Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 2 ke Smlouvě o výpujcce
3.02.2018, uzavřené podle § 2193 anásl. zák. č, 89/2012 Sb., občanského zákoníku
Městská část Praha 7
se sídlem: Praha 7, U Průhonu 1338/38, PSČ 170 00
IČO: 000 63 754
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s.
číslo účtu: variabilní symbol
zastoupená: Ing. Kamilem Vavřincem Marešem, Ph.D., místostarostou
ev. č. dodatku 2: Smi 00715/2022/2
(půjčitelovou kontaktní osobou pro provozní a technické věci, týkající se výpůjčky podle této
smlouvy, je ke dni podpisu této smlouvy správcovská společnost 7U s.r.o., dále téžjen „ 7U"
nebo „správnífirma“, IČO: 264 18 274, kontaktní adresa Komunardů 46, Praha 7, telefony:
technické oddělení předpis plateb vyúčtování služeb
na straně jedné (dále jen „půjčitel“)
a
Poliklinika Prahy 7, příspěvková organizace
se sídlem: Františka Křižka 683/22,170 00 Praha 7
IČO: 44797362
zastoupená: doc. MUDr. Eduardem Kučerou, CSc., dočasným ředitelem
na straně druhé (dále jen „vypůjčitel“)
společně dále jen „smluvní strany“
v
Tento Dodatek č. 2 ke Smlouvě o výpůjčce je uzavřen na základě rozhodnutí Rady MC Praha
7 č. usnesení 0378/22-R zjednání ze dne 07.06.2022
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku následující
Dodatek č.2 ke Smlouvě o výpůjčce
(dále jen „dodatek“)
I.
Účel dodatku
1. Účelem dodatku je udělení souhlasu půjčitele s provedením úprav předmětu výpůjčky nad
rámec běžné údržby, které jsou vyvolány provozní potřebou vypůjčitele a vymezení práv a
povinností mezi smluvními stranami souvisejícími s těmito úpravami předmětu výpůjčky.
II.
Ujednání smluvních stran
1. Smluvní strany se dohodli, že vypůjčitel může na svůj náklad a na své nebezpečí provést
změny předmětu výpůjčky, nad rámec běžné údržby, které jsou vyvolány provozní potřebou
vypůjčitele. Jedná se o instalaci dvou nástěnných vnitřních klimatizačních jednotek v čekárnách
v 5. a 6. NP objektu a o instalaci jedné venkovní klimatizační jednotky na terase objektu v 7.NP,
a dále pak o provedení přemístění stávající vnitřní klimatizační jednotky v 7. NP objektu
z ordinace gynekologie do čekárny v 7.NP. To vše včetně montáže a instalace souvisejících
rozvodů elektřiny a chlazení, v rozsahu dle přiloženého nabídkového rozpočtu a zákresu do
půdorysů podlaží předmětu výpůjčky.
2. Podmínkou realizace uvedených změn předmětu výpůjčky je provedení prací v souladu
platnými normami a obecnými technickými požadavky ve výstavbě, včetně případných
aktualizací revizních zpráv (např. aktualizace revizní zprávy elektrických zařízení apod.) a dále
kladné projednání záměru prací s dotčenými orgány státní správy.
3. Náklady na realizaci předmětných změn předmětu výpůjčky vycházejí z cenového rozpočtu
přiloženého k tomuto dodatku a předpokládají se ve výši 93 000 Kč bez DPH (112 530 Kč
včetně DPH 21%). Vzhledem k cenové situaci na trhu, stále se zvyšující inflaci a nedostatku
některých stavebních materiálů na trhu, jejímž důsledkem je těžko odhadnutelná doba dodávky
zboží a i výsledná cena výrobků, se počítá s možnou odchylkou od předpokládané ceny, a to do
maximální výše 130 000 Kč bez DPH (157 300 Kč včetně DPH 21%).
4. Půjčitel s provedením výše uvedených změn předmětu výpůjčky, a to výlučně ve výše
uvedeném rozsahu a nákladu, podpisem tohoto dodatku vyslovuje (s odkazem na ustanovení čl.
5. odst. 5 Smlouvy o výpůjčce), pokud jde o soukromoprávní vztahy (tj. jakožto vlastník
předmětu výpůjčky), souhlas (čímž se nenahrazují žádné úřední postupy, a to ani tehdy, pokud
by příslušná úřední řízení probíhala u Úřadu Městské části Praha 7).
5. Vypůjčitel je tímto oprávněn k jednáním s dotčenými orgány státní správy a jakýmikoliv
dalšími organizacemi, institucemi a společnostmi, a to jménem půjčitele, pouze však v mezích
tohoto ujednání a jeho předmětu tj. získání kladných stanovisek k provedení zamýšlených úprav
předmětu výpůjčky.
6. Půjčitel souhlasí s tím, že změny předmětu výpůjčky (konkrétněji specifikované v přiloženém
nabídkovém rozpočtu a mající charakter zhodnocení předmětu výpůjčky) budou provedeny na
jeho náklady, bez nároku náhrady ze strany půjčitele. Vypůjčitel se tímto vzdává práva na
vyrovnání zhodnocení dle § 2220 odst. 1) zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník, v platném
znění.
2
7. Změny předmětu výpůjčky (konkrétněji specifikované v přiloženém nabídkovém rozpočtu a
mající charakter zhodnocení předmětu výpůjčky) se stávají okamžikem pevného připojení k
předmětu nájmu majetkem půjčitele a vypůjčitel je oprávněn toto zhodnocení odepisovat v
rozsahu a způsobem stanoveným příslušnými právními předpisy.
8. Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem
jeho registrace v registru smluv dle zákona č, 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a registru smluv.
9. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a registru smluv zajistí Městská část Praha 7 do 30 dnů od podpisu dodatku a
neprodleně bude druhou smluvní stranu o provedeném uveřejnění v registru smluv informovat.
10. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním tohoto dodatku a konstatují, že v dodatku nejsou
informace, které nemohou být poskytnuty podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a registru smluv a zákona
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.
11. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku na internetových stránkách Městské
části Praha 7.
12. Tento dodatek je sepsán ve čtyřech vyhotoveních, z nichž jeden obdrží vypůjčitel a tři
půjčitel.
13. Smluvní strany si dodatek přečetly, s jeho obsahem souhlasí, což stvrzují svými
vlastnoručními podpisy.
Příloha:
č. 1 - nabídkový rozpočet dodavateleIČO
č. 2 - zákres umístění technologického zařízení včetně rozvodů do půdorysů podlaží
V Praze dne
Poliklinika Prahy 7
doc. MUDr. Eduard Kučera, CSc.,
dočasný ředitel
IČO: 447 97 362
STAWJ-ARua 683/22 "Sa 7
Františka ——
tel.'.
NABÍDKA č. 22NA00008
Dodavatel: Odběratel: IČ: 44797362
DIČ:
149 00 Praha 4 Poliklinika Prahy 7
Provozní a personální manažerka
Fr. Křižka 68
170 00 Praha 7
Tel.:
Nabídka č.: 22NA00008 Konečný příjemce:
Datum zápisu: 01.02.2022
Plátno do: 01.05.2022
Dodávka a montáž systému LG Multisplit pro 2ks Nástěnných klimatizačních jednotek PC12SQ 2x3,1 kW do
čekárny v 5. a 4. patře, venkovní jednotka na terase v 6. patře, vedení Cu potrubí skrz stropy mezi patry, odvod
kondenzátu čerpadly
Součástí prací je demontáž stávající vnitřní klimatizační jednotky Artel v ordinaci Gynekologie v 6.patře a její
přemístění do čekárny v 6.patře u okna, odvod kondenzátu samospádem.
Umístění vnitřních jednotek ke stropu na stěnu SDK v čekárně ve 4. a 5. patře.
Umístění venkovní jednotky na konzole na podlahu terasy v 6.patře nad čekárnou v 5.patře.
Vedení Cu potrubí, el.kabelů ve žlabu po zdi čekárny v 5.patře, v podhledu z 5, a 4. patra se 2 průrazy ve stropě
mezi 6., 5. a 4. patrem v čekárně v místě umístění vnitřních jednotek,
El. napojení venkovní jednotky na rozvaděč pravděpodobně v 6.patře nutné dohodnout s elektrikářem, není
součástí nabídky pokud to nepůjde napojit na nejbližší zásuvku., - napájení 1F,220-240V
Odvod kondenhzátu od vnitřních jednotek čerpadly na terasu k venkovní jednotce.
Případné požární ucpávky průrazů ve stropech a další stavební práce nejsou součástí nabídky (kromě vykonání
samotných průrazů a začištění mezi patry).
Akce bude vyžadovat uvolnění části prostor v čekárnách, ve kterých se bude instalovat zařízení a přístup na terasu
v 6. patře.
Lze provádět instalaci bez provozního omezení ordinací.
Označení dodávky Množství J.cena Sleva Cena %DPH DPH Kč Celkem
50 820,00 20,00% 40 656,00 21% 8 537,76 49 193,76
LG MU3M211G Multi - venkovní jednotka 1 ks
INVERTORjednofázová, maxcca 12 096,00 20,00% 19 353,60 21% 4 064,26 23 417,86
180m3, chlad ící/topný výkon 6,277,0 kW 2 ks
max 3 vnitřní jed. A++/A+ 126,00 2268,00 21% 476,28 2 744,28
LG PC12SQ MultLLG Multi Standard Plus 18 m 172,00 3 096,00 21% 650,16 3 746,16
Wifi - vnitřní nástěnná jednotka R32, 18 m 121,00 203,28 1 171,28
chladíci/topný výkon 3,5/3,8 kW do 968,00 21% 222,60 1 282,60
místnosti cca 95m3 8 ks 53,00 1 060,00 21% 1 142,40 6 582,40
Cu 6:Cu potrubí předizolované 6 20 m 2 720,00 5 440,00 21%
(1/4x0,8), baleni 50m 42,84 246,84
Cu10:Cu potrubí předizolované 10 2 ks 17,00 204,00 21% 15,75 90,75
(3/8x0,8), balení 50m 15,00 75,00 21% 48,72
EP288CAAB90:Žlaby pro potrubí 90x65, 12 m 232,00 280,72
5 m 232,00 21%
kolena, koncovky 1 ks
10300109:Kabel komunikační CYKY 5Cx
1,5
Čerpadlo Aspen Mini Aqua 81/h, max. 8m,
21 dB, zár.doba 12més., čerpadlo
kondenzátu do lišty
M 192:Hadice PVC k čerpadlu 6x1,5mm,
hadice kondenzátu
288031 .'Kondenzát - potrubí flexi
Podlahové konzole 1par, Montážní blok
450 - bílý, nosnost 200kg
Ekonomický a informační systém POHODA
Označení dodávky Množství J.cena Sleva Cena %DPH DPH Kč Celkem
3 ks 800,00 2 400,00 21% 504,00 2 904,00
M 303:Spojovací materiál - ostatní, 525,00 190,58
Spojovací materiál, pájení, izolace apod. 0,3 kg 1 057,00 157,50 21% 33,08 639,49
R32:Chísdivo R32, ekologické chladivo 0,5 kg 4 880,00 528,50 21% 110,99 17 714,40
R32 600,00 14 640,00 21% 3 074,40 2 178,00
M 410:Chladivo R 410a, ekologické 3 den 1 800,00 21% 378,00
chladivo R 410 3 den
602030:Montšžní práce dle cenové
nabídky
602040:Doprava a ostatní služby
Součet položek 92 878,60 19 504,52 112 383,12
-0,12
Zaokrouhlení
CELKEM K ÚHRADĚ 112 383,00
Účtujeme pouze skutečně spotřebovaný materiál.
V případě pravidelného servisu poskytujeme prodlouženou záruku 3 roky!
Nabídka je upravena k nově aktulizovaným ceníkům k 2/22.
Vystavil: Strana 2 dokladu 22NA00008
Ekonomický a informační systém POHODA
Označeni dodávky Množství J.cena Sleva Cena %DPH DPH Kč Celkem
3 ks 800,00 2 400,00 21% 504,00 2 904,00
M 303:Spojovací materiál - ostatní, 525,00 190,58
Spojovací materiál, pájení, izolace apod. 0,3 kg 1 057,00 157,50 21% 33,08 639,49
R32:Chiadivo R32, ekologické chladivo 0,5 kg 4 880,00 528,50 21% 110,93 17 714,40
R32 600,00 14 640,00 21% 3 074,40 2 178,00
M 41 OtChladivo R 410a, ekologické 3 den 1 800,00 21% 378,00
chladivo R 410 3 den
602030:Montážní práce dle cenové
nabídky
602040:Doprava a ostatní služby
Součet položek 92 878,60 19 504,52 112 383,12
-0,12
Zaokrouhleni
CELKEM K ÚHRADĚ 112 383,00
Účtujeme pouze skutečně spotřebovaný materiál.
V případě pravidelného servisu poskytujeme prodlouženou záruku 3 rokyí
Nabídka je upravena k nově aktulizovaným ceníkům k 2/22.
Vystavil: Strana 2 dokladu 22NA00008
Ekonomický a informační systém POHODA
Vedení Cu potrubí stro|
j,_ i. 1205___ 1855 l noc L J, 1045.... J,._ 1860 J, 1080 | •ŠíK
1740(900) 1 ZW(9CC»:
JT * 1740(900)
1/40(900}
Íí 1 ■k’'
Vnitřní jednotka umístěna na SDK zdi (která je RTG odstíněna
viz.poznámka), vedení Cu potrubí, kabelů a odvodu kondenzátu ve
žlabu na SDK zdi a ve stropě.
OZNAMKY:
iVÉ RTG PRACOVIŠTĚ 5.10-11-17-1J-14- 5-16 - STĚNY, PODHLED, DVEŘE A PODLAHA BUDOU V PROVEDENÍ PRO ODSTÍNĚNÍ RTí
Z.UJ
VPUST O Oí
J
místění vnitřní jednotka A'tel
m tností 7,ií4 (kde jsou nyní dvě) do
3rny
Stávající vedení potrubí k
venkovní jednotce Artel
Nová venkovní jednotka LG Muiti pro 7.23
čekárny 6. a 5.NP, vedení Cu potrubí zdí
pod oknem a stropem o patro níže
J, J. j, 3?5 1420 i 154-3 | 1BS3
T015 1835(580)
1525(880)
:32 MULTI SPUT
R32 VENKOVNÍ JEDNOTKY
MU3R19
MU3R21
CUROWEMT
i p H T I F i f. o
wwuMce
Poznámky: 1. Uvedené výkony jsou za následujících podmínek:
Topení: vnitřní tepiota 20 ”C DB /15 'C WB, venkovní teplota 7 "C DB í6 °C WB
Délka potrubí 7,5 m, převýšení 0 m.
2. *: Viz strana „Kombinační tabulka“
3. Kvůli naší inovační politice mohou být některé specifikace změněny bez oznámení.
4. Minimálně dvě připojené IDU
5. Minimální kapacita připojených IDU musí být více než 40 %
6. Uvedená zařízeni obsahuji fluorované skleníkové plyny (R32)
052
WALL MOUNTED SPECIFICATION
STANDARD (R410A)
Jet Cool 4 W«y Fast GoW fin”* Ccptfort Low No:se Silence Quick
Swing Heeting A.r ftEasy
»9cB Mode Insraiifltion
'?<. i/i;
Single Combination
ihi:-.pr.- !.p:i. -liiv. Eli ir.«J.«x nr'- : hr- •: •• íR4 »Í«M
• < •?>.!•/i •!••••. ••I UmUi'. H-.Hinl-
’* :pCuř:.’.>ír-oi:.« .. .• .• . • ■::: rc !.•- ./.h-r,.- ni'
059
WALL MOUNTED SPECIFICATION
STANDARD PLUS (R32)
4 v
io : •••■ ó AutO
' •' •'» >».Ía\i «' f'■ H "l* i- ’ Tp:- ; Wr-E, pivr-pti- a- Prcí<*ction neeniwj
■> Single Combination Jet Ccol 4 Way F«t Go'd Fin"* Comfort Low Noist Silence Quick
Swing Htating Air AEacy
. . • . . .i * .. ■ . 198B Vh4e
pc^s, pcvspl^^a^
■3W2SČo7J7Čň--------------------------- 390/3500/4040----------------------------- WO/SOÓÓ/řSOO--------
3SO/33C0/410O 8$0/40(X75’00 900/5800/6-100
ECO 10SG *611
3.61 324 3.20
7.0 6.6 7 0
3.5 5.0
4.13 3.81
4.0 4.0 4.3
25 25 30
A++
A- A-
1/5 186 250
í;7£ 1270
19 19 31
27 34
35 39
41 4! 44
27 27 34
36 39
41 44
<:o
8.0
•12 4.2 10 s
75 75 13.0
mn 10.0 • 4 5
12.5 125 15.5
5.6 11.0
72 7.2 13.5
IOC 1G.0 1óG
1.1 1.3 1 8
4 7 6.9
3*‘.O 3*1.0 1 / 220-240/ 50
4* 1 0 (InducJing EarthJ 4*1.Gíh 20 127
LUZ 678 (1/2)
20 43 21.5
675 ‘win Rwry 0.-.5
25.1 R3?
Tivin Forary . 7-7N83*230................... in«)
25.1 •l.hť-
20
717*483*230 575
060