Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo č.5
na zhotovenídíla
,,Modernizace osvět|en í v hale Dašická"
smluvní stranv
Obiednatel: Gymnázium,Pardubice,Dašickáí083
Sídlo - adresa: Dašická 1083, 530 03 Pardubice
a
Zhotovitel: MBS service s.r.o. Moravské náměstí 35, 569 02 Březová nad
Sídlo - adresa: Svitavou
Spisová osobuchdoudnví společnost vedená u CKr,ajvslkoéžhkao
24033
rejstříkového soudu: Hradci Králové, oddíl
uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen ,,smlouva"), kterou se zhotovitel zavazuje řádně a
včas,na svůj náklad a nebezpečí,provést pro objednatele dílo dle podmínek této smlouvy a
Stranal(celkem5) SoD č.5
jejích příloh a objednatel se zavazuje za podmínek této smlouvy dílo převzít a zaplatit
zhotoviteli dohodnutou cenu za jeho provedení.
přečdlmáněetkdl.íla
1. Předmětem díla je zhotovení stavby:
,,Modernizace osvětlenív hale Dašická" bude zahrnovat modernizaci stávajícího
osvětlení hrací plochy a hlediště, zvýšeníkomfortu ovládánía úspora elektrické energie
z2.výoSpstoavčvětbtůlaeonsbívuvědteplernpoísrot,ovzreáddcoehknuasmpveonrrttoouzvsnZaíhAhuDaÁldyVleDApaCršíoijcPekkoátD,ovMPéaÍrddNuoKbkYuicmeP"Re.notaVceÍ,gkĚtenráZHseoTskolVád|Tá ELE a
soupisu stavebních prací s rnýkazem výměr, ktený je přílohou č.2této smlouvy a zahrnuje
zejména:
-íízenístavebních a technologických prací,
- obstaránía přeprava dodávek a montážního zařízení,
- vedenídeníku stavby,
- stavební práce,
- montážnípráce,
- provádění průběžnýchtestů a komplexních zkoušek dle plánu řízenía kontroly jakosti
a v souladu se smlouvou,
- získánípotřebných protokolů, povolení, potvzení, schválenía podobně,
- součinnost při kolaudaci stavby,
- odstraňování vad v záručnídobě,
- žpracován í dokumentace skutečnéhoproveden í d íla
3. Rozsah díla je tedy dán projektovou dokumentací a rovněž soupisem prací s výkazem
výměr, ktený je přílohou této smlouvy.
čtáner tl.
Cena dí!a
1. Cena, kterou je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli za řádně provedené dílo, činídle
dohody smluvních stran
2.060.792,71 Kč bez DPH (dále jen ,,smluvní cena").
DPH při sazbě 21o/o činí432.766,47 Kč.
Cena včetně DPH činí2.493.559,í8Kč.
zpUhovodetlodeveiznteáálkeosnmvazlnučivknl,é2í3cv5e1sn2o0au0v4jiesSlocbse.tnioosudparnnoeivjázvdýpěšřnideíampnřéíppřuehdsotmdnněootuutyadpílzalaathn. érDnhPuoHjeabvúuedčšeiknefnarékéthunrokáokevláanddanyi
uSsmkulutevčnníěsntírzadnaynituejlendénháovapjlníě,nží.e při změně sazby DPH se cena díla vč. DPH
navyšuje/snižuje v souladu s touto změnou sazby.
2. zdOhobokjeltaoddvnuiat/etfealelkmtsueryu,pzalkavtteanrzěéqneýbcuhzdaopdulíaltčmitíízcthhsdottaaonňvooitvveeýlincéhrnýdnšoáelkeulažvdietůodsieftnai koptuoudrslame lutkévontnoíescčmennloéuuhvnoyadaazňáokpvloaéddhlěeo
Obchodních podmínek.
Strana 2 (celkem 4) SoD č.5
Lhůta splatnosti daňových dokladů/faktur je 30 kalendářních dnů ode dne
prokazatelného doručenídaňovéhodokladu/faktury odsouhlaseného smluvními stranami
objednateli.
Nebude-li na faktuře uvedeno jinak, bude objednatel platit fakturovanou částku vždy na
ten účetzhotovitele, ktený je správcem daně zveřejněn způsobem umožňujícímdálkový
přístup dle §109 odst. 2 písm. c) zákona č.23512004 Sb., o DPH. Jestliže bude na
faktuře uveden jiný účetzhotovitele, než takto zveřejněný, bere zhotovitel na vědomí, že
objednatel je bez dalšíhooprávněn zaplatit na uvedený účetpouze fakturovanou částku
bez DPH; objednatel v takovém případě zaplatí DPH přímo na účetsprávce daně. O
takovémto postupu dodatečně písemně informuje zhotovitele,
pPřoíksutudpjeskvuotekčamnžosiktu,žfaejketunraecsepoolezhhliovtýomvitepliláztcveemřejnaěvnzanizkpáůtsaokbermučuemnoídžleňu§j1íc0í9mdoádlksotv.3ý
zákona č.23512004 Sb., o DPH, bere zhotovitel na vědomí, že objednatelje bez dalšího
oprávněn zaplatit na účetzhotovitele pouze fakturovanou částku bez DPH; objednatel
v takovém případě zaplatí DPH přímo na účetsprávce daně. O takovémto postupu
dodatečně písemně informuje zhotovitele.
Článek lll.
Termín plnění. místo plnění. podmínkv plnění
1, Staveniště bude předáno zhotoviteli nejpozději do 3 od účinnostismlouvy o dílo.
2, Stavební práce budou zahájeny do 3 dnů od předání a převzetí staveniště.
3. Zhotovitel se zavazuje dokončit sjednané práce a zároveň předat předmět díla dle čl,l,
smlouvy objednate|i 24. 8. 2022.
4, Zhotovitel není oprávněn předmět díla předat před sjednanou dobou, pokud k tomu
os bpjreeddnčaatesnl ýnmeupdlněělínípmísjeemnoýsosboauholapsrá.vOněsnoábojuedonpartávznaěnoobujedknuadteělleenvíesovuěhcleacshu
technických.
5. Místem plněníje sportovníhala na Dašickéulici č.p. 1888,530 03 Pardubice.
6. Zdspmhoojokliosototunnvvčýiutmeenlzépaslhhneroěndnzuaííjmvlíaaczvoíuepbjojeevj,diýšnšžtaěitenneílepeojmomd)pécoenbvlěoěuduídn,e5dosommtbiíiult.zuarKzečaašvl.kiřZzeohandocouetuozvdpiptíůellalastojn(ebtoeeupdnoyoavuidnútoeřečntpíitnřmuenvtoozouespptoooíbjjiiřássáttmdnnnooěuus
smlouvu předložit objednateli před podpisem této smlouvy; dále pak v průběhu realizace
díla vždy na žádost objednatele, a to nejpozději do 3 dnů od požádání.
7. Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1o/o ze smluvní ceny
díla za případ porušení smluvní povinnosti mít po celou dobu realizace předmětu díla
uzavřenou platnou a účinnoupojistnou smlouvu zahrnujícípojištění odpovědnosti za
škodu způsobenou třetím osobám a dále rovněž v případě nesplnění povinnosti předložit
objednateli platnou a účinnoupojistnou smlouvu do 3 dnů od požádání dle předchozího
bpořídpua.dSěm, lžuvenzíhsotrtaonvyitesle ndeáplerodkoáhžoedlyo,bjžedenoabtjeeldi,nažteeljemáoppráovncěenlooudsdtooubpuit od smlouvy v
uzavřenou platnou a účinnoupojistnou smlouvu dle předchozího bodu. realizace díla
Čtánek !V.
součásti smlouw
Následující přílohy tvořínedílnousoučást této smlouvy:
Příloha č. 1 - Obchodní podmínky stavebních prací
Příloha č. 2 - Oceněné soupisy stavebních pracís výkazem výměr
Strana 3 (celkem 4) SoD č.5
Čtánek V.
závěrečná ustanovení
Dokumentace nezbytná k provádění díla bude mezi stranami předána v termínu
dojednaném po podpisu smlouvy smluvními stranami na úrovni osob jednajících ve
věcech technických.
Jčaíksélokvoalinvýzcmhděondyattkéůt,oosdmsolouuhvlayselnzýechčianitppooduezpesapníýscehmonpěr,áavntěonýfmorimzoáustuvpzecsi tuopbnoěu
smluvních stran.
Neplatnost, neúčinnostnebo nevynutitelnost jakéhokoliv ustanovení smlouvy nemá vliv
na platnost, účinnostnebo vynutitelnost ostatních ustanovení smlouvy. Smluvní strany
mají povinnost takové ujednání okamžitě nahradit smluvním ujednáním bezvadným,
V případě rozporu textu smlouvy a příloh, mávždy přednost text smlouvy.
Veškeréspory vzniklé ztéto smlouvy budou rozhodovány ve shodě s českýmprávním
řádem obecnými soudy.
Smluvní strany se dohodly, že zajištění nebo utvrzení závazků (zj. ujednání o bankovní
záruce) ztéto smlouvy nezaniká odstoupením od smlouvy kteroukoli ze smluvních stran.
6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnostidnem podpisu oprávněnými zástupci obou
smlu.vních stran,
7, S ohledem na povinnosti plynoucí ze zákona č.34012015 Sb,, o registru smluv
ujednávají smluvní strany následující:
a) Objednatel odešle tuto smlouvu ke zveřejnění v registru smluv vedeném Ministerstvem
vnitra ČRbezprostředně po jejím uzavření
b) Smluvní strany prohlašují, že žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního
tajemstvíve smyslu ust. § 504 občanskéhozákoníku
c) Zhotovitel prohlašuje, že jím ve smlouvě uvedené údaje, na které se mohou vztahovat
předpisy o ochraně osobních údajů,jsou bud' údaji veřejně dostupnými, nebo s jejich
zpracováním objednatelem po dobu neurčitou za účelemzveřejnění smlouvy v registru
smluv souhlasí.
8. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, každéhos platností originálu, z nichž
každá strana obdržíjed no vyhotoven í.
9. Smluvní strany stvrzují, že si smlouvu přečetly, její obsah a obsah příloh podrobně znají
a souhlasís ní. Smluvnístrany prohlašují, že se smlouvou cítíbýtvázány, že ustanovení
smlouvy jim jsou jasná a že tato byla uzavřena určitě, vážnéa srozumitelně, na základé
jejich pravé a svobodné vůle, nikoli za nápadně nevýhodných podmínek nebo v tísni, na
důkaz čehožpřipojují nížesvé podpisy.
V Březové nad Svitavou dne: 6.6.2022
.
Strana 4 (celkem 4) SoD č. 5
Příloha č.1
ke Smlouvě o dílo č.5
Obchodní podmínky pro stavební práce
preambule a blížekonkretizují,
tvoří nedílnou součást smlouvy o dílo prováděním díla_
Tyto obchodní podmínky s
doplňují a vyjasňují práva a povinnosti smluvních stran v souvislosti
ustanovení l.
1. poÝup9karnrvoe0liiááúensazvm%dááeliooer-zčoancepnvzoceéonéheenirdhoňýyheoetfdocioapdrídhs,vksíoolaitáladtauuňneoodrpvoíldoečbviassávéoěň.uvanuDmeňo'napppkovýari,Hvéoócouy'vhs.fohsermrtZoaálppaabálcrrvdubnaoýieovaulcvvinŘn.íleqtríl,sídaa,ilmtcuexddaíntžíukipučýlf9sčrrfictábyaarhisío.,c1athVzíntckpupobýda'eerirušmasaynkdňeciyis,eeoídvkdrvvípéuaíéKlřrtlčmíaoehčtlzíočuouoschhbnahbdodnrghéuoauaeduddkdňj_dlveoíoaedíýosvdpílašýbčuolř.včjei/dcleíafohíaphdjdžehkonondddetoavpíouanetílkrňnfenyjdlaoaaklě,kakvdrznt1téůhvuís\sčordoh/aotfuloezocaeupatevkdnhč,iitostěuaepmktrrlpDolumianěrpdoonseosuHtcvapníae/e,ořcfvzedna,gáevseěkrKkbáznnatlohnnuaýmýpnríidcckyuicehěheá,h
objektech. oónJappro"voáypasnitsaiuvaepnpríořetkvoozkneoetluíčdoníéloadhosobtdrěaamňnaoěvnséímvhšluoevdcnohíkmvlyaitdskutnr/uaftanýkactmhuir,vyaavdtzopnřiibkepázřeavjížamdpcoea
2. právo zhotovitele
podpisu protokolu
nedodělků, anebo
díla.
3. §oučet plateb za předmět díla nesmí po celou dobu platnosti smlouvy překročit smluvní
cenu díla.
4. Daňové doklady/faktury budou adresovány:
Gymnázium, Pardubice, Dašická 1 083
Dašická 1083
530 03 Pardubice
DsdjvSdvlehrayooapáůhhňkňurcloáoooetačvatvvdnonaýésuívpísp,/mefnřddlvaaníooěiktélkkznoptslaulhoraahevrdosvdyoitysriodipfá/tapapoficszakřňseryáekiiao8unsitivutvráínánuérmiviáyt,vááhýódno'bkónbbauedutoéěň"doausžnóok.žtoevieulmaeétndtispbne.vhupůmad/oolodfňeávavbydookéjo-vdtdejpukeanndorlvtaeínyzžyídhnahahduoástodůleot/etopfolrožajtvuřúeavsíkii8ttpistaeotueoll.naluspnrttéšy,iprníonánoodovsápývsanbdltimreňněijěážeenoilvddnínivtnanáéovoňlěadresbhoántatžjetvoiňeýiiétltndoidmohzvoensohýokbatpomltoadvrdtedoiaorol,vuvvkákysi/zlecltakfpahenaedadlolkňéiunz/ttuuf/ouíhbafjjvramíkoeeyikcttzunetízjuvdreilpainuraboyspéňddoo.vloŮamučvNvvcnlaaíoeéoeodnddtvvnynhYkuěá,íěoy
5.
smlouvy. u ostatních akcíje den 20, 12,,
b. Upoasklecdíneívmiddonvaemný,cvhevkstóyrsetmémjeu lSPRoFlN je den 8, 12.; prokazatelně doručených faktur
proplacení
garantovánb
v příslušnémkalendářním roce,
7. úhradou se rozumíodepsánífakturovanéčástky z účtuobjednatele,
Strana 1 (celkem 10)
ustanovení ll.
p;:;Br.ť.oj."i"?jk,:-iuííf:[Xd::f*iiil,Tm:§"j{:rá;i,:;:rz'!.ilJh"Tf"or'f:;lt'ioJ:Hi.v::ťli":,t.e"""[!lTJJř?váf"Ji;lúT,:,::',m'Třf§iJlfy_lJisiil,.+ilu'ii".i:q,i{TĚ:H,r?$š"uy:;:éd$;n!I:iň;|l3:i.;"gř,l1:ďň*,ŤĚ.i:fr;ř!r]",ipxŘloj:Ťl:;:,z.:J^9aj:,d:n*t1[á'v1:":-á"J,:=n?lťgí:i:":njv"':?.e',;12ř?lel#.:,j|n""?ý,Yť*2,cr:hi,,;f"ilťzí'ja!fskilái:iám:"z:,:e:flYokii-,,ui:f}:"fvfá#fuHij,'J&::Jil1:;:i
"p?r§oixsitTř:§d;#"i_.""lY.':^; -'::::"íi:i-Jp:*,iijp:řeffdi;c#h o)z,í;m
fi á;fi;" zíml"ěJn],u_pi;o$dild"o"ld?a:va?t§elei;, 'pr1ís3e3m;Xn é?mn
souhlasu objednatele,
ustanovení lll,
postup při kontrc stanovení orq
1. "r"iiii " ozoovdDkmpzebíbysoohorjíojjězknmooeekznubtvt3ddréoeoimáá0tonnvdunmnleiayajědtšíaenetttnaejeeltnkonaůalnlouekemj"sseínpo"boid",otomasoroptbípooi"uuí.lrl1aoaayzsáteroyuam"ev;.,ňj;jvtmn'ářiu,ólicřetlrT"ěeih,nos,ákn,nr;ýk.snuzíákJ,ňtmývaápoiňkb,msstňlne"irmtásnu;riktlonCeirlýtpdo;u"oňuemc,u*rhYlrloůůnoiyvliezavystpmonssiactiiiie"aepo",hetmž*ponřvmeproeáeňdíolao.jJeááí"s-viůňsiřozoá',iu-ýeziu.jd,řnphán"oě-ujvoJ|íravnnituááueso"írkňotteépvd"o""utinpiínrtren.l1reíelat:"oůacril,,d",opa.óonbkuldnynbrKZěeooiijihseohejdsseuacanodPtcák_h.řttnřhvsxoereonmraoevosddevitnáktcllmneaaiiolt,k,telrliuéeýěiconazvpmtctlíalyuovrh'jczuaíoe,ekj,smcdbaottíjkíáepsepu,ovlcmodoašsshánvlvtloknuaiioěnbyipžtcumřeejlekdeáevlniůýnndyíbmýnelnž,pakcmaváoehotsvýzdvenreohkěoylhiotsřrzíretoebozponPusbrellvřýueáůde,nimntmdoíeuaauáal
2.
4. ňiilŇlhůty jNno'zfezkTkrfneáhdleiooaá-evbonannňknrpoltototi-houřrzrtvíoopvlzaxiáskvllilcoyáttíáoýeenumnízucdilnpkzrun.šíonaeojÍlerkooanuZízyuušízpvarr.aueeoalokVánn"vmakušýiiínon)pe"satnáceňržnlknot"[ríooib;;joJpanrrlvělgóáďyotryhrert;hz,notinjk;ooJiealiyoozrvkjnaěnnígonaetoía"skatnzstožrvnxiíetospeácaontřr,ldhxein,oínumonš.ao*s"i,u*lpjnttiu"ritisa"#'iře'óítooňjřt,omobeioipřirnján;'xieoiimíýýi.ad,"ř1r]nipáozaxojaahnjcpoá,iřtoínxílrieJeót,ooél.voiezovsi"vzd,obt.áviioietboájd,ěeer.-cěnZmkldasepnhrůo.na.ruríotvahosuótátvvoíoitoeneeovvbdladseiatý*lkoeeéttiorptunokophnřílmoejazoatejdnsiddjaocaítuprklrcpuhotoéoíorb,svloockhuenihvnbohomězeealszikdvoarntpamřoežhezokuPnakobnnpošíonmaisýtŽmokuávdeagvnášadtokmronkaoonpdyý3mvnáoniacvtnkesdrenhretuomhnboubluůyčoupo,i
zkoušku strpět,
56. zÍiík;nzZ;#ho;h;ó§'o;o'n;oí:;§to;tt!o=ř"roň;Ů;voJ;voi;li"itiiaO:t"ire'e/l'nJ,'líz"lp:oJkfj'ueoj:oi-,ef-ňu.slp|iiašdt:-o.*uáks":virlae,iiep}"n3lápsieuiyp]irmlnlo-oiř'p:ibl*vbuiirneiilťvoun)"fhnovedinJorílénomef[ususftowv"Dtiríyvaz.e,aztlna:y,3zuvtyk:J1at'ru:oiiit^jy!"ic.}Sntlaui9tyi.k'ar",§*iaobku,l9n,lnin,.|"aďle.itl:zt;qrň2b"aoT,LT]Doll(áuic?'[t^:ej/us§lilzTkp""ej|kev§:olmu9i:s:§u1"tlj1š""avL:0j^kn:v)"^:u:oJj1Ivuj:?z"'v:::a9ln"jH,".e-Ť:'TPu,pJ:",řc[rí.,l"1!íá"lo::sfr?:hitilfa:l*ulť"ilčpT§;,z:.n?flá1:.ýlrsn',kjmřtg[iS,u"í";iOp.ťiH,:D"ycJ§Jůý"#čŮ;řz"",:'v5oJj1fiba:§;ljl1!:e"lmf:"d';flnJu#ita:"s;rtií'"e":"iliXTibieJlý,it
oáóiOnňáobliptrijiá.iáerúúoádnrrnuet'áaiaOpiz"tnoneerecvl-niblnieoidstšpéopzerrlpton,uořvžičíllehsepesůtzoiun.htvpěaoiNnnňtpoácneíkvnodsilitaoseetdstmlatyiakypnvozoděívrvo,uanýdaštecaóoihitklbmesojčpvlegiérdnalběénópyíaolh,3tvřoejáioneldpednnrkopaěrsŠocytvotavtíinviynpznnonřivevíoábřesándontd,níonzyauzéphřbmpvíouřstetdotpoduevmrep-oilttmniveoěáln,endoáísděvtlsnnaetpíedkařdsonvíeípcvěli_é,aoapnbdooejědežb,kdoažrndyaČetotíeváslsaČe,ttii
psnňloeóunkvžouybhdunobevnyzoeuvbjapaokllaaádtkonosdélpiávevpckŇkiufoeikndaotercdonímlmíoívvtaendnšoleáuktsenamneýlpbocoouhžvzáykpd,oooutmřvšeaábetnnopýábócjčhezdáhsznotmatdotěívenlilat.epvnlričeábvebootunděút'nappokrraovacévvío.,Zunshelučozžátáovesvatbidtdaenílédlavo,dPtpoálnrvmáěectniko,í
případě ponese i veškerénáklady a výdaje objednatele,
8, Jakákoli v tomto článku výše uvedená služba, práce nebo dodávka není změnou díla a
zhotovitel z toho důvodu Áemůžeměnit termín dokončenídílaani výslednou cenu díla.
9, zohsovtěodvčiteelnbíoudjeakoobsjteidánatpeoliOprořeOdnáévaptíbseezmodnkélazdpur,ávyneojpovzýdsělejidcvíechlhůvštěe7chdnpůro,vpeřdíesnluýšchná
zkoušek nebo kontrol.
10. Vdneoebdšoákvezkrkaéomunišákealakdvayčzaesbttánězěmpňeitačoxtez"nok,oí:ut,ěšvckyhavtmoolaičnainýkncoohnsttrnío,ávlňaymrvaoid,laovnuČéečttanákěsotnvíáýzknmlaiČidsŮelunŽnýbacahombpiěa,hkPeormvaácnezímkoki uonnŠetrbeookl,
hradí zhotovitel a jsou zahrnuty v ceně díla,
ážápaoavněeOnzovsýtišzeaukvoendteronlyý,czhkouusštakyn,ojvaeknosítv,
11 žádnémpřípadě nezprošťujezhotovitele
záruky čizaiiné závazky podle smlouvy,
12. tpercohnúicčkéelhykoodnotrzoolyiupirnůvbesěthouraprokovándtrěonlíníddínlay,orvgatenrizmuíjeneocbhjendenzabtyetlnpýrcohstřperdonicřtávdínmé
provádění kontroly, nejméně však 1x měsíčně,
ustanovení lv.
1. pro účelyplnění smlouvy předá objednatel zhotoviteli staveniŠtě za následujících
podmínek:
(a) O předání se sepíšeprotokol, ktený bude podepsán oběma smluvními stranami nebo
(b) ozdznhhsoaoookdbtutzooaemvmvmieititennelítolacppchprríáor,kvovokněvntěeřěsínrtřéýrísumttksavictvoaíekř,vínpebsišřnuoedtuidšěočávtnaěá,ísapztsasotmařssívoezleoeuznunndivšíáíy,t.mlsěey;hJíseot-séliesmttaoůpvŽaoávdjdČerojoiecubhtcnníěěsptearsxovei;sřtáudvjnšíéceímscphilPnúoěddnzaíesjimmanloíjucinvhoyu,a
(c)s prodlení
předánVímpřísptaadvěennišedtěodprožseonuívtáerimteírnmuípnřepdráondí osktoanvečneiŠnítaě zhotoviteli se o dobu
předánídíla,
2. plochy, které bude zhotovitel používat,viditelně označífiremním znakem, nebo názvem
své fiimy a 1ménóm odpovědného pracovníka s možnostítelefonického kontaktu,
3. zhotovitel před zahájením prací na staveništi poskytne potřebou a účinnousoučinnost
,pb,peřilzvápny,ep,)črakncoéooarvdá)innÚáíáipovlriáonvnui eboBehozrpZoežpčutjnaíokc,ísptraiáabóoyec.theBrnaětnhoyepzmdlárnparvpaílcnpíěřinpvaryáhsctoianvvaobsvětaalzvhpeoonttoiřŠevbitáteiml(dPázolasekjjiYeštntuějneí
podklady a podněty pro aktualizaci plánu,
4, Zhotovitelodpovídá rváčpilnaépmožroárznsíaohcuhrzaanyzpoůdsookbailmosžtisktuavjeehnoiŠptřěezvzhelteíd, ioskdapobveízdpáeČv npolnséti ma
ochrany zorauiprip
Strana 3 (celkem 10) Příloha č.'l k SOD č,5
a rozsahu za ochranu zdraví svých zaměstnancŮ,
zaměstnanců 1qich vybavení ochrannými pomŮckami.
bpeozdpoeočdanvoastet ipůr,áaceza vVČetétntěo
souvislosti zejména:
(a) zajistí, že jeho zaměstnanci budou označeni firemním označením;
(b) plně odpovídá za to, že jeho zaměstnanci budou dodrŽovat platné PředPisY
bezpečnosti práce a předpisy v oblasti požárníochrany;
(c) odpovídá za každodenníčistotu pracoviště po skončenípracovní Činnosti,vČetně
závěrečného úklidu.
5. jZsoehójphiocrrthouovnvbáyid-t,eeězlňojpeícemhčprnoadovnísilyn1aeanzndaorcscahehvázríznapenářtmui npitzardáprscaotiavvavíěeřpeononcišéhdtroia,obnssuyopbjžoeydjiivmcoohbítjnnepkídoahnbmoaypttieurboleesn,tzařpeksedttečíar.véneZosnhseiotšitbtpoiu,rváditcoeeul, v souvislosti
protipoŽární
odPovídá za
6. Zopkuhorsvooooesrtdbtodře.evinndiVtýánetcitlochétrsvetvíemompszrovaBounvsovaíoizZvsbuělpo.t;ssěentnitniamojeheivsŽotyatzkjoeveodejnbmnnáoáivdéšauvttni,eabačspuhitodnoovendibnoěneeszetnnobkedoobinkoolframodzdriáamnnmáěobtěvoýpsarttaotnjtmaéoBnb,eOccjnŮeoZodPvssnáveannýtaoecahletsnéntěvaetkovbPtesoeřnkíruiátPŠataekzdtČoiěvson,áýsomcoŽshbe,ti
dozvěděl.
ustanovení v.
a |hůta pro ozdpsůtrsaonběpnzoíabpzeřaezřdpíáeznečíneíansítpazřvaeeřvínzzeieštnítěíd.seítlaawveknlizišetněí staveniště
1. objednatel nepožaduje jiné zabezpečenístaveniště, než které vyplývá z PřísluŠných
obecných norem a právních předpisů.
2,
Zozbhdyoitpkořyve,idtenálnečipiřsaetdopátřyeoavbŽojeedtdpínadadtíejlaalik.éřDáhodonktěoohlivvoytdkorliuzdheaunt,aémzahatuoektroliiávzlieytneléazosadtřasívtzreeannniŠíí pztoěeunŽseÍtjaPvvoaeznndéěiŠpjirotdědovoŠ1Č4eacdshnnnéíY
učety-a opustí staveniště jako celek v čistéma bezpečnémstavu.
ustanovení vl.
způsob předání a převzetí díla
1. zhotovitel je povinen včas, nejméně 7 dní předem, objednatele písemně vyzvat
k převzetí
biemeno pÓrr"odkracztuujídcíílvay,asntáínmížoebojebdjendantaetleel kterpmřeínvzpeřetívzpeřteídpmísěetumnděíplaotavrdPÍr.oDkŮakzauzjíncíí
včasnost takové výzvy nese zhotovitel.
? předmět díla je považován za řádně provedený tehdy, doŠlo-|i k vČasnémuPlnění bez
předmětu díla objednateli v místě plněnÍ.
vad a nedooěit<ů a došlo-li k předání
3. Vovbudbeužjošdievhkedáoennrdsíaétnstatetunaaltvokébmovyevlůhénfůžuavnetaěpklhdčřoeyúdnvsěztbtaíuartápndnpioriořuete.sd-jtvŇemeejtpěiibccrtuorkrdytdó,ookíuOolaa-lnsleistirjedaovjrníoapěbdřunenžyídý.íámovZndáiíhsnovtíaratpaodopnvadřěiemstnetvayilzteanjvteýítnmédepdoítzvoolpaidnŮluheěsnvŮlok.et_Yběde,,evmnkyjeYtteknronaeébuojztnmeéáedrebnovzarvuaátedjenÍňYlí.
oprávněn postupovat obdobně dle ustanovenívll. bod 5. a násl.
4. o předání a převzetí předmětu díla se sepíšeprotokol o. předání a převzetí díla, ktený
Štranya zástupce uživatele, dále téžosoba vYkonávající technický
óobepisi obě smluvni
Strana 4 (celkem 10) Příloha č.1 k SOD č.5
dozor investora, autorský dozor projektanta, pokud se procesu předání a převzetí díla
účastnili.Každá z uvedených osob má právo vyjadřovat se k zápisu a uvést v něm své
stanovisko k předmětu díla nebo procesu jeho předání a převzetí.
Jestliže objednatel odmítnul předmět díla převzít, neboť při převzetí zjistil, že předmět
dnuíežlžaínvoeájebndyípilnopědrlésotvaedtdrnoeýbnmnévzspvoaůudslyao,dbuketmeserénsemnoelmobuervázonuuíjí,u, nžperíbovotáťonkízosjtilšaovtěbnpyéřefvduaándnkyíčjnsaoěupařneziávvezaestžteíntiděcjíkšlyaí,pnoaenvmai hujeysj,íí
podepsat; vždy však do tohoto protokolu zaznamená důvody odmítnutí převzetí.
6, dSpíllnaěaní jpeohžoadčaváksůtiopbreocknáěžezázvhaozntoývcihtepl řepdřepdisáůníampodžokaldaodvůanpýocthřenbonreýmchu dodaného
k řádnému
provozování díla nejpozději v rámci předání a převzetí díla.
7. Zhotovitel je povinen připravit a doložit u předávajícího a přejímacího řízenídoklady,
odpovídajícípovaze díla, jako:
a) dokumentace skutečnéhoprovedení díla v trojím vyhotovení vč.elektronické podoby
na CD,
b) zápisy a osvědčeníoprovedených zkouškách použitých materiálů včetně prohlášenío
shodě,
c) zápisy a výsledky předepsaných měření (radon, CO, apod.),
d) zápisy a výsledky o vyzkoušenísmontovaného zařízení,o provedených revizních a
provozních zkouškách (např. tlakové zkoušky, revize elektroinstalace, plynu, tlakové
nádoby, komíny, apod.),
e) zápisy a výsledky o prověření prací a konstrukcí zakrytych v průběhu prací,
0 seznam strojů a zařízení,které jsou součástídíla, jejich pasparty, záruóní listy, návody
. k obsluze a údžběv českémjazyce,
g) originálly stavebního/-ch deníku/-ůa kopie změnových listů,
h) provozní řád pro zkušební provoz,
i) provoznířád pro trvalý provoz,
j) protokol o zaškolení obsluhy.
8. Nedoloží-lizhotovitel sjednané doklady, nepovažuje se dílo za dokončenéa schopné
předání.
9. objednatelje oprávněn při přejímacím a předávacím řízenípožadovat provedenídalších
dodatečných zkoušek včetně zdůvodnění, proč je požaduje a s uvedením termínu, do
kdy je požaduje provést. Pokud nutnost takových zkoušek nevyplývá z povahy díla,
provádíje zhotovitel za úhradu.
Ustanovení V!l.
záručnídoba. odpovědnost za vadv
1. Záruóní doba na svítidla nad hracíplochou činí60měsíců,na svítidla mimo hracíplochu
činí24 měsíců,na baterie a akumulátory činí6 měsíců,na prvky řídícíhosystému,
ostatnídodávky a montážníčinnostčiní36 měsícůode dne podpisu protokolu o předání
a převzetí díla bez vad oběma smluvními stranami npeřbíopaoddnoědnsterdaonděnělíkyv,add, lpeřítpěacdhntoě
nedodělků, pokud převzato s vadami,
bylo dílo
obchodních podmínek. Za jakékoliv vady způsobenéčinnostízhotovitele zjištěnév této
době odpovídá zhotovitel.
Strana 5 (celkem 10) Příloha č.1 k SOD č.5
Zhotovitel předevšímodpovídá za správnost a úplnost provedení předmětu díla, za
spprorájevkntoosvtéadúopklunmosetnptraocvee,detencíhpnroalcoíguicvkeýdcehnýpcřhedvpeissůmlaoupvěo,stauptoůp, ovdelšeksemrylochuvpyl,atpnoýdclhe
norem a souvisejícíchplatných předpisů. Celé dílo, i každá jeho jednotlivá část, bude
prosto jakýchkoliv vad, at' už věcných, právních nebo ostatních. Dílo nebo jeho část má
vady, jestliže zqména neodpovídá požadavkůmsmlouvy, účelujeho využití,případně
nemá vlastnosti výslovně stanovené smlouvou, dokumentací, objednatelem, platnými
předpisy nebo nemá vlastnosti obvyklé.
Vady díla zjištěné v průběhu provádění kdíclahajerazkhteortuovivtealdpnoevmineonhooudsbtrýatnoitdsntarasnvěonjey
nneákplraoddylenněe,prtoadklejneě.zhPootkouvidtelvzpholevidneemn
vady odstranit bez zbytečnéhoodkladu, tj.
nejpozději do 10 pracovních dnů po jejich zjištění, pokud se s objednatelem písemně
nedohodne na jiné lhůtě.
4. Zhotovitel po uvedenou záručnídobu také odpovídá za bezvadnost předmětu díla, tj.
odpovídá za všechny vlastnosti, které má mít předmět díla zejména dle smlouvy,
jednotlivých požadavkůa pokynů objednatele, případně ostatních pověřených osob, dle
dokumentace, norem a ostatních předpisů, pokud se na prováděný předmět díla, jeho
části a příslušenstvívztahují.
5, Jakákoliv vada na díle, která se vyskytne v průběhu záručnídoby, bude objednatelem
oznámena bez zbytečnéhoodkladu písemně zhotoviteli aí0tenptroacoodvsntríacnhídznávůa,dpuoknuadsvseé
vlastní náklady
neprodleně, nejpozději však ve lhůtě
objednatel se zhotovitelem nedohodnou písemně jinak. Neodstraní-li zhotovitel vady díla
ve lhůtě nebo oznámí-li před jejím uplynutím, že vady neodstraní, můžeobjednatel
požadovat přiměřenou slevu z ceny díla nebo po předchozím vyrozumění zhotovitele
vadu odstranit sám nebo ji nechat odstranit, a to na náklady zhotovitele. Zhotovitel je
povinen nahradit objednatelivýdaje, škodu a ušlý zisk, které souvisejís odstraněním vad
zajišťovanýchobjednatelem. Zhotovitel je povinen nahradit tyto náklady do 30 dnů po
obdrženípříslušnéhoplatebního dokladu objednatele.
6. V případě opravy nebo výměny vadných částídíla se záručnídoba díla nebo jeho části
prodloužío dobu, po kterou nemohlo být dílo nebo jeho část v důsledku zjištěnévady
užívánovůbec nebo mohlo být užívánojen v rozsahu nižšímnež projektovaném podle
smlouvy.
7. Práva vyplývajícíz odpovědnosti za vady lze uplatnit do posledního dne záruóní doby,
přičemži reklamace odeslaná objednatelem v poslední den záručnídoby se považuje
za včas uplatněnou,
8. Odstraněnívady nemá vliv na nárok objednatele vůčizhotoviteli na zaplacenísmluvních
pokut a náhradu škod souvisejících s vadami jdeílpao. vPirnoenpřízphaodto, vžiteezl hzoatpolvaittietl neodstraní
vadu a včas, objednateli
ve sjednaném termínu řádně
smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kčzakaždý den prodlení s odstraněním každévady.
ustanovení vlll.
zaiištěnířádného plnění
1. Zhotovitel písemně oznámí objednateli uzavření poddodavatelských smluv v rámci
provádění díla, a to do 14 dnů od jejich uzavření,
2. Zhotovitelje povinen při provádění díla postupovat s odbornou péčíD. odávky, práce a
služby zhotovitel dodá nebo provede v takovém rozsahu a jakosti, aby výsledkem bylo
kompletnídílo odpovídajícípodmínkám a účelustanovenému smlouvou.
3. Zhotovitel je povinen dílo provést ve sjednané době a v souladu s platnými právními
předpisy a dalšímipodmínkami stanovenými smlouvou. Zhotovitelje povinen při realizaci
díla dodržovat zejména veškeréČSrua dalšítechnickénormy a předpisy, bezpečnostní
Strana 6 (celkem 10)
Příloha č. 1 k SOD č, 5
předpisy, veškerézákony a jejich prováděcí vyhlášky, platné v době provádění
stavebních prací, pokud se vztahují k prováděnému dílu a týkajíse činnosti zhotovitele,
bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany životníhoprostředí.
4. Zhotovitel odpovídá za jakékoliv ztráty nebo škody na díle čimajetku objednatele jakož
i třetích osob způsobenézhotovitelem nebo jeho poddodavateli v průběhu provádění
jakýchkoliv prací a služeb při plnění nebo v souvislosti s plněním povinností podle
smlouvy.
5. Zhotovitel ručíza to, že veškerédodávky a služby budou provedeny v jakosti
odpovídajícíúčelusmlouvy a že dodávky a dalšíčásti tvořícídílo budou vyrobeny a
dodány v jakosti požadovanésmlouvou a obecně platnými předpisy, nové, nepoužité a
Že dílo bude odpovídat současnémustavu techniky a zkušenostem v době zadání díla.
6. Zhotovitelje povinen vést stavebnídeník,Do stavebního deníku zapisuje všechny údaje
dŮležitépro plnění smlouvy, zvláště údaje o časovémpostupu prací a jejich kvalitě.
Zhotovitelje povinen předkládat stavební deník objednateli ke kontrole a k podpisu na
vyžádání, Objednatel můžek zápisům připojovat svá stanoviska.
7. V průběhu realizace pracíje zhotovitel povinen udržovat staveniště v rozumném rozsahu
uklizené, bez jakýchkoli nepotřebných překážek. Dále téžuskladnínebo odstraníjakýkoli
opřbéjebkyttye,čnkýtemréatejriižál,neopdsottrřaenbíuzjee staveniště jakékoli nečistoty nebo zbytky nebo dočasné
nebezpečnými nebo
pro realizaci díla. S jakýmikoli
rziazibkeozvpýemči íojedjpicahdyusnkelabdonměnaíteariánlyásbleuddneouzholiktovviditaecl i zacházet dle platných předpisů
na vlastní náklady. Zhotovitel a
je
povinen zajišt'ovat téžúklid příjezdových komunikací během svých prací a po jejich
ukončeníatyto komunikace udžovat v čistémstavu.
8, V případě nedodženípovinnosti úklidu komunikací podle bodu 7. tohoto ustanoveníje
objednatel oprávněn zajistit úklid sám, případně pověřit úklidem komunikacítřetíosobu.
Veškeré takto vzniklé náklady je zhotovitel objednateli povinen uhradit. Kromě uhrazení
veškených nákladů je zhotovitel povinen navíc uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši
3Oo/o z částky nákladů na úklid.
9. Pokud zhotovitel nepředá objednateli řádně vyklizené a uklizené staveniště do 14 dníod
předání a převzetí díla, zavazuje se zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,050Á
den prodlení, Pro případ, že
ze smluvní ceny díla za každý i započatý kalendářní
zhotovitel nezajistí vyklizení a uklizení staveniště je objednatel oprávněn postupovat
přiměřeně dle bodu 8. tohoto ustanovení.
,t0. Zdhíolatozviatel ksaežzdaývaizuzjaepzoaópaltaýtit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05% ze smluvní ceny
týden prodlení zhotovitele vůčiharmonogramu prací,
nedohodnou-li se smluvní strany písemně jinak.
11. Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1o/o ze smluvní ceny
díla za každý i započatý týden prodlení s předáním řádně dokončenéhodíla.
12. V případě, kdy je realizace díla financována z prostředků dotačníchprogramů a
zhotovitel nedodržítermínpředání předmětu díla dle čl.lll smlouvy, přičemžobjednatel
v důsledku porušenítéto povinnosti zhotovitelem bude sankcionován formou krácení
nebo úplnéhoodejmutí poskytnuté dotace na realizaci díla, zavazuje se zhotovitel
uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši této sankce. Nárok objednatele na náhradu
škody tím nenídotčen.
í3. V případě jakéhokoliv jiného porušenípovinností vyplývajících ze smlouvy nebo
z právních předpisů se zhotovitel zavazuje zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,05o/o ze
smluvní ceny díla zakaždý jednotlivý případ, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
14. Zhotovitel zaplatí smluvní pokutu podle této smlouvy na účetobjednatele do 15 dnů po
obdrženívyúčtovánísmluvní pokuty. Objednatel je oprávněn, zejména v případě, kdy
zhotovitel ve stanovené lhůtě neuhradí smluvní pokutu, odečístze svých závazků vůči
Strana 7 (celkem 10) Příloha č. 1 k SOD č. 5
zhotoviteli své finančnínároky na smluvní pokutu, kterou zhotoviteli vyúČtuje.
žádnými formálními
oprávněnost nároku na smluvní pokutu není podmíněna Úkony ze
strany objednatele.
15. dszppŠzhmoooámovdtklčutaudloovozdevunkdnivíutanneocveálhuásjnretponíeplkelnuoépbvviootoeivnbzdsipnvjneveůoenédssnoosntopíuapjbovtizoneivihlsslaiieoolnkoktybn,sontjotnevazisoidattsuenniptláaledpahtmoclearnebaln.ěinj,déenOíujdíabmnsmkpjmaoeultzndžleueénsliivatmsřnvtenmelýíotálíšlhpuomroejvueakopvdouuoyřustí.,pyoprbšvZaáoáčdakvbmonnpejedýěltandnypccěnh,oekarppšnuttořeeíškížrmlpoeoiaadnunddísveomzmuzzhv,nblpoaukiaktotdvovlvnýnyvuiacniíjtsehenpzelohozpshonnkoteotauírobtudtovOytŠaavitnkienjeteýoelenhicvlníeOhéamí
porušenípovinnosti dané smlouvou vztahuje smluvní pokuta.
16. sBtuádtneí-lsi porbávjeyd,nautloelži ezneasptoraknuytaozrgaápnůorúocšheranníyprážvivnoíctnhíphřeodpproissůtřevdÍs,oupvříisplaodsntiěsjinpýrocvhádoěrgnáýnmŮ
dílem, buoé tato pokuta, prokáže-li se zavinění zhotovitele, zhotovitelem objednateli
nahrazena. Vzhpořítopvaidteě,lež, ezauvloažz$eneousepozkhuotutovnietebludjie objednatel schopen zapoČÍstna
pohledávku
uhradit do 15 dnŮ od obdŽení
oznámení o Wši sankce avýzvě k úhradě,
17, Smluvní strana můžeod smlouvy odstoupit pro podstatné poruŠenísmlouvy druhou
smluvní stranou. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok smluvní strany, která
nezavinila odstoupení, na náhradu případné škody a zaplacenísmluvní pokutY.
18. Podstatným porušenímsmlouvy se rozumísituace, kdy:
(a) zčháosttoevčitneěl pvrárvoazpnoerbuospuosvtinannoosvtei,níkmtertáéptorosmněloj uvvyyplýpvřeanjíezsteétnoasmtřelotuívoysoabnuebÚoplnpěostnoeubPoÍ
třetíosobě tuto smlouvu celou;
(b) ,pznřeems oožpňaukjeovparonváádpěínsíekmonntráoluapozzkoorunšěenkídoíblajendebnoatjeelheo zhotovitel brání nebo jinak
části;
(c) zhotovitel nebo jeho poddodavatelé opakovaně nebo hrubým zpŮsobem poruŠÍna
staveništi pravidla bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví při práci Či
jiné bezpečnostnípředpisy a pravidla;
(d) zhotovitel se přes opakované písemnéupozorněníobjednatelem zpozdil o více neŽ 30
dnů s plněním jakékoliv ze svých povinností stanovených smlouvou;
(e) zhotovitel opakovaně nerealizuje dílo podle smlouvy nebo opakovaně zanedbává
realizaci svých povi nností daných sm louvou ;
(f) zhotovitel nedodržel jakost, garantované parametry čizávažnéporuŠiltechnologické
postupy;
(g) zhotovitel neobstarává, zanedbává obstarávání, odmítá nebo není schopen obstarat
potřebné věci, služby nebo pracovní síly na realizaci a dokonČenídíla v souladu se
smlouvou;
" (h) zhotovitelje v insolvenčnímřízeníabylo rozhodnuto o jeho úpadku nebo je v likvidaci;
(i) zhotovitel neposkytl součinnost koordinátorovi bezpečnosti a ochrany zdraví Při Práci
na staveništi nebo nedbá jeho pokynů.
Kde se v tomto ustanovení používávýrazopakovaně, rozumí se jím alespoň dvakrát,
19. VovpbšříjpeepdacřídnnpnantěayedloněpoáropkardlváasivtdtnoyněuenbppoeřsenjáviímnyašoknbuejujeíbvdcoéínscpatertdoenosluetsřeododunídlailcdatsuvmdílsmleopustovřmedytmílovíounesvkoyavbmýysŠipdsomíeljouleovnnueeévbdyoes. njVdeýohctkaohoknČopvČářéísePtmndaoídPkmřeoícnnPheČabdjioetě,
uvedením díla čijeňo části áo souladu se smlouvou uhradízhotovitel na účetobjednatele
do 30 dnů po obdženívýzvy objednatele.
Strana 8 (celkem 10) Příloha č.1 k SOD č,5
v případě poodvsitnoeunpenanhíroadb'jiet dvneaštekeleréoš_dkosdmyl,ozutvráytyvea výše uvedených případech je
zhotovitel výdaje, které objednateli v této
souvislosti vznikly. od smlouvy v případě, že nebude mít finanční
díla. V tomto případě má zhotovitel nárok na
Objednatel má dále právo odstoupit
ňzarpot"atic"eon1ivpopmroěinpéokrčaá'čstoi vsmánlíuvrenaílcizeancye díla odpovídajícírozsahu provedeného díla,
Zoodohbo,jkoeeltaádondnvauaitt/teefealtlekmmtpur.ár"ys,bpoorrádptves"otn[aóýtuonpádýinsumtááorupupáopirtnoueozšvoderrnánstíěimlmnlvsoímzušpvlóooyuuzvdlvayildpuzořeísvpsíabtcrdoeaědnneypemožodb45sj5t.eadudtnnsnatéůatehnsloeoúvpejheonrríasuditšlo,ueuaancdíeoas,sňmtkaodltvonyéuívsmheyoi
podmínkami smlouvy.
23. vzZphhopoomřttíoěopvrvaintidteoěelueljomečdspántooseutum,zppeáeonokzíphuorodábtv'josenvdeěintneaoltbzenÁjleeáadraonotkdaptonsemalobslozjeaeupdvznyiahacozteetdolniůvítivtoseo,mldeolumucpvoonndísesecdteaootnhbnyjoéedddhnnoíoalaptue,olarpuzítšhsooeentmaoínvnsioměvnljáaoinnuajívekmyj,í
předmětu díla obohatil,
24. V případě odstoupení zhotovitele od snmalozuavpyiazcednŮívopdoumpěorndéstačtnáésthiosmpolruuvŠneíncíesmnyloudvíyla
oojeánatelem má zhotovitel nárok
odpovídajícírozsahu provedeného díla,
25. vpoň(soůorni;kóeíčuážodJnizenahncntooeeuttso")pr.vtályintitrěeotnleinímáffirnionnaŘaěynnkčetzenanripé'ínonáčzárrotpoekokytvy,ái,in*,onj'zedoeestčooíďbtzezjhehaodotntozoahvvtoiitetteelolleveoimtpverzláinfviauknkhnětrounaurdotívoaabČknjoeéádvstnéČkauátnsetátalkirkYontotkáYyktuloaPzdnraYaápvkoelnačnedoíbYuso,t,
ustanovení lx.
Různé
1. vnsvÚtllv"aaaJesvs.toteónnenuiicnicškklvitéécěer,hrpuovrsálspavklrsuouátžvtnkeaeicčvbtněv^nacíoepošmorbbrtjóiejn(íLdvjádnčesnajeiiatcatehtntleaeělpedrdv,ooekřvpíuesvřmdeveýece.nchnZhítáahmzpcoíeřntí)onepvbaapiodtoeontzlřbýaejcpjbehelndaýpcnmpeoanodteídvkmloiepnd,reaoopnvvkoaeaddztmleaeelnbsžtkieoiýkhzdceopíhm,elakč,stdmkeiottreládopruéřázevncjáveíhcýšohnšdt,aěe
2. jvN'vsepltaaejiričdascbtnhcenaanzimocapkcnzie.éheičzrdThe"oííonšzdmuplě"k,trrloákoo.vůtdupoasyov,tiaÉztnpehnřalóoíeevtpneozn.nhcvapisotroetíoborlmt.i-jvzoenioNkkdevoeenjalbmsaunoetéuézojpelmódjeoioc8pdhptíočsřdtšezeiptdaknrinmoásyedtěězýmnyátírunnupaevórdbnaopíoídtřleoapdpkao.omonvlšueněin_tekunosdoeoozPsdedbtříeiněelad|ízzk,čáhůonooidjít,haopaoklvoebéiPvtděeŤěkumldoeen,lvanivzoaessjtitmnípdézlřuaeilvúcannhjbměíoemdyaz,i
3. VdvškzozeónnópiiškkJřelnkrocioeunh-droliášadmkmnuoavidndůueí,sčblm,eetitnlzróeepáutbieuvíočymn.jieasoZbrksoohéooóbkjtyionáomolvnivuiat.čedúVlálíejpslme.tťpiundíoaaípvloiaaunbdvšejeěeknddnoenedzadadato,ebídzlleeoIrzr,ždápteozeanhčbíonietettozébsvvottiaatoedvjpalbnkouénávakhitnoaosnlkvivso,étsaajtnvibináuyákhlaranÚadejddmYdoíaoovsczdovhnsuáditlzkaroeladoblnouuěí
škodu.
V.zno.mbeCposěanronůhňuyoobvoěnpanhartovoulr'unephátrn