírané adhezním způsobem), § 2000 (zrušení
závazku) a § 2050 (smluvní pokuta a náhrada škody) Občanského zákoníku se na tuto
Smlouvu a na vztahy z této Smlouvy vyplývající nepoužijí. Strany se proto výslovně dohodly
na následujících ustanoveních Smlouvy upravujících jejich práva a povinnosti odchylně od
Občanského zákoníku:
11
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
13.4.1Strany na sebe ve smyslu § 1765 odst. 2 Občanského zákoníku berou nebezpečí
podstatné změny okolností, které mohou založit v právech a povinnostech Stran
zvlášť hrubý nepoměr. Žádn ze stran tak nevznikne právo domáhat se obnovení
jednání o Smlouvě v případě takové podstatné změny okolností ve smyslu § 1765
odst. 1 Občanského zákoníku.
13.4.2Žádná ze Stran není oprávněna podat v souladu s ustanovením § 1766 Občanského
zákoníku návrh soudu na změnu závazku ze Smlouvy.
13.4.3Tato Smlouva je uzavírána mezi podnikateli v rámci jejich podnikání, z tohoto důvodu
se na tuto Smlouvu v souladu s ustanovením § 1797 Občanského zákoníku neuplatní
ustanovení § 1793 až 1795 Občanského zákoníku o neúměrném zkrácení ani
ustanovení § 1796 o lichvě. Dodavatel dále prohlašuje, že není slabší stranou a že
Objednatel svou kvalitu odborníka ani své hospodářské postavením nezneužívá k
vytváření nebo k využití závislosti Dodavatele a k dosažení zřejmé a nedůvodné
nerovnováhy ve vzájemných právech a povinnostech stran. Způsobí-li Dodavatel
Objednateli jakoukoli nemajetkovou újmu, je povinen ji odčinit.
13.4.4S ohledem na uzavření Smlouvy mezi podnikateli v rámci jejich podnikání se Strany
dále v souladu s ustanovením § 1801 Občanského zákoníku dohodly, že pro účely
této Smlouvy se nepoužijí ustanovení § 1799 a § 1800 Občanského zákoníku o
smlouvách uzavíraných adhezním způsobem.
13.4.5Dodavatel se vzdává práva domáhat se zrušení závazku z této smlouvy podle § 2000
odst. 2 Občanského zákoníku.
13.4.6Strany se dohodly, že Zaplacením smluvní pokuty Dodavatelem není dotčen nárok
Objednatele požadovat náhradu škody v plné výši.
13.5 Tato Smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu Smlouvy a všech náležitostech, které
Strany měly a chtěly ve Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této
Smlouvy. Žádný projev vůle Stran učiněný při jednání o této Smlouvě ani projev vůle učiněný
po uzavření této Smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této
Smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran. Tato Smlouva nahrazuje veškeré
ostatní písemné či ústní dohody učiněné ve věci předmětu této Smlouvy.
13.6 Strany sjednávají, že si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této Smlouvy byla
jakákoli práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi
Stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu této
Smlouvy, ledaže je ve Smlouvě výslovně sjednáno jinak.
13.7 Strany si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k datu podpisu této Smlouvy
věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření této Smlouvy. Kromě
ujištění, která si Strany poskytly v této Smlouvě, nebude mít žádná ze Stran žádná další
práva a povinnosti v souvislosti s jakýmikoli skutečnostmi, které vyjdou najevo a o kterých
neposkytla druhá Strana informace při jednání o této Smlouvě. Výjimkou budou případy, kdy
daná Strana úmyslně uvedla druhou Stranu ve skutkový omyl ohledně předmětu této
Smlouvy.
13.8 Objednatel Dodavatele upozorňuje a Dodavatel bere na vědomí, že Objednatel je osobou
uvedenou v § 2 odst. 1 písm. n) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
13.9 Strany se dohodly, že jednotkové ceny uvedené v Ceníku (příloze č. 1 Smlouvy) a Cena tvoří
obchodní tajemství ve smyslu ust. § 504 Občanského zákoníku a zavazují se zajišťovat jeho
utajení a odpovídajícím způsobem jej chránit. Pro vyloučení pochybností Strany prohlašují,
že jiné skutečnosti uvedené v této Smlouvě a jejích přílohách než skutečnosti uvedené
12
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
v tomto ustanovení Smlouvy nepovažují za obchodní tajemství. Pro účely Dílčích smluv dle
této Smlouvy se Strany dohodly, že za obchodní tajemství budou považovat skutečnosti
označené za obchodní tajemství v tomto odstavci Smlouvy, popř. skutečnosti za obchodní
tajemství v Dílčí smlouvě výslovně označená.
13.10 Pro vyloučení všechny pochybností Strany uvádějí, že žádný závazek dle této Smlouvy není
fixním závazkem podle § 1980 Občanského zákoníku.
13.11 Pro vyloučení všech pochybností se uvádí, že Strany považují tuto Smlouvu za odvážnou
smlouvu dle ustanovení § 2756 Občanského zákoníku a tudíž se na závazky z ní vzniklé
nepoužijí ustanovení §1764 až 1766 Občanského zákoníku o změně okolností a ustanovení
§ 1793 až 1795 o neúměrném zkrácení.
13.12 Práva vzniklá z této Smlouvy nesmí být postoupena, započtena nebo zastavena bez
předchozího písemného souhlasu Objednatele, a to ani částečně.
13.13 Odlišně od § 1987 odst. 2 občanského zákoníku si Strany sjednávají, že nejistá a/nebo
neurčitá pohledávka Objednatele je způsobilá k započtení.
13.14 Objednatel může namítnout neplatnost této Smlouvy a/nebo jejího dodatku z důvodu
nedodržení formy kdykoliv, a to i když již bylo započato s plněním.
13.15 Pro vyloučení pochabností Strany ujednávají, že ke splnění peněžitého dluhu podle této
Smlouvy nelze použít směnku.
13.16 V případě, že jednou okolností dojde k porušení více článků této Smlouvy a tedy by mělo
dojít ke vzniku povinnosti Dodavatele uhradit smluvní pokutu dle dvou nebo více ustanovení
této Smlouvy, je Dodavatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu pouze podle toho
ustanovení této Smlouvy, které zakládá povinnost uhradit smluvní pokutu vyšší.
13.17 Dodavatel jako strana, vůči níž se práva Objednatele jako věřitele ze Smlouvy promlčují,
tímto výslovným prohlášením prodlužuje délku promlčecí doby práv věřitele (tzn.
Objednatele) vyplývajících z této Smlouvy na dobu patnácti (15) let.
13.18 Má-li být Objednateli Dodavatelem hrazena jakákoli finanční částka, která se úročí,
sjednávají si Strany výslovně, že v těchto případech lze požadovat úrok z úroku.
13.19 Soud. Strany se zavazují řešit veškeré spory, které mezi nimi mohou vzniknout v souvislosti
s prováděním nebo výkladem této Smlouvy, smírným jednáním a vzájemnou dohodou.
Pokud se nepodaří vyřešit předmětný spor do třiceti (30) dnů ode dne jeho vzniku, bude
takový spor předložen jednou ze Stran věcně a místně příslušnému soudu. Strany si tímto
sjednávají místní příslušnost obecného soudu Objednatele dle § 89a zákona č. 99/1963 Sb.,
občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů.
13.20 Nedílnou součástí této Smlouvy je:
13.20.1 Příloha č. 1 – Ceník
13
ev.číslo Smlouvy Objednatele: 0124002396 ev.číslo Smlouvy Dodavatele……………………
SMLUVNÍ STRANY TÍMTO PROHLAŠUJÍ, ŽE SI TUTO SMLOUVU PŘEČETLY A ŽE SOUHLASÍ
S JEJÍM OBSAHEM, NA DŮKAZ ČEHOŽ JI STVRZUJÍ SVÝMI PODPISY:
Datum: 10.08.2016 Datum: 05.08.2016
Za Objednatele: Za Dodavatele:
Podpis: __________________________ Podpis: __________________________
Jméno: Jméno: David Havlík
Funkce: Funkce:
14