Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
D o d a t e k č. 3
ke smlouvě o nájmu nemovitostí uzavřené dne 11. 08. 2015, ve znění dodatku č. 1 ze
dne 27.2.2017 a dodatku č. 2 ze dne 8.6.2018.
MĚSTO ŽATEC
IČ: 00265781
DIČ: CZ00265781
se sídlem náměstí Svobody 1, 438 24 Žatec
zastoupené starostkou Mgr. Zdeňkou Hamousovou
bankovní spojení: č. ú. 1 , KB a.s. pobočka Žatec
(jako vlastník)
Vladimír Martinovský, soukromý podnikatel, obchodní název
Realitní kancelář MPR, Kovářská 1257, Žatec
(jako správce)
jako pronajímatel
a
Vavřinec, z. s.
IČ: 01539353
se sídlem Tuchořice 133, 439 69 Tuchořice
spolek zapsán ve spolkovém rejstříku, vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl L,
vložka 8434
zastoupený ředitelkou Mgr. Miroslavou Hrdličkovou, DiS., nar.
bankovní spojení: č. ú.
(jako nájemce)
jako nájemce
I.
Obě smluvní strany se v souladu s usnesením Rady města Žatce č. 95/20 ze dne 10.2. 2020 dohodly
na následující změně smlouvy o nájmu nemovitostí uzavřené dne 11. 08. 2015, ve znění dodatku č. 1
ze dne 27. 02. 2017 a dodatku č. 2 ze dne 8.6.2018 (dále jen smlouva).
Na základě Českým statistickým úřadem vyhlášené průměrné roční míry inflace za rok 2018 a za rok
2019 se původní znění Článku III. Výše nájemného a způsob jeho platby ruší a nahrazuje novým
zněním takto:
1. Pronajímatel prohlašuje, že cena obvyklého nájemného za nemovitosti uvedené v odstavci I.
činí dle znaleckého posudku č. 163-6635-2017 ze dne 04. 11. 2017, zpracovaného znalcem
Miroslavem Maťákem částku 26.100,00 Kč měsíčně, tj. 313.200,00 Kč ročně.
2. Nájemné bez služeb za nemovitosti specifikované v čl. I této smlouvy je stanoveno dohodou
smluvních stran od 1.6.2020 ve výši 328.512,00 Kč ročně. Dále záloha na služby (vodné a
stočné) ve výši 78.000,00 Kč ročně.
3. Nájemné je splatné pozadu, vždy do 5. dne následujícího kalendářního měsíce ve výši 1/12
ročního základního nájemného, tj. částkou 27.376,00 Kč a 1/12 roční zálohy na služby ve
výši 6.500,00 Kč, t. j. celkem 33.876,00 Kč.
4. Nájemné včetně služeb je splatné převodem na účet správce objektu,
č. ú. VS 1044.
5. Pronajímatel si vyhrazuje právo zvýšit dohodnuté nájemné o výši roční inflace
předcházejícího roku podle oficiálních údajů, toto zvýšení bude platit vždy od 1.6. běžného
kalendářního roku.
II.
Smluvní strany se dohodly, že dnem podpisu tohoto dodatku se ruší článek III. Výše nájemného a
způsob jeho platby uvedený ve smlouvě a nahrazuje novým zněním uvedeným v tomto dodatku.
V ostatních ujednání zůstává původní smlouva o nájmu beze změn.
Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek bude v úplném znění uveřejněn prostřednictvím
registru smluv postupem podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění.
Zveřejnění dodatku v registru smluv zajistí pronajímatel.
Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění
v registru smluv.
Dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, přičemž pronajímatel obdrží dva a nájemce jeden.
V Žatci, dne 17.6.2020
…………………………… ……………………………
Mgr. Zdeňka Hamousová Mgr. Miroslava Hrdličková, DiS.
starostka Města Žatce ředitelka