Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
č. 550/2020
Povodí Ohře, státní podnik
Bezručova 4219, 430 03 Chomutov
IČO:70889988
DIČ: CZ70889988
zapsán v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ústí nad Labem v oddílu A, vložce č. 13052
na straně jedné (dále jen jako „kupující")
a
Český rybářský svaz, z. s., místní organizace Ústí nad Labem
Masarykova 242/155, Klišé, 400 01 Ústí nad Labem
DIČ: CZ00482846
na straně druhé (dále jen jako „prodávající a předkupník")
l.
1) Prodávající prohlašuje, že má ve svém vlastnictví níže uvedené nemovité věci:
p. č. o výměře (m2) druh pozemku k.ú.
282/4 3479 vodní plocha Habrovice
282/5 956 zastavěná plocha Habrovice
282/6 190 ostatní plocha Habrovice
Tyto nemovité věci jsou zapsány na listu vlastnictví č. 317 u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrálního
pracoviště Ústí nad Labem.
2) Předmětem smlouvy je dle GP č. 657-2020246/2020
p. p. č. o výměře (m2) druh pozemku k.ú.
282/8 103 vodní plocha Habrovice
a
p. Ě. o výměře (m2) druh pozemku k.ú.
282/5 956 zastavěná plocha Habrovice
282/6 190 Habrovice
ostatní plocha
1
II.
1) Kupní cena předmětu smlouvy byla stanovena dohodou v celkové výši 93 225 Kč (slovy: devadesát tři tisíc
dvě stě dvacet pět korun českých).
2) Prodávající prodává předmět smlouvy za dohodnutou kupní cenu. Kupní cenu se kupující zavazuje uhradit do
30 dnů po obdržení vyrozumění o provedení vkladu smlouvy do katastru nemovitostí od příslušného
katastrálního pracoviště převodem na účet strany prodávající uvedený v záhlaví smlouvy. Při nezaplacení kupní
ceny ani po písemné výzvě má právo prodávající od smlouvy písemnou formou odstoupit.
III.
1) Prodávající prohlašuje, že na předmětu smlouvy nevážnou dluhy, věcná břemena, zástavní práva nebo jiné
právní povinnosti. Kupující prohlašuje, že mu je stav prodávaného předmětu smlouvy znám a v tomto stavu jej
kupuje do vlastnictví České republiky s právem hospodařit pro Povodí Ohře, státní podnik.
IV.
1) Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva je platná dnem oboustranného podpisu a nabývá účinnosti
dnem jejího zveřejnění v Registru smluv.
2) Na podkladě této smlouvy nabývá vlastnické právo k předmětu smlouvy ČR s právem hospodařit pro Povodí
Ohře, státní podnik.
3) Změna vlastnictví k předmětu smlouvy bude zapsána po povolení vkladu do katastru nemovitostí u
Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrálního pracoviště Ústí nad Labem.
V.
1) Kupující tímto zřizuje předkupní právo podle ust. § 2140 a následujícíh zákona č. 89/2012 Sb., v platném
znění k nemovitým věcem specifikovaným včl. 1.2) této smlouvy ve prospěch prodávajícího, tj. předkupníka.
Toto předkupní právo se sjednává jako právo věcné, které působí i proti právním nástupcům vlastníka nemovité
věci.
2) Na základě předkupního práva je kupující, pokud by chtěl některou či všechny nemovité věci dle čl. 1.2) této
kupní smlouvy prodat, povinnen je nabídnout ke koupi nejdříve prodávajícímu, tj. předkupníkovi jako
kupujícímu na základě písemné nabídky s uvedením kupní ceny, která co do výše v případě překročení částky,
uvedené v nabídce, musí být řádně zdůvodněna nově vzniklými skutečnostmi a okolnostmi, o nichž nemohl
vědět.
3) Prodávající, tj. předkupník, nabývá oprávnění vyplývajícího z předkupního práva v souladu s touto smlouvou
vkladem do katastru nemovitostí.
VI.
1) Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad změny vlastnického a předkupního práva podá a náklady
spojené s vkladem do katastru nemovitostí ponese kupující.
2
VII.
1) Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této Smlouvě vždy jednaly a
postupovaly čestně a transparentně, a současně se zavazují, že takto budou jednat i při plnění této Smlouvy a
veškerých činností s ní souvisejících.
2) Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku důvodného
podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy účastenství), tj. jednat tak,
aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní
odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob (včetně
zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti kterékoli ze
smluvních stran, včetně jejích zaměstnanců podle platných právních předpisů.
3) Prodávající prohlašuje, že se seznámil se zásadami, hodnotami a cíli Compliance programu Povodí Ohře, s.p.
(viz http://www.poh.cz/protikorupcni-a-compliance-program/d-1346/pl=1458), dále s Etickým kodexem
Povodí Ohře, státní podnik a Protikorupčním programem Povodí Ohře, státní podnik. Prodávající se při plnění
této Smlouvy zavazuje po celou dobu jejího trvání dodržovat zásady a hodnoty obsažené v uvedených
dokumentech, pokud to jejich povaha umožňuje.
4) Smluvní strany se dále zavazují navzájem si neprodleně oznámit důvodné podezření ohledně možného
naplnění skutkové podstaty jakéhokoli z trestných činů, zejména trestného činu korupční povahy, a to bez
ohledu a nad rámec případné zákonné oznamovací povinnosti; obdobné platí ve vztahu k jednání, které je v
rozporu se zásadami vyjádřenými v tomto článku.
Vlil.
1) V případě, že v souvislosti s touto smlouvou dochází ke zpracovávání osobních údajů, jsou tyto zpracovávány
v souladu s platnými právními předpisy, které upravují ochranu a zpracování osobních údajů, zejména s
nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v
souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES
(obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Informace o zpracování osobních údajů, včetně účelu a důvodu
zpracování, naleznete na http://www.poh.cz/informace-o-zpracovani-osobnich-udaju/d-1369/pl=1459
IX.
1) Smluvní strany berou na vědomí, že Povodí Ohře, státní podnik, je povinen zveřejnit obraz smlouvy a jejích
případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k
uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv. Zveřejnění smlouvy a metadat v registru smluv zajistí
Povodí Ohře, státní podnik, který má právo tuto smlouvu zveřejnit rovněž v pochybnostech o tom, zda tato
smlouva zveřejnění podléhá či nikoliv. Odměna je údajem, který se nezveřejňuje ve smyslu § 3 odst. 2 písm. j
č.340/2015 Sb., jakož i neuveřejněnou informací ve smyslu § 3 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb.
2) Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech s platností originálů, z nichž jeden originál obdrží prodávající,
dva kupující a jeden je určen pro potřeby Katastrálního pracoviště Ústí nad Labem. Smluvní strany po přečtení
této smlouvy prohlašují, že obsah této kupní smlouvy odpovídá jejich svobodné, vážné a omylu prosté vůli, což
stvrzují připojením svých podpisů.
I
3
3) Tato smlouva byla uzavřena v souladu s ustanovením § 2079 a násl. občanského zákoníku. Pokud není ve
smlouvě dohodnuto jinak, platí obecná ustanovení obč. zákoníku.
V Chomutově dne....ť^™.f^?^/ V Ústí nad Labem dne 1 7 -03- 2021
Povodí Oiife, jtiiní podnik Prodávající a pře
Eezruíovn 4219 Chomvtov43CC3 za Český rybářský svaz, z. s.
£. 70389983 ßtc. CZ70M9988
wiik www.noh.cz Prodávající a předkupník:
za Český rybářský svaz, z. s.
4