Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 20121691: Nájemní smlouva - stánek č. 2 - občerstvení

Příloha Najemni.smlouva_2022_NavahCoffee_02-stanek_anonym,ocr.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Néjemni smlouva

    uzavfené dle ust. § 2201 a nésl. zékfz. 89/2012 Sb. Zékon obéansky zékonik (déle jen Obéansky
                                                               zékonl'k)
                                                                  mezi

Zoo Brno a stanice zéjmovych éinnosti, pi‘ispévkové organizace

se sidlem Brno, U zoologicke' zahrady 46, PSC: 635 00

16:: 101 451
DIC: CZ00101451

zapsané v obchodnim rej stfl’ku vedeném Krajskym soudem v Bmé, odd. Pr, v1. 11
bankovni spojeni: 372604403/0300
zastoupené MVDr. Martinem Hovorkou, PhD., Feditelem
Jako pronajimatelem na strané jedné (déle jen ,,Pronajimatel“)

a

NAVAH coffee s.r.o.
se sidlem: Olomoucké 1 158/ 164a, 627 00 Bmo—Cemovice

16:: 10704892
DIC:

zapsany v iivnostenske’m rej stf‘l'ku ved. Magistrét mésta Bma
zastoupenY/jednajici: Ing. Hana Hrnéiarikvé
Jako néjemcem na strané druhe’ (déle jen ”Néjemce“)

1. Pfedmét néjmu
Pronajimatel prohlaéuje, ie mé mimo jiné svéfeny k hospodafeni nemovitosti v areélu Zoo Brno a
stanice zéjmovych éinnosti, na adrese Brno, U Zoologicke’ zahrady 46 a je k uzavfeni této smlouvy
oprévnén dle Rozhodnuti Rady mésta Brna.

Pfedmétem néjmu je pronéjem prodejm’ho sténku 6. 2, o podlahove’ ploée 5 m2 umistény na éésti
pozemku p.é. 1654/1, k.fi. Bystrc, V areélu Zoo Brno a stanice zéjmovych éinnosti — jak je polohové
vyznaéena v situaénim plénu - pfz’loha 6. 1 této smlouvy) (déle jen ,,Pfedmét néjmu“).

Prodejni stének je vybaven vnitfnim rozvodem elektfiny a osvétlenim, pfipojkou elektf'iny, vodovodni
a kanalizaéni pfipojkou.

Pronajimatel pronajimé Néjemci Pfedmét néjmu, ktery ho za podminek sjednanych v této smlouvé do
néjmu pf‘ijimé.
Néjemce proh1a§uje, is pfed podpisem této smlouvy se fédné seznémil se stavem Pfedmétu néjmu a
zérovefi prohla§uje, ie Pfedmét néjmu je vhodny pro fiéel néjmu sjednany touto smlouvou a 26 jej
pfijimé do néjmu.

2. 0661 néjmu
Sjednanym fiéelem néjmu je uiivém’ Pfedmétu néjmu k fiéelu provozovéni prodejniho sténku s VSIrobou
a prodejem:

     — Kéva a dal§i teplé a studené nealkoholické népoje
     — Toéené zmrzlina
     - Doméci zékusky

3. Doba trvém’
Néjemm’ smlouva se uzaviré na dobu neuréitou 0d 15.4.2022
Leden, finor, bfezen, listopad, prosinec - soboty, nedéle, svétky, akce zoo
Duben, kvéten, éerven, éervenec, srpen, zéfi', fijen — denné.
4. Néiemné a jeho fihrada

a) Néjemné se sjednévé ve vyéi-

Leden, finor, bfezen, duben, kvéten fijen listopad, prosinec - provoz soboty, nedéle, svétky, akce zoo —
néjemne’ 2a prodejni den 720,-Kc': vé. DPH

Cerven, éervenec, srpen, zéfi - provoz denné — néjemne’ za mésic 23 000,—Ké v6. DPH

Na sluiebni vrétnici bude vedena evidence poétu prodejnich dnfi v mésici, s uvedenym jména prodejni
obsluhy.
Dle evidenéniho listu bude vystaven danovy doklad.

V pi‘ipadech, kdy je ujednéno pro kterykoli mésic trvéni doby néjmu néjemné za evidované dny
provozu sténku, pak v pi‘ipadé, ie néjemné za evidované dny provozu sténku v takovém mésici
v souhrnu nedoséhne ééstky l.000,— Ké, se sjednévé minimélni mésiéni néjemné ve vy§i 1.000,-
Ké.

Néjemne’ bude hrazeno mésiéné pozadu na fiéet Pronajimatele pf‘ip. se souhlasem Pronajimatele
v hotovosti na pokladné Pronajimatele, a to na zékladé dafiového dokladu vystaveného Pronajimatelem.

Pronajimatel je oprévnén kaidoroéné zvyéovat vyéi néjemne’ho o procento miry inflace dle fidajfi CSU
vykazované za pfedeély rok. Néjemce se zavazuje hradit zvyéené néjemne’ o miru inflace zpétné 0d
poéétku kalendéfniho roku.

5. Ostatnl’ platby
5.1. Spotfeba médil'

     a) Spotfeba elektfiny bude mefena podruinym méf'idlem, instalovanym Pronajimatelem, vidy za
           uplynulé obdobi, tj. kalendéi‘ni mésic.

     b) Spotfeba vody bude méfena podruinym méfidlem, instalovanym Pronaj imatelem, vidy za
           uplynulé obdobi, tj. kalendéf'ni mésic. V platbé za spotfebu vody je zahmuto i stoéné.

K fihradé spotf‘eby médii Pronajimatel vystavi dafiovy doklad.

6. Prodleni
Jestliie se Néjemce dostane do prodleni s plném'm jakéhokoliv penéiitého zévazku, je povinen hradit
Pronajimateli firok z prodleni ve vyéi 0,1% z dluiné ééstky za kaidy den prodleni sjednane’ dle ust. §
1970 Obéanského zékoniku, a to 0d prvého dne prodleni.

7. Smluvni pokuty
Za kaidy pfipad a zapoéaty den prodleni Néjemce se splnénim kteréhokoli penéiitého zévazku
sjednaného touto smlouvou je povinen Néjemce uhradit Pronajimateli smluvm' pokutu ve vy§i 0,5%
2 nezaplacené ééstky denné za kaidy i zapoéaty den prodleni a2 do fiplného zaplaceni.
Za kaidé jednotlive’ poruéem' nepenéiitého zévazku a den trvéni poruéeni ze strany Néjemce, je Néjemce
povinen uhradit Pronajimateli smluvni pokutu ve vyéi 5.000,— Ké. Zaplaceni smluvni pokuty se nedotSIké
pfipadného néroku na néhradu §kody. Smluvm’ pokuta neni pau§a1izovanym vyj édfem’m vyée pf‘ipadné
néhrady ékody ani pau§a1izovanym vyjédf‘enim firoku z prodlem’.
8. Préva a zévazkv smluvnich stran.
a) préva a zévazky Néjemce

     0 Néjemce je povinen pfedmét néjmu pfevzit, uiivat jej pouze k fiéelfim stanovenym Néjemni
          smlouvou a hradit p0 dobu trvéni néjmu néjemné.

     o Néjemce je oprévnén a povinen provozovat v Pfedmétu néjmu éinnost, pro kterou si Pfedmét
          néjmu pronajal, sjednanou v 61.2 této smlouvy, které Véak nesmi naruéovat celkovy vzhled
           okoli, sniiovat charakter nebo povést Zoo Brno. Néjemce bere 11a védomi, 2e pronajimatel je
           licencovanym provozovatelem zoologické zahrady.
           Néjemce je povinen nepfenechat Pfedmét néjmu, ani jeho éést, do uiivéni iédne' tfeti osobé
          Néjemce je povinen na své néklady udriovat Pfedmét néjmu a jeho nejblii§i okoli v fédném
           stavu a éistoté, provédét jeho béinou fidribu a dbét o jeho dobry vzhled.
 Néjemce je povinen v pfl'padé potfeby na svfij néklad zajistit opravu a Vyménu, pfipadné
 kontrolu a odbomé prohlidky a zkouéky, pokud jsou tyto poiadovény dle prévnich predpisfi
 veékech v Pfedmétu néjmu instalovanych zarizeni osobami s odpovidajici kvalifikaci,
 provédét ve§keré opravy a L’lklidové préce v Pfedmétu néjmu v souladu s prisluénymi névody
 k pouiiti jednotlivych vyrobcfi, dodavatelfi nebo instalétorfi.

 s predchozim pisemnYm souhlasem je Néjemce oprévnén umistit na Pfedmétu néjmu reklamni
 oznaéeni Néjemce. Néjemce nem’ oprévnén na Predmétu néjmu umistit reklamni zaf'izeni
 s reklamou tretich osob,

 Néjemce je povinen uzavf‘it a Pronajimateli na jeho iédost prokézat uzavfem’ pojistné smlouvy
 o pojiétém’ odpovédnosti Néjemce 2a ékodu, kterou by mohl svoji éinnosti zpfisobit
 Pronajimateli a poji§téni udriovat platné p0 celou dobu trvéni néjmu,
 Néjemce je plné zodpovédny 2a dodriovéni v§ech obecné zévaznych predpisfi upravujicich
 provozovéni éinnosti Néjemce v Pfedmétu néjmu (zejm. nikoli véak Vyluéné hygienickych
 predpisfl, pravidel bezpeénosti, ochrany zdravi, protipoiémi ochrany). Jakékoli sankce
 uplatnéné orgény verejné sprévy vfiéi Pronajimateli v souvislosti s éinnosti Néjemce v
 Pfedmétu néjmu se povaiuji za §kodu zpfisobenou Nz'ijemcem Pronajimateli, kterou je Néjemce
 povinen Pronajimateli nahradit do 10 pracovm’ch dnfi.,

 Néjemce odpovidé za naklédéni s odpady jako jejich pfivodce ve smyslu zék. (‘3. 541/2020 Sb.,
 0 odpadech, a souvisejicich predpisfi, a to ai do doby jejich predém' osobé oprévnéné k jejich
 likvidaci.

 Néjemce se zavazuje pri pohybu v areélu Zoo Brno dodriovat Név§tévni féd Zoo Brno a stanice
 zéjmovich éinnosti (déle jen Név§tévni raid), ktery je pfilohou 6. 2 této smlouvy

 Néjemce, vyrébéjici éi prodévajicx’ pokrmy, se zavazuje nepouiivat palmovy olej pfi vyrobé
 pokrmfi nabizenych név§tévnikfim zoo.
Néjemce je povinen nejpozdéji do 14 dni 0d zahéjeni néjmu predloiit Pronajimateli doklady o
 revizi elektrozarizeni pouiivanjch V rémci své éinnosti provozované na Predmétu néjmu, a déle
 vidy pfi kaidé zméné vidy pred zapoéetim pouiivéni pfisluéného elektrozafizeni. Néjemce
 vlastnim nékladem vybavi prodejni stének pfenosnym hasicim pristrojem s poiadovanou hasici
 schopnostl' a platnou kontrolou provozuschopnosti dle pfisluénYch prévm’ch predpisfi a prfibéiné
 bude pronajimateli predklédat platné doklady o kontrole, fidribé nebo opravéch hasiciho
 pfistroje, provedené v pfislu§n$10h lhfitéch vypljrvajl'cich z prévnich pfedpisfi. Néjemce
 odpovidé za soulad jim pouiivaného vybaveni prodejnl'ho sténku a jim provozované éinnosti
 s prislu§nymi prévnimi predpisy (napr. hygienickYmi, protipoiémimi, bezpeénosti a ochrany
 zdravi pfi préci, atd.) a je povinen soulad kdykoli na vyzvu pronajimateli prokézat.

Néjemce vyvine lisili kzaji§téni moinosti fihrady konzumace a sluieb bezhotovostné /
platebni kartou/

 Néjemce se zavazuje dodriovat veékeré povinnosti a omezeni vyplyvajici z obecné
 zévaznych pf‘edpisfi a zopatf'eni pi‘ijatych orgény vei‘ejné moci, vé. jimi vydanych
 doporuéeni, proti §ii‘eni nékazy viru SARS—CoV-Z, resp. onemocnéni COVID 19 (vé.
 povinnosti pi‘ipadné doéasné omezujicich éi zakazujicich uiivz’mi vratnych kelimkl‘i
 (NICKNACK).

 Vratné kelimky (NICKNACK)

 Néjemce se zavazuje pouiivat pro prodej v§ech studenych népojfi, s vyjimkou ledové kévy,
vyhradné polypropylenové népojové kelimky s potiskem k opakovanému pouiivéni (déle téé
jen kelimky NICKNACK). Kelimky NICKNACK budou Pronajimatelem pfi zahéjem’ néjmu a
 déle prfibéiné dle potfeby vydévény néjemcfim oproti pisemnému potvrzeni o jejich odebréni a
 poétu odebranSIch kelimkfi NICKNACK.

 Néjemce se zavazuje, ie:

a) bude név§tévnikfim Zoo Brno prodévat rozlévané népoje tradné v kelimcich
NICKNACK.

b) pfi prodeji rozlévanych népojfi v kelimcich NICKNACK bude poskytovat kelimky
NICKNACK név§tévnikfim Zoo Brno za jednotnou vratnou zélohu ve Vy§i 30,- K6 véetné
 DPH / kus
         c) bude 0d v§ech név§tévnikfi Zoo Brno kelimky NICKNACK vykupovat vrécenim
          (vyplacenl'm) jednotné vratné zélohy ve V)"§i 30,- K6 véetné DPH/ kus.
         (1) na svfij néklad a odpovédnost zaji§fovat uvéni vrécenych kelimkfi NICKNACK a jejich
         vraceni do obéhu, a to dle Manuélu sprévné péée vypracovaného vy’IrObcem kelimkfi, ktery
         je pfi'lohou <3. 5 této smlouvy (déle téi jen manuél).
          d) pfi skonéeni néjmu vrétl' Néjemce zbylé kelimky NICKNACK, které neprodal, oproti

          potvrzeni, zpét Pronajimateli
          Pronajimatel bude provédét u néjemce inventarizace poétu kelimkfi NICKNACK, a to mésiéné,
         a déle pfi skonéeni néjmu.
          Na zékladé inventarizace (mésiéni a pfi skonéeni néjmu) vyfiétuje Pronajimatel Néjemci za
         chybéjl’ci kelimky NICKNACK, tj. za poéet kelimkfi NICKNACK, které Néjemce
          névétévnikfim Zoo Bmo poskytl a zpét od nich nevykoupil, cenu ve vy§i 30,- K5 / kus v6. DPH
          a Néjemce se tuto cenu zavazuje Pronajimateli na zékladé faktury uhradit ve lhfité splatnosti na
          ni uvedené.
          P0§kozené kelimky NICKNACK z dfivodu poruéenl' pravidel sprévné péée popsanych v
         manuélu Néjemcem, nebudou Pronaj imatelem odebrény zpét a bude za né vyfiétovéna Néjemci
         cena ve vyéi 30,- K6 / kus vé. DPH a Néjemce se tuto cenu zavazuje Pronajimateli na zékladé
          faktury uhradit ve lhfité spla’mosti na m’ uvedené.
        Néj emce se zavazuje provozovat podnika’mi poctivé, zachovévat dobré mravy vfiéi Pronajimateli,
         ostatnim podnikatelfim, zékaznfldim i vefejnosti. Néj emce se zavazuje provozovat podnikéni v
         souladu s obecné zévaznymi pra’wnimi pf‘edpisy, zejména se zékonem é. 634/1992 Sb. 0 ochrané
         spotfebitele, hygienickymi pfedpisy, pravidly bezpeénosti, ochrany zdravi, protipoiérni ochrany,
        déle v souladu s prévnimi pfedpisy v oblasti evidence trieb, v oblasti autorského préva,
         znémkového préva, ochrany préva duéevm’ho i prfimyslového Vlastnictvi, v souladu s veékeei
         zévaznymi normami, naf‘izenimi nebo rozhodnutimi stétnich nebo sprévnich orgénfi vztahujicimi
         se k pfedmétu podnikéni Néjemce. Néjemce neni oprévnén provozovat iédnou nepovolenou
        nebo nezékonnym éinnost. Néjemce nesml’ provédét nabidku zboii ani sluieb vnucovénim zboii
        a/nebo sluieb zékaznikfim. Tyto povinnosti néjemce se déle pro 1'16e Néj emni smlouvy oznaéujl’
        jako povinnost zékonného uiivém’.

b) préva a zévazky Pronajimatele
o Pronajl’matel je povinen za podml’nky, ie Néjemce fédné a véas splni v§echny své povinnosti, jei

     mu vypb'Ivajl’ z této smlouvy, umoinit pf'istup a uiiva’mi piedmétu néjmu Néjemci. To Vée p0 celou
     dobu trvéni néjemniho vztahu s ohledem na poiadavky bezpeénosti a ochrany zdravi a majetku,
     ktere’ uréi Pronajimate].
o Pronajimatel je opra’wnén p0 pfedchozim pisemne’m oznémeni provést kontrolu Pfedmétu néjmu

9. Skonéeni smloufl

Platnost smlouvy konéi

   a) dnem sjednanym dohodou smluvnich stran
   b) uplynutim Vypovédnl' doby, p0 doruéeni pisemné vypovédi. vypovédni doba se sjednévé

           dvoumésiéni s poéétkem béhu prvnim dnem kalenda’u‘niho mésice nésledujiciho po doruéeni
           vypovédi, vypovéd’ se sjednévé bez uvedeni vypovédnich dfivodfi

    C) dnem nésledujicim p0 dni doruéem’ odstoupeni od Néjemm’ smlouvy, pfiéemi
#wwr                Pronajimatel je oprévnén odstoupit od této smlouvy v pfipadé fie:
                  a) Néjemce je V prodleni s plnénim kteréhokoli svého penéiite’ho zévazku a po dobu del§i

                          nei jeden mésic,
                  b) Néjemce opakované poruéil nepenéiity za’wazek, vyplyvajici z této smlouvy,
                    c) Néjemce vstoupil do likvidace,
                    d) bylo zahéjeno insolvenéi fizeni ve véci dluZm’ka, kterym je Néjemce,
                    e) Néjemce zanikne, éi zemfe nebo je prohlé§en za mrtve’ho, jde-li o fyzickou osobu,
                    1‘) Néjemce neuiivé Pfedmét néjmu p0 dobu delél’ nei jeden mésic

                   Néjemce je oprévnén od Néjemni smlouvy odstoupit V pfipadé, 2e Pronajl’matel i pfes
                  pisemné upozoméni nesplni V dodateéné lhfité nékterou ze svych povinnosti danVch mu
                  zékonem nebo Néjemni smlouvou.
    Vvluéuie se pouiiti ust. 6 2315 zék. 5. 89/2012 8b., obéanského zékoniku.

     10. Vréceni Pfedmétu néimu

    Zanikne-li néjemm’ vztah z jakéhokoliv dfivodu, je Néjemce povinen nejpozdéji V den nésledujici po
    dni skonéem’ néjmu Pfedmét néjmu vyklidit a vrétit Pronajl’mateli. Néjemce je povinen vrétit Pfedmét
    néjmu Pronajimateli ve stejném stavu, v jakém je pfevzal, s pfihlédnutim k jeho béinému opotfebeni.
    Pokud tak neuéini, mé Pronajimatel prévo fiétovat Néjemci smluvni pokutu ve vyéi 500,- Ké za kaidy
    den prodlem’ Néjemce s fédnym vrécenim Pfedmétu néjmu Pronajimateli.
    Néjemce je pro pf'ipad, kdy Néjemce nepiedé Pfedmét néjmu vy§e popsanym zpfisobem nebo jej
    nepfedé véas, povinen strpét préva Pronaj imatele:
    a) vstoupit do Pfedmétu néjmu, a to i za pouiiti dostupnych technickych prostfedkfi a pomficek,
    b) provést soupis Véci nachézejicich se v Pfedmétu néjmu,
    c) Véci nachézejici se v Pfedmétu néjmu odstranit a bude-li to s ohledem na jejich charakter moiné,
    Vhodnym zpfisobem je uloiit.
    O vyklizem’ véci uvédomi Pronajl'matel Néjemce pisemné s tim, fie ph’lohu upozorném’ bude tvofit soupis
    vyklizenych véci. Nevyzvedne—li si Néjemce vyklizené Véci ani do 30 dnfi ode dne jejich vyklizeni, je
    Pronajimatel oprévnén k neprodlene’mu prodej i vyklizenych véci. Néjemce je povinen strpét, aby
    z Vytéiku prodeje byly pf‘ednostné uspokojeny pohledévky evidované Pronajimatelem za Néjemcem
    (Véetné nékladfi na vyklizeni a prodej zadrienych Véci). O pfipravovaném prodeji uvédomi Pronajl’matel
    Néjemce pisemné pf‘edem. Nepodaf‘i-li se Pronajimateli vyklizené Véci nebo jejich éést ani do dvou
    kalendéf‘nich mésicfi ode dne jejich vyklizeni prodat, je Pronajimatel oprévnén s nimi naloiit dle vIastm'
    fivahy, a to Véetné jejich fyzické likVidace. Pronajimatel je oprévnén fiétovat si poplatek za uskladnéni

    Véci ve vyéi 500,- Ké vé. DPH za den..

    11. Pfilohy smloug
    Pfilohami této smlouvy jsou:

         Vypisy 2 OR smluvnich stran, pflp. iivnostensky list Néjemce
         Situaéni plén se zékresem Piedmétu néjmu
         Név§tévni f‘éd
          Manuél sprévné péée o kelimky NICKNACK

     12. Prévni reiim smloufl

    a) Jazyk a prévo SIIllOUfl
    Smluvm' strany se dohodly, ie jazykem této smlouvy bude éesky jazyk a is vztahy stran se fidi prévem
    sidla Nemovitosti, tj. éeskSIm prévem.
    b) Soudni misto
    Soudnim mistem pro spory vzniklé z této smlouvy a V souvislosti s touto smlouvou je vécné a mistné
    pfisluén}? soud dle platného éeského préva.
    c) Salvatornl' ujednénl’
    Nevynutitelnost nebo neplatnost ktere’hokoliv élénku, odstavce, pododstavce nebo ustanovem’ této
    smlouvy neovlivni vynutitelnost nebo platnost ostatnich ustanoveni této smlouvy. V pfipadé, ie
    jakoliv takovyto élének, odstavec, pododstavec, ustanovenl' by mél z jakéhokoliv dfivodu pozbyt
platnosti (zejména z dfivodu rozporu s aplikovatelnymi zékony a ostatnimi prévnimi normami),
provedou smluvm’ strany konzultace a dohodnou se na prévné pfijatelném zpfisobu provedeni zémérfi
obsaienych v takové éésti smlouvy jei pozbyla platnosti.
d) Fikce doruéeni
Pisemnost se mé v pochybnostech za doruéenou tfetiho dne po jejim uloiem’ na pfislu§né po§té, timto
dnem vzniknou hmotné prévm’ fiéinky doruéem’.
Vyjma vypovédi, odstoupeni od smlouvy, iédosti o prodlouieni doby néjmu, je ph’pustné doruéovéni
faxem. Pisemnost se mé za doruéenou tretiho dne po jejim bezchybném odesla’mi, timto dnem vzniknou
hmotné prévni fiéinky doruéeni.
Veékeré pisemnosti zasilané smluvnim straném dle Néjemni smlouvy a v souvislosti s touto smlouvou
se doruéuji, neoznémi—li smluvni strany pisemné jinou doruéovaci adresu, na adresu sidla éi mista
podnikéni.
e) Zmény smloufl
Jakékoliv zmény nebo dodatky Néjemm’ smlouvy je moine’ provést pouze pisemné se souhlasem obou
smluvnich stran. Jiné forma zmény Néjemni smlouvy se vyslovné vyluéuje.

f) Zpracovéni dat
Néjemce bere na Védomi, ie Pronajimatel pfed uzavrenim Néjemni smlouvy shroméidil, zpracoval a
uloiil osobni fidaje Néjemce, jei obdriel od Néjemce, nezbytné pro uzavf'eni Néjemni smlouvy a jeji
naplnéni. Néjemce bere na védomr’, ie Pronajimatele v dobé od uzavfeni Néjemm' smlouvy do jejiho
ukonéeni shroméidi a zpracuje fidaje o plném’ zévazkfi Néjemce zNéjemni smlouvy, popf. smluv
souvisejicich, a souhlasi s tim, ie je Pronajl’matel opre’wnén tyto fidaje poskytnout subjektfim, které jsou
vfiéi Pronajimateli v postaveni osoby ovlédané nebo ovlédajl'ci nebo v postavem' osoby personélné éi
majetkové propojené s Pronajimatelem, a to i tém subjektfim, které jsou zfizeny v zahraniéi. V pripadé,
ie Néjemce v souvislosti s Néjemni smlouvou poskytne Pronajimateli své rodné éislo, souhlasi jako
jeho nositel s tim, aby ho Pronajimatel zpracovéval a uiival. Osobm’ fidaje pouiije Pronajimatel za
fiéelem plném’ smlouvy s Néjemcem. Néjemce bere na védomi, ie Pronajimatel bude zpracovévat osobni
fidaje po dobu twéni smluvm’ho vztahu a déle p0 dobu stanovenou zvlé§tnimi prévnimi pfedpisy, anebo
po dobu del§i vznikne-li v odfivodnéném pripadé potreba uchovévat fidaje v souvislosti s konkrétnim
pfipadem. Néjemce prohlaéuje, ie by] pouéen o svych prévech vyplyvajicich z obecné zévazny’xch
pfedpisfi na ochranu osobnich fidajfi. V souvislosti s poskytnutymi fidaji mé Néjemce prévo na (i) pristup
k osobnim fidajfim, (ii) opravu éi doplnéni nepfesnych nebo nepravdivych osobm'ch fidajfi, (iii) vymaz
osobnich L'ldajfi, nejsou—li jii osobni fidaje potf'ebné pro fiéely, pro které byly shroméidény ("2i jinak
zpracovény, anebo zjisti-li, fie byly zpracovévény protiprévné, (iv) omezem' zpracovém’ osobnich fidajfi
ve zvlé§tnich pripadech, a déle také prévo (v) vznést némitku, po nii zpracovéni osobm’ch fidajfi bude
ukonéeno, neprokéie—Ii se, is existuji zévaine’ oprévnéné dfivody pro zpracovéni, jei prevaiuji nad
zéjmy nebo prévy a svobodami dotéenych osob zejména, je-li dfivodem pfr’padne' vyméhéni prévm’ch
nérokfi a (vi) obrétit se na Ufad pro ochranu osobm’ch fidajfi. Néjemce dobrovolné udéleny souhlas se
zpracovénim osobnl’ch fidajfi mfiie kdykoli bezplatné odvolat. Odvola’mim souhlasu nem’ dotéena
zékonnost zpracovéni vychézejiciho ze souhlasu, ktery by] dén pfed jeho odvolém’m. Odvolém’ souhlasu
téi nemé vliv na zpracovéni osobnich fidajfi, které Pronajimatel zpracovévé na zékladé jiného prévnl’ho

zékladu, nei je souhlas.

g) Registr smluv
Tato smlouva nabyvé fiéinnosti dnem jejflxo uvefejnéni v registru smluv vedenYm Ministerstvem vnitra
jako jeho sprévcem (déle jen sprévce registru smluv).
Povinnost uvefejnit smlouvu V registru smluv na sebe pfebiré Pronajimatel. Pronajimatel odpovidé za
f‘édné uverejném' smlouvy, kdyZ smlouvu k uvefejnéni za§le bez zbyteéného odkladu, nejpozdéji v§ak
do 30 dnfi od uzavf‘eni smlouvy sprévci registru smluv.
Pronajimatel se zavazuje zaslat bez zbyteéného odkladu p0 obdrieni zprévy sprévce registru smluv,
nejpozdéji véak do 3 mésicfi ode dne uzavfeni smlouvy Néjemci potvrzeni sprévce registru smluv o
uverejnéni smlouvy nebo zprévu, 2e smlouva uvefejnéna nebyla véetné dfivodu jejiho neuverejnéni.
Nebude-li tato smlouva uvefejnéna v registru smluv do 3 (ti-1’) mésicfi ode dne jejiho uzavfem’, s
vyjimkou smluv, kdy je moiné provést opravu uvefejnénl’ dle zékona, smlouva se 0d poéétku ruéi.
Smluvni strany se pro pfipad zruéeni smlouvy od poéétku z dfivodu neuvefejném’ smlouvy v registru
smluv uzavfit novou smlouvu se shodnym obsahem a za shodnych obchodnl’ch podminek jako ve
zruéené smlouvé, a to na vyzvy kterékoli z nich do 30 dnfi od podéni vyzvy.
Nebude-li moiné pro pfipad zruéeni smlouvy od poéétku z dfivodu neuvefejnéni smlouvy v registru
smluv uzavfit novou smlouvu se shodnym obsahem a za shodnych obchodnich podminek jako ve
zruéené smlouvé, smluvni strany se zavazuji na vyzvu kterékoli z nich pfistoupit k narovném’
smluvnich vztahl‘i tak, aby narovném’m doséhly shodného obsahu prév a povinnosti a shodnych
obchodnich podminek jako ve zru§ené smlouvé a o narovnéni uzavfit pisemnou dohodu, které bude
zvef‘ejnéna v registru smluv.

13. Zévéreéné ustanovem’
Pronéjem plochy byl schvélen na R8/204 jednéni Rady mésta Bma, dne 2.3.2022
Pronajimatel v souladu spfislu§nymi ustanovenimi zékona é. 128/2000 Sb. — o obcich, ve znéni
pozdéjéich pfedpisfi, proh1a§uje, 2e souhlasi

* se zémérem pronéjmu majetku svéfeného khospodaf‘enl' ZOO Brno a stanici zéiVSIch éinnosti,
pfi’spévkové organizaci, a to éésti pozemkfi [3.6. 1654/ 1, 1660 a 1668, k.1’1. Bystrac za fiéelem umisténi
sezénnich atrakci a sluieb, nevyheml'ch automatfi a prodeje obéerstveni
* se zémérem pronéjmu prostor slouiici podikéni - majetku svéfeného k hospodafem' ZOO Brno a
stanici zéjmovych éinnosti, pfispévkové organizaci, a to prodejm’ch sténkfi a zdénSIch budov vé.
Skladovacich prostor umisténYch na pozemcich p13. 1654/1, 1654/30, 1654/83, 1656/1 k.1'1. Bystrac za
fiéelem prodeje obéerstveni a roz§ifeni sluieb pro névétévm’ky.

jeho zémér pronajmout pfedmétnou plochu pozemek byl zvefejnén od 3.3.2022 do 21.3.2022
vyvé§enim na fifedni desce Magistrétu mésta Bma.

Smluvnl' strany prohlaéuji, ie tato smlouva byla uzavf‘ena na zékladé jejich pravé, Véiné a svobodné
ville, nikoli v tisni a/nebo za népadné nevyhodnych podminek. Na dfikaz toho pfipojujl’ své podpisy.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, pf‘iéemi kaidy z nich mé silu originélu a kaidé ze
smluvnich stran obdrii jeden stejnopis této smlouvy.

Pronajimatel                               Néjemce

za Zoo Brno a stanici zéjmovych éinnosti,
MVDr. Martin Hovorka, PhD.,
feditel
                      POTVRZENi

Potvrzuj eme, ie obsluha sténku 6. 2, které mé se ZOO Brno

uzavfenou néjemni smlouvu, mé moinost pouiivat sociélni zafizeni

pro zaméstnance ve sprévni budové, nebo WC oznaéené — ,,0bsluha —

driitelé zdravotnich a potravinéfskych prfikazfl“.

V Brné dne 15.4.2022

                                                              Ivana Pekové
                                           Vedouci fitvaru sluieb zékaznikfim
                                                  Vipis

                                      z obchodm’ho rejstffku. vedeného

                                          Krajskym soudem v Brné

                                             oddil Pf. vloika 11

fiatum vzniku a zépisu: 4. dubna 2001

Spisgléznaéka: _ Pr 11 vedené u Krajského soudu v Brné

N619“.-. 1 , _ __ . _ £99EIB§3§91§¢2§M9V2¢U Cinoqsfiafiréwfigrggnigcs __ _
Sfdlo:                   p gqgnpgigkjé zahrady 147/46,_Bystrc_. 635 00_ Brnp _

Idefitifikéfihi affilp: ' . _901 91 1151
Prévniiormm
                         _Pfigpévkové organizace

                    -

Pfedmét éinnosti:

                         éinnost souvisejicf s vlastnim provozem Zoo.

                         éinnost chovatelské

                         Einnost ochranéfské

                         éinnost védecké

                         éinnost vzdélévaci

                         poskytovéni sluieb v souvislosti s pééi o név§tévnfky                     ___"

                         Provozovénf stanice zéjmovf/ch éinnosti se zaméfenim na environmentéini

                         vzdélévénf, vychovu a osvétu. které se fidi zékonem é. 561/2004 8b.. 0
                         pfedfikolnim. zékladnim. stfednfm. vy§§fm odborném ajiném vzdélévéni (§kolsky
                         zékon) ve znénf pozdéj§ich pfedpisfi.

Doplfikové éinnost:       A. Wroba. obchod a sluiby neuvedené v pfilohéch 1 ai 3 iivnostenského
                         zékona
Statutérnf organ:
   ‘r'editel:            B. HostinEEéEi-fifiagt“ _

                         C. Silniéni motqrové dtrméVé __ ___ __ __ _ ____

                         D. Obchod se zvifaty uréenYrfii-firo zéjmové chovy—
                         E. Provadéni staveb. jejich zmén a odstrafiovéni

    Zpfisob jednénf:      MVDr. MARTIN HOVORKA. dat. nar. 7. dubna 1954
bgtatni skuteénosti:
                         Ziikova 3042/56. Zabovfesky. 616 00 Brno
Cfslo vypisu: R218I2021
                         Zpfisob jednénl’ statutérm’ho orgénu:
                         feditel jedna jménem organizace ve v§ech vécech.

                         Datum a zpfisob vzniku:

                         pffspévkové organizace byla zfizena z rozhodnuti odboru §kolstvi
                         _akglturx.KraISBébMérPdnihp VYPE’VW Ernie
                                                                        (in?  ,6:-  .5_-  1.95.0-
                                 __§p@m% whom VLPiSUjEE‘ZLV’EUJe
                                          Krajsky soud v Brné

                                                                                          Vyhotovil: Martina K0!        3

Wpis Whotoven: 25. ledna 2021 14:10                                                                               1’ 1
'sLegenda:
    Q Pronéjem sténkfi
    O Pronéjem parcely

                                                                                                                               ...—g-~ \
                                                             V  u"!  --' J  .5

                                                        I

Iva? l‘_                                                (Hi                 ' I!

I           7          I                                Camgnga

#1 L                       f,

yiL1' 'uT' ' ,‘             )
                       'y‘
w“, "I‘ kl}

   I  ’ El 1)“                                      7’               :sbnsnaJ

      P‘fi [      ‘tih—fl‘51,

 ~ 3,           '7 41";   '-l_ L7                   fixnéie msténmq Q

‘ fif‘.         .’ + ‘

      ‘ “I     I |;‘—                L!  ‘>._-.- =  ylsafiq mstSnofl          '3

                          .A I           9! g»:-

      ‘H—‘Jx-. 1'_-‘                                    vvobud érsiéb‘i
Név§tévni Fécl Zoo Brno a stanice zéjmovich Einnosti,

                     p‘r'tsp‘évkové organizac'e

‘Jstup do zoo je moiny' pouze s platnou vstupenkou.

Déti do 10 let maji vslup povolen pouze v doproyodu osoby starfi 15 let.

sp psfi do areélu zoo je povolen po zakoupeni piatné vstupenk‘y v doprovodu osoby starii 15 let. Pes je
vcelém areélu veden na vodl‘tku-

Vedouci hromadn'ich va'mrav jsou odpové'dni 2a bezpeénost celé skupiny.
Za bezpeénost défi odpovidé Jejich doprovod.

V areéiu zoo neni dovoleno:

I pouilvat magnetoiony, rozhlasové pfijimaée, hudebnf néstroje, houkaéky a jiné podobné néstroie,

I nosit do zoo zabavnou pyrot'edmlku, nafukovad‘baiénky a dam pf’edméty o’hroiu'jicf bezpeéno'st a idravi

     név§tévnikfi a zvtfat, ‘

. vstupoval mimo névfitévnickou trasu a do jinfieh vefejnoSti neurteni‘ch pfostor; dodriujte, pr'osim,
     veikeré instrukce pracovm‘kl‘: zoo a instrukce uvedené na informaém‘ch tabull'ch,

I pfekonévat pied bariéry n expozic a jaky'lmkoliv zpfisobem dréidit zvifata,

I krmit zvii‘ata,

- zneagfovat area! 200 Jedpadxy part do odpadkovveh Rom,

. niEit kvétlnovou a sadovnickou vvsadbu.

I vstupovat s kolem, kolob‘éi'kou. skateboardem, odréiedlem ana koleékch bruslich,

I koufit mimo whrazené prostory. Ty jsou oznaéeny v rémci informaém'ho syslému zoo.

Névétévnici jsou pm'n'nni dodriova‘t starioVetié pokyny pro. n'un‘é aktwity v zoo Mééek pro pfepravu osob,‘
provozm’ féd détsloich hfli‘f. jizda na ponidch ate”.

V§echny mimofédné udélosfl (mlez'ehé véci; 6razy . .) je tieba ohiésit na witnici zoo.

Vslup névétévnikfi do areélu mimo otvn'raa’ dobu stanovenou pro pfisluiné obdobi nenl molm‘v.

Pfi hrubéni poruéehi névitévniho fédu mfiie pracovnik zoo pflvolit policli, které név§tévnika vyka'ie l areélu.

Zoo neodpow’dd za Skody 5i djrrw no zdmvi névitéfinika vzniklé v souvlslo'sti s pomknim ndvflévni’ho Md'u.

Zoo Brno o slonicezdimovfich éinnosti, piispévkovd organizaqe  ‘                        ‘

U zoologické zahmdy 46, 635 00 Brno

tel.: 546 432 311                    ‘

fax: 546 210 000

email: mgzoobfnoa

wwwmbmo,cz

Plaziod 1. 1. 2016.                     MVDr. Martin Hovoflra PhD

                                                              feditel
Provozovatel na tomto webu zpracovévé cookies potfebné pro fungovéni webovych strének, analytickeIruvcely a

marketing. Vice informaci  '

Névétévni Féd

Névétévni Féd Zoo Brno a stanice zéjmovfych éinnosti, pfispévkové organizace

Vstup do zoo je moznjl pouze s platnou vstupenkou.

Déti do 10 let maji vstup povolen pouze v doprovodu osoby staréi 15 let.

Vstup psfi do areélu zoo je povolen po zakoupeni platné vstupenky v doprovodu osoby staréi 15 let. Pes je v celém areélu
veden na voditku.

Vedouci hromadnjich vyprav jsou odpovédni za bezpeénost celé skupiny.

Za bezpeénost déti odpovidé jejich doprovod.

 V areélu zoo neni dovoleno:
  - pouzivat magnetofony, rozhlasové pf'ijimaée, hudebm’ néstroje, houkaéky a jiné podobné néstroje,
  - nosit do 200 zébavnou pyrotechniku, nafukovaci balonky a daléi pfedméty ohrozujici bezpeénost a zdravi

      névétévnikfi a zvifat,
  - vstupovat mimo névétévnickou trasu a do jinych vef‘ejnosti neuréenjlch prostor; dodrzujte, prosim, veékeré instrukce

      pracovnikfi zoo a instrukce uvedené na informaénich tabulich,
  - pfekonévat pfedbariéry u expozic a jakjrmkoliv zpfisobem drézdit zvifata,
  - krmit zvif‘ata,
  - fotit zvifata s pouzitim blesku,
  - zneéiét’ovat areél zoo - odpadky pati‘i do odpadkovych koéfiL
  - niéit kvétinovou a sadovnickou visadbu,

  - vstupovat s kolem, kolobézkou, skateboardem, odrézedlem a na koleékovych bruslich,

  - kouf’it mimo vyhrazené prostory. Ty jsou oznaéeny v rémci informaéniho systému zoo.

Névétévnici jsou povinni dodrzovat stanovené pokyny pro rfizné aktivity v zoo (vlééek pro pfepravu osob, provozni féd
détskych hfiét’, jizda na ponicich atd.).
Véechny mimof'édné udélosti (nalezené véci, firazy ...) je tfeba ohlésit na vrz’ltnici zoo.
Vstup névétévnikfi do areélu mimo otviraci dobu stanovenou pro pfisluéné obdobi neni mozny.
Pfi hrubém poru§eni név§tévniho fédu mfize pracovnik zoo pfivolat policii, které névétévnika vykéze z areélu.
Zoo neodpovidé za ékody 6i fijmy na zdravi névétévnikfi vzniklé v souvislosti s poruéenim névétévniho I‘édu.

Zoo Brno a stanice zc’zjmovych éinnosti, pf'ispévkovd organizace    NAVAH coffe s.r.o.
                                                                   6zggngx‘s’? J 15
U zoologické zahrady 46, 635 00 Brno
tel. : 546 432 311                                                email: n'avahc'
      MANUAL SPRAV_N__E.— PIE—CE-—0 — KE—Li— MK—Y—NI—CK—N—AC—K

Kelimky nicknack jsou urEené kmnohonésobnému opakovanému pouil’vém’.
Sprévné péEe zajiétuje jejich dlouhodobou iivotnost a trvanlivost. Manuél
upozorfiuje na dfileiité zésady a postupy myti, su§eni, balem’, stohova’mi a

skladovéni.

,                      ‘

MYTI

' Kelimky nicknack doporuéujeme p0 pouiitl’ uchovévat na suchém, pokud

      moino chladném misté ( ne na slunci) a umyt béhem 48h.

' Po pouiiti je tfeba keh’mky nicknack dfikladné vymyt, zbavit zbytkfi

      népojfi a jinych neEistot. Kelimky nicknack doporuéujeme umyvat

      vprfibéinych (tunelovych) mycich strojich, ve standardm’ch gastro

      myt‘fkéch skrétkym cyklem nebo mechanickSIch myEkéch skla spulboy.

      Dfileiité je zvolit sprévné myci (alkalické) a oplachové prosti‘edky.

SUSENi

    ' Mfiie probihat v suéicich zénéch mycich linek pf‘i teplotéch do 100°C

         [kell’mky nicknack jsou tvarové stélé do 135°C).
    ° Po vyjmuti z myéky musi kell’mky uschnout, popi", byt dosu§eny. Stohovat

         a sklédat do krabic se mohou pouze zcela suché kelimky. Pi"i stohovém’ a

         skladovém’ vlhkych kelimkfi hrozi jejich poékozeni.

BALENi A STOHovANi

    ' Nové kelimky nicknack jsou standardné baleny v mikrotenovjlch séécich
         do kartonovjlch krabic po 250ks 0.51 a po 500ks 0,3].

    ° V pfipadé opakovaného pouiivéni je vhodné vyuil'vat omyvatelnych
         plastovjch pf‘epravnich boxfi s vikem p0 216 ks 0,51 nebo p0 364ks 0,3].

    - Kell’mky nicknack vidy stohujte klipy do sebe.

SKLADovANi

    ' Umyté kelimky nicknack je vhodné skladovat na suchém Eistém misté v
         kartonovjich krabicich nebo pf‘epravm’ch boxech.

    ° Kelimky je zapotfebi skladovat Eisté a suché.

Pfi dodriovém’ téchto zésad lze kelimky nicknack v mnoistvich 1000 - 5000 ks

bez problémfi denné umyvat a servisovat sami.
V pfipadé vétéiho poétu pouiivanych kelimkfi se mfiiete obrétit na néé

profesionélm’ myci servis.

NICKANCK s.r.o.

Vlhké 14, 602 00 Brno