Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
É m-
Dohoda o ukončení smlouvy o připojení elektrické požární signalizace na pult
centrální ochrany uzavřené dne 28. června 2019 (,,Dohoda")
CTPark Bor, spol. s r.o.
společností založenou podle českého práva, IČO: 087 78 990, se sídlem CTPark Humpolec
1571, 396 01 Humpolec, Česká republika, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném
Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 29482
zastoupená Richardem J. Wilkinsonem, ve fůnkci jednatele
(dále jen ,,Nový provozovatel")
a
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Plzeňského kraje
se sídlem: Kaplířova 9, 320 68 Plzeň
IČ: 70883378
bankovní spojení: ,
číslo účtu:
zastoupená: brig. gen. Ing. František Pavlas, ředitel HZS Plzeňského kraje
(dále jen ,,Provozovatel PCO")
(Nový provozovatel a Provozovatel PCO dále jednotlivě též jako ,,Smluvní strana" nebo
společně jako ,,Smluvní strany")
l. Dne 28. června 2019 uzavřely: Česká republika - Hasičský záchranný sbor Plzeňského
kraje jako provozovatel PCO na straně jedné a společnost LSG Sky Chefs Czechia spol. s
r.o., lČ 055 58 379 (,,provozovatel EPS") jako provozovatel EPS na straně druhé smlouvu
o připojení elektrické požární signalizace na pult centrální ochrany pro objekt č. -
hala BIO ("C") - západní část, CTPark Bor, Nová Hospoda 20, 348 02 Bor, (dále jen .
,,Smlouva"), jejímž Dodatkem č. l ze dne 21. prosince 2020 se práva a povinnosti
vyplývající ze Smlouvy pro provozovatele EPS převedla na Nového provozovatele.
2. Smluvní strany se dohodly na ukončení Smlouvy, a to ke dni 30. Června 2022.
3. Smluvní strany dále prohlašují, že v souvislosti se Smlouvou vůči sobě aktuálně neevidují
žádné pohledávky. Smluvní strany se zavazují splnit své závazky vyplývající ze Smlouvy
za období od podpisu této Dohody do dne ukončení Smlouvy řádně a včas.
4. Tato Dohoda nabývá platnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami.
5. Tato Dohoda je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, přičemž každá Smluvní strana obdrží
po jednom vyhotovení.
6. Smluvní strany prohlašují, že si tuto Dohodu před jejím podpisem přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek a že Dohoda je podepsána
oprávněnými zástupci Smluvních stran, tak jak jsou uvedení v záhlaví této Dohody.
V Praze dne at or. ,1aä V Plzni dne 20 -06- 2022
Nový provozovatel Provozovatel PCO
CTPark Bor, spol. s r.o. Česká republika - Hasičský záchranný
sbor Plzeňského kraje
Richard J. Wilkinson brig. g : rig. František Pavlas,
jednatel ředitel HZS Plzeňského kraje
CTP Invest, spol. s r.o. .l " ""' " 7=-'cmny'r sbor
CTPork Humpolec 1571 ! !'raje
396 01 Humpolec i
Czech Republic :(e.n!;řc·\/a 9
lČ:261 66 453
Dič: CZ 261 66 453 ctp" i'tzeň i
1