Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
§MLGUVA @ DELQ
é, 8932/2017/08’7
Lesy Ceské republiky, s.p.
163042196 451
DIC: 0242196451
sidlem: Pfemyslova 1 106/ 19, NOV)? Hradec Krélové, 500 08 Hradec Krélové
zapsén v obchodnim rejstf'iku u Kraj ského soudu Hradec Krélové, oddil A XII, vloika 54-0
statutémi orgén: 111g. Daniel Széréd, Ph.D., generélni f‘editel
zastoupené na zékladé povéfeni dle smérnice 19/2015 Podpisovy f‘éd: Ing. Miroslavem Roznerem, feditelem
Krajského feditelstvi Karlovy Vary
ve Vécech technickych jedné: Véclav (Yierny, technick}? pracovnik pro stavebni éinnost
(déle jen ,,0bjednatel“)
HP Inienyrské a dopravni stavby s.r.o.
16:0: 280 22 807
DIé: CZ280 22 807
sid10: Karlova 2472/44, 350 02 Cheb
zapsén V obchodnim l‘ejstf‘iku u Kraj ského soudu V Plzni odd. C 21747
zastoupeny: Jifi Mesner, jednatel
V6 Vécech technickSIch jedné: Jif‘i Mesner
(dz'lle jen ,,zh0tovitel“)
uzaviraji a timto uzavf‘eli podle § 2586 a nésl. zékona 6. 89/2012 Sb., obéansky zékonik, tuto smlouvu o dilo:
H.
Pfedmét smlouvv
1. Pfedmétem této smlouvy je zéwazek zhotovitele provést pro objednatele na Vlastm' nebezpeéi
a odpovédnost dflo Oprava Ypsilon — pés, evideném’ éislo zakézky S932/2017/087 a to 221
podminek stanovenSIch pfisluénymi prévm’mi pfedpisy a technickymi nonnami a touto smlouvou.
2. V rémci plnéni této smlouvy zhotovitel na Vlastni néklad, nebezpeéi a odpovédnost provede, popf‘.
zabezpeéi Véechny préce a opatfem’ potfebné k fédné realizaci dila. Souéésti zéwazku zhotovitele
dle této smlouvy je i provedeni nés1edujicich praci a éinnosti:
Sin/021m 0 (Ii/0 é. 5932/2017/087
strana 6.1
~ L'ldriba dotéenych komunikaoi, Véetné uvedeni V§ech povrohfi do pflvodm'ho stavu,
~ uvedeni stavbou dotéenych pozemkfi do pfivodnl’ho stavu a jejich protokolérm’ pfedéni
zpét Vlastnikfim,
— zajiéténi ochrany VZI'ostlych stromfi pf‘ed po§kozenim,
— zajiétém’ trValé likVidace odpadfi V souladu s platnymi prévnimi pfedpisy,
~ projednéni a zajiétém’ pfipadného zvléétniho uiivéni komunikaci a vefejnyoh plooh,
Véetné zaji§téni dopravniho znaéeni
Cena téchto plnéni je zahrnuta V 06116 za dilo dle 61. 1V. odst. 1 této smlouvy.
3. Objednatel se zavazuje fédné zhotovené dilo od zhotovitele pfevzit a zhotoviteli za néj zaplatit
touto smlouvou dohodnutou cenu zpfisobem smlouvou stanovenym.
4. Veékeré odchylky provedeni dila a jeho postupu od vymezenl' daného touto smlouvou jsou
pfipustné pouze tehdy, budou—li objednatelem pfedem pisemné odsouhlaseny. Provedeni Vicepraci
je moZné jen na zékladé pisemného dodatku této smlouvy.
5. Zhotovitel prohlaéuje, is je seznémen se V§€Hli fidaji potf'ebnymi pro f‘édné provedeni dila a 26 ani
pfi vynaloieni odborné péée, jii Ize na ném rozumné poiadovat, neshledal rozporfi nebo
nedostatkfi, jei by brénily fédnému provedenl’ dila zpfisobem a V rozsahu dle této smlouvy.
1. Termin zahéjeni provédéni dila: 2.5.2017
2. Dilo, které je pfedmétem této smlouvy, bude provedeno, Véetné fédného poskytnuti plnéni dle (“31.
II. odst. 2 této smlouvy, nejpozdéji 22.5.2017. Tato lhfita se prodluiuje o poéet dm’, 0 néi do§lo
k posunu zahéjeni provédéni dfla oproti terminu dle odstavce 1 z dfivodu na strané objednatele,
nebude-li pisemné dohodnuto jinak. Dilo je provedeno, je-li Zpfisobilé slouiit SVému fiéelu a
nevykazuje-li vady. Dflo mé vadu, neodpovidé-li smlouvé. Objednatel nem’ povinen pfevzit dflo
vykazujici vady, popfipadé dilo nezpfisobilé slouiit SVému fiéelu; ustanovenl’ § 2628 obéanske’ho
zékoniku se nepouiije.
3. V pfipadé, ie objednate1 pisemné poiédé o pferuéenl' praci na staVbé (napf. Z dfivodu zmény
finanéniho plélnu), je zhotovitel povinen préce pferuéit na dobu objednatelem stanovenou. O dobu
pferuéeni praci dle tohoto odstavce se posunuje termin pro provedem’ d1’1a dle odstavce 2.
IV.
Cena za dilo
1. Za fédné provedeni d1’1a d1e této smlouvy néleii zhotoviteli cena za dilo ve vyéi 271.475,-Ké bez
DPH, slovy dVéstésedmdesétjednatisicétyi‘istasedmdesétpétkorunéeskych bez DPH. DPH bude
fiétovéno ve vyéi dle pfisluéného prévniho pfedpisu, tj. dle zékona o. 23 5/2004 8b.,
0 dani z pfidané hodnoty.
Smlouva 0 dilo é. S932/2017/087
strana 6.2
Zhotovitel prohlaéuje, 26 je plétce DPH.
Cena za dilo je strukturovéna dle L’lplného rozpoétu uvedeného V pfiloze této smlouvy a zahrnuje
veékeré néklady zhotovitele na fédné provedem' dila, Véetné poskytnuti V§€Ch prév a plnéni dle této
smlouvy.
2. f'ipadé zmén dila (ménépraci éi Vicepraci) 36 k jejich ocenéni pouiije rozpoéet, ktery je
pfilohou této smlouvy (déle jen ,,rozp0éet“), a cenové soustava URS (defile jen ,,cenik“). Pro
Vypoéet jednotkové ceny za me’népréce (”:1 Vicepréce bude pouiito:
a) smluvm’ch iednotkovh cen pfislu§nVCh praci z rozpoétu, jsou--1i tyto ceny a préce V
rozpoétu obsaieny,
b) neisou—li pfislu§né préce a cenV V rozpoétu obsaienv, uréi se iednotkové cena pfedmétm’lch
m
1. Je-li V rozpoétu obsaien pfislu§ny rozpoétovy dil:
cem’kové cena nové poloiky x (nabidkové Gena pfisluéného dilu dle rozpoétu / cenikové cena
pfisluéného dilu Z rozpoétu) = jednotkOVé Gena nové poloiky.
2. Neni-li V rozpoétu obsaien pfisluény rozpoétovy dfl:
cenl’kOVé cena nOVé poloiky x (nabidkové cena za dflo dle rozpoétu / cenikové cena dila, tj.
pl‘aci uvedenych V rozpoétu) = jednotkové cena nové poloiky.
c) neni—li cena nové poloZkV V cem’ku (cenicich cenové soustaVV URS) uvedena, urél' se
jednotkOVé cena pfedmétnych praci na zékladé kalkulace zhotovitele odVidajici trini
(obvyklé) firovni ceny, pisemné odsouhlasené Objednatelem.
Provedeni Vicepraci je Véak moine’ jen na zékladé pisemného dodatku této smlouvy, pfedem
uza‘eného postupem souladnym s Obecné zévaznjlmi préwnimi pfedpisy upravujicimi zadévéni
vef‘ejnych zakézek.
V,
Placeni a fakturace
1. Cena za dilo bude zhotoviteli uhrazena na zékladé dafiového dokladu (faktury) zhotovitelem fédné
vystavene'ho p0 provedem’ dila a doruéeného obj ednateli na adresu:
Lesy Ceské republiky, s.p.
Lesm’ spréva Horm’ Blatné
ném. SV. Va'ince 119
362 37 Horni Blatné
2. Splatnost faktuw je 21 dm’ ode dne jejiho doruéenl’ smluvni strané.
3. Objednatel je oprévnén zhotovitelem vystavenou fakturu Vl‘étit bez proplacem’, jest1iie vyfiétovéni
nevyhovuje stanovenym poiadavkfim, zejme’na pak:
— jestliie faktura neobsahuje Véechny néleiitosti dafiOVého dokladu anebo
— nebyly-li vyl'létované préce provedeny, vykazuji vady, nebo jsou-li fiétovény neoprévnéné,
SIN/OZIVCI 0 (lilo (f. S932/2017/087
strana 6.3
K» i“
\1{\v\
VH9
Provédéni mraci
1. Bude—li pf‘i provédém’ stavebnl'ch praci zjiéténa vada zadévaci dokumentace, je zhotovitel pOVinen
na tuto vadu objednatele upozornit a objednatel povinen postupovat tak, aby tato vada byla bez
Zbyteéného Odkladu odstranéna. Zhotovitel nem’ oprévnén poiadovat uhrazeni Vicepraci, jei byly
vyvolény vadou zadévaci dokumentace, jii mohl zhotOVitel odhalit pf‘i vynaloieni odborné péée
pfi pf‘ezkouméni zadévaci dokumentace dle (:1. H. odst. 5 této smlouvy.
2. V pfipadé, is V prfibéhu praci dojde ke zméné nebo vydéni rozhodnuti orgénfi
VOdohospodéf‘skych, hygienjckych, energetickych nebo jinych, je objednatel pOVinen urychlené
zménéne’ podminky projednat a pfizvat k jejich projednévém’ i zéstupce zhotovitele. Vyiédaji—li si
tyto zmény prodlouieni terminu provedeni dila, bude tento termin odpovidajicim zpfisobem
prodlouien uzavf‘enim dodatku k této smlouvé.
3. Pokud zhotovitel pouiije pro splnénl' dila poddodavatele, nese Vfléi objednateli odpovédnost jako
by dflo provédél sém. Pokud bude objednatel u uréitého druhu praci pisemné poiadovat
identifikaém’ (ldaje poddodavatele, je zhotovitel pOVinen je objednateli pisemné sdélit.
4. Objednatel je Opréwnén kontrolovat kvalitu provédéného dfla prostf‘ednictvim jim povéf‘enych
osob, zejména zda jsou préce provédény podle pfedané dokumentace, podle smluvenych
podminek, technickych norem a jinych pfedpisfi a V souladu s rozhodnutim pf‘isluénych orgénfi.
Zhotovitel je povinen poskytnout objednateli za timto L'léelem veékerou potf‘ebnou souéinnosti,
zejména potf‘ebné pisemnosti k nahlédnuti, umoinit pfistup na pracoviété atd. Na Zjiéténé
nedostatky musi objednatel neprodlené upozornit zhotovitele zépisem do stavebm'ho deniku nebo
jinou prokazatelnou pisemnou formou a Zédat odstranéni zjiéténjich vad.
5. Jestliie staveniété nebude ve stavu zpfisobilém k zahéjeni praci, posunuje se termin zahéjeni
provédénl' dfla a termin provedenl' dfla 0 poéet dnfi, p0 ktery je objednatel V prodleni s fédnym
zajiétém’m staVeniété zhotoviteli.
6. Zhotovitel zf‘idi na staveniéti nezbytné zaf‘izeni staveniété, Véetné sociélnich zafizeni, osvétlem’,
telefonu a skladOVych prostorfi umisténych tak, aby neomezovala a ekologicky neohroiovala okoh’
stavby. Odebrané energie a vodu bude dodavatel méf‘it a hradit.
VII.
Dalsi povinnosti zhotovitele
1. Zhotovitel se zavazuje provést dflo podle te’to smlouvy V plném souladu s pfedanou zadévaci
dokumentaci a V souladu se specifikaci materiélfi a Vyrobkfi uvedenych ve Vykazech Vymér
jednotlivych stavebnich oddflfi a ocenénych V nabidkOVém rozpoétu a za doeovéni platnych
éSN a ON.
2. Zhotovitel potvrzuje, is je seznémen se staveniétém, podminkami tykajicimi se provédéni praci a
je si Védom rozsahu praci, které maji byt provedeny.
Smlouva 0 (i170 c'. S932/20] 7/087 /" "
strana 6.4
\\
~\ \\
Zhotovitel se zavazuje provést béhem prove’ldéni praci bezpeénostni Opatf'eni k ochrané dfla a
podrobit se pied pf‘edénim a pf'evzetim dila bezpeénostnim opatf‘em'm, nezbytnym pro ochranu
dila.
Zhotovitel odVidé za bezpeénost préce, za dodriovéni pf‘edpisfi 0 préci V ochrannjrch pésmech,
poiémich a jinych pf‘edpisfi chrém’cich vefejné zéjmy. Zhotovitel odpovidé za bezpeénost a
ochranu zdraVi V§€Ch osob V prostoru staveniété. Zhotovitel zajistl' na svou odpovédnost a néklady
dodriovém’ bezpeénosti a ochrany zdraVi pf‘i préci C116 zékona é. 309/2006 8b., V I’Jéinném znéni,
provédécich prévm’ch pfedpisfi a souvisejicich norem a zabezpeéi ochranu osob pohybujicich 56
V sousedstvi staveniété (oploceni a oznaéem’ staveniété apod.).
ZhotOVitel zodpovidé za uspof‘édéni staveniété (pfipadné pracoviété) dle nafi'zeni Vlédy é.
591/2006 Sb., 0 bliiéich minimélnich poiadavcich na bezpeénost a ochranu zdraVi pfi prélci na
staveniétich a (3. 362/2005 Sb., 0 bliiéich poiadavcich na bezpeénost a ochranu ZdraVi pfi préci na
pracoviétich s nebezpeéim pédu z vyéky nebo d0 hloubky.
Zhotovitel je pOVinen na staveniéti a V jeho okoli zachovat pofédek a éistotu a prfibéiné
odstrafiovat na SVé néklady odpady a neéistoty, vzniklé béhem prOVédénl’ stavebnich praci. OdVOZ
a uloieni odpadu na sklédku je povinnosti zhotovitele.
V prfibéhu realizace stab zhotovitel umoini provedem’ kontrolm'ch prohlidek stab ve smyslu
§ 133 stavebniho zékona a zajistl' népravu Zjiéténych nedostatkfi V Objednatelem stanovené
pfiméf'ené lhfité.
Zhotovitel je povinen dodriovat bezpeénostni, hygienické a protipoiérm’ pfedpisy, tykajici se
provédéni stavebnich praci, zajisti potf'ebné opatf‘em’ a zajisti dozor nad bezpeénosti préce.
Véechny Véci (material, stroje, zaf‘izeni, néstroje a néf‘adi atd.) nutné k fédnému provedeni dila, je
povinen na SVé néklady a nebezpeéi zabezpeéit Zhotovitel.
10. Zhotovitel je pOVinen zajistit Véechny zkouéky, méfem’ a reVize poiadované pfisluénymi pfedpisy
nebo normami. Néklady na tyto zkouéky jsou souéésti ceny za dflo.
11. Zhotovitel je pOVinen fidit se pokyny objednatele V rémci koordinace s dodévkami, které nejsou
souéésti dfla podle této smlouvy.
12. Zhotovitel se zavazuje pouiit pfi provédéni dila materiély, Vyrobky a zaf‘izem’ plné odpovidajici
této smlouVé. Pokud bude objednatelem poiadovéno, pfedloii vzorky materiélfi pi'ed
zabudOVénim.
13. Zhotovitel se zavazuje pouiivat V hydraulice mechanizace, které bude pfi realizaci dfla pouiita,
pouze bio1ogicky odbouratelne’ kapaliny.
14. Zhotovitel seznémi obsluhu objednatele s obsluhou V§ech zaf‘izeni dila, vyiadujici obsluhu.
Seznémeni probéhne VZdy V prfibéhu uvédéni pfislu§nych zaf‘izeni do provozu. Uéast obsluhy pfi
zaékoleni zaji§t°uj 6 obj ednatel.
Sin/021m 0 dilo é. S932/201 7/087
strana 6.5
15. Zhotovitol vyklidi staveniété ve lhfité do 15=ti dnfi po pfevzeti dila objednatelem. Po tomto
terminu je zhotovitel opréwnén ponechat na staveniéti pouze zafizeni a material, nu‘tny k odstranéni
vad a nedodélkfi, zji§ténych pfi pfedém’ a pfebiréni dila.
V111,,
Pi‘edénfi a pfi‘evzetfi da’la
1. Objednatel zhotovené dilo prohlédne a Vysledky prohh’dky zapiée do pf‘edévaciho protokolu, ktery
bude o pfedéni sepsém. Pfedévaoi protokol bude obsahovat zejména zhodnoceni jakosti
provedenych praci, soupis zjiéténych vad a nedodélkfi, dohodu 0 opatfenich a lhfitéch k jejich
odstranéni, pfipadné nedoélo—li k dohodé, stanoviska objednatele a zhotovitele, jakoi i prohlééeni
objednatele, zda odevzdane’ dilo 6i jeho éést pfejimé. Pfedévaci protokol bude datovén a opati‘en
podpisy oprévnénych pracovnikfi objednatele a zhotovitele.
2. Objednatel pf‘evezme dilo protokolémé po jeho provedeni. Souééstl’ zépisu bude soupis vad a
nedodélkfi, pokud pfi pfedéni a pfevzeti budou zjiétény. D110, jei vykazuje vady, objednatel neni
povinen pT‘eVZit.
3. Zhotovitel nese nebezpeél’ ékody na provédéném dfle a2 do okamiiku, kdy byl objednatel povinen
zhotovené dflo pfevzit.
4. Objednatel je oprévnén poiadovat po pfedchozi pisemné dohodé se zhotovitelem dokonéeni,
pfedém’ a pf‘evzeti nékteljlch éésti dila V pf‘edstihu pfed koneénym terminem.
5. Vady a nedodélky, pokud budou V pf‘edévacim protokolu uvedeny, nesmi omezovat uiivatele V
uiivéni dfla nebo sniiovat jeho provozm’ spolehlivost.
IX.
Zéruka a uplatnéni prév z odpovédnosti za vadV
1. Zhotovitel poskytuje objednateli zéruku za jakost zhotoveného dfla o dobé trVéni 36 mésicfi.
Zéu'uka zaéiné béiet dnem pfevzetl' dila objednatelem.
2. Zhotovitel je povinen nejpozdéji do 14 dnfi p0 obdrieni oznémem’ vady pisemné oznémit
objednateli, zda vadu dila uznévé 6i neuznévé. Pokud tak neuéim’, mé se za to, ie vadu uznéVé.
Vada musi byt odstranéna nejpozdéji do 30 dnfi 0d jejl'ho oznémem’ objednatelem. Neoznémi-li
objednatel zhotoviteli jinak, plati, is objednatel poiaduje odstraném’ vady dodénim chybéjici Véci,
je—li moino vadu odstranit dodém’m chybéjici Véci, nebo opravou Véci, je—li moiné vadu odstranit
opravou Véci.
X.
Smluvni pokutV a firok z prodleni
1. Zhotovitel je povinen V pfipadé prodleni s provedenim dfla objednateli zaplatit smluvni pokutu V6
vyéi 0,5 % z dohodnuté ceny za dilo bez DPH za kaidy, byt’ i zapoéaty kalendéfili den prodleni.
Smlouva 0 (1170 c'. 5932/2017/087 /w5 ’!V
strana 6.6
V pfi'padé prodleni S provedem'm dfla deléiho nei jeden mésic je zhotovitel povinen zaplatit V
Objednateli smluvni pokutu za pI‘a’ jeden mésic prodlem’ ve vyéi dle tohoto odstavce a smluvni
pokutu V6 vy§i dle odstavce 2. x“;
2. V pfipadé, is Zhotovitel pf‘i provédéni dila dle této smlouvy provede préce vrozporu stouto
smlouVou (napf‘. nekvalitné, V1‘ozp01'u se zadévaci dokumentaci) je pOVinen zaplatit objednateli
smluvni pokutu V6 Vy§i 25 % zceny takovych praci uréené bez DPH dle 61. IV. V6 spojem’
s pfilohou této smlouvy, pfiéemi pfi tomto uréem’ se vychézi z ceny téchto praci tak, jakoby se
jednalo 0 préce bezvadné provedené. V pfipadé, 26 se zhotOVitel ocitne V prodlenl’ s provedenim
dila 0 Vice n62 jeden mésic, je pOVinen objednateli zaplatit smluvm’ pokutu ve vyéi 25 % z ceny
praci, jeZ sVé pI'OVést do f‘édného Zhotoveni dila dle této smlouvy, uréené bez DPH dle 61. IV. V6
spojem’ s pfilohou této smlouvy.
3. V pfipadé prodlem’ s plnénim penéiitého zélvazku dle této smIOUVy je smluvni strana, kteréje takto
V prodleni, pOVinna zaplatit druhé smluvni strané firok z prodleni ve vyéi 0,05% 2 dluiné ééstky za
kaidy, by’t’ i zapoéaty den prodleni.
4. V pf‘ipadé prodlem’ s odstranénim vady (él. IX. odst. 2 této smlouvy) je zhotovitel pOVinen zaplatit
objednateli smluvni pokutu V6 Vyéi 500,- K6 za kaidy pfipad a, byt’ i zapoéaty kalendéf‘ni den
prodleni.
5. Smluvni strany Vyslovné souhlasi s Vyéi sankci sjednanych V tomto ustanovenl'. Zhotovitel bere na
Védomi, ie vyée smluvm’ch pokut je stanovena s ohledem VVznam zajiét’ované povinnosti fédne’ho
dokonéeni dfla ve smluveném terminu pro objednatele.
6. Zhotovitel nem’ pOVinen platit smluvm’ pokutu V pfi’padé, 26 mu V6 splnéni pOVinnosti, zajiéténe’m
smluvm’ pokutou, zabrénila mimoi‘édné, nepf‘edvidatelné a nepfekonatelné pfekéika vzniklé
nezéVisle na jeho Vfili. Pfekéika vzniklé ze zhotovitelovych osobnich pomérfi nebo vzniklé a2
V dobé, kdy byl zhotOVitel s plnénim smluvené pOVinnosti V prodlem’, ani pfekéika, kterou byl
zhotovitel povinen podle smlouvy 6i obecné zéwazného prévniho pfedpisu pfekonat, ho Véak
pOVinnosti platit smluvni pokutu nezprosti.
7. Smluvm’ pokuta dle tohoto élénku bude uhrazena na zékladé f'édné vystavene’ho dafiového dokladu
(faktuly) s lhfitou splatnosti 21 dni 0d jejiho doruéeni povinné strané.
X1.
Odstoupeni 0d smlouvy
1. 0d této smlouvy lze odstoupit za podminek a V pfipadech stanovenych obéanskym zékom’kem
anebo touto smlouvou.
2. Obj ednatel je oprévnén 0d této smlouvy odstoupit zejména V pfipadé:
— je-li dflo provédéno V1‘ozp01u s touto smlouvou,
— prodleni Zhotovitele s provedenim dfla deléiho mi 35 dnfi, nebo
— jestliie Z chovéni zhotovitele, postupu praci nebo jinych okolnosti nepochybné vyplyvé, 2e povinnost
zhotovitele bude poruéena zpfisobem, ktery zaklédé prévo objednatele 0d této smlouvy odstoupit.
Sin/0mm 0 dilo é. 3932/2017/087
strana 6.7
3. Zhotovitel je oprévnén odstoupit 0d této smlouvy zejména f‘ipadé prodlem’ objednatele
se zaplacenim ceny za dilo deléiho 1162 35 dnfi.
XH.
ZévérecVnar ustanaVenfi
1. Tato smlouva nabyvé platnosti a fiéinnosti dnem jejiho podpisu obéma smluvnimi stranami.
V pfipadé, is se na tuto smlouvu vztahuje pOVinnost uvef‘ejném’ prostf‘ednictvim registru smluV dle
zékona é. 340/2015 8b., 0 zvléétnich podminkéch fiéinnosti nékterych smluv, uvei‘ejfiovéni téchto
smluv a 0 registru smluv (zékon o registru smluv), Vrozhodném znéni, a je—li dle uvedeného
zékona uéinnost této smlouvy Vézéna na jeji uvei'ejnéni, nabjrvé tato smlouva (léirmosti nejdfive
dnem uvei‘ej néni.
2. V zéleiitostech, které nejsou touto smlouvou upraveny, se obé strany fidi obecné zévaznymi
préwnimi pfedpisy, zejména Obéanskym zékonikem.
3. Smluvni sti'any prohlaéuji, Ze pi‘edem souhlasi s moinym zpi‘istupném’m 6i zvei'ejnénim
(uvei‘ejnénim) celé této smlouvy V jejim plném zném’.
4. Smluvm’ strana je pOVinna upozornit druhou smluvni stranu na takové informace a fidaje V6
smlouvé, které nemohou byt zpfistupnény nebo zvei‘ejnény (uvei'ejnény), nebot’ ochrana takovych
informaci a fidajfi je vyiadovéna podle zvlé§tnich prévm’ch pfedpisfi.
5. Smluvm’ strany niie svym podpisem stvrzuji, ie Vprfibéhu vyjednévénl' 0 této smlouVé VZdy
jednaly a postupovaly éestné a transparentné a souéasné se zavazuji, Ze takto budou jednat i pfi
plnéni této smlouvy a veékerych (‘iinnostech 5 mi souvisejicich.
Smluvni strany se déle zavazuji VZdy jednat tak a pfijmout takové opati‘enl', aby nedoélo ke vzniku
dfivodného podezfenl’ na spélchéni trestného éinu éi k samotnému jeho spéchéni (Véetné formy
fiéastenstvi), tj. jednat tak aby kterékoli ze smluvm'ch stran nemohla byt pfiétena odpovédnost
podle zékona é. 418/2011 8b., 0 trestni odpovédnosti pre’wnickych osob a fizeni proti nim, nebo
nevznikla trestnl’ odpovédnost fyzickych osob (Véetné zaméstnancfi) podle trestniho zékoniku,
pfipadné aby nebylo zahéjeno trestni stihéni proti jakékoliv ze smluvnich stran Véetné jejich
zaméstnancfi podle platnych prévnich pfedpisfi.
Zhotovitel prohlaéuje, Ze se seznémil se zésadami, hodnotami a c1'1i Criminal compliance
programu Lesfi Ceské republiky, s.p. (Viz www.lesycr.cz) (déle jen ,,CCP LCR“), zejména s
Kodexem CCP LCR, Protikorupénl'm programem LéR a Etickym kodexem zaméstnancfi LéR
Véetné V§€Ch jejich pffloh. Zhotovitel se pfi plném’ této smlouvy zavazuje zésady a hodnoty CCP
LéR dodriovat, a to po celou dobu jejiho trVéni, pokud t0 jejich povaha umoifiuje.
Smluvm’ strany se déle zavazuji navzéjem si neprodlené oznémit dfivodné podezfenl’ ohledné
moiného naplnéni skutkové podstaty jakéhokoh z trestnych éinfi, zejména trestného éinu korupém’
povahy, a to bez ohledu a mad rémec pfipadne’ zékonné oznamovaci povinnosti; obdobné plati V6
vztahu k jednéni, které je V rozporu se zésadami vyjédfenymi V tomto élénku.
6. Tato smlouva se vyhotovuje V6 2 stejnopisech, z toho p0 jednom pro kaidou ze smluvnich stran.
Smloz/va 0 dilo é. 5932/2017/087
strana 6.8 W
7. Souéésfi této smlouvy je pfiloha —1'0zpoéet.
V KarIOVj/ch Varech, dne: V Karlovjrch Varech, dne: .51...)
xy
K (21 i2 12'": V511“!
Smlouva 0 dilo C“. S932/20] 7/087 :2
strana 6.9
22;
“an ;\
5mm LE5
Stavba: Oprava LC Ypsilon
@fiikfi: 001 a @pmva LC Ypséfim
JKSO: LC Ypsilon CC-CZ: 20.3,2017
Misto: Datum: 42196451
Objednatel: IC:
Lesy Ceské republiky s.p., KR Karlovy Vary DIC:
Zhotovitel: IC‘
DIC
Projektant:
IC:
Zpracovatel: 010.
Jan Or§ula
IC:
Poznémka: DIC
Néklady z rozpoétu 21,00% ze 271 475,00 271 475,00
Ostatm’ néklady 15,00% ze 0,00 0,00
Cena bez DPH v CZK 271 475,00
DPH zékladni 57 009,75
sm’iené 0,00
iCena s DPH 328 484,75;
EEBjéiiéafii‘i 777 7 77 '7 7 7 ffiEéEéVéEéi 7 7
Datum a podpis: Razitko ,. Datum a podpis: Razitko
Objednavatel 7 Zhotovitel 77777 7
Datum a podpis: .Razitko _d
Strana 1 z 3
Stavba: Oprava LC Ypsilon
iéékfcz 001 =- Qprava LC 111030011
Misto: LC Ypsilon Datum: 20.3.2017
Lesy Ceské republiky s.p., KL? Karlovy Vary Jan Oréula
Objednatel: Projektant:
Zhotovitel: Zpracovatel:
PC Typ K00 P0 pi s ' MJ Mnoistvi Jice'n'a [czk] C01; gglke'm [cm
Nékflady Z 0021000001 W V 271 475,00
HSV = Préce a dodévky HSV 271 475,00
1 12,000? Préce , 4%} 250200
T1 K 1081951102 7,50;T
10prava pléné v hominé tF. 1 a2 4 se zhutném’m ? m2 5 900,000! 44 250,007
‘ ,, 5 900,000
,, , , 1
1475”4
5 , Kopynikaficre pozemm’ 14:1 @0000
K 11 566201111 iTITJBraVé Irytu z karfiéhgvahdrcghého p10 00vy 141 600,00
1, Ekryt s doplném’m kamem‘va drceného do 0,04 1 m2 5 900,000; 24,00; ;
J1m3/m2 i ,,,[ 1
9 - Ostatm’ konstrukce a préce, bourém’ ,, ,,,,, 78,5,9E99
1 250,000?
1 $Ci§téni pfi'kopfl komum‘kaci kopovy/m 68,50 \ 85 625,00;
rypadlem objern nénosu do 0,3 m3/m L
K E938902112 ,1L ,
,,, , ,11
Strana 3 Z 3