Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA 0 VÝPŮJČCE Č. SBl-S77/2021
uzavřená podle § 2193 až § 2200 zákona č. 89/2012 Sb. -Občanského zákoníku -ve znění pozdějších
předpisů a podle zákona č. 219/2000 Sb„ o majetku České republiky a jejím vystupování v právních
vztazích
Čj. NTM-MAS/1997/2021
Smluvní strany:
1. Půjčitel:
Národni technické muzeum, Ič: 00023299, Kostelní 42,170 78 Praha 7
odpovědný zástupce. ::3ir+]Te:iLní :Ťeú) Ph.D.. ředftel Muzea arcmektury
osoba pověřená pro věcná jednání: lng. Lukáš Hejný, vedoucí odd. archltektury a stavitelství
(dále jen "půjčitel" nebo „NTM"), na straně jedné
2. Vypůjčitel:
icp:r;:S6SJ:ngj;,ů:::n°sukcákfg3°/+k2r3je77Pgříosopix::Voáu:r!aHn:áao:=hy
odpovědný zástupc€: lng. Petr Foltýnek, ředitel
středisko:
Muzeum silnic ve Vikýřovicich u Šumperka, Hraběšická 203, 78813 Vikýřovice
osoba pověřená pro věcná jednání: Mgr. Alena Turková, vedoucí Muzea silnic ve vlkýřovicích
(dálejen "vypůjčitel"), na straně druhé
[. Předmětsmlouvy
Předmětem této smlouvy je Časově omezená výpůjčka níže uvedených sbírkových předmětů NTM vypůjčiteli za
podmínek dále stanovených, a to k Účelu:
výstavnimu (vystavení ve stálé expozici ,Z historie a současnosti našich silničních mostů" v hlavní
budově Muzea silnic ve V[kýřovicích, střediska Správy silnic Olomouckého kraje, příspěvkové
organizace)
11. Seznam sbírkových předmětů
Pořadovó lnventámí Extenze Název -označení Finanční hodnota
číslo číslo (v Kč)
1 1092 Model dřevěného mostu 1 5 000
1 5 000
2 1094 Dřevěná lávka s obloukovými nosníky 1 :10 -model 18 000
3
1731 Dřevěná skruž 1 : 10 - model 1 8 000
4
3213 2 Ocelové nosné lano, Praha - most Františka Josefa, 24 000
5
4798 1897 (Felten & Guilleaume a.s., Vídeň) 45 000
6
7611 Dřevěný obloukový most s horní mostovkou, model
b Libeňský (Baxův) most přes Vltavu, Praha -dobový
model sousošÍ,1923 (J. Chochol -J. Mařatka)
Stránka 1 z 16
immmmmm"mmm
Výpomocný most, konstrukce kombinace dvou
7 7668 e lichoběžníkových vzpěradel, dle vzoru čsl. ženij.ního 10 000
8 7669 vojska, model 7000
9 7669 75 000
1 5048 b Troiřadová bárka na podstavci -dřevěný model 65 000
10
20565 d Nasazená bárka -dřevěný model 40 000
11 18 000
25039 Most přes údolí Šmeikalku, dřevěný model 15 000
12 68912 Dřevo-ocelový silniční most s kombinací dvojitých 12 000
13 69013 vzpěradel a věšadel, Praha, provizorní přemostění
14 69014 Vltavy, model,1899 6000
15 69037 Model podpůrného lešeni' pro stavbu klenutého mostu 6000
16 69083 a-d 20 000
17 69087 se složitou příhradovou skruží 24 000
18 71573
19 Prvek nosné části řetězu z řetězového mostu -model 20 000
72700 Provizorní lávka z kulatiny s trojúhelníkovým
20 věšadlem -model 5000
73697 Celkem
Provizorní lávka pro pěší -model 465.000,-
Mostni' iednořadá bárka -dřevěný model
a,b Plovoucí pilíř / ponton ze sudů -model
21 Bednění mostního oblouku -model
Silniční most příhradové konstrukce s Hoveovy
a-C
nosníky, kombinace dřev.a a oceli, model
Dřevěný most, dvě mostní pole trámového mostu -
j.edno s užitím dvojitého vzpěradla, druhé s
iednoduchým věšadlem, model
Dřevěná lávka samonosné konstrukce zhotovená dle
návrhu Leonarda da Vinci, model
1 1-21 Celkem 21 sbírkových předmětů
skupiny Stavitelství
Smluvní strany mají za nesporné, že uvedené sbírkové předměty mají statut muzejních sbírek dle zákona
Č.122/2000 Sb„ ve znění pozdějších předpisů.
111. Doba platnosti smlouvy: ode dne podpisu do 31. 5. 2022
0 případné prodloužení výpůjčky je vypůjčitel povinen požádat půjčitele nejpozději
30 dnů před ukončením původní výpůjční lhůty!
lv. Smluvníujednání
1. NTM se zavazuj.e bezplatně přenechat vypůj.Čiteli k užívám' shora uvedené sbírkové předměty na dobu
určitou, a to ode dne podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami. Uvedené sbírkové předměty
předá NTM vypůjčiteli bez zbytečných odkladů.
2. Vypůjčitel j.e povinen ve sjednaném termínu, místě a sjednaným způsobem uvedené sbírkové
předměty převzít a po skončení výpůjčky půjčiteli vrátit, a to vždy na své náklady.
3. Vypůjčitel je povinen zapůjčené předměty vrátit nej.později do 30 dnů ode dne zániku smlouvy. Pokud
tak neučiní, vzniká půjčiteli nárok na smluvní pokutu, která za každý den prodlení činí 500 Kč.
4. Pro účel vlastního fyzického převzetí zplnomocňují půjčitel a vypůj.čitel tyto osoby:
za půjčitele: vedoucí odd. architektu a stavitelství
Oméno, příjmení, funkce)
za vypůjčitele: r. Alena Turková, vedoucí Muzea silnic ve Vik řovicích
Oméno, příjmení, funkce)
5. Předání a převzetí předmětů se uskuteční na základě předávacího protokolu.
Stránka 2 z 16
6. Vypůjčitel je oprávněn uŽívat uvedené sbírkové předměty jen ke sjednanému účelu. Není oprávněn
přenechat tyto sbi.rkové předměty k užívání jiné osobě nebo jiným způsobem svěřit či převést do
dispozice třetí osoby.
7. Vypůjčitel se zavazuje vrátit zpět uvedené sbírkové předměty ve stavu, v jakém je převzal. Vypůjčitel
se zavazuje, že na předmětech nebudou prováděny žádné úpravy a změny, budou umístěny v
prostředí odpovídajícím jejich významu a hodnotě a budou učiněna veškerá bezpečnostní, skladovací,
popř. další opatření, zamezujícíj.ejich poškození nebo ztrátě.
8. Vypůjčitel odpovídá půjčiteli za veškeré Škody, které vzniknou během doby užívání dle této smlouvy na
shora uvedených sbírkových předmětech jakýmkoliv způsobem, a to včetně škod vzniklých živelnou
událostí, vyšší mocí nebo zásahem zjištěné i nezjištěné třetí osoby. Vypůjčitel je povinen jakoukoliv
případnou Škodu na uvedených sbírkových předmětech neprodleně oznámit půjčiteli a zavazuje se
veškeré vzniklé Škody NTM uhradit. Vypůj.Čitel není oprávněn provádět jakékoliv opravy převzatých
sbírkových předmětů. 0 rozsahu, způsobu i realizátorovi případných oprav rozhoduje výhradně NTM.
9. Vypůj.čitel může na svůj náklad převzaté sbírkové předměty pojistit. NTM je oprávněno předepsat
vypůjčiteli poj.ištění těchto předmětů proti všem pojistitelným rizikům, a to doplněním v bodě 11 tohoto
článku smlouvy.
io. Vypůjčitel do všech důsledků akceptuje finanční hodnoty sbírkových předmětů uvedené vtéto
smlouvě.
11. Smluvní strany se dále dohodly, že:
tato smlouva nahrazuje Smlouvu o výpůjčce č. SBl-S66/2019, prodlouženou dodatkem
č. SB[-S66/2019-1.
i2. Vypůjčitel se zavazuje určené sbírkové předměty na písemnou žádost NTM vrátit kdykoliv před datem
uplynutí doby trvání smlouvy bez nároku na jakékoliv plnění ze strany NTM z titulu předčasného
navrácení sbírkových předmětů, a to s účinky zániku smluvního vztahu.
i3. Vypůjčitel je povinen uvádět půjčitele plným názvem (Národní technické muzeum) s logem jako
vlastníka zapůjčených sbírkových předmětů, zejména na jejich popiskách a ve všech publikacích,
tiskových, informačních a propagačních a dalších materiálech, které budou vydány nebo vyhotoveny v
souvislosti s naplněm'm účelu zápůjčky sbírkových předmětů. NTM obdrží pro své dokumentační účely
od vypůjčitele zdarma po třech kusech od každé tiskoviny, která bude vydána v souvislosti s
naplněním účelu zápůjčky. Pokud tak vypůjčitel neučiní, vzniká půjčiteli nárok na smluvní pokutu ve
výši 10 000 Kč. Smluvní pokuta nevylučuje oprávnění NTM požadovat náhradu škody způsobené
porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuje.
i4. Vypůjčitel se zavazuje, že vypůjčené sbírkové předměty nebudou bez písemného souhlasu NTM
publikovány, fotografovány a filmovány a jejich popis nebo obraz nebude šířen ani elektronickou
cestou. Rovněž nebudou pořizovány jejich kopie a bez písemného svolení NTM nebudou
provozovány. Vypůjčitel se zavazuje dodržovat všechna ustanovení autorského zákona č.121/2000
Sb., ve znění j.eho pozdějších předpisů. Pokud tak vypůjčitel neučiní, vzniká půjčiteli nárok na smluvní
pokutu ve výši 10 000 Kč. Smluvní pokuta nevylučuje oprávněni' NTM požadovat náhradu škody
způsobené porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuj.e.
15. Půj.čitel je oprávněn kdykoliv ukončit tuto smlouvu okamžitou výpovědí. Výpovědní lhůta j.e sjednána
vdélce 1 měsíce a počíná běžet dnem následujícím po dni jejího doručení vypůjčiteli. Za dobu
doručení výpovědi se považuje 7. den od odeslání výpovědi půj.Čitelem. Půjčitel je rovněž oprávněn
ukončit užívací vztah okamžitým odstoupením od této smlouvy, pokud vypůjčený maj.etek přestane být
dočasně nepotřebný pro plnění funkce státu či tato výpůjčka přestane splňovat podmínku účelněj.šího
využívání věcí.
i6. Půjčitel je rovněž oprávněn okamžitě odstoupit od této smlouvy, a to v případech, kdy vypůjčitel
žr:rkáavzn:,the:nšře%:íš::`ÚSčY:J;Záá3tz.euk.ezniéi:stsaT:ouuvdynevmý.vr:j!?ín,n.eí:?mpno.rsu,ii:bzsa:vhauiFcí.vdysp,:ýť:J:í:i
od smlouvy vypůjčiteli. Vypůjčitel odpovídá za veškerou škodu, kterou porušením svých závazků
půjčiteli způsobil.
17. Smluvni strany konstatují, že si vzáj.emně poskytly osobní údaje pouze nezbytně nutné pro účely
plnění této smlouvy a s poskytnutím těchto osobních údajů vzájemně výslovně souhlasí. Smluvní
strany dále potvrzuj.í, že mají písemný souhlas subj.ektu údaj.ů (osob) s poskytnutím osobních údajů
druhé smluvní straně, o čemž tímto dávají čestné prohlášení. Poskytnuté osobní údaje může každá
smluvní strana použít výhradně pro plnění účelu této smlouvy (nebo pro Účely řešení následků jej.ího
porušení), případně pro plnění povinností z právních předpisů, pokud je jí taková povinnost právními
předpisy uložena. Osobní údaj.e je každá ze smluvních stran povinna uložit a chránit tak, aby nedošlo
k jejich zneužití a ztrátě. Každá ze smluvních stran je oprávněna evidovat pouze přesné osobní údaje.
Dojde-li ke změně osobních údajů, zavazuje se ta smluvní strana, u které k této změně došlo, o ní
neprodleně písemně informovat druhou smluvní stranu. Doba uložení osobních údajů je stanovena
zvláštními právními předpisy. Každá ze smluvních stran se v souladu s obecným nařízením GDPR
může po druhé smluvní straně domáhat svých práv zde uvedených.
Stránka 3 z 16
18. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž dva obdrží NTM a
jeden vypůjčitel. Smlouvu lze měnit jen prostřednictvím písemných dodatků. Ve věcech smlouvou
žýs'soáTně,.nheu.?:adv.::ůýc.hrá:nihm:uřvánd'ustčaensykgurdeo.uu:',íttyp"Š:iunvýnTisírsaún'oš#Téo.?.irasšku:|ozá:on#
smlouva byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni ani za nápadně
nevýhodných podmínek, na důkaz Čehož pripojují své vlastnoruční podpisy.
i9. Tato smlouva nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran a účinnosti převzetím sbírkových
předmětů. Povinnosti vypůjčitele zanikají až Ůzickým vrácením vypůjčených sbírkových předmětů
zpět do NTM. Spróva silnic olomouckého kraie
V Praze dne: í , J` . 2o 27 Přís|)ě`li<11\'t'1()r|]LIITi%,CICC
poštt)\Jní píilH.ádka 37
NÁRODNÍ TECHNICKÉ MUZEUM
(podpis a razítko odpovědného zástupce) (podpis a razítko odpovědného zástupce)
Příloha smlouvy:
Obrazová dokumentace a Protokol o předání a převzetí sbírkových předmětů.
Stránka 4 z 16
OBRAZOVÁ DOKUMENTACE
Stránka 5 z 16
Stránka 6 z 16
Stránka 7 z 16
Stránka s z 16
Stránka 9 z 16
Stránka 10 z 16
E=
Stránka 11 z 16
Stránka 12 z 16
Stránka 13 z 16
Stránka 14 z 16
P RO TO KO L
o předání a převzetí sbírkových předmětů
1. Seznam sbírkových předmětů:
Pořadové lnventární Extenze Název -označení Finanční hodnota
číslo číslo (v Kč)
1 1092 Model dřevěného mostu 15 000
1094 Dřevěná lávka s obloukovými nosníky 1:10 -model 15 000
2 18 000
3 1731 Dřevěná skruž 1:10 -model 18 000
4 3213
5 2 Ocelové nosné lano, Praha -most Františka Josefa, 24 000
6 4798 45 000
1897 (Felten & Guilleaume a.s., Vídeň)
7 7611 10 000
8 Dřevěný obloukový most s horní mostovkou, model
9 7668 7000
Libeňský (Baxův) most přes Vltavu, Praha -dobový 7000
10 b 75 000
11 model sousošÍ,1923 (J. Chochol -J. Mařatka) 65 000
12 Výpomocný most, konstrukce kombinace dvou 40 000
13 18 000
14 e lichoběžni'kových vzpěradel, dle vzoru čsl. ženijního
15 15 000
16 voiska, model 12 000
17
18 7669 b Troiřadová bárka na podstavci -dřevěný model 6000
19 7669 6000
15048 d Nasazená bárka -dřevěný model 20 ooo
20 24 000
20565 Most přes údolí Šmeikalku, dřevěný model
21 Dřevo-ocelový silničm' most s kombinací dvojitých 20 000
25039 vzpěradel a věšadel, Praha, provizorní přemostěm'
1-21 Vltavy, model,1899 5000
Model podpůrného lešení pro stavbu klenutého mostu Celkem
a-d 465.000,-
se složitou při'hradovou skruži'
68912 Prvek nosné části řetězu z řetězového mostu -model
69013 Provizorní lávka z kulatiny s trojúhelníkovým
69014 věšadlem -model
69037
69083 Provizorní lávka pro pěší -model
69087
71573 Mostní iednořadá bárka -dřevěný model
a,b Plovoucí pilíř / ponton ze sudů -model
72700
Bednění mostního oblouku -model
73697 Silniční most příhradové konstrukce s Hoveovy
a-C
nosni'ky, kombinace dřeva a oceli, model
Dřevěný most, dvě mostní pole trámového mostu -
jedno s užitím dvojitého vzpěradla, druhé s
iednoduchým věšadlem, model
Dřevěná lávka samonosné konstrukce zhotovená dle
návrhu Leonarda da Vinci, model
Celkem 21 sbírkových předmětů
skupiny Stavitelství
2. Stav sbírkových předmětů:
Stav půjčených předmětů j.e velmi dobrý (hodnocen stupněm „2"). Jedná se ve valné většině o modely staršího
data vzniku z období 2. poloviny 19. až 1. poloviny 20. století. Celistvost/úplnost předmětů odpovídá jejich stavu
zachycenému v Obrazové dokumentaci. Předměty na sobě mohou mít drobná mechanická poškozeni. nebo
?ggt4ř3b:ůí.%:v;cř:š"'#a.iíjsšo:ep,řkeaikmu:tydřbeevzěT,ec::Eis'y;:nveečisvt;áoarnkš:zesTaovvuanpéásdbárkkoonvčýe:řéeťmkěéLn.v,.eŤi::
Stránka 15 z 16
T-?8°7DSNET=í::ri':`'kEo±\{giznFU4':2
restaurátorsko-konzervačním zásahu v roce 2018. Připravují se nové Condition Repohy, kterc uuuuu--
vypracovány na základě chystané inventarizace půjčených předmětů, plánované na léto-podzim 2021.
3. Zmocněné osoby: Lukáš He vedoucí odd. architektu a stavitelství
za půjčitele: timéno, příjmení, funkce)
za vypůjčitele: r. Alena Turková vedoucí Muzea silnic ve Vik řoviclch
oméno,přlimení,funkc,e:!_t_ťť,d8:,,,:.„ť.iů,
4r:,}g:i};J2•C!!i'S_9h_oP°hmk';:`,,j:\ú€c'^PJ+
R.*.Ťůá`9-si[Í;iššguti,'É;
HrabúiEjc b#mpL`iín
7l,f, 73 V
ýřovice
za půjčitele za vypůjčitele
předal převzal
4. Sbírkové předměty dle výše citované smlouvy byly vráceny dne:
5. Sbírkové předměty byly vráceny ve stavu:
za vypůjčitele za půjčitele
předal převzal
Stránka 16 z 16