Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S M L O U V A
O DODÁVCE VODY A ODVÁDĚNÍ ODPADNÍCH VOD
č. 48342998 – 0102 – 2004
Chodské vodárny a kanalizace, a.s.
Bezděkovské předměstí čp. 388
344 78 Domažlice
IČO: 49788761
DIČ: CZ 49788761
Zapsaná u KS v Plzni, oddíl B, vložka 360, den zápisu 1. 1. 1994.
Zastoupená ředitelem a. s. Josefem Štenglem
K uzavření a popisu smlouvy zastoupená paní
xxxxxxxxxxxxxxxxx
Bankovní spojení: Komerční banka a.s. pobočka v Domažlicích, číslo účtu:
xxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen CHVAK)
a
Výchovný ústav a Dětský domov se školou
Chodské náměstí 131
345 25 Hostouň
IČO: 48342998
DIČ: CZ 48342998
Zastoupený Bc. Janem Vojtou
Bankovní spojení: KB, číslo účtu:
xxxxxxxxxxx
(dále jen odběratel)
uzavírají tuto
SMLOUVU O DODÁVCE VODY A O ODVÁDĚNÍ ODPADNÍCH VOD
I.
Úvodní ustanovení
1.
CHVAK je osobou oprávněnou k provozování vodovodů a kanalizací ve smyslu zá
k
. č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích v platném znění.
2.
Odběratel prohlašuje a dokládá výpisem z katastru nemovitostí, že je vlastníkem pozemku nebo stavby připojené na vodovod nebo kanalizaci (dále jen odběrné místo) a dále prohlašuje, že splňuje podmínky podle tohoto zákona a bere na vědomí, že odběr vody a vypouštění odpadních vod bez uzavření této smlouvy je neoprávněným odběrem vody z vodovodu a neoprávněným vypouštním odpadních vod do kanalizace, což bude mít za následek přerušení nebo omezenídodávky vody a odvádění odpadních vod (§9 odst. 6 písm. f), §10 odst. 1, 2 zák. č. 274/2001 Sb. v platném znění).
3.
Povinnost dodávky vody je splněna vtokem vody z vodovodu do vodovodní přípojky.
4.
Odvedení odpadních vod z pozemku nebo stavby je splněno okamžikem vtoku odpadních vod z kanalizační přípojky do kanalizace.
II.
Předmět smlouvy
1.
CHVAK se zavazuje dodávat odběrateli za úplatu vodu a odvádět odběrateli za úplatu odpadní vody. Vztahy mezi CHVAKEM a odběratelem se řídí
podle zák. č. 274/2001 Sb. v platném znění, podle vyhl. č. 428/2001 Sb. v platném znění, podle této smlouvy a podle podmínek pro uzavírání písemných smluv o dodávce vody nebo odvádění odpadních vod s odběratelem, které CHVAK sdělil obci, v jejímž obvodu zajišťuje provoz (dále jen podmínky
). Odběratel potvrzuje, že se těmito podmínkami seznámil.
2.
CHVAK se zavazuje tyto závazky plnit od účinnosti této smlouvy na dobu neurčitou.
3.
Odběratel se zavazuje odebírat vodu k užívání pro vlastní potřebu, nikoli k jejímu prodeji.
III.
Podmínky dodávky vody
1.
Dodávka pitné vody dle odběrných míst:
Odběrné místo: Pec p. Čerch., čp. 3
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
100,00
3,00
0,00
25,57
5159489
55
7
Odběrné místo: Hostouň, Chodské náměstí čp. 131-133
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
4500,00
6,00
0,00
19,57
3654881
18780
7
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 134
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
300,00
2,50
0,00
19,57
28111958
154
7
Odběrné místo: Hostouň, Zámek čp. 126
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
300,00
3,50
0,00
19,57
27178940
174
7
Odběrné místo: Hostouň, Chodské náměstí čp. 131-sport.areal
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
100,00
1,50
0,00
19,57
22176003
68
7
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 142
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
1500,00
7,00
0,00
19,57
8660077
217
7
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 135
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
100,00
2,50
0,00
19,57
6830607
1936
7
Odběrné místo: Hostouň, Vodní čp. 111
celkem m3 za rok *1)
z celkového objemu *2)
m3 za hodinu *3)
cena vodného pevná složka *4)
cena vodného pohyblivá složka *4)
číslo vodoměru
od stavu *5)
stat *6)
200,00
1,50
0,00
19,57
4626867
190
7
*1) Voda bude dodávaná v limitu v m3/rok.
*2) Část celkového objemu dle statistického rozdělení.
*3) Množství určující maximální kapacitu vodoměru v m3/hod.
*4) Cena vodného ke dni účinnosti smlouvy v Kč bez DPH.
*5) Stav vodoměru zjištěný posledním odečtem před účinností smlouvy.
*6) Statistické rozdělení (1-domácnosti, 3-zemědělství, 5-průmysl, 7-ostatní, 9-hromadné vodovody).
2.
Voda bude dodávána tak, aby splňovala požadavky na zdravotní nezávadnost pitné vody, stanovené zvláštními právními předpisy – zákonem o ochraně veřejného zdraví a vyhláškou, kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu a rozsah a četnost její kontroly (zák. č. 258/2000 Sb. a vyhl. č. 252/2004 Sb. v platném znění).
IV.
Podmínky odvádění odpadních vod
1.
Odvádění odpadních vod dle odběrných míst:
Odběrné místo: Hostouň, Chodské náměstí čp. 131-133
Zdrojem odpadní vody je : veřejný vodovod
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
4500,00
0,00
17,13
3654881
18780
7
Odběrné místo: Hostouň, Chodské náměstí čp. 131-133
Zdrojem odpadní vody je : srážková voda
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
305,00
0,00
17,13
výpočtem
11
kalkulace srážek pro odběrné místo: Hostouň, Chodské náměstí čp. 131-133
A těžce propustné plochy m2 *12)
B lehce propustné plochy m2 *13)
C nezpevněné plochy m2 *14)
celkem redukovaná plocha m2 *15)
roční průměr srážek m3/m2 *16)
množství srážkové vody m3 *17)
450,00
85,00
0,00
439,00
0,697
305,98
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 134
Zdrojem odpadní vody je : veřejný vodovod
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
300,00
0,00
17,13
28111958
154
7
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 134
Zdrojem odpadní vody je : srážková voda
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
39,00
0,00
17,13
výpočtem
11
kalkulace srážek pro odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 134
A těžce propustné plochy m2 *12)
B lehce propustné plochy m2 *13)
C nezpevněné plochy m2 *14)
celkem redukovaná plocha m2 *15)
roční průměr srážek m3/m2 *16)
množství srážkové vody m3 *17)
0,00
140,00
0,00
56,00
0,697
39,03
Odběrné místo: Hostouň, Zámek čp. 126
Zdrojem odpadní vody je : veřejný vodovod
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
300,00
0,00
17,13
27178940
174
7
Odběrné místo: Hostouň, Zámek čp. 134
Zdrojem odpadní vody je : srážková voda
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
242,00
0,00
17,13
výpočtem
11
kalkulace srážek pro odběrné místo: Hostouň, Zámek čp. 126
A těžce propustné plochy m2 *12)
B lehce propustné plochy m2 *13)
C nezpevněné plochy m2 *14)
celkem redukovaná plocha m2 *15)
roční průměr srážek m3/m2 *16)
množství srážkové vody m3 *17)
0,00
870,00
0,00
348,00
0,697
242,56
Odběrné místo: Hostouň, Chodské náměstí čp. 131-sport.areal
Zdrojem odpadní vody je : veřejný vodovod
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
100,00
0,00
17,13
2217603
68
7
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 142
Zdrojem odpadní vody je : veřejný vodovod
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
1500,00
0,00
17,13
8660077
217
11
kalkulace srážek pro odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 142
A těžce propustné plochy m2 *12)
B lehce propustné plochy m2 *13)
C nezpevněné plochy m2 *14)
celkem redukovaná plocha m2 *15)
roční průměr srážek m3/m2 *16)
množství srážkové vody m3 *17)
617,00
0,00
0,00
555,30
0,697
387,04
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 142
Zdrojem odpadní vody je : srážková voda
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
387,00
0,00
17,13
výpočtem
11
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 135
Zdrojem odpadní vody je : veřejný vodovod
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
100,00
0,00
17,13
6830607
1936
7
kalkulace srážek pro odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 135
A těžce propustné plochy m2 *12)
B lehce propustné plochy m2 *13)
C nezpevněné plochy m2 *14)
celkem redukovaná plocha m2 *15)
roční průměr srážek m3/m2 *16)
množství srážkové vody m3 *17)
0,00
320,00
0,00
128,00
0,697
89,22
Odběrné místo: Hostouň, Osvobození čp. 135
Zdrojem odpadní vody je : srážková voda
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
89,00
0,00
17,13
výpočtem
11
Odběrné místo: Hostouň, Vodní čp. 111
Zdrojem odpadní vody je : veřejný vodovod
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
200,00
0,00
17,13
4626867
190
7
kalkulace srážek pro odběrné místo: Hostouň, Vodní čp. 111
A těžce propustné plochy m2 *12)
B lehce propustné plochy m2 *13)
C nezpevněné plochy m2 *14)
celkem redukovaná plocha m2 *15)
roční průměr srážek m3/m2 *16)
množství srážkové vody m3 *17)
150,00
36,00
0,00
149,40
0,697
104,13
Odběrné místo: Hostouň, Vodní čp. 111
Zdrojem odpadní vody je : srážková voda
celkem m3 za rok *7)
z celkového objemu *8)
cena stočného pevná složka *9)
cena stočného pohyblivá složka *9)
číslo vodoměru
od stavu *10)
stat *11)
104,00
0,00
17,13
výpočtem
11
*7) odpadní voda bude odváděna v limitu v m3/rok.
*8) Část celkového objemu dle statistického rozdělení.
*9) Cena stočného ke dni účinnosti smlouvy v Kč bez DPH.
*10)
Množství odváděných odpadních vod bude zajišťováno měřením vodoměrem se stavem zjištěným posledním odečtem před účinností smlouvy nebo výpočtem podle §30 vyhl. Č. 428/2001 Sb.
*11) Statistické rozdělení (1-domácnosti, 3-zemědělství, 5-průmysl, 7-ostatní, 9-hromadné vodovody, 11-srážkové vody).
*12) Zastavěné plochy a těžce propustné zpevněné plochy.
*13) Lehce propustné zpevněné plochy.
*14) Plochy kryté vegetací.
*15) Redukovaná plocha = A x 0,9 + B x 0,4 + C x 0,05.
*16) Roční průměr srážek.
*17) Množství srážkové vody = Redukovaná plocha x roční průměr srážek.
2.
Míru a bilanci
znečištění vypouštění odpadních vod stanovuje příloha číslo 1 (108-1) této smlouvy.
V.
Vodné, stočné a způsob placení
1.
Vodné je cenou za pitnou vodu a za službu spojenou s jejím dodáním, stočné je cenou za službu spojenou s odváděním a čištěním, případně zneškodňováním
odpadních vod, ceny pro jednotlivá odběrná místa ke dni účinnosti smlouvy jsou uvedeny v článku III. Odst. 1 a IV. Odst. 1 smlouvy. Způsob změny a formy ceny závisí na rozhodnutí a odsouhlasení vlastníka vodovodu. Změna bude vyhlášena tiskem nejméně 14 dní před účinností.
2.
Způsob plateb: převodním příkazem
3.
Obsah daňového dokladu (faktury) musí odpovídat zák. č. 235/ Sb. v platném znění.
4.
Splatnost faktury je 10 dní od vystavení faktury.
5.
Nedodrží-li odběratel stanovený termín splatnosti, zavazuje se uhradit úrok z prodlení v dohodnuté výši
0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
6.
Odběratel se zavazuje platit měsíční zálohu ve výši 10 000 Kč, variabilní symbol 60102, která je splatná do 15. Dne běžného měsíce. První platba je splatná do 15. 01. 2005
Měsíční záloha ve výši 10 000,- Kč bude na fakturách odečítána takto:
Na odběru 10020 – Chodské nám. 131, Hostouň …. měsíčně …. 9 000,- Kč
Na odběru srážkové vody …………………………. Měsíčně …. 1 000,- Kč
Celkem 10 000,- Kč
VI.
Společná ustanovení
1.
CHVAK je oprávněn bez předchozího upozornění přerušit nebo omezit dodávku vody nebo odvádění odpadních vod jen v případech
·
živelné pohromy
·
při havárii vodovodu nebo kanalizace, vodovodní přípojky nebo kanalizační přípojky
·
při možném ohrožení zdraví lidí nebo majetku.
2.
CHVAK je oprávněn přerušit nebo omezit dodávku vody a odvádění odpadních vod do doby, než pomine důvod přerušení nebo omezení za podmínek stanovených v §9 odst. 6, 7, 8, 9, 10 zák. č. 274/2001 Sb.
3.
Neoprávněným odběrem vody z vodovodu a neoprávněným vypouštěním odpadních vod do kanalizace je odběr a vypouštění v případech stanovených v §10 zák. č. 274/2001 Sb.
4.
CHVAK je povinen a oprávněn odebírat kontrolní vzorky odpadních vod a provádět jejich rozbor v souladu s kanalizačním řádem, v případě zjištění překročení limitů stanovených kanalizačním řádem se odběratel zavazuje uhradit náklady spojené s odběrem a rozborem těchto vzorků, případně zvýšené náklady na likvidaci jeho odpadních vod či způsobených škod.
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Smlouva nabývá platnosti jejím podpisem oběma smluvními stranami a účinnosti dnem 01. 09. 2004
2. Odběratel se zavazuje v případě změny vlastnictví k pozemku nebo stavbě připojené na vodovod nebo kanalizaci tuto skutečnost neprodleně sdělit a doložit CHVAKU. Nesplnění této povinnosti lze posuzovat jako odběr vody nebo vypouštění odpadních vod v rozporu s touto smlouvou.
3. Smlouvu lze ukončit písemnou dohodou nebo výpovědí, přičemž výpověď je měsíční a uplyne posledním dnem následujícího měsíce po doručení výpovědi.
4. Obsah této smlouvy lze měnit či doplňovat pouze písemnými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.
5. CHVAK tímto informuje odběratele v souladu s §11 zák. č. 101/2000 Sb., že shromažďuje a zpracovává jeho osobní údaje, které odběratel uvedl v této smlouvě. Odběratel dává tímto v souladu s §5 zák. č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů CHVAKU, jako správci údajů, souhlas shromažďovat
v rozsahu nutném pro tuto smlouvu a její zpracování a uchování pro účely naplnění práv a povinností z této smlouvy. Dále i k vedení agendy a dodávkách vod a odvádění odpadních vod v souladu se zák. č. 274/2001 Sb. a to po celou dobu platnosti smlouvy a dále po dobu nutnou pro její uchování v souladu s přísl. právními předpisy. Dojde-li v průběhu smluvního vztahu ke změně v osobě dodavatele, přecházejí na nového dodavatele práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy.
6. Smluvní strany si smlouvu, včetně přílohy, přečetly a na důkaz souhlasu s jejím obsahem, i s obsahem podmínek, připojují své podpisy.
V Domažlicích dne: 01.
12.
2004
CHODSKÉ VODÁRN
Y
VÝCHOVNÝ ÚSTAV A
A KANALIZACE, a. s.
DĚTSKÝ DOMOV SE ŠKOLOU
Bezděkovské předměstí čp. 388
Chodské nám. 131
344 78 Domažlice
345 25 Hostouň
IČO 483 42 998, tel.: 379 496 411-12