Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
i *“ \Statutární město Ostrava
4X J městský obvod Slezská Ostrava
\__/ úřad městského obvodu
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu prostor
č. MS/0015l18-N ze dne 31. 01.2018
uzavřená ve smyslu ustanovení § 1901 a § 1902 věty druhé zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozděj ších předpisů (dále jen „Občanský zdkom’k“)
Smluvni strany
statutární město Ostrava
sídlo: Prokešovo náměstí 1803/8, 729 30 Ostrava — Moravská Ostrava
IČO: 008 45 451
DIČ: CZOO845451 — plátce DPH
městský obvod Slezská Ostrava
sídlo: Těšínská 138/35, 710 16 Ostrava — Slezská Ostrava
ID DS: 56szub
zástupce: Bc. Richard Vereš, starosta
peněžní ústav: Česká spořitelna, a.s., pobočka Ostrava
číslo účtu: 19-1649322359/0800
číslo dohody: MS/0015/18-N/1
na stranějednéjako pronajímatel, dále jen „Pronajímatel “
a
AGEL Střední zdravotnická škola a Vyšší odborná škola zdravotnická s.r.o.
sídlo: Antošovická 107/55, Koblov, 711 00 Ostrava
ICQ: 025 60 739
DIC: bez registrace k DPH — není plátce DPH
obchodní společnost zapsaná vobchodním rejstříku vedeném Krajským soudem V Ostravě, oddíl C,
vložka 58092
zástupci: Ing. Bc. Vladimír Janus, jednatel
Mgr. Alžběta Panáková, jednatel
na straně druhéjako nájemce, dále jen „Nájemce“
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu prostor
č. MS/0015/18-N ze dne 31. 01. 2018 (dálejen „Dodatek“)
Článek I.
Uvodní ustanovení
1. Smlouvou o nájmu prostor č. MS/0015/18-N ze dne 31. 01. 2018 (dále jen „Smlouva“)
Pronajímatel Nájemci pronajal, resp. přenechal kdočasnému užívání, pozemek p.č. 610/9,
V obci Ostrava, k.ú. Koblov, jehož součástí je stavba, a to budova č.p. 107, stavba občanského
vybavení (adresa místa: Antošovická 107/5 5 , Ostrava-Koblov), konkrétně prostory:
1/3 Dodatek j f3, . " !!!
SLEZSKÁ OSTRAVA
í—t
*“ \ Statutární město Ostrava
l ? „ l městský obvod Slezská Ostrava
\__/ úřad městského obvodu
- pavilon "B", tj. prostor místnosti č. 101 o výměře 195 m2,
- části pavilonu "C", a to prostory místností č. 101, č. 104 až č. 112 o celkové výměře
122,84 m2, přičemž se jedná o tělocvičnu a související sociální zařízení, sprchy, šatny a
společné prostory (chodby), a to za účelem výuky tělesné výchovy V rámci provozování
střední zdravotnické školy.
2. V návaznosti na Žádost Nájemce o pokračování nájmu, se smluvní strany dohodly na uzavření
Dodatku č. 1.
Článek ||.
Předmět Dodatku
1. Článek Ill. (Doba Nájmu) se mění a nově zní takto:
Smluvní strany se dohodly, že se nájem Předmětu nájmu sjednává na dobu neurčitou, ode dne
01.05.2022, a to každý pracovní den od 8:00 hod do 14:30 hod.
2. Článek VII. (Skončení nájmu) se nově doplní o odstavec 15., který zní takto:
Smluvní strany se dohodly na okamžitém ukončení nájemní smlouvy : důvodu nutnosti
naléhavého využití Předmětu nájmu pro ukrajinské uprchlíky. Nájemní smlouva bude takto
ukončena na základě písemného vyrozumění ze strany Pronajímatele, ve kterém uvede, že byl
naplněn důvod k okamžitému ukončení Smlouvy podle tohoto odstavce.
3. Ostatní ujednání Smlouvy Dodatkem nedotčená zůstávají V platnosti beze změny.
Článek |||.
Závěrečná ujednání
1. Práva a povinnosti smluvních stran vzniklé z Dodatku, uzavřené V souladu s českým právním
řádem, a Dodatkem neupravené se řídí platnými právními předpisy Ceské republiky, zejména
Občanským zákoníkem a právními předpisy souvisejícími.
Na Dodatek se vztahuje, dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o registru smluv“), povinnost jejího uveřejnění
prostřednictvím registru smluv, neboť Pronajímatel je územní samosprávný celek, resp.
městský obvod územně členěného statutárního města, a jsou splněny další podmínky uvedené V
Zákoně o registru smluv. Uveřejnění Dodatku prostřednictvím registru smluv V souladu se
Zákonem o registru smluv zajistí Pronajímatel.
Smluvní strany shodně prohlašují, že si Dodatek před jeho podpisem řádně přečetly, že byl
uzavřen po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv vtísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují
správnost a autentičnost Dodatku svými níže uvedenými vlastnoručními podpisy.
Dodatek je vyhotoven ve dvou (2) stejnopisech majících platnost originálu, z nichž si každá
smluvní strana ponechá jeden (l) stejnopis podepsaný oběma smluvními stranami.
Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem uzavření Dodatku, ne však dříve než dnem
uveřejnění Dodatku prostřednictvím registru smluv.
2/3 Dodatek „gg/T ] f3, . " !!!
SLEZSKÁ OSTRAVA
l *“ \Statutární město Ostrava
4X J městský obvod Slezská Ostrava
\__/ úřad městského obvodu
Článek IV.
Doložka platnosti právního jednáni
Doložka platnosti právního jednaní dle ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb., 0 obcích (obecní
zřízení), ve znění pozdějších předpisů:
0 záměru změny Smlouvy rozhodla Rada městského obvodu Slezská Ostrava dne 30. 03. 2022
svým usnesením č. 4696/RMOb-Sle/ 1822/ 105 .
Záměr změny Smlouvy byl vyvěšen na úřední desce Úřadu městského obvodu Slezská Ostrava ode
dne 05. 04. 2022 do dne 21. 04. 2022.
O změně Smlouvy a o uzavření Dodatku č. l rozhodla Rada městského obvodu Slezská Ostrava dne
25. 04. 2022 svým usnesením č. 4804/RMObM-Sle/ 1822/ 17.
Za Pronajímatele Nájemce
V Ostravě dne V Ostravě dne
Bc. Richard Vereš Ing. Bc. Vladimír Janus, jednatel
starosta Mgr. Alžběta Panáková, jednatel
3/3 Dodatek “.;-73115? J f3, . " !!!
SLEZSKÁ OSTRAVA