Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
^grnKový fond J.
sKé republiky
,íč ®
:i Pozemkový fond České republiky
Sídlo; Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený ing. Alexandrou Malcovou, vedoucí územního pracoviště PF ČR v Třebíči,
Otmarova 82/3, 674 01 Třebíč
IČ: 45797072
DIČ: CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GEMB a.s., filiálka Třebíč, číslo účtu 504406-514/0600
(dále jen „pronajímatel“)
- na straně jedné -
ZEPOS, s.r.o.
sídlo Trnava, okr. Třebíč
IČ: 46 97 22 77
DIČ; CZ46972277
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,
vložka 7379
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: pan Milan Štefanovič, jednatel společnosti
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají podle ustanovení § 663 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů, tuto
nájemní smlouvu
č. 75N05/64
ČI. I
1. Pronajímatel spravuje ve smyslu zákona č. 229/1991 Sb., ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „zákon o půdě), nemovitosti ve vlastnictví státu specifikované v příloze č.l
této smlouvy vedené u Katastrálního pracoviště Třebíč Katastrálního úřadu pro Vysočinu.
Příloha č.l je nedílnou součástí této smlouvy.
2. Předmět nájmu přešel do této nájemní smlouvy z nájemní smlouvy č. 119N94/64.
ČI. II
Pronajímatel přenechává nájemci nemovitosti uvedené v čl. I do užívání za účelem:
- provozování zemědělské výroby.
Cl. III
Nájemce je povinen:
a) užívat pozemky řádně v souladu s jejich účelovým určením, hospodařit na nich
způsobem založeným na střídání plodin a hnojení organickou hmotou ve dvou až čtyřletých
cyklech podle fyzikálních vlastností půdy, způsobu hospodaření a nároků pěstovaných rostlin,
b) dodržovat povinnosti vyplývající ze zákona č. 147/1996 Sb., o rostlinolékařské péči,
^ve znění pozdějších předpisů.
c) dodržovat zákaz hospodářské ěinnosti vyvolávající erozi půdy a používání toxických
a jiných škodlivých látek s dlouhodobým reziduálním účinkem, dodržovat ustanovení § 3
odst. 1 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších
předpisů,
d) umožnit pronajímateli provádění kontroly k bodům a) až c) formou nahlédnutí
do evidence rozborů a vstupem na pozemek,
e) dodržovat povinnosti vyplývajíeí ze zákona č. 449/2001 Sb., o myslivosti, ve znění
pozdějších předpisů,
f) provádět podle podmínek sběr kamene,
g) vyžádat si souhlas pronajímatele při realizaci zúrodňovacích opatření a zakládání
trvalých porostů na pozemcích nebo při provádění změny druhu pozemku (kultury),
h) trpět věcná břemena spojená s nemovitostmi, jež jsou předmětem nájmu,
i) platit v souladu se zákonnou úpravou daň z nemovitostí za pronajaté nemovitosti, jež
jsou předmětem nájmu.
' / ČI. IV
1) Tato smlouva se uzavírá od 1.10.2005 na dobu neurěitou.
2) Právní vztah založený touto smlouvou lze ukončit dohodou nebo písemnou výpovědí
3) Smluvní strany se v souladu s § 678 zákona ě. 40/1964 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů, dohodly na jednoměsíční výpovědní lhůtě.
4) Nájemní smlouvu lze vypovědět v jednoměsíční výpovědní lhůtě, a to vždy jen
kl. říjnu běžného roku výpovědí doručenou druhé smluvní straně nejpozději do jednoho
měsíce před tímto dnem.
Čl. V
1) Nájemce je povinen platit pronajímateli nájemné.
2) Nájemné se platí ročně pozadu vždy k 1.10. běžného roku.
3) Roění nájemné se stanovuje dohodou ve výši 19.096,- Kč (slovy:
devatenácttisícdevadesátšest korun českých).
4) Nájemné bude hrazeno převodem na účet pronajímatele vedený u GEMB a.s.,
filiálka Třebíč, číslo účtu 504406-514/0600, variabilní symbol 75 1 0564.
5) Nájemné za období od účinnosti smlouvy do 30.9. 2006 včetně činí 19.096,- Kč
(slovy: devatenácttisícdevadesátšest korun českých) a bude uhrazeno k 1.10. 2006.
Zaplaeením se rozumí připsání placené částky na účet pronajímatele.
6) Nedodrží-li nájemce lhůtu pro úliradu nájemného, je povinen podle ustanovení § 517
zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zaplatit pronajímateli
úrok z prodlení.
7) Prodlení nájemce s úhradou nájemného delší než 60 dnů se považuje za porušení
smlouvy, které zakládá právo pronajímatele od smlouvy odstoupit.
Čl. VI
Pokud jsou na pronajímaných nemovitostech zřízena meliorační zařízení, nájemce
se zavazuje:
- u melioraěních zařízení umístěných pod povrchem půdy zajistit jejich údržbu,
- k hlavním melioraěním zařízením umožnit přístup za úěelem provedení údržby.
Cl. VII
Nájemce bere na vědomí a je srozuměn s tím, že nemovitosti, které jsou předmětem
nájmu dle této smlouvy, mohou být pronajímatelem převedeny na třetí osoby v souladu s jeho
dispozičním oprávněním.
Čl. VIII
Nájemce je oprávněn přenechat pronajaté nemovitosti, některé z nich nebo jejich části
do podnájmu jen s předchozím písemným souhlasem pronajímatele.
Cl. IX
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné
pouze písemnou formou na základě dohody smluvních stran.
C1.X
Tato smlouvaje vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu,
■leden stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Cl. XI
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
Cl. XII
Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že
tato smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují
své podpisy.
V Třebíči dne 1. října 2005
F
C
1
Pozemkový fond České republiky Z,hPUS, s.r.o.
vedoucí ÚP PF ČR v Třebíči jednatel společnosti
Ing. Alexandra Malcová Milan Štefanovič
pronajímatel nájemce
Za správnost: Ing. Miroslava Jelínková
I k nájemní smlouvě č.75 N 05/64
iL k.ú. výměra výměra druh cena nájem v nájem nájem
celého m2 evid. m2 celkem
w /gPSx— Trnava p.č. podl. pozemku 3368 kultura 3,9 cena poz. % Kč/m2/rok Kč/rok
3443 3839 471 ost. pl. PK 3,9 13135,20 1684,00
z toho 453 zast.pl. PK 3,9 1836,90 0,5 471,00
3445 2 3471 2263 ost.pl. PK 3,9 1766,70 226,50
/^Trnava Trnava 3446 3320 z toho 1208 ost.pl. PK 3,9 8825,70 0,5 1131,50
ÉwlÝnava Trnava 7798 z toho 2204 zast.pl. PK 3,9 4711.20 0,5 1208,00
3448 180 2 toho 1116 ost.pl. PK 3,9 8595,60 1 1102,00
Trnava Trna\^ 4497 z toho 6369 zast.pl. PK 3,9 4352,40 0,5 1116,00
3456 705 z toho 1429 ost.pl. PK 3,9 24839,10 3184,50
’ Trnava Trnava 1924 z toho 137 zast.pl. PK 3,9 5573,10 0,5 1429,00
3475 144 Z toho 43 ost.pl. PK 3,9 702,00 68,50
Trnava Trnava 2994 z toho 3590 zast.pl. PK 3,9 13135,20 0,5 43,00
3476 2 toho 907 ost.pl. PK 3,9 14001,00 1795,00
Trnava Trnava 675 zast.pl. PK 3,9 3537,30 0,5 907,00
3477 30 ost.pl. PK 3,9 2632,50 337,50
Trnava Trnava 1589 zast.pl. PK 3,9 0,5 30,00
3478 335 ost.pl. PK 3,9 117,00 794,50
34 zast.pl. PK 3,9 6197,10 1 335,00
3479 110 ost.pl. PK 3,9 1306,50
Trnava Trnava 2464 zast.pl. PK 3,9 132,60 0,5 17,00
3480 530 ost.pl. PK 3,9 429,00 110,00
49 zast.pl. PK 3,9 11676,60 1 1232,00
3487 49 ost.pl. KN 3,9 2067,00 530,00
Trnava Trnava st.409 143 zast.pl. KN 3,9 191,10 0,5 24,50
3415 2 535 ost.pl. KN 3,9 191,10 49,00
5488 orná KN 3,9 557,70 1 71,50
5539 2593 ost.pl. KN 3,9 2086.50 20,87
Trnava Trnava 5794 2 1944 orná KN 3,9 10112,70 0,5 101,13
6032 4445 orná KN 3,9 7581,60 75,82
6213 2 2546 orná KN 3,9 17335,50 1 173,36
6298 4617 orná KN 3,9 9929,40 99,29
Trnava Trnava 6363 2 648 orná KN 3,9 18006,30 0,5 180,06
Trnava Trnava 6415 2 4610 orná KN 3,9 2527,20 25,27
Trnava Trnava 6438 2471 orná KN 3,9 17979,00 1 179,79
Trnava Trnava 6488 1 4500 orná KN 3,9 9636,90 96,37
Trnava Trnava 6767 1841 orná KN 17550,00 0,5 175,50
Trnava Trnava 60316 7179,90 71,80
Trnava Trnava 1 0,039
Trnava Trnava 250434.60 19096,25
Trnava Trnava 1 0,039 19 096,-
Trnava Trna\a
Trnava Trnava 1 0,039
Trnava Trnava
Trnava Trnava 1 0,039
Trnava Trnava
1 0,039
celkem:
1 0,039
1 0,039
1 0,039
1 0,039
1 0,039
1 0,039
zaokrouhleně;
^jiový fond České republiky
Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
' stoupený ing. Alexandrou Malcovou - vedoucí ÚP PF ČR v Třebíči,
gíniarova 82/3, 674 01
fC: 457 97 072
pIČ; CZ 45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GEMB a.s., filiálka Třebíč, číslo účtu 504406-514/0600
(dále jen „pronajímatel“)
- na straně jedné -
ZEPOS, s.r.o.
sídlo Trnava, okr. Třebíč
IČ: 46 97 22 77
DIČ: CZ46972277
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,
vložka 7379
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: pan Milan Štefanovič, jednatel společnosti
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 1
k nájemní smlouvě ě. 75 N 05/64
Č1.I
Smluvní strany uzavřely dne 1.10.2005 nájemní smlouvu č. 75 N 05/64 (dále jen
"smlouva").
Cl. II
Dne 28.12.2005 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 6298 KN v obci Trnava a k.ú.
Trnava u Třebíče třetí osoba paní Anežka Vlachová, bytem Trnava 37, PSČ 67401 Třebíč na
základě smlouvy č. 50PR05/64.
Dne 28.12.2005 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 6363/2 KN v obci Trnava a k.ú.
Trnava u Třebíče třetí osoba paní Anežka Rigová, bytem Trnava 188, PSČ 67401 Třebíč na
základě smlouvy č. 51PR05/64.
Dne 28.12.2005 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 6213/2 KN v obci Trnava a k.ú.
Trnava u Třebíče třetí osoba pan Jan Krška, bytem Trnava 35, PSČ 67401 Třebíč na základě
smlouvy č. 49PR05/64.
Dne 28.12.2005 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 5794/2 KN v obci Trnava a k.ú.
Trnava u Třebíče třetí osoba pan Miroslav Sedlák, bytem Trnava 82, PSČ 67401 Třebíč na
základě smlouvy č. 42PR05/64.
pne 28.12.2005 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 6488/2 KN v obci Trnava a k.ú.
frnava u Třebíče třetí osoba pan Bohumil Bajzák, b}4em Trnava 110, PSČ 67401 Třebíč na
základě smlouvy č. 52PR05/64.
Dne 28.12.2005 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 6767 KN v obci Trnava a k.ú.
Trnava u Třebíče třetí osoba paní Anna Bartesová, bytem Trnava 68, PSČ 67401 Třebíč na
základě smlouvy č. 53PR05/64.
Dne 28.12.2005 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 6438 KN v obci Trnava a k.ú.
Trnava u Třebíče třetí osoba pan Josef Lysák, bytem Trnava 4, PSČ 67401 Třebíč na základě
smlouvy č. 54PR05/64.
Ode dne podání návrhu na vklad smlouvy na katastrální úřad nenáleží pronajímateli
nájemné.
Čl. III
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v čl. II tohoto
dodatku se nově stanovuje výše ročního nájemného na částku 18.372,- Kč (slovy:
osmnácttisíctřistasedmdesátdvě koruny české).
K 1.10.2006 je nájemce povinen zaplatit částku 18.547,-Kč (slovy;
osmnácttisícpětsetčtyřicetsedm korun českých). Tato částka se skládá z ročního nájemného u
pozemků, které nebyly předmětem převodu, a z alikvotní části ročního nájemného u pozemků,
které byly předmětem převodu. Alikvotní části jsou vypočítány za období od předchozího data
splatnosti do rozhodného data.
Výpočet celkové částky je uveden v příloze č.l tohoto dodatku k nájemní smlouvě, která
je jeho nedílnou součástí. Soupis pronajímaných nemovitostí s výší ročního nájemného je
přílohou č. 2 tohoto dodatku k nájemní smlouvě, která je jeho nedílnou součástí
Čl. IV
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
Čl. V
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Čl. VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Třebíči dne 6. ledna 2006
Pozemkový fond České republiky ZEPOS, s.r.o.
vedoucí ÚP PF ČR v Třebíči jednatel společnosti
Ing. Alexandra Malcová Milan Štefanovič
pronajímatel nájemce
Za správnost: Ing. Miroslava Jelínková
^cet dodatku pro nájemní smlouvu 75N05/64
parcela / DarskuD vvmera Datum Vvdání Datum Přidání Dny Částka
5 794 2 2 1 944 28.12.2005 1.10.2005 88 18,28
23,94
6213 2 2 2 546 28.12.2005 1.10.2005 88 43,41
6 298 0 2 4617 28.12.2005 1.10.2005 88 6,09
23,23
6 363 2 2 648 28.12.2005 1.10.2005 88 42,31
17,31
6 438 0 2 2 471 28.12.2005 1.10.2005 88 174,58 Kč
^ TiebíČd 6 488 2 2 4 500 28.12.2005 1.10.2005 88
y^rmava u Třebíče
6 767 0 2 1 841 28.12.2005 1.10.2005 88
18 567,00
Tmava u Třebíče 409 0 1 49 1.10.2005 365 49,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
T-nava u Třebíče 3 415 2 2 143 1.10.2005 365 71,50
1.10.2005
.nava u Třebíče 3 443 0 5 471 1.10.2005 365 471,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Tmava u Třebíče 3 443 0 5 3 368 1.10.2005 365 1 684,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 445 2 5 453 1.10.2005 365 226,50
Tmava u Trebice 1.10.2005
Tmava u Třebíče 3 446 0 5 1 208 1.10.2005 365 1 208,00
Tmava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 446 0 5 2 263 1.10.2005 365 1 131,50
Trnava u Trebice 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 448 0 5 1 116 1.10.2005 365 1 116,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 448 0 5 2 204 1.10.2005 365 1 102,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 456 0 5 1 429 1.10.2005 365 1 429,00
Tmava u Třebíče 1.10.2005
Tmava u Třebíče 3 456 0 5 6 369 1.10.2005 365 3 184,50
"^mava u Třebíče 1.10.2005
. mava u Třebíče 3 475 0 5 43 1.10.2005 365 43,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Tmava u Třebíče 3 475 0 5 137 1.10.2005 365 68,50
Trnava u Trebice 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 476 0 5 907 1.10.2005 365 907,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 476 0 5 3 590 365 1 795,00
3 477 0 5 30 365 30,00
3 477 0 5 675 365 337,50
3 478 0 5 335 365 335,00
3 478 0 5 1 589 365 794,50
3 479 0 5 34 365 17,00
3 479 0 5 110 365 110,00
3 480 0 5 530 365 530,00
3 480 0 5 2 464 365 1 232,00
3 487 0 2 49 365 24,50
5 488 0 2 535 365 20,87
5 539 0 2 2 593 365 101,13
6 032 0 2 4 445 365 173,36
6415 2 2 4610 365 179,79
41 749,00 18 372,14 Kč
60 316,00 18 547,00 Kč
prfloh3 C. 2
^Jí nájemní smlouvě č: 75N05/64 Uzavřeno: ZEPOS, spol. s r.o.
Účinná od: Trnava 214
Z’ Roční splátka: Trnava
..■obilní symbol: 7510564 vvměra procento Nájem
19700,0000
J0Ř---------------------------
parcela / dj] parskup kultura LV cena za ha
^^ava u Třebíče 409 01 0 o 1 000 000,00 Kč 49 1,00 49,00 Kč
zast.pl- 3 415 o 143 1,00 71,50 Kč
3 443 02 0 o 500 000,00 Kč 3368 1,00 1 684,00 Kč
zast.pl. 3 443 471 1,00 471,00 Kč
3 445 05 0 500 000,00 Kč 453 1,00 226,50 Kč
zast.pl. 3 446 o 1 000 000,00 Kč 2263 1,00 1 131,50 Kč
zast.pl. 3 446 05 0 o 1208 1,00 1 208,00 Kč
3 448 2204 1,00 1 102,00 Kč
'■t.pl. 3 448 05 0 o 500 000,00 Kč 1116 1,00 1 116,00 Kč
zast.pl. 3 456 6369 1,00 3 184,50 Kč
zast.pl. 3 456 05 0 500 000,00 Kč 1429 1,00 1 429,00 Kč
zast.pl. 3 475 o 1 000 000,00 Kč 137 1,00 68,50 Kč
zast.pl. 3 475 05 0 o 43 1,00 43,00 Kč
zast.pl. 3 476 3590 1,00 1 795,00 Kč
zast.pl. 3 476 05 0 500 000,00 Kč 907 1,00 907,00 Kč
3 477 o 1 000 000,00 Kč 675 1,00 337,50 Kč
3 477 05 0 o 30 1,00 30,00 Kč
3 478 1589 1,00 794,50 Kč
3 478 05 0 500 000,00 Kč 335 1,00 335,00 Kč
3 479 o 1 000 000,00 Kč 34 1,00 17,00 Kč
3 479 05 0 o 110 1,00 110,00 Kč
3 480 2464 1,00 1 232,00 Kč
3 480 05 0 500 000,00 Kč 530 1,00 530,00 Kč
3 487 o 1 000 000,00 Kč 49 1,00 24,50 Kč
5 488 05 0 o 535 1,00 20,87 Kč
5 539 2593 1,00 101,13 Kč
6 032 05 0 500 000,00 Kč 4445 1,00 173,36 Kč
6415 o 1 000 000,00 Kč 4610 1,00 179,79 Kč
05 0 o
05 0 500 000,00 Kč
o 1 000 000,00 Kč
05 0 o
05 0 500 000,00 Kč
o 1 000 000,00 Kč
05 0 o
05 0 500 000,00 Kč
o 1 000 000,00 Kč
05 0 o
05 0 500 000,00 Kč
o 1 000 000,00 Kč
05 0 o
02 0 o 500 000,00 Kč
02 0 o 39 000,00 Kč
02 0 o 39 000,00 Kč
02 0 o 39 000,00 Kč
02 0 39 000,00 Kč
ELKEM: 41749 1 837 213.70 Kč 18 372.14 Kč
41749 1 837 213.70 Kč 18 372.00 Kč
Page 1 of 1
Z
f f^d České republiky
f ^';íaha3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00 ^
Tr Alexandrou Malcovou - vedoucí ÚP PF ČR v Třebíči,
&o«a82/3,674 0I
g 457 97 072
pIČ: CZ 45797072
2apsán v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GEMB a.s., filiálka Třebíč, číslo účtu 504406-514/0600
(dále jen ,,pronajímatel“)
- na straně jedné -
ZEPOS, s.r.o.
sídlo Trnava, okr. Třebíč
IČ: 46 97 22 77
DIČ: CZ46972277
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,
vložka 7379
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: pan Milan Štefanovič, jednatel společnosti
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 2
k nájemní smlouvě č. 75 N 05/64
0.1
Smluvní strany uzavřely dne 1.10.2005 nájemní smlouvu č. 75 N 05/64 (dále jen
"smlouva").
Cl. II
Dne 25.4.2006 nabyla vlastnické právo k pozemku p.č. 6415/2 KN v obci Tmava a k.ú.
Tmava u Třebíče třetí osoba paní Ivana Koudelová, bytem Čermákova 1909/17,Velké
Meziříčí, PSČ 594 01 na základě smlouvy č. 2PR06/64.
Ode dne podání návrhu na vklad smlouvy na katastrální úřad nenáleží pronajímateli
nájemné.
Čl. III
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v čl. II tohoto
odatku se nově stanovuje výše ročního nájenmého na částku 18.192,- Kč (slovy:
smnácttisícjednostodevadesátdvě koruny české),
K 1.10.2006 je nájemce povinen zaplatit částku 18.468,-Kč (slovy:
mnácttisícčtyřistašedesátosm korun českých). Tato částka se skládá z ročního nájemného u
zemků, které nebyly předmětem převodu, a z alikvotní části ročního nájemného u pozemků.
(ředmětem převodu. Alikvotní části jsou vypočítány za období od předchozího data
gti do rozhodného data.
Výpočet celkové částky je uveden v příloze č.l tohoto dodatku k nájemní smlouvě, která
nedílnou součástí. Soupis pronajímaných nemovitostí s výší ročního nájemného je
č. 2 tohoto dodatku k nájemní smlouvě, která je jeho nedílnou součástí
Čl. IV
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
Čl. V
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Čl. VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Třebíči dne 28. dubna 2006
Pozemkový fond České republiky ZEPOS, s.r.o. ^
vedoucí ÚP PF ČR v Třebíči jednatel společnosti
Ing. Alexandra Malcová Milan Štefanovič
pronajímatel nájemce
Za správnost; Ing. Miroslava Jelínková
3UVU 75N05/64
parskuD vvmera Datum Vvdání Datum Přidání Dny Částka
2 2 1 944 28.12.2005 1.10.2005 88 18,28
2 2 2 546 28.12.2005 1.10.2005 88 23,94
O 2 4617 28.12.2005 1.10.2005 88 43,41
2 2 648 28.12.2005 1.10.2005 88 6,09
2 2 4 610 25.4.2006 1.10.2005 206 101,47
O 2 2 471 28.12.2005 1.10.2005 88 23,23
2 2 4 500 28.12.2005 1.10.2005 88 42.31
O 2 1 841 28.12.2005 1.10.2005 88 17.31
23 177,00 276,05 Kč
r Tmava u Třebíče 409 0 1 49 1.10.2005 365 49,00
j^ava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3415 2 2 143 1.10.2005 365 71,50
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 443 0 5 471 1.10.2005 365 471,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Tmava u Třebíče 3 443 0 5 3 368 1.10.2005 365 1 684,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 445 2 5 453 1.10.2005 365 226,50
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 446 0 5 1 208 1.10.2005 365 1 208,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 446 0 5 2 263 1.10.2005 365 1 131,50
Trnava u Třebíče 1,10.2005
Tmava u Třebíče 3 448 0 5 1 116 1.10.2005 365 1 116,00
Tmava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 448 0 5 2 204 1.10.2005 365 1 102,00
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 456 0 5 1 429 1.10.2005 365 1 429,00
1.10.2005
^^lava u Třebíče 3 456 0 5 6 369 1.10.2005 365 3 184,50
Trnava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 475 0 5 43 1.10.2005 365 43,00
Tmava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 475 0 5 137 1.10.2005 365 68,50
Tmava u Třebíče 1.10.2005
Trnava u Třebíče 3 476 0 5 907 1.10.2005 365 907,00
Trnava u Třebíče
3 476 0 5 3 590 365 1 795,00
3 477 0 5 30 365 30,00
3 477 0 5 675 365 337,50
3 478 0 5 335 365 335,00
3 478 0 5 1 589 365 794,50
3 479 0 5 34 365 17,00
3 479 0 5 110 365 110,00
3 480 0 5 530 365 530,00
3 480 0 5 2 464 365 1 232,00
3 487 0 2 49 365 24,50
5 488 0 2 535 365 20,87
5 539 0 2 2 593 365 101,13
6 032 0 2 4 445 365 173,36
37 139,00 18 192,35 Kč
60 316,00 18 468,00 Kč
fi nájemní smlouvě č: 75N05/64 Uzavřeno: ZEPOS, spol. s r.o.
Trnava 214
•abilní symbol: 7510564 Účinná od: Trnava
^-------- Roční splátka:
19700,0000 vvměra arocento Náiem
parcela / dil oarskuD kultura LV cena za ha
frnava u Třebíče 409 0 0 1 13 10 002 1 000 000,00 Kč 49 1,00 49,00 Kč
zast.pl. 3 415 2 143 1,00 71,50 Kč
3 443 0 0 2 14 10 002 500 000,00 Kč 3368 1,00 1 684,00 Kč
f zast.pl. 3 443 0 471 1,00 471,00 Kč
. 3 445 2 05 0 10 002 500 000,00 Kč 453 1,00 226,50 Kč
zast.pl. 3 446 0 2263 1,00 1 131,50 Kč
zast.pl. 3 446 0 05 0 10 002 1 000 000,00 Kč 1208 1,00 1 208,00 Kč
A u 3 448 0 2204 1,00 1 102,00 Kč
z1BT.pl. 3 448 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 1116 1,00 1 116,00 Kč
zast.pl. 3 456 0 6369 1,00 3 184,50 Kč
zast.pl. 3 456 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 1429 1,00 1 429,00 Kč
zast.pl. 3 475 0 137 1,00 68,50 Kč
zast.pl. 3 475 0 05 0 10 002 1 000 000,00 Kč 43 1,00 43,00 Kč
zast.pl. 3 476 0 3590 1,00 1 795,00 Kč
zast.pl. 3 476 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 907 1,00 907,00 Kč
3 477 0 675 1,00 337,50 Kč
3 477 0 05 0 10 002 1 000 000,00 Kč 30 1,00 30,00 Kč
3 478 0 1589 1,00 794,50 Kč
3 478 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 335 1,00 335,00 Kč
3 479 0 34 1,00 17,00 Kč
3 479 0 05 0 10 002 1 000 000,00 Kč 110 1,00 110,00 Kč
3 480 0 2464 1,00 1 232,00 Kč
3 480 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 530 1,00 530,00 Kč
3 487 0 49 1,00 24,50 Kč
5 488 0 05 0 10 002 1 000 000,00 Kč 535 1,00 20,87 Kč
5 539 0 2593 1,00 101,13 Kč
6 032 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 4445 1,00 173,36 Kč
05 0 10 002 1 000 000,00 Kč
05 0 10 002 500 000,00 Kč
05 0 10 002 1 000 000,00 Kč
05 0 10 002 500 000,00 Kč
05 0 10 002 1 000 000,00 Kč
05 0 10 002 500 000,00 Kč
05 0 10 002 1 000 000,00 Kč
05 0 10 002 500 000,00 Kč
05 0 10 002 1 000 000,00 Kč
0 2 14 10 002 500 000,00 Kč
02 0 0 39 000,00 Kč
02 0 0 39 000,00 Kč
02 0 0 39 000,00 Kč
1K LKEM: 37139 1 819 234.70 Kč 18 192.35 Kč
37139 1 819 234.70 Kč 18 192.00 Kč
Page 1 of 1
T
l&zemkový fond České republiky
jídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11 a, PSČ 130 00
zastoupený ing. Jaroslavem Hajátkem - vedoucím ÚP PF ČR v Jihlavě,
Fritzova 4, 586 01 Jihlava
IČ: 457 97 072
DIČ: CZ 45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GEMB a.s., filiálka Třebíč, číslo účtu 504406-514/0600
(dále jen ,,pronajímatel“)
- na straně jedné -
ZEPOS, s.r.o.
sídlo Tmava, okr. Třebíč
IČ: 46 97 22 77
DIČ: CZ46972277
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,
vložka 7379
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: pan Milan Štefanovič, jednatel společnosti
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 3
k nájemní smlouvě ě. 75 N 05/64
ČI. I
Smluvní strany uzavřely dne 1.10.2005 nájemní smlouvu č. 75 N 05/64 (dále jen
"smlouva").
Cl. II
Na základě smlouvy je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši
18.192,- Kč (slovy: osmnácttisícjednostodevadesátdvě koruny české).
Čl. III
Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v čl. II tohoto dodatku
bude sníženo z důvodu snížení předmětu nájmu a změn ve výměrách pronajatých pozemků v
důsledku geom. plánu v k.ú. Tmava u Třebíče na částku 15.438,-Kč (slovy:
patnácttisícčtyřistatřicetosm korun českých).
Předmět nájmu se snižuje dohodou o výměru vymezenou GPL č. 662-5226/2008 ( nově
p.č. 3456/5 KN) a tudíž dochází ke snížení výměry u těchto pozemků, které jsou předmětem
této nájemní smlouvy:
obec kat. území druh evidence parcela č. Výměra druh pozemku
Trnava. 1 rnava u 1rr^rveb1 i^cv e PK 3443 2189 m-
Trnava nTr*rnava u rTT"''rwe1bircv e PK 3446 2655 m- -
-
r'"' Trnava Trnava u Třebíče PK 3448 2438 -
Trnava r-1r^rnava u rTI-nrveb-i ircv e PK 3456 6821 m- -
Současně zaniká pozemek p.č. 3445/2PK v k.ú. Tmava u Třebíče.
Soupis pronajímaných nemovitostí s výší nájemného je přílohou č.l tohoto dodatku
0 k nájemní smlouvě, která je jeho nedílnou součástí. Kopie geometrického plánu na jehož
podkladě došlo ke snížení výměry předmětu nájmu v k.ú. Trnava u Třebíče je přílohou č.2
tohoto dodatku k nájemní smlouvě, která je jeho nedílnou součástí.
K 1.10.2009 je nájemce povinen zaplatit částku 16.811,-Kč (slovy:
šestnácttisícosmsetjedenáct korun českých).
Cl. IV
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Čl. V
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Cl. VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Jihlavě dne 1. dubna 2009
ťozemtcovy tona ueske republiky ZEPOS, s.r.o.
vedoucí ÚP PF ČR v Jihlavě jednatel společnosti
Ing. Jaroslav Hajátko Milan Štefanovič
pronajímatel nájemce
Za správnost: Ing. Miroslava Jelínková
Příloha č. 1
li nájemní smlouvě č: 75N05/64 Uzavřeno: ZEPOS, spol. s r.o.
symbol: 7510564 Trnava 214
Účinná od: Trnava
Roční splátka: 19700.0000
parcela / di] parskup kultura LV cena za ha vvměra % Nájem
^nava u Třebíče 1 000 000,00 Kč
500 000,00 Kč
/Tast.pl- 409 0 01 13 10 002 500 000,00 Kč 49 1,00 49,00 Kč
3415 2 02 143 1,00 71,50 Kč
část ost.pl. 3 443 0 05 14 10 002 1 000 000,00 Kč 1926 1,00 963.00 Kč
část zast.pl. 3 443 0 05 500 000,00 Kč 263 1,00 263,00 Kč
část ost.pl. 3 446 0 05 0 10 002 1635 1,00 817,50 Kč
část zast.pl. 3 446 0 05 1 000 000,00 Kč 1020 1,00 1 020,00 Kč
^pst ost.pl. 3 448 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 1528 1,00 764,00 Kč
část zast.pl. 3 448 0 05 910 1,00 910,00 Kč
část ost.pl. 3 456 0 05 0 10 002 1 000 000,00 Kč 1300 1,00 1 300,00 Kč
část zast.pl. 3 456 0 05 1 000 000,00 Kč 5521 1,00 2 760,50 Kč
část ost.pl. 3 475 0 05 0 10 002 137 1,00 68,50 Kč
část zast.pl. 3 475 0 05 500 000,00 Kč 43 1,00 43,00 Kč
část ost.pl. 3 476 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 3590 1,00 1 795,00 Kč
část zast.pl. 3 476 0 05 1 000 000,00 Kč 907 1,00 907,00 Kč
3 477 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 675 1,00 337,50 Kč
3 477 0 05 1 000 000,00 Kč 30 1,00 30,00 Kč
3 478 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 1589 1,00 794,50 Kč
3 478 0 05 1 000 000,00 Kč 335 1,00 335,00 Kč
3 479 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 34 1,00 17,00 Kč
3 479 0 05 1 000 000,00 Kč 110 1,00 110,00 Kč
3 480 0 05 0 10 002 500 000,00 Kč 2464 1,00 1 232,00 Kč
3 480 0 05 1 000 000,00 Kč 530 1,00 530,00 Kč
3 487 0 02 0 10 002 500 000,00 Kč 49 1,00 24,50 Kč
5 488 0 02 1 000 000,00 Kč 535 1,00 20,86 Kč
5 539 0 02 0 10 002 500 000,00 Kč 2593 1,00 101,13Kč
6 032 0 02 4445 1,00 173,35 Kč
0 10 002 39 000,00 Kč
39 000,00 Kč
0 10 002 39 000,00 Kč
0 10 002 1 543 784.70 Kč
1 543 784.70 Kč
0 10 002
0 10 002
0 10 002
0 10 002
0 10 002
0 10 002
14 10 002
2 0
14 0
2 0
CELKEM: 32361 15 437.84 Kč
32361 15 438.00 Kč
Page 1 of 1
*) roždí! v součtu výměr v důsledku zaokrouhleni číselně určených výměr podle § 77 odst. 3 vyhl. č. 26/2007 Sb.
Výkaz údajů o bonitovaných půdně ekologických jednotkách (BPEJ) k parcelám nového stavu str; 1
Parcelní číslo podle BPEJ Parcelní číslo podle BPE
katastru zjednodušené na dílu katastru zjednodušené
Kód Výměra parcely Kód Výměra na d
nemovitostí evidence BPEJ ha m2 nemovitostí evidence BPEJ ha m2 pare
3443 73715 19\ 79 3454 73201
73201 2Í 10 73715 7 i 06
73715 221 45 73201
73201 4\ 10 3456 50 \ 52
73715 18 \ 36
3446 73201 6\ 02 17\ 69
3448
f Y S-JTSK Poznámka
X
646511-71
646612.02 1148539.39
646503.61 1148426.02 roh zdi
646515.24 1148405.75 zeď
646591.41 1148540.63 roh zdi
646596.38 1148539.45 dřevěný kolík
646611.94 1148530.60 znak z plastu
646554.31 1148504.16
646618.22 1148473.01 znak z plastu
646616.42 1148403.37 znak z plastu
1148397.76 dřevěný kolik
Dělit nebo scelovat pozemky lze jen na základě územního rozhodnutí, pokud podmínky pro ně nejsou stanoveny jiným rozhodnutím nebo opatřením.
GEOMETRICKY PLAN Náležitostmi a přesnosti odpovídá právním předpisům. Katastrální úřad, katastrální pracoviště
souhlasí s očíslováním parcel.
ppQ rozdělení pozemku
/ v" \
Vyhotovil: Geoding, spol. s r .0.
Jungmannova 1,67401 Třebíč
tel..-568 84 7 255-258
Číslo plánu; 662-5226/2008
Okres: Třebíč
Obec; Trnava
Kat. území: Trnava u Třebíče
Mapový list; Z.S.V-18-15 Geomefrický plán ovéřiJ úředně oprávněný zeměměřický inženýr: Souhlas kalaslrálniho úřadu, kalaslrálniho pra
Kód způsobu určeni výměr je určen podle § 77 odst. 2 Ing. Ladislav Dokulil Ing. Eliášova £va
vyhlášky č. 26/2007 Sb.
Dosavadním vlastníkům pozemků byla poskytnuta možnost seznámit Dns: 0v 3.j
se v terénu s průběhem navrhovaných nových hranic, které byly
označeny předepsaným způsobem; Dne: ] 4 -Q/- 2008 Cisló-
Úředně oprávněný zeměměřický inženýr odpovídá za __________ £_____ ME~piářára předepsané příloh7
odhnrnou úroveň geometrického plámu, za dosažení Jeden prvopfs geometriclren° v .gosirálniho pracpvišiě
znaky z plastu vnost a úplnost náležitostí jsou uloženy u kalaslrálniiio '
«oW ťond ČR
í, ISte pro l