Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
g MĚS,TSKÁ ČÁST PRAHA 8
Uřad městské části
odbor kultury, sportu, mládeže a památkové péče
Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí dotace z rozpočtu městské části Praha 8 na dlouhodobě
organizovanou sportovní výchovu mládeže
Č. 2022/0230/OKSMPP.SEK
MCP8 187739/2022
(uzavřená podle ust. § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších
předpisů, dále jen „správní řád")
Poskytovatelem dotace: mezi:
se sídlem: Městská část Praha 8
zastoupený: Zenklova 1 /35, 180 00 Praha 8 - Libeň
IČO: Ondřejem Grosem, starostou
bankovní spojení: 00063797
číslo účtu:
Tělovýchovnájednota Libeňský ostrov, z.s.
(dále jen „poskytovatel") Libeňský ostrov č. ev. 272, Libeň, 180 00 Praha 8
00540447
a Spolek
Milanem Mackem - Předsedou
Příjemcemdotace:
se sídlem: L 582, Městský soud v Praze, 11. 06. 1990
IČO:
typ příjemce:
zastoupený:
bankovní spojení:
číslo účtu:
zapsaný v rejstříku
(dále jen „příjemce")
I.
Předmět smlouvy a výše dotace
1.1 Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout příjemci účelově určenou dotaci
a závazek příjemce tuto dotaci přijmout, použít ji pouze v rámci projektu podle článku 11. odst. 2.1.
této smlouvy a vyúčtovat ji, a to vše za podmínek sjednaných v této smlouvě a v souladu
s „Podmínkami pro poskytnutí dotace z rozpočtu městské části Praha 8 na dlouhodobě
organizovanou sportovní výchovu mládeže na rok 2022", schválenými usnesením Zastupitelstva
městské části Praha 8 č. Usn 006/2022 ze dne 2.února 2022 a dostupnými na:
https://www.praha8.cz/file/ESR/Podminky-Sportovni-vychova-mladeze-2022.pdf (dále jen
,,Podmínky").
Se sídlem: Zenklova 1/35, 180 00, Praha 8 - Libeň tel.: (+420) 222 805 111 - centrála,
Pracoviště: Zenklova 1/35, 180 00, Praha 8 - Libeň tel.: (+420) 222 805 I 14 - sekretariát,
IČO: 00063797 tel.: (+420) 222 805 118 - vedoucí,
www.praha8.cz datová schránka: g5ybpd2
e-mail: posta@praha8.cz
1
209 Q+. 5Y/+%$/' - * +. 5Y/( ' * &?A' G CE ( $ >+5 9799 M6' -+%@ " >6' ( +" , +/$CE !, ) -' A' ( d2c;b>aAZBYFXCW<=V%U' TS%RI BQEPONMLKJIHGFE
/ XU+### ' J !. -+%YH ; /+ B' , ' . ) / 6/Y&E /E. ?C 5+>" ( 6' . 5I CD` , + 23 , ( F +, ' , ( ' ( $<Y/? M6E( ( +. /E /X/+
. G-+" %Y= $ /+ A' , ( +>) #+%I G * &' %+, ' G ( $ M6' / * &?A' GC' " %' , ' ( I %#) D-$%? /X/+ . G-+" %Y0
20O Q&?A' GC' . ' #$%$#" A' , +/$CE " Z?/ ( $ MD>$, " " #( $/' -( I CD ( ) 5-$, F= /A0 ( $ MD>$, " ( ) 5-$, F
%Y( $-+Z' ( I CD % . +" -$, " . M6' -+%I G " >6' ( ?G , +/$C' $ #$ * +, G?( ' 5 . /$( +%' ( I CD /+" /+ . G-+" %+"
$ Q+, G?( 5$GE0
DO+
Y J CD ; > ABFC
902 a +/$CE * +. 5Y/" A' * +. 5Y/+%$/' - %I D>$, ( @#$ M6' -' G MD>$, Y ( ) 5-$, F . +" %E. ' A?C?CD . >' $-E#$C?
* >+A' 5/" * &?A' GC' 2Z D> ; I 8 OFO V 7 > ; @R E 6 E C 3 4 > V3 AV S6 PB7 @[< !, ) -' A' ( 24 5> HC?A<=R $ /+ %
. +" -$, " . * &' , -+Z' ( +" Z) , +. /? * &?A' GC' + , +/$CE#' , ( ' 2P0O097990
909 Q&?A' GC' . ' #$%$#" A' * +" Z?/ , +/$CE %I D>$, ( @ ( $ ( ) 5-$, Y . +" %E. ' A?C? . >' $-E#$C? * >+A' 5/"
$ . +" 6$. ( @* >+D-$B" A' = Z' /+D+/+ M6' -" <" , ' , +. $Z' ( + ( ' A* +#, @AE , + O20 290 97990
/// +
* > 7 O8 8 > 3 AO 4 : 9HCE FC
O020 Q&?A' GC' . ' #$%$#" A' * &E * +" ZE/? , +/$C' . * -( E/ /Y/+ * +, G?( 5YH
$` * +" Z?/ * +. 5Y/( " /+" , +/$CE%. +" -$, " . A' A?G M6' -+%I G " >6' ( ?G * +, -' 6-0 -E0 /X/+ . G-+" %Yb
<` %>) /E/ ( ' * +" ZE/X ]E( $( 6( ? * >+. /&' , 5Y * +. 5Y/( " /X , +/$C' ( ' A* +#, @AE, + O20 290 9799 #* @/ ( $ M6' /
* +. 5Y/+%$/' -' " %' , ' ( I %#) D-$%? /X/+ . G-+" %Y= %$>E$<E-( ? . YG<+- c 6?. -+ /X/+ . G-+" %Yb
>+#D+, ( I G +5$GZE5' G %>) C' ( ? ]E( $( 6( ?CD * >+. /&' , 5F , +/$C' A' , ' ( A' AECD +, ' * . ) ( ? # M6/"
* &?A' GC' %' * >+. * @CD M6/" * +. 5Y/+%$/' -' b
C` +#( ) GE/ ( ' A* +#, @AE , + W , ( F +, >+#D+, ( X . 5" /' 6( +. /E +, <+>" 5" -/" >Y= . * +>/" = G-) , ' Z'
$ * $G) /5+%X * X6' d &$, " G@. /. 5X 6) . /E Q>$D$ P * ?. ' G( @ . 5" /' 6( +. /= Z' >' $-E#$CE * >+A' 5/"
( ' #$D) A?= $( ' <+ * >+A' 5/ ( ' , +5+( 6?= * &E6' GZ " %' , ' , F%+, Yb * &?A' GC' A' * +%E( ' ( %>) /E/ , +/$CE
#* @/ * +. 5Y/+%$/' -E%* -( X %I BE= $ /+ ( ' A* +#, @AE , + O7 , ( F +, %#( E5" >+#D+, ( X . 5" /' 6( +. /E 5/' >)
%' , -$ 5 ( ' #$D) A' ( ? ( ' <+ ( ' , +5+( 6' ( ? * >+A' 5/" b >+#D+, ( I G +5$GZE5' G %>) C' ( ? ]E( $( 6( ?CD
* >+. /&' , 5F , +/$C' A' , ' ( A' AECD +, ' * . ) ( ? # M6/" * &?A' GC' %' * >+. * @CD M6/" * +. 5Y/+%$/' -' 0
O090 Q&?A' GC' . ' #$%$#" A' , +, >Z' / /Y/+ * +, G?( 5Y . +" %E. ' A?C? . M6' -' G= ( $ 5/' >I <Y-$ , +/$C'
* +. 5Y/( " /$H
$` #>' $-E#+%$/ * >+A' 5/ %-$. /( ?G AGX( ' G $ ( $ %-$. /( ? +, * +%@, ( +. / $ ( $* -( E/ M6' -+%X " >6' ( ? * +, -'
6-0 -E0 /X/+ . G-+" %Yb
<e , +. ) D( +" / . /$( +%' ( XD+ M6' -" = /A0 #>' $-E#+%$/ * >+A' 5/ ( ' A* +#, @AE, + O20 290 9799b
C` M6/+%$/ 6' >* ) ( ? * +. 5Y/( " /I CD ]E( $( 6( ?CD * >+. /&' , 5F +, , @-' ( @ * +, -' A' , ( +/-E%I CD 6E( ( +. /?
( $ . $G+. /$/( I CD $( $-Y/EC5I CD M6/' CD ( ) 5-$, F ( ' <+ %X. / * +. 5Y/( " /+" , +/$CE +, , @-' ( @%M6' /( ?
' %E, ' ( CE= * +* &0 %X. / . $G+. /$/( I * ' ( @Z( ? , ' ( ?5 * >+ * +. 5Y/( " /+" , +/$CE$ %X. / M6' /( EC/%? &) , ( @
%. +" -$, " . ' #%-) B/( ?G * >) %( ?G * &' , * E. ' Gb
, ` * &' , -+ZE/ +, <+>" 5" -/" >Y= . * +>/" = G-) , ' Z' $ * $G) /5+%X * X6' d &$, " G@. /. 5X 6) . /E Q>$D$ P
( ' A* +#, @AE, + O20 20 979O #) %@>' 6( X %YM6/+%) ( ? * +. 5Y/( " /X , +/$C' ( $ * &' , ' * . $( XG ]+>G" -) &E=
A' D+Z * &?-+D+" A' #) %@>' 6( ) * ?. ' G( ) #* >) %$ + 6' >* ) ( ? , +/$C' %6' /( @. +" * E. " $ 5+* E? , +5-$, F
E , +5-$, F + MD>$, @= 5/' >X A' ]E( $( 6( ?G %Y* +&) , ) ( ?G %' . GY. -" " . /0 1 2 L $ +, . /0 2 * ?. G0 , `
#) 5+( $ 60 93789777 ; <0= + >+#* +6/+%I CD * >$%E, -' CD M#' G( ?CD >+#* +6/F= %' #( @( ? * +#, @AB?CD
* &' , * E. F !, ) -' A' ( 2S6 ?> 8 > 5> S4 > J A> 7 MFK 4 5B7 O; DCFK<=\
' ` " CD+%$/ &) , ( @= % . +" -$, " . * >) %( ?GE * &' , * E. Y= GE( EG) -( @* + , +<" 27 -' / +, * >%( ?D+ , ( ' >+5"
( ) . -' , " A?C?D+ * + , ( E * +. 5Y/( " /? , +/$C' = +>Ef E( ) -Y %B' CD M6' /( ?CD , +5-$, F %#/$D" A?C?CD . '
5 * >+A' 5/" b
]` " G+Z( E/ * +. 5Y/+%$/' -E % . +" -$, " . * >) %( ?GE * &' , * E. Y &) , ( X * >+%' , ' ( ? * >F<@Z( X $ ( ) . -' , ( X
5+( />+-Y D+. * +, $&' ( ? . %' &' A( I GE * >+. /&' , 5Y # * +. 5Y/( " /X , +/$C' = $ /+ #' AGX( $ 5+( />+-Y
, +, >Z' ( ? M6' -" * +" ZE/? , +/$C' . /$( +%' ( XD+ /+" /+ . G-+" %+" $ * >+%' , ' ( ? 5+( />+-Y ]$5/EC5X
>' $-E#$C' * >+A' 5/" ( $ G?. /@= $ , ) -' * &' , -+ZE/ 5' 5+( />+-' %B' CD( Y * +/&' <( X * +, 5-$, Y !M6' /( ?
, +5-$, Y $ , $-B? * ?. ' G( +. /E`= 5/' >I GE * >+5) Z' * +" ZE/? * +. 5Y/( " /X , +/$C' bZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
> # " $%&# ' ( P # 6 9 &4 : 3 NQJ F ! NKE EE! B=3R3 KAL @8 # S , # &O( WXHDEY DDD KEF ) NN A 1# 6 , =C&3 !
B=314 : @T, M( P # 6 9 &4 : 3 NQJ F ! ) KE EE! B=3R3 K AL @8 #S , # &O( WXHDEY DDD KEF ) NH A"# 9 =#, 3 =@C, !
)* + ( EEEI J UGU , # &O( WXHDEY DDD KEF NNKA: # %4 5 1 $!
V V V O. =3R3 KO1 2 %3, 4 : C "1 R=C6 9 3 ( ZF - 8 . %D
#A' 3 @&( . 4 " , 3 [ . =3R3 KO1 2
9
f ` +#( ) G E/ * ?. ' G ( @ * +. 5Y/+%$/' -E * >+. /&' , ( EC/%?G +, <+>" 5" -/" >Y= . * +>/" = G -) , ' Z' $ * $G ) /5+%X
* X6' d &$, " G @. /. 5X 6) . /E Q>$D$ P ( ' * >+, -' ( @= ( ' A* +#, @AE %B$5 , + 2: , ( F= * &?* $, ( +" #G @( "
. %I CD E, ' ( /E]E5$6( ?CD M, $AF " %' , ' ( I CD % Z) , +. /E + * +. 5Y/( " /? , +/$C' ( ' <+ % /X/+ . G -+" %@ $
%B' CD( Y #G @( Y . +" %E. ' A?C? . 6' >* ) ( ?G , +/$C' b % * &?* $, @ #G @( Y M6/" A' * &?A' G C' * +%E( ' (
>+%( @Z , +-+ZE/ %-$. /( EC/%? 5 M6/" = $ /+ 5+* EE * &?. -" B( X . G -+" %Y ( ' <+ * +/%>#' ( ?G * ' ( @Z( ?D+
M. /$%" b
D` ( $ #) 5-$, @ * &' , CD+#?D+ * ?. ' G ( XD+ . +" D-$. " * +. 5Y/+%$/' -' " %) , @/ ( $ . %I CD * >+* $f $6( ?CD
G $/' >E) -' CD %Y, $( I CD * + * +. 5Y/( " /? , +/$C' A$5+ * +. 5Y/+%$/' -' ]E( $( 6( ?CD * >+. /&' , 5F
G @. /. 5+" 6) . / Q>$D$ P $ " G ?. /E/ -+f + G @. /. 5X 6) . /E Q>$D$ P ( $ . %I CD E( /' >( ' /+%I CD
. />) ( 5) CD= ( $ * -$5) /' CD= * +#%) ( 5) CD ( ' <+ E( #' >) /' CD ( $ A?G +>f $( E#+%$( +" 6E( ( +. /b
E` +#( ) G E/ * ?. ' G ( @ * +. 5Y/+%$/' -E ( ' * >+, -' ( @= ( ' A* +#, @AE %B$5 , + 2: , ( F . 5" /' 6( +. /E= 5/' >X
G +D+" G ?/ #$ ( ) . -' , ' 5 A' D+ * &' G @( " ( ' <+ #>" B' ( ? . -E5%E, $C? A$5+ * >) %( EC5X +. +<Y ( ' <+
#$D) A' ( ? E( . +-%' ( 6( ?D+ &?#' ( ?b
A` * &' , -+ZE/ * +. 5Y/+%$/' -E * &' , . %+" * &' G@( +" ( ' <+ . %I G #>" B' ( ?G A$5+ * >) %( EC5X +. +<Y
%YM6/+%) ( ? , +/$C' , -' +, . /0 O09 * ?. G0 , ` /+D+/+ 6-) ( 5" = ( $. /$( ' R-E /$/+ . 5" /' 6( +. / * &' , , $/' G=
5/' >I <Y- * >+ %YM6/+%) ( ? . /$( +%' ( %+, . /0 O09 * ?. G0 , ` /+D+/+ 6-) ( 5" = ( ' , +D+, ( +" R-E. ' . G-" %( ?
. />$( Y AE( $50
O0O0 Q&?A' GC' . ' #$%$#" A' &?, E/ . ' * &E * +" ZE/? , +/$C' $ * &E %YM6/+%) ( ? , +/$C' /+" /+ . G-+" %+" =
* +, G?( 5$GE" %' , ' ( I GE%Q+, G?( 5) CD $ * >) %( ?GE * &' , * E. Y0
O0: 0 Q&?A' GC' . ' #$%$#" A' ( ' * &' %X. / * +. 5Y/( " /+" , +/$CE( $ AE( I * >) %( ? . " <A' 5/0dcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
]Z +
( B8 ?FC
: 02 Q+" ZE/? , +/$C' * +, -XD) %' &' A( +. * >) %( ? 5+( />+-' * +, -' #) 5+( $ 60 O9789772 ; <0= + ]E( $( 6( ? 5+( />+-'
%' %' &' A( X . * >) %@$ + #G@( @( @5/' >I CD #) 5+( F !#) 5+( + ]E( $( 6( ? 5+( />+-' `= %' #( @( ? * +#, @AB?CD
* &' , * E. F0 Q+5" , . ' * &?A' GC' , +* " . /? * +>" B' ( ? >+#* +6/+%X 5) #( @= * +. 5Y/+%$/' - * +. /" * " A' * +, -'
" . /0 1 99 #) 5+( $ + >+#* +6/+%I CD * >$%E, -' CD0
: 09 N$ * +>" B' ( ? * +%E( ( +. /? . /$( +%' ( I CD /+" /+ . G-+" %+" #' . />$( Y * &?A' GC' . ' * +%$Z" A'
( ' +* >) %( @( X * +" ZE/? * ' ( @Z( ?CD * >+. /&' , 5F ( ' <+ #$, >Z' ( ? * ' ( @Z( ?CD * >+. /&' , 5F * &E * +%E( ( +. /E
%>) /E/ /Y/+ * ' ( @Z( ? * >+. /&' , 5Y * +. 5Y/+%$/' -E %' . /$( +%' ( XG /' >G?( " = 5/' >X A. +" #) >+%' T
* +>" B' ( ?G >+#* +6/+%X 5) #( @* +, -' " . /0 1 99 #) 5+( $ + >+#* +6/+%I CD * >$%E, -' CD0
: 0O Q+>" B' ( ? * +%E( ( +. /E * &?A' GC' " %' , ' ( X 6-0 J--0 +, . /0 O09 * ?. G0 , ` /X/+ . G-+" %Y= /A0 * &' , -+Z' ( ?
( @5/' >XD+ # * +Z$, +%$( I CD , +5" G' ( /F * + . /$( +%' ( XG /' >G?( " = A' * +%$Z+%) ( + #$ * +>" B' ( ?
GX( @#) %$Z( X %' . GY. -" " . /0 1 27$ +, . /0 V #) 5+( $ + >+#* +6/+%I CD * >$%E, -' CD0 L , %+, #$ 5$Z, X
# /@CD/+ * +>" B' ( ? >+#* +6/+%X 5) #( @R* &' , -+Z' ( ? * +Z$, +%$( I CD , +5" G' ( /F * +, -' 6-0 J--0 +, . /0 O09
* ?. G0 , ` /X/+ . G-+" %Y * + . /$( +%' ( XG /' >G?( " . ' . /$( +%? ( ) . -' , " A?C?G * >+C' ( /' GH
R , + W 5$-' ( , ) &( ?CD , ( F * + . /$( +%' ( XG /' >G?( " R+, %+, %' %I BE 2 g * +. 5Y/( " /X , +/$C' =
R +, P , + O7 5$-' ( , ) &( ?CD , ( F * + . /$( +%' ( XG /' >G?( " R+, %+, %' %I BE 3Z\YX*W+V. 5UYT/S(R"Q/XPO, N+M/$LCK' J=IHGFEDCBA
R +, O2 , + V7 5$-' ( , ) &( ?CD , ( F * + . /$( +%' ( XG /' >G?( " R+, %+, %' %I BE 2 L \ * +. 5Y/( " /X
, +/$C' 0
: 0: h' . /-EZ' * &?A' GC' ( ' * &' , -+Z? * +Z$, +%$( X , +5" G' ( /Y " %' , ' ( X 6-0 J--0 +, . /0 O09 * ?. G0 , ` /X/+
. G-+" %Y $( E , + V7 , ( F * + . /$( +%' ( XG /' >G?( " = A' /+/+ * +>" B' ( ? * +%E( ( +. /E * +%$Z+%) ( +
#$ * +>" B' ( ? >+#* +6/+%X 5) #( @ * +, -' " . /0 1 99 #) 5+( $ + >+#* +6/+%I CD * >$%E, -' CD= #$ 5/' >X A'
. /$( +%' ( +, %+, % * -( X %I BE0
7+
* > 7 O8 8 > 3 AO 4 : 9HCE FC 4 : O 4 : CE I 8 I 4 56 7 8 OF?^ > 3 > P@R 4 : O 4 5> KD6 WC8 9 _ 4 B; ?V J O S5VWC8 9
3 DO?7 O; BF9
302 i * &?* $, @= Z' A' * &?A' GC' * >) %( EC5+" +. +<+" $ G) , +A?/ 5 A' D+ * &' G@( @ * +, -' * &?. -" B( XD+
#) 5+( $ $ * &?A' GC' G) <I / #$( E5$A?C? * >) %( EC5+" +. +<+" = G) * +%E( ( +. / /" /+ . 5" /' 6( +. / +#( ) GE/
. , +. /$/' 6( I G * &' , . /ED' G * +. 5Y/+%$/' -E . ' Z) , +. /? + " , @-' ( ? . +" D-$. " . * &' CD+, ' G * >) %
> # " $%&# ' ( P # 6 9 &4 : 3 NQJ F ! NKE EE! B=3R3 K AL @8 # S , # &O( WXHDEY DDD KEF ) NN A 1# 6 , =C&3 !
B=31 4 : @T, M( P # 6 9 &4 : 3 NQJ F ! NKE EE! B=3R3 K AL @8 # S , # &O( WXHDEY DDD KEF NNH A" # 9 =#, 3 =@C, !
)* + ( EEEI J UGU , # &OO WXHDEY DDD KEF NNK A: # %4 5 1 $!
V V V O. =3R3 KO1 2 %3 , 4 : C "1 R=C6 9 3 ( ZF - 8 . %D
# A=6 3 @&( . 4 " , 3 [ . =3R3 KO1 2
O
$ * +%E( ( +. /? # /+D+/+ . G -" %( ?D+ %#/$D" ( $ * >) %( ?D+ ( ) . /" * C' 0 Q&?A' G C' A' . >+#" G @( . /?G = Z'
Z) , +. / G " . ? <I / * >+A' , ( ) ( $ +>f ) ( ' G * +. 5Y/+%$/' -' = 5/' >I . CD%) -E- * +. 5Y/( " /? , +/$C' $ /" /+
. G -+" %" 0
309 j Z) , +. /E + " , @-' ( ? . +" D-$. " * +, -' +, . /0 2 /+D+/+ 6-) ( 5" G " . ? * &?A' G C' * &E-+ZE/ * &?. -" B( X
, +5" G ' ( /Y= #' 5/' >I CD <" , ' %Y* -I %$/= Z' * >) %$ $ * +%E( ( +. /E # /+D+/+ . G -" %( ?D+ %#/$D" %6' /( @
* &?* $, ( X " , >ZE/' -( +. /E= * &' A, +" ( $ * >) %( ?D+ ( ) . /" * C' $ * >) %( ? ( ) . /" * C' . ' #$%$#" A' /Y/+
* +%E( ( +. /E * -( E/0 Q+. 5Y/+%$/' - A' +* >) %( @( %YZ) , $/ , +, $/' 6( X * +, 5-$, Y 5 * >+5) #) ( ? %I B'
" %' , ' ( I CD . 5" /' 6( +. /?0
30O i * &?* $, @= Z' * +. 5Y/+%$/' - Z) , +. /E * +, -' +, . /0 2 /+D+/+ 6-) ( 5" %YD+%?= %Y>+#" G ? + /+G
<' # #<Y/' 6( XD+ +, 5-$, " * &?A' G C' * + * >+A' , ( ) ( ? % * &?. -" B( XG +>f ) ( " * +. 5Y/+%$/' -' $ " #$%&'
, +, $/' 5 5 /X/+ . G -+" %@= 5/' >I <" , ' +<. $D+%$/ * +* E. $ , F%+, A' D+ " #$%&' ( ? . +D-' , ' G
( $ * &' G @( " * &?A' G C' 0
30: i * &?* $, @= Z' Z) , +. /E * +, -' +, . /0 2 /+D+/+ 6-) ( 5" * +. 5Y/+%$/' - ( ' %YD+%?= <' #+, 5-$, ( @ + /+G
%Y>+#" G ? * &?A' G C' * + * >+A' , ( ) ( ? % * &?. -" B( XG +>f ) ( " * +. 5Y/+%$/' -' 0 Q+. 5Y/+%$/' - A' +* >) %( @(
* +. +" , E/ , +. $%$, ( ? 6' >* ) ( ? , +/$C' $ >+#D+, ( ' + %>) C' ( ? , +/$C' ( ' <+ A' A? 6) . /E0 i /$5+%XG
* &?* $, @G ) * &?A' G C' * +%E( ( +. / %>) /E/ , +/$CE ( ' <+ A' A? 6) . / #* F. +<' G $ %' -DF/@. /$( +%' ( X %I #%+"
* +. 5Y/+%$/' -' 0
303 Q&?A' G C' A' * +%E( ' ( ( ' * >+, -' ( @ +#( ) G E/ * +. 5Y/+%$/' -E . 5" /' 6( +. /= Z' * >+/E ( @G " <Y-+ #$D) A' ( +
E( . +-%' ( 6( ? &?#' ( ? ( ' <+ <Y-+ >+#D+, ( " /+ + A' D+ #>" B' ( ? . -E5%E, $C?0 Q+. 5Y/+%$/' - A' +* >) %( @(
* +. +" , E/ , +. $%$, ( ? 6' >* ) ( ? , +/$C' $ >+#D+, ( ' + %>) C' ( ? , +/$C' ( ' <+ A' A? 6) . /E0 i /$5+%XG
* &?* $, @G ) * &?A' G C' * +%E( ( +. / %>) /E/ , +/$CE ( ' <+ A' A? 6) . / #* F. +<' G $ %' -DF/@. /$( +%' ( X %I #%+"
* +. 5Y/+%$/' -' 0 N) >+%' T A' * &?A' G C' * +%E( ' ( <' #+, 5-$, ( @ +#( ) G E/ E( . +-%' ( 6( ?G " . * >) %CE 6E
-E5%E, ) /+>+%E= Z' * &EA$- , +/$CE # >+#* +6/" * +. 5Y/+%$/' -' $ %) Z' D+ * +%E( ( +. / %Y* -$C' ( +" , +/$CE
%>) /E/ #* @/ , + >+#* +6/" * +. 5Y/+%$/' -' 0dcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Z ]+
` 6 7 I 5CJ 8 6 V 3 AB8 > 7 C8 9
V02 Q>) %( ? %#/$DY= 5/' >X ( ' A. +" * &?G + " * >$%' ( Y /+" /+ . G -+" %+" = . ' &?, ? Q+, G ?( 5$G E= * &?. -" B( I G E
" . /$( +%' ( ?G E . * >) %( ?D+ &) , " = #) 5+( $ + >+#* +6/+%I CD * >$%E, -' CD $ , $-B?G E #%-) B/( ?G E * >) %( ?G E
* &' , * E. Y0
V09 k $/+ . G -+" %$ G FZ' <I / G @( @( $ 6E , +* -T+%) ( $ * +" #' * ?. ' G ( I G E= %#' . /" * ( @ 6?. -+%$( I G E
, +, $/5Y * +, ' * . $( I G E +* >) %( @( I G E #) . /" * CE +<+" . G -" %( ?CD . />$( 0 a +, $/' 5 . ' ( ' " #$%?>)
% * &?* $, @ #G @( Y ( ) #%" * &?A' G C' = . /$/" /) >( ?D+ #) . /" * C' = . ?, -$ 6E <$( 5+%( ?D+ M6/" 5/' >X5+-E
#' . G -" %( ?CD . />$( 0 i /$5+%XG * &?* $, @ * +. /$6? * ?. ' G ( X +#( ) G ' ( ? + #G @( @= 5/' >X % * &?* $, @
#G @( Y <$( 5+%( ?D+ M6/" * &?A' G C' G " . ? <I / , +-+Z' ( + 5+* E? . G -+" %Y + #&?#' ( ? M6/" 0
V0O Q>) %( ? %#/$D #$-+Z' ( I /+" /+ . G -+" %+" -#' " 5+( 6E/ ( $ #) 5-$, @ * ?. ' G ( X , +D+, Y ( ' <+ %I * +%@, ?
5/' >X5+-E% #' . G -" %( ?CD . />$( " * -Y( " /?G %I * +%@, ( ? , +<Y0 i I * +%@, ( ? , +<$ %, X-C' A' , ( +D+
G @. ?C' #$6?( ) <@Z' / * >%( ?G , ( ' G G @. ?C' ( ) . -' , " A?C?D+ * + , +>" 6' ( ? %I * +%@, E , >" DX . G -" %( ?
. />$( @0 i * &?* $, @ * &' , 6$. ( XD+ " 5+( 6' ( ? . G -" %( ?D+ %#/$D" A' * &?A' G C' * &' , -+ZE/ * +. 5Y/+%$/' -E
#) %@>' 6( X %YM6/+%) ( ? , +/$C' $ %>) /E/ * +. 5Y/+%$/' -E * ' ( @Z( ? * >+. /&' , 5Y= 5/' >X 5' , ( E " 5+( 6' ( ?
/X/+ . G -+" %Y ( ' <Y-Y * +" ZE/Y % . +" -$, " . /+" /+ . G -+" %+" $ Q+, G ?( 5$G E= #* @/ ( $ M6' /
* +. 5Y/+%$/' -' = $ /+ %B' , + 23 , ( F +, ' , ( ' " 5+( 6' ( ? /X/+ . G -+" %Y0
V0: j /' >) 5+-E% . G -" %( ? . />$( $ G FZ' * +, $/ ( ) %>D ( $ #>" B' ( ? /X/+ . G -+" %Y * +, -' " . /0 1 2VW . * >) %( ?D+
&) , " 0
V03 k $/+ . G -+" %$ A' %YD+/+%' ( $ %' 6/Y&' CD . /' A( +* E. ' CD= # ( ECDZ * +. 5Y/+%$/' - +<, >Z? , %@
%YD+/+%' ( ? $ * &?A' G C' , %@%YD+/+%' ( ?0
V0V ; G -" %( ? . />$( Y * >+D-$B" A?= Z' . 5" /' 6( +. /E " %' , ' ( X % /X/+ . G -+" %@ ( ' * +%$Z" A? #$ +<CD+, ( ?
/$A' G . /%? %' . G Y. -" " . /0 1 37: #) 5+( $ 60 P489729 ; <0= +<6$( . 5XD+ #) 5+( ?5" = %' #( @( ?
* +#, @AB?CD * &' , * E. F= $ " , @-" A? . %+-' ( ? 5 A' AECD " ZE/? $ #%' &' A( @( ? <' # . /$( +%' ( ? A$5I CD5+-E, $-B?CD
* +, G ?( ' 50
V0W ; G -" %( ? . />$( Y . E A. +" %@, +G Y= Z' /$/+ . G -+" %$ G FZ' * +, -XD$/ * +%E( ( XG " " %' &' A( @( ? * +, -'
#) 5+( $ 60 O: 789723 ; <0= + #%-) B/( ?CD * +, G ?( 5) CD M6E( ( +. /E ( @5/' >I CD . G -" %= " %' &' AT+%) ( ?ZYXWVUTSRQPONM
> # " $%&#' ( P #6 9 &4 : 3 NQJ F ! NKE EE! B=3R3 K AL @8 #S , #&O( WXHDEY DDD KEF ) ) ) A 1#6 , =C&3!
B=314 : @T, M( P #6 9 &4 : 3 NQJ F ! NKE EE! B=3R3 K AL @8 #S , #&O( WXHDEY DDD KEF NNH A" #9 =#, 3=@C, !
)* + ( EEEI J UGU , #&O( WXHDEYDDD KEF ) NK A: #%4 5 1$!
V V V O. =3R3KO12 %3, 4 : C "1R=C6 9 3( ZF- 8 . %D
#A' 3@&( . 4 " , 3[ . =3R3KO12
:
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o registru smluv"), a dohodly se, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv v
takovém případě zajistí poskytovatel.
6.8 Smluvní strany svými podpisy stvrzují, že tato smlouva byla sjednána na základě jejich pravé
a svobodné vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.
6.9 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními, nestanoví-li
zákon o registru smluv jinak.
V Praze dne 17. 05. 2022 . V Praze dne 4l -~ ZL.
Za poskytovatele:
Ondřej Gros,
Správce rozpočtu:
Vlasta Trumpichová
Za správnost odpovídá: Vlasta Trumpichová
Doložka dle § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších
předpisů, potvrzující splnění podmínek pro platnost právního jednání městské části Praha 8
Rozhodnuto orgánem městské části: Zastupitelstvo MČ Praha 8
Datum jednání a číslo usnesení:27.4. 2022 č. Usn 013/2022
Se sídlem: Zenklova 1/35, I 80 00, Praha 8 - Libeň tel.: (+420) 222 805 111 - centrála,
Pracoviště: Zenklova 1/35, I 80 00, Praha 8 - Libeň tel.: (+420) 222 805 I 14 - sekretariát,
IČO 00063797 tel.: (+420) 222 805 I I 8 - vedoucí,
www.praha8.cz datová schránka: g5ybpd2
e-mail: posta@praha8.cz
5