Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
INTEGROVANÝ HH EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO VNITRA
OPERAČNÍ EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ČESKÉ REPUBLIKY
ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
PROGRAM
DODATEK čč.. 11
kk ddoohhoodděě oo ppaarrttnneerrssttvvíí kk pprroojjeekkttuu
TTeecchhnnoollooggiicckkéé cceennttrruumm OORRPP HHrraaddeecckkrráálloovvéé -- II,, IIII
uzavřené dle ustanovení § 46 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
(obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů
Reaallizááttor projektu (žadatel):
název: Statutární město Hradec Králové
Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové
sídlo:
IČ: 00268810
19-426511/0100
bankovní spojení: MUDr. Zdeněk Fink, primátor města
jednající:
kontaktní osoba: Ing. Martin Holeček
na straně jedné ((ddáállee jjeenn „„mměěssttoo""))
aa
Partner projektu: Obec LLiibbrraannttiiccee
název: ......JJ ii..hh ...je. .t.ii C......... J.L. ^^......77))L_*..... TTřřeebbeecchhoovviiccee pp..OO..
sídlo: .vL5.97a.U.Q..........................................................
IČ: AII .e.tm ..HIa.d.ík.o.7Í...........................
jednající: Al.e.aa....II?£LL&.<3ikQ.yá...............................
kontaktní osoba:
na straně druhé ((ddáállee jjeenn „„ppaarrttnneerr""))
-1, Smluvní strany se níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodly na níže uvedených změnách
dohody o partnerství k projektu „Technologické centrum ORP Hradec Králové -1, ll“..
I.
1. Ustanovení čl. IIII odst. 6 se mění takto:
PPaarrttnneerr hhrraaddíí ppoo ddoobbuu ttrrvváánníí ppllaattnnoossttii ssmmlloouuvvyy ppřřííssppěěvveekk nnaa aakkttuuáállnníí rrookk
bbeezzhhoottoovvoossttnníímm ppřřeevvooddeemm nnaa bbaannkkoovvnníí úúččeett uuvveeddeennýý vv zzááhhllaavvíí ttééttoo ssmmlloouuvvyy,, aa ttoo
nneejjppoozzdděějjii ddoo 3311.. lleeddnnaa aakkttuuáállnnííhhoo rrookkuu.. PPoovviinnnnoosstt hhrraaddiitt ppřřííssppěěvveekk vvzznniikkáá ddnneemm
uukkoonnččeenníí pprroojjeekkttuu „„TTeecchhnnoollooggiicckkéé cceennttrruumm OORRPP HHrraaddeecc KKrráálloovvéé -- II,, //''. PPřřííssppěěvveekk zzaa
rrookk 22001111 bbuuddee ppaarrttnneerreemm uuhhrraazzeenn nnaa zzáákkllaadděě ffaakkttuurryy vvyyssttaavveennéé mměěsstteemm,, aa ttoo
vv ppoomměěrrnnéé vvýýššii.. VVýýššee ppřřííssppěěvvkkuu zzaa rrookk 22001111 bbuuddee ooddppoovvííddaatt ppooččttuu ddnnůů oodd uukkoonnččeenníí
pprroojjeekkttuu ddoo kkoonnccee rrookkuu 22001111.. SSppllaattnnoosstt ffaakkttuurryy bbuuddee 2211 kkaalleennddáářřnníícchh ddnnuu..
22.. Do čl. IIII odst. 2 se vkládá písm. ff))::
ff)) ppoosskkyyttnnoouutt mměěssttuu vveešškkeerréé nneezzbbyyttnnéé úúddaajjee pprroo rreeaalliizzaaccii sslluužžeebb
Strana 11 / 2
INTEGROVANÝ EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO VNITRA
EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ČESKÉ REPUBLIKY
i OPERAČNÍ
PROGRAM ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
3. Do čl. II se vkládá odst. 8 tohoto znění:
Obě strany jsou povinny zajistit utajení získaných důvěrných informací způsobem
obvyklým pro utajování takových informací, není-li výslovně sjednáno jinak. Tato
povinnost platí bez ohledu na ukončení této Smlouvy. Právo užívat, poskytovat a
zpřístupnit důvěrné informace mají obě strany pouze v rozsahu a za podmínek
nezbytných pro řádné plnění práv a povinnosti vyplývajících z této Smlouvy.
Za důvěrné informace se bez ohledu na formu jejich zachycení považují veškeré
informace, které nebyly dotčenou stranou označeny jako veřejné, které se týkají
dotčené strany nebo jí zajišťovaných činnosti anebo informace, s nimiž je pro
nakládání stanoven právními předpisy zvláštní režim utajení. Dále se považují za
důvěrné informace takové informace, které jsou jako důvěrné výslovně dotčenou
stranou označeny.
Za důvěrné informace se v žádném případě nepovažují informace, které se staly
veřejně přístupnými, pokud se tak nestalo porušením povinnosti jejich ochrany, dále
informace získané na základě postupu nezávislého na této Smlouvě nebo druhé
straně, pokud je některá ze stran schopna tuto skutečnost doložit, a konečně informace
poskytnuté třetí osobou, která takové informace nezískala porušením povinnosti jejich
ochrany.
Město se výslovně zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech údajích získaných nebo
přístupných v jeho informačním systému nebo i jinak, zejména o osobních údajích (dle
zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů) a o
bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečeni osobních údajů.
Povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení platnosti této Smlouvy.
II.
Město prohlašuje, že je držitelem certifikátu ISO 27001, který potvrzuje, že má město
zaveden systém managementu bezpečnosti informací. Certifikát potvrzuje, že je město
schopno trvale uplatňovat bezpečnostní opatření chránící informační aktiva.
1. Uzavření tohoto dodatku bylo schváleno usnesením zastupitelstva města Hradec Králové
č. ZM/2011/...... ze dne .......... 2011 a usnesením zastupitelstva obce Likcsoiti-ce....
č.Q.3......ze dne J.P.ř.3*ír.L.1
2. Tento dodatek je vyhotoven v 5 stejnopisech, z nichž tři obdrží město a dvě partner
projektu.
3. Dodatek nabývá účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
V Hradci Králové dne 21 04 2011 VLil......... icí ch.. „dne.?. 5 • 3 •..
MUDr. starosta obce
Strana 2 / 2