Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Plzeňský kraj Škroupova 18, 306 13 Plzeň
sídlo: Pavel Hais, náměstek hejtmana pro oblast
k podpisu smlouvy oprávněn: zdravotnictví, v souladu s usnesením Zastupitelstva
Plzeňského kraje č. 794/22 ze dne 13. 6. 2022
IČO: 70890366
DIČ:
bankovní spojení: CZ70890366
číslo účtu:
Raiffeisenbank, a.s., pobočka Plzeň
1063003350/5500
na straně jedné jako poskytovatel návratné finanční výpomoci
/dále jen „Poskytovatel“/
a
Domažlická nemocnice, a.s.
sídlo: Kozinova 292, 344 01 Domažlice
k podpisu smlouvy oprávněn: Mgr. Jaroslav Šíma, MBA, předseda představenstva
MUDr. Petr Hubáček, MBA, LL.M., místopředseda
představenstva
IČO: 26361078
DIČ: CZ699005333
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 78-2803820247/0100
zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Plzni, oddíl B, vložka 1073
na straně druhé, jako příjemce návratné finanční výpomoci
/dále jen „Příjemce“/
uzavírají mezi sebou tuto:
S M L O U V U
o poskytnutí návratné finanční výpomoci
podle zákona č. 250/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů
č. 25112022
I.
Předmětem smlouvy je poskytnutí návratné finanční výpomoci (dále také jen
„Výpomoc“ či „NFV“), účelově určené na předfinancování části způsobilých výdajů
projektu „Domažlická nemocnice - rozvoj a posílení odolnosti a připravenosti
zdravotnického zařízení“, schváleného k financování z Integrovaného regionálního
operačního programu IROP (2014-2020), specifického cíle 6.1 REACT-EU v rámci
výzvy č. 98 „Rozvoj, modernizace a posílení odolnosti páteřní sítě poskytovatelů
zdravotní péče s ohledem na potenciální hrozby“ (dále též „Projekt“). Podkladem pro
poskytnutí Výpomoci je žádost Příjemce o poskytnutí účelové návratné finanční
výpomoci ze dne 11. 5. 2022. Součástí této žádosti je Registrace akce a Rozhodnutí
o poskytnutí dotace a Podmínky rozhodnutí o poskytnutí dotace z operačního
1
programu (dále také jen „Rozhodnutí o poskytnutí dotace“) a Přehled financování
výdajů projektu.
II.
1. Poskytovatel se zavazuje Příjemci poskytnout návratnou finanční výpomoc
ve výši 44.000.000 Kč (slovy: čtyřicet čtyři miliónů korun českých) jako účelovou
Výpomoc pro účel uvedený v článku I. této smlouvy.
2. Příjemce se zavazuje tuto Výpomoc přijmout, využít ji pouze k výše uvedenému
účelu v souladu s podanou žádostí a Rozhodnutím o poskytnutí dotace a splnit
další podmínky stanovené touto smlouvou. Příjemce se zavazuje Výpomoc vrátit
Poskytovateli nejpozději do 31. 12. 2024, do té doby musí být dosaženo
stanoveného účelu.
3. Příjemce prohlašuje, že Projekt uvedený v článku I. této smlouvy nezakládá
nedovolenou veřejnou podporu. V rámci Projektu budou pořízeny pouze
investice, které jsou nezbytné pro poskytování služeb obecného hospodářského
zájmu, jejichž poskytováním je Příjemce Poskytovatelem pověřen v souladu
s Rozhodnutím Komise 2012/21/EU ze dne 20. prosince 2011 na základě
usnesení Zastupitelstva Plzeňského kraje č. 35/20 ze dne 21. 12. 2020 a smlouvy
č. 70522020 ze dne 22. 12. 2020. K tomuto pověření přistoupil i řídící orgán
externího poskytovatele dotace (IROP), tj. Ministerstvo pro místní rozvoj ČR.
Pověření Příjemce poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu bylo
jednou z podmínek poskytnutí dotace z IROP.
III.
1. Úhradu finančních prostředků představujících Výpomoc je možné ve prospěch
Příjemce provést pouze na základě Žádosti o uvolnění finančních prostředků
návratné finanční výpomoci (dále jen „Žádost o uvolnění NFV“), kterou předloží
Příjemce odboru zdravotnictví KÚPK na formuláři, který mu bude odborem
zdravotnictví KÚPK za tímto účelem zaslán.
2. Nedílnou součástí každé Žádosti o uvolnění NFV jsou došlé faktury Příjemce
včetně krycího listu. Žádost o uvolnění NFV včetně všech příloh musí být řádně
zaevidována v SW aplikaci TAS – projektové řízení. V SW aplikaci TAS –
projektové řízení musí být dále řádně zaevidovány i ostatní související účetní
doklady, zejména smlouvy uzavřené s dodavateli včetně všech případných
dodatků, soubor MS Excel určený pro nahrávání cash flow a další jiné účetní
podklady, které se věcně týkají realizace Projektu.
3. Společně se Žádostí o uvolnění NFV je Příjemce povinen předložit odboru
zdravotnictví KÚPK aktualizovaný Přehled financování výdajů projektu,
pokud došlo v průběhu realizace Projektu k jeho obsahovým změnám,
zejména ke změnám výše výdajů Projektu v Kč s ohledem na smluvně
sjednanou cenu v rámci ukončené veřejné zakázky, nebo ke změnám výše
výdajů Projektu v Kč souvisejících se změnou rozpočtu Projektu, kterou schválil
řídící orgán externího poskytovatele dotace apod.
4. Výpomoc může být z rozpočtu Plzeňského kraje uhrazena do maximální výše
finančních prostředků uvedené v článku II. odst. 1 této smlouvy v dílčích
splátkách nebo i jednorázově, a to v souladu s podmínkami uvedenými
v příslušném Rozhodnutí o poskytnutí dotace vydaným externím poskytovatelem
dotace a na základě jedné či více Žádostí o uvolnění NFV předložené Příjemcem
odboru zdravotnictví KÚPK.
2
5. Výpomoc bude poskytnuta bezhotovostním převodem z účtu Poskytovatele na
účet Příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy na základě řádně vyplněné Žádosti
o uvolnění NFV, a to do 15 dnů od jejího předložení odboru zdravotnictví KÚPK
včetně všech výše uvedených požadovaných dokumentů.
IV.
Poskytnutí účelové návratné finanční výpomoci bylo schváleno usnesením
Zastupitelstva Plzeňského kraje č. 794/22 ze dne 13. 6. 2022 dle ust. § 36 písm. c)
zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů.
V.
1. Finanční prostředky uhrazené Poskytovatelem Příjemci na předfinancování
Projektu ve formě Výpomoci je Příjemce povinen vrátit Poskytovateli nejpozději
do lhůty uvedené v článku II. odst. 2 této smlouvy, a to ve splátkách nebo
jednorázově v souladu s níže uvedeným postupem.
2. V souladu s podmínkami uvedenými v Rozhodnutí o poskytnutí dotace
je Příjemce povinen po ukončení realizace Projektu, popř. i v průběhu realizace
Projektu žádat externího poskytovatele dotace o proplacení finančních
prostředků dotace (prostřednictvím tzv. žádosti o platbu). Finanční prostředky
dotace je Příjemce povinen bezodkladně po jejich přijetí na svůj bankovní účet
vrátit zpět Poskytovateli jako splátku poskytnuté Výpomoci tak, aby nejpozději
do 15 dnů od jejich obdržení byly připsány na bankovní účet Plzeňského kraje
č. ú.: 1063003350/5500 u peněžního ústavu Raiffeisenbank, a.s., pobočka Plzeň.
Variabilním symbolem bude číslo projektu v externím ekonomickém systému
přidělené příslušnému projektu v SW aplikaci TAS – projektové řízení. Příjemce
zároveň s vrácením peněžních prostředků vyplní formulář Avízo k vrácení NFV,
který mu za tímto účelem poskytne odbor zdravotnictví KÚPK a odešle jej
elektronicky na všechny elektronické adresy blíže specifikované v tomto
formuláři.
3. Avízo, pokyn k platbě či jiný doklad týkající se finančních prostředků Projektu
přijatých od externího poskytovatele dotace je Příjemce povinen zaslat obratem
po jeho obdržení odboru zdravotnictví KÚPK, vedoucímu oddělení rozpočtu
a financování a vedoucímu oddělení účetnictví odboru ekonomického KÚPK.
V textu emailové zprávy, jejíž přílohou bude výše uvedené avízo, uvede nositel
projektu i číslo projektu v externím ekonomickém systému přidělené příslušnému
projektu v SW aplikaci TAS – projektové řízení.
4. Po ukončení realizace Projektu je Příjemce povinen k okamžiku potvrzení přijetí
(schválení) poslední žádosti o platbu dotace externím poskytovatelem
aktualizovat finální cash flow Projektu (listy Výdaje a Příjmy) a následně
vypracovat finální Přehled financování výdajů projektu dle formuláře obdrženého
od odboru zdravotnictví KÚPK. Současně je Příjemce povinen vypracovat
Závěrečnou zprávu a finanční vypořádání Výpomoci (vyúčtování dokládající
využití Výpomoci k sjednanému účelu) na formuláři, který obdrží od odboru
zdravotnictví KÚPK. Závěrečnou zprávu a finanční vypořádání Výpomoci včetně
finálního Přehledu financování výdajů projektu a včetně kopie jediné
nebo poslední žádosti o platbu potvrzené externím poskytovatelem (popř. čestné
prohlášení Příjemce, že žádost o platbu byla poskytovatelem dotace přijata
a potvrzena) odešle Příjemce v elektronické formě prostřednictvím SW aplikace
3
TAS - projektové řízení odboru zdravotnictví KÚPK, a to nejpozději do 15 dnů
od obdržení poslední platby od externího poskytovatele dotace.
5. Pokud by při závěrečném vyúčtování či kontrole Projektu došlo ke snížení výše
způsobilých výdajů, které budou refundovány ze strany externího poskytovatele,
je Příjemce bez ohledu na tuto skutečnost povinen vrátit Poskytovateli po
ukončení Projektu celou částku Výpomoci na předfinancování uvedenou v článku
II. odst. 1 této smlouvy.
6. Pokud bude zjištěno, že údaje, na jejichž základě byla Výpomoc poskytnuta, byly
nepravdivé, popř. Příjemce poruší některé z ustanovení této smlouvy, stane se
poskytnutá Výpomoc dnem porušení splatnou a Příjemce je povinen poskytnutou
Výpomoc v plné výši vrátit na základě výzvy odboru zdravotnictví KÚPK do
rozpočtu Poskytovatele. Příjemce je povinen Výpomoc vrátit, pokud by byl
v souvislosti s Projektem spáchán trestný čin, přečin, přestupek nebo správní
delikt.
VI.
1. O použití finančních prostředků představujících Výpomoc vede Příjemce
oddělenou průkaznou účetní evidenci a zavazuje se uchovávat tuto účetní
evidenci po dobu 10 let po ukončení realizace Projektu.
2. Pokud je Příjemce povinen vést účetnictví podle zákona č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, je povinen vést je řádně. Pokud
Příjemce povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních
z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, je povinen ji vést řádně. Příjemce se
zavazuje vést evidenci čerpání poskytnuté Výpomoci odděleně od ostatního
účetnictví, popř. daňové evidence. Výpomoc bude v účetnictví, popř. daňové
evidenci, analyticky odlišena. Příjemce je vždy povinen doložit evidenci čerpání
Výpomoci doklady splňujícími charakter účetních dokladů podle zákona
o účetnictví, i když účetnictví nevede.
3. Příjemce je povinen veškeré výdaje Projektu, na jejichž předfinancování mu byla
poskytnuta Výpomoc, vykazovat v částkách bez daně z přidané hodnoty
v případě, kdy je tento Příjemce jejím plátcem a má možnost zažádat příslušného
správce daně o její zpětné vrácení.
4. Z poskytnuté Výpomoci lze hradit pouze způsobilé výdaje spojené s realizací
Projektu, které jsou specifikovány v Rozhodnutí o poskytnutí dotace.
5. Příjemce je povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději do 10 dnů ode dne,
kdy se dozví o změnách, písemně oznámit Poskytovateli veškeré změny nebo
skutečnosti, které by měly vliv na realizaci účelu Výpomoci, včetně změn údajů
o Příjemci (změna IČO, bankovního čísla, změna osoby oprávněné jednat
jménem Příjemce atd.) a včetně změn v Rozhodnutí o poskytnutí dotace či jiných
dokumentech, které byly součástí žádosti o Výpomoc. Příjemce je povinen doložit
Poskytovateli kopie všech případných dodatků k Rozhodnutí o poskytnutí dotace,
a to neprodleně po jejich obdržení.
6. Prostředky z Výpomoci nesmí Příjemce poskytnout jiným právnickým nebo
fyzickým osobám, pokud nejde o úhrady spojené s realizací Projektu, na který
byly poskytnuty.
7. Z poskytnuté Výpomoci nelze hradit pojistné, pokuty, penále, náhradu škody,
soudní poplatky, smluvní pokuty, úroky z prodlení nebo poplatky z prodlení,
správní poplatky, daně a odvody, splátky úvěrů a půjček, telefonní poplatky, dary;
pokud je Příjemce ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
4
ve znění pozdějších předpisů, plátcem a může uplatnit nárok na odpočet daně,
nelze z Výpomoci hradit část nákladů odpovídajících výši uplatněného nároku
na odpočet daně. V případě pochybnosti, zda lze náklad z prostředků Výpomoci
hradit či nikoliv, rozhoduje o uznatelnosti nákladu výhradně Poskytovatel.
8. Příjemce se zavazuje zajistit, že při přípravě, realizaci a propagaci účelu
Výpomoci specifikovaného v článku I. této smlouvy nebudou užity protiprávní
jednání spočívající v nerespektování autorských či jiných práv třetích osob či jiné
nevhodné způsoby obtěžující fyzické a právnické osoby. Příjemce se zavazuje
při jakékoli formě publicity Projektu uvádět, že byl uskutečněn za podpory
Plzeňského kraje.
9. Příjemce souhlasí s tím, že pro poskytnutí Výpomoci, její evidenci a také její
vyúčtování se podpůrně použije Směrnice RPK č. 3/2019 Financování projektů
realizovaných zřizovanými organizacemi Plzeňského kraje.
10. Poskytovatel je oprávněn provádět prostřednictvím příslušných odborů KÚPK
kontrolu užití účelové Výpomoci dle příslušných ustanovení zákona č. 320/2001
Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů. Poskytovatel je oprávněn
provádět u Příjemce kontrolu postupů souvisejících s realizací a financováním
Projektu, a současně i kontrolu účetnictví, příp. dalších skutečností, a to
v rozsahu potřebném k posouzení, zda jsou splněny podmínky a dodržovány
postupy stanovené touto smlouvou.
11. Příjemce se zavazuje umožnit Poskytovateli nebo jím písemně pověřeným
osobám provést kdykoli (i v průběhu realizace) komplexní kontrolu postupů
a výsledků realizace Projektu, včetně použití prostředků poskytnuté Výpomoci,
a zpřístupnit na požádání veškeré doklady související s realizací Projektu
a s plněním závazných podmínek a postupů dle této smlouvy. Tímto nejsou
dotčena ani omezena práva kontrolních a finančních orgánů státní správy České
republiky.
12. V případě porušení rozpočtové kázně, zejména pokud Příjemce použije finanční
prostředky poskytnuté jako Výpomoc v rozporu s účelem stanoveným v článku
I. této smlouvy, postupuje Poskytovatel způsobem uvedeným v § 22 zákona
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů, ve spojení se zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění
pozdějších předpisů, tedy vydáním platebního výměru za účelem uložení odvodu
a penále do rozpočtu Poskytovatele.
13. Příjemce je povinen v případě přeměny nebo zrušení právnické osoby s likvidací
oznámit tyto skutečnosti Poskytovateli, podat finanční vypořádání Výpomoci
k rozhodnému dni nebo dni vstupu do likvidace a vrátit poskytnutou Výpomoc
bezodkladně do rozpočtu Poskytovatele.
14. Příjemce souhlasí se zveřejněním této smlouvy v plném znění, včetně všech
obsažených údajů a informací, podle § 10d zákona č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů,
a podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv),
popřípadě obdobně podle příslušných ustanovení uvedených zákonů i tam,
kde zákon povinnost zveřejnit smlouvu neukládá. Poskytovatel je oprávněn
materiály získané v souvislosti s Projektem (např. fotodokumentaci akce) včetně
materiálů poskytnutých Příjemcem použít pro své potřeby (zejména k propagaci).
15. Poskytovatel se zavazuje zveřejnit tuto smlouvu v registru smluv ve smyslu
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
5
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), nejpozději
do 30 dnů od jejího uzavření.
VII.
1. Smlouva je uzavírána jako veřejnoprávní, nabývá platnosti dnem podpisu obou
smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
2. Smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží Poskytovatel
a jeden Příjemce.
3. Změny a doplňky k této smlouvě lze provést pouze po vzájemném odsouhlasení
smluvních stran, a to písemně, s číselně označenými dodatky, podepsanými
oběma smluvními stranami.
4. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé
a svobodné vůle prosté omylu a donucení, nikoli v tísni, že smlouva není
zdánlivým právním jednáním, že obě smluvní strany souhlasí s jejím obsahem.
5. Pokud některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným nebo
nevynutitelným, ostatní ustanovení této smlouvy zůstávají platná a vynutitelná.
Toto neplatné nebo nevynutitelné ustanovení bude bez zbytečných odkladů
nahrazeno novým platným a vynutitelným ustanovením, které svým obsahem
a smyslem nejlépe odpovídá obsahu a smyslu původního ustanovení.
V Plzni dne ............................. V Plzni dne ....................................
Poskytovatel:
Mgr. Digitálně
Jaroslav podepsal Mgr. Plzeňský kraj
Šíma Jaroslav Šíma Pavel Hais, náměstek hejtmana
Datum: 2022.06.21 pro oblast zdravotnictví
14:33:54 +02'00'
Domažlická nemocnice, a.s.
Mgr. Jaroslav Šíma, MBA
předseda představenstva
MUDr. Petr Digitálně podepsal
Hubáček, MUDr. Petr Hubáček,
MBA, LL.M.
…M…BA…, L…L.M…. ……D14a:t5u…7m:1:62…+00222…'.0006'.2.1..........
Domažlická nemocnice, a.s.
MUDr. Petr Hubáček, MBA, LL.M.
místopředseda představenstva
6