Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o provádění nestranného zjištění stavu centrálního zdroje chladu
a jeho běžné údržby
uzavřená ve smyslu § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„občanský zákoník“)
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely:
Název: Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i.
sídlo: Průmyslová 595, Vestec, 252 50
IČO: 86652036
DIČ: CZ86652036
zastoupený: prof. Ing. Bohdanem Schneiderem, CSc., DSc., ředitelem
a Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i.
Vídeňská 1083, Praha 4, 142 20
Název: 68378050
sídlo: CZ68378050
IČO: RNDr. Petrem Dráberem, DrSc., ředitelem
DIČ:
zastoupený: Univerzita Karlova
Ovocný trh 560/5, Praha 1, 116 36
a 00216208
CZ00216208
Název: prof. MUDr. Milenou Králíčkovou, Ph.D., rektorkou
sídlo:
IČO:
DIČ:
zastoupená:
Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i. a Univerzita Karlova uzavřely dne 26. 3. 2012 smlouvu o sdružení
veřejných zadavatelů ve smyslu § 2 odst. 9 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, a podle § 269 odst.
2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších dodatků. Dodatkem č. 5 ke Smlouvě o
sdružení veřejných zadavatelů byla smlouva upravena dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zákon“). Dodatkem č. 7 ke Smlouvě o sdružení veřejných
zadavatelů přistoupil jako další smluvní strana Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i.
(dále jen „objednatel“ na straně jedné)
a
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
1/15
JR Tech, a.s.
se sídlem: Nesvačily 37,267 27
bankovní spojení: ČSOB, a.s.
č. účtu: 234106721/0300
IČO: 29019605
DIČ: CZ29019605
zastoupen:
ID datové schránky: W57xj3t
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. B15858
(dále jen „poskytovatel“ na straně druhé)
objednatel a poskytovatel dále též označováni jako „smluvní strany“ nebo „účastníci smlouvy“
na základě výsledku zadávacího řízení k plnění veřejné zakázky na služby s názvem „Zajišťování provozu a poskytování
pravidelného běžného servisu v centru BIOCEV“ – části 2 této veřejné zakázky ze dne 21.2.2022 (dále jen ,,veřejná
zakázka“)
tuto
Smlouvu o provádění nestranného zjištění stavu centrálního zdroje chladu a
jeho běžné údržby
(dále jen „smlouva“)
I. Předmět smlouvy
1. Předmětem plnění této smlouvy je závazek poskytovatele provádět pro objednatele za úplatu nestranné zjištění
stavu centrálního zdroje chladu a jeho běžnou údržbu, a to kontinuálně, popř. v pravidelných intervalech. Jedná se
konkrétně o služby specifikované v příloze č. 1 této smlouvy – Cenová kalkulace a v příloze č. 2 této smlouvy -
Manuál (dále také „služby“).
Poskytovatel provede kontrolu všech mechanických a elektronických částí a funkční přezkoušení tak, aby
objednatel mohl zařízení provozovat kontinuálně v plném rozsahu podle projektovaných parametrů a požadavků
dotčené platné a účinné legislativy a platných a účinných technických norem vč. doporučujících.
2. Objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli cenu podle článku II. této smlouvy, což je cena, kterou poskytovatel,
jakožto vybraný dodavatel, nabídl ve své nabídce v rámci zadávacího řízení, které předcházelo uzavření smlouvy.
3. Další požadavky objednatele a podmínky plnění jsou uvedeny níže a též v příloze č. 1 této smlouvy - Cenová
kalkulace a v příloze č. 2 této smlouvy - Manuál.
II. Cena služeb a platební podmínky
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
2/15
1. Ceny za poskytování služeb specifikovaných v příloze č. 1 této smlouvy – Cenová kalkulace a v příloze č. 2 této
smlouvy - Manuál jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy - Cenová kalkulace. Jednotkové ceny budou odpovídat
jednotkovým cenám uvedeným v příloze č. 1 této smlouvy, která byla poskytovatelem zpracována jako součást
nabídky v rámci zadávacího řízení.
2. Veškeré ceny uvedené v příloze č. 1 této smlouvy jsou konečné a celkové včetně zisku, dopravy a náhrady
promeškaného času poskytovatele stráveného cestou z místa provozovny poskytovatele na místo plnění, resp. i
další související náklady, ať už předvídatelné či nepředvídatelné. Ceny uvedené v příloze č. 1 této smlouvy zahrnují
též služby poskytovatele specifikované v čl. I. odst. 3 této smlouvy, resp. i další související náklady, tj. žádné dílčí
služby nebudou hrazeny samostatně. Jednotkové ceny můžou být měněny pouze v souvislosti se změnou sazeb
DPH či jiných daňových předpisů majících vliv na ceny služby. Rozhodným dnem pro změnu ceny z důvodu
zákonné změny sazby DPH je den účinnosti takové změny.
3. K vyloučení pochybností se za poskytování služeb ze strany poskytovatele považují veškeré dodávky a služby,
které jsou potřebné pro řádné splnění smluvních závazků poskytovatele, včetně vedlejších a dodatečných
souvisejících dodávek a služeb tak, aby byly služby poskytnuty řádně a včas v souladu s příslušnými předpisy,
technickou dokumentací, právními předpisy a dalšími relevantními předpisy a technickými normami vč.
doporučujících, které jsou potřebné k jejich poskytnutí.
4. Cena za poskytnutí služby bude poskytovateli uhrazena v české měně na základě řádně a oprávněně vystaveného
účetního a daňového dokladu - faktury, a to bezhotovostní platbou na účet poskytovatele specifikovaný v záhlaví
této smlouvy. Poskytovatel je oprávněn vystavit fakturu za poskytnutí služeb na základě řádného a včasného
poskytnutí měsíčního plnění, a to na základě potvrzení objednatele. Potvrzení objednatele o provedení služeb musí
být součástí faktury. Potvrzení objednatele je objednatel povinen zaslat poskytovateli nejpozději do 5 pracovních
dnů od posledního dne v měsíci, v němž byly služby poskytnuty, přičemž toto potvrzení musí obsahovat prohlášení
kontaktní osoby objednatele uvedené v čl. VIII. odst. 2 této smlouvy o řádném a včasném provedení služeb
definovaných touto smlouvou.
Poskytovatel je povinen vystavit fakturu na objednatele: Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i.
5. V případě prodlení objednatele s úhradou řádně vystavené faktury se objednatel zavazuje uhradit poskytovateli úrok
z prodlení ve výši 0,001 % z příslušné dlužné částky za každý započatý den prodlení.
6. i. Řádným vystavením faktury se rozumí vystavení faktury poskytovatelem, jež má veškeré náležitosti účetního a
daňového dokladu ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, a zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V případě, že faktura nebude vystavena řádně, oprávněně, a dále pokud
bude obsahovat věcné či formální nesprávnosti, pokud nebude splňovat zákonné požadavky, a dále pokud nebude
obsahovat stanovenou přílohu (výpis uskutečněných služeb dle odst. 8 tohoto článku a písemné potvrzení
objednatele dle odst. 4 věty druhé tohoto článku), je objednatel oprávněn vrátit ji poskytovateli k doplnění či
opravení anebo pro účely vystavení nové (řádné) faktury, aniž se dostane do prodlení se splatností takové faktury.
Lhůta splatnosti začíná běžet znovu dnem doručení náležitě opravené či doplněné anebo nové řádné faktury
objednateli.
ii. Oprávněným vystavením faktury se rozumí vystavení faktury poskytovatelem na základě poskytnutí služeb
v kalendářním měsíci, a to do 15 dnů od konce měsíce, ve kterém byly služby poskytnuty.
iii. Cena za poskytnutí služeb bude hrazena měsíčně pozadu.
7. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně a řádně, není objednatel povinen ji proplatit.
8. Přílohou faktury musí být výpis uskutečněných fakturovaných služeb, které poskytovatel skutečně a řádně
objednateli poskytl.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
3/15
9. Sjednaná cena za poskytnutí služby bude hrazena bez poskytování záloh. Objednatel je povinen uhradit daňový
doklad na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy do 30 dnů ode dne doručení řádně a oprávněně
vystaveného účetního a daňového dokladu objednateli, přičemž se rozumí, že cena za poskytnutí služeb je
zaplacena objednatelem okamžikem jejího připsání na účet poskytovatele.
10. Účastníci smlouvy se dohodli, že objednatel je oprávněn započíst své pohledávky vzniklé na základě této smlouvy
oproti pohledávce poskytovatele na zaplacení ceny za poskytnutí služby. Objednatel je dále oprávněn jednostranně
započíst proti pohledávce poskytovatele na zaplacení ceny za poskytnutí služby pohledávky ze smluvních pokut a
náhradu škody.
III. Doba a místo plnění
1. Místem plnění služeb je areál Biotechnologického a biomedicínského centra AV ČR a UK ve Vestci, Průmyslová
595, 252 50 Vestec.
2. Smlouva se uzavírá na dobu čtyř let ode dne nabytí účinnosti této smlouvy, čímž není dotčeno ust. čl. VII. odst. 8
této smlouvy.
3. Poskytovatel se zavazuje poskytovat služby kontinuálně nebo v pravidelných intervalech, a to v souladu s přílohou
č. 1 této smlouvy – Cenová kalkulace, přílohou č. 2 této smlouvy – Manuál, dotčenými platnými a účinnými právními
předpisy, technickými normami (včetně doporučujících) a předpisy výrobců zařízení.
4. Konkrétní data poskytnutí jednotlivých služeb, které nejsou prováděny kontinuálně, nýbrž v pravidelných intervalech
budou vždy předem dohodnuta mezi poskytovatelem a objednatelem, resp. osobami dle čl. VIII. odst. 1 a 2 této
smlouvy. V případě, že nedojde k dohodě smluvních stran dle věty předchozí, budou jednotlivé kontroly provedeny
následovně:
x týdenní kontrola, jež se provádí 1x v týdně – v první pracovní den každého týdne;
x měsíční kontrola, jež se provádí 1x měsíčně – v první pracovní den každého měsíce;
x čtvrtletní kontrola, jež se provádí 1x čtvrtletně – v první pracovní středu každého čtvrtletí (leden, duben,
červenec, říjen);
x půlroční kontrola, jež se provádí 1x půlročně, tj. 2x ročně – v první pracovní čtvrtek každého pololetí
(leden, červenec);
x roční kontrola, jež se provádí 1x ročně – v první pracovní pátek každého kalendářního roku.
IV. Pojištění odpovědnosti za škodu, další povinnosti poskytovatele
1. Poskytovatel podpisem této smlouvy potvrzuje, že má sjednánu pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění
odpovědnosti poskytovatele za škodu způsobenou objednateli či třetím osobám s limitem pojistného plnění ve výši
minimálně 3.000.000,-- Kč alespoň pro dvě pojistné události ročně. Poskytovatel se zavazuje na žádost objednatele
bezodkladně, nejpozději však do 5 pracovních dnů od doručení písemné výzvy objednatele, předložit objednateli
pojistný certifikát prokazující existenci a účinnost této pojistné smlouvy. Poskytovatel se zavazuje písemně
informovat objednatele o případných změnách týkajících se pojištění odpovědnosti za škodu, a to nejdéle do 5
pracovních dnů ode dne, kdy změna nastala. Poskytovatel se zavazuje, že pojistná smlouva dle věty první tohoto
odstavce zůstane v účinnosti v tomto rozsahu po celou dobu trvání účinnosti této smlouvy dle čl. VII. odst. 8 ve
spojení s čl. III. odst. 2 této smlouvy.
2. Poskytovatel je povinen poskytovat služby s vynaložením odborné péče.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
4/15
3. Poskytovatel je povinen poskytovat služby v rozsahu a způsobem stanoveným v příslušných ČSN a evropskými
normami vč. doporučujících a v souladu s provozními předpisy výrobců zařízení, projektovou dokumentací a
provozními řády centra BIOCEV, s nimiž se, což poskytovatel potvrzuje podpisem smlouvy, seznámil před
podpisem smlouvy.
V. Smluvní pokuty
1. V případě, že poskytovatel nedodrží četnost poskytování služeb dle ustanovení čl. III. odst. 3 a odst. 4, věta první a
druhá této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 200 Kč za každý započatý den prodlení se splněním
povinnosti.
2. V případě, že poskytovatel poruší jakoukoliv povinnost poskytnout plnění v souladu s touto smlouvou vč. všech
jejích příloh, vyjma povinností taxativně uvedených a utvrzených smluvní pokutou ad hoc kdekoliv v textu této
smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 2000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení.
3. V případě prodlení poskytovatele s písemným oznámením změny doručovací adresy dle čl. VIII. odst. 6 této
smlouvy se poskytovatel zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč, a to za každý započatý den
prodlení.
4. Za porušení kterékoli povinnosti dle čl. IX. odst. 1 věty třetí a/nebo čl. IX. odst. 2 a/nebo čl. XI. odst. 7 věty první a
druhé a/nebo odst. 9 věty druhé a třetí této smlouvy zaplatí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve výši 80.000,-
Kč, a to za každý jednotlivý případ porušení některé takové povinnosti. Za porušení povinnosti dle čl. XI. odst. 10
této smlouvy zaplatí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč.
5. V případě porušení závazku poskytovatele dle čl. IV. odst. 1 věty druhé této smlouvy je poskytovatel povinen
zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý i jen započatý den prodlení. V případě nepravdivého
prohlášení poskytovatele dle čl. IV. odst. 1 věty první a/nebo každého jednotlivého porušení závazku poskytovatele
dle čl. IV. odst. 1 věty třetí a/nebo čtvrté je poskytovatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši
100.000,- Kč.
6. Za porušení povinnosti mlčenlivosti dle čl. VI. odst. 1 a 2 této smlouvy je poskytovatel povinen zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení.
7. Smluvní pokuta sjednaná dle tohoto článku je splatná do 15 kalendářních dnů ode dne doručení písemného
uplatnění práva na uhrazení smluvní pokuty, a to na účet objednatele č. 107-4385210217/0100 nebo na jiný
objednatelem písemně oznámený bankovní účet.
8. Uhrazením kterékoliv smluvní pokuty dle této smlouvy není dotčen nárok na náhradu škody, a to ani na náhradu
škody ve výši, v jaké převyšuje smluvní pokutu, přičemž smluvní pokuty dle této smlouvy lze požadovat
kumulativně, a to bez omezení, přičemž uhrazením smluvní pokuty není jakkoliv dotčena existence povinnosti
smluvní pokutou utvrzené.
VI. Povinnost mlčenlivosti
1. Poskytovatel se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích, které při plnění této
smlouvy získá od objednatele nebo o objednateli či jeho zaměstnancích a spolupracovnících a nesmí je zpřístupnit
bez předchozího písemného souhlasu objednatele žádné třetí osobě ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy,
ledaže se jedná o informace, které jsou veřejně přístupné nebo o případy, kdy je zpřístupnění informace
vyžadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu.
2. Poskytovatel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odst. 1 tohoto článku všechny osoby, které se budou
podílet na poskytování služby dle této smlouvy.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
5/15
3. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na poskytování služby dle této smlouvy,
odpovídá poskytovatel, jako by povinnost porušil sám.
4. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy, a to neomezenou dobu.
VII. Účinnost smlouvy, výpověď, odstoupení
1. Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu posledním účastníkem této smlouvy. Účinnosti tato
smlouva nabývá dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Objednatel je oprávněn písemně vypovědět tuto smlouvu bez udání důvodu s dvouměsíční výpovědní lhůtou, jež
začíná běžet prvním dnem měsíce bezprostředně následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena
poskytovateli.
3. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy dle zákona a/nebo v případě, že:
a) vyjde najevo, že poskytovatel uvedl ve své nabídce pro veřejnou zakázku informace nebo doklady, které
neodpovídají skutečnosti a které měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení, které vedlo
k uzavření této smlouvy;
b) poskytovatel pověří poskytováním služby či její části osobu mimo seznam poddodavatelů uvedený v příloze
č. 3 této smlouvy bez předchozího písemného schválení objednatelem;
c) vůči majetku poskytovatele bylo zahájeno insolvenční řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a
způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), v platném znění;
d) poskytovatel neposkytuje plnění v souladu s touto smlouvou vč. všech jejích příloh a/nebo porušuje své
zákonné a/nebo smluvní povinnosti a to i po písemném upozornění objednatele na příslušné nedostatky a
poskytnutí přiměřené lhůty ke zjednání nápravy, jež nebude ovšem kratší než 3 pracovní dny ode dne
doručení písemného upozornění poskytovateli.
4. V případě zániku účinnosti této smlouvy odstoupením, nebo výpovědí dle odst. 2 tohoto článku jsou smluvní strany
povinny vzájemně vypořádat své závazky.
5. Za den odstoupení od smlouvy se považuje den, kdy bylo písemné oznámení o odstoupení oprávněné smluvní
strany doručeno druhé smluvní straně. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena práva smluvních stran na úhradu
případné smluvní pokuty a na náhradu škody.
6. Odstoupení od této smlouvy je vždy s účinky ex nunc, tedy od okamžiku zániku účinnosti smlouvy, který nastává
dnem doručení oznámení o odstoupení druhé smluvní straně dle čl. VIII. této smlouvy.
7. V dalším se v případě odstoupení od smlouvy postupuje dle příslušných ustanovení občanského zákoníku.
8. Nezanikne-li účinnost smlouvy žádným z výše uvedených způsobů, dojde k zániku účinnosti smlouvy uplynutím času
dle čl. III. odst. 2 této smlouvy anebo vyčerpáním finančních prostředků odpovídajících celkové nabídkové ceně
veřejné zakázky (viz příloha č. 1 této smlouvy).
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
6/15
VIII. Ustanovení o doručování, kontaktní osoby
1. Smluvní strany se dohodly a poskytovatel určil, že osobou oprávněnou jednat za poskytovatele ve všech věcech,
které se týkají realizace této smlouvy vyjma jejích změn a ukončení její účinnosti, je:
x Ve smluvních otázkách:
jméno:
tel:
x V technických a provozních otázkách:
2. Smluvní strany se dohodly a objednatel určil, že osobou oprávněnou jednat za objednatele a kontrolovat jak časové
tak kvalitativní plnění poskytovatele je:
3. Veškerá korespondence, pokyny, oznámení, odstoupení, žádosti, záznamy a jiné dokumenty vzniklé na základě této
smlouvy mezi smluvními stranami nebo v souvislosti s ní budou vyhotoveny v písemné formě v českém jazyce a
doručují se buď osobně, prostřednictvím datové schránky nebo doporučenou poštou, k rukám a na doručovací
adresy oprávněných osob dle této smlouvy.
4. Má se za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po
odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání.
5. Smluvní strany se dohodly, že pro vzájemnou komunikaci může být používána také elektronická pošta; ve věcech
týkajících se změny či ukončení účinnosti této smlouvy je však nutné použít doručení prostřednictvím pošty, příp.
osobně.
6. Pokud v době účinnosti této smlouvy dojde ke změně adresy některé ze smluvních stran či jejích zástupců dle odst.
1 a 2 tohoto článku, je dotčená smluvní strana povinna neprodleně, nejpozději do tří pracovních dnů ode dne
účinnosti této změny, písemně oznámit druhé smluvní straně tuto změnu, a to způsobem uvedeným v tomto článku.
IX. Poddodavatelé
1. Poskytovatel je povinen zajistit a financovat veškeré případné poddodavatelské práce nutné k řádnému splnění jeho
povinností dle této smlouvy a nese za ně odpovědnost v plném rozsahu. Aktuální seznam poddodavatelů (včetně
identifikace částí předmětu smlouvy, které budou plnit) platný ke dni uzavření této smlouvy, příp. čestné prohlášení
poskytovatele, že provede předmět této smlouvy bez poddodavatelů, je uveden v příloze č. 3 této smlouvy. Jinou
osobu, než která je uvedena v seznamu v této příloze, je poskytovatel oprávněn pověřit poskytnutím části předmětu
této smlouvy pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele. Pokud poskytovatel nebude poddodavatele
využívat, doloží čestné prohlášení, že plnění provede výhradně sám bez poddodavatelů.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
7/15
2. V případě, že bude poskytovatel poskytovat část předmětu smlouvy prostřednictvím poddodavatele, je povinen své
poddodavatele zavázat k povinnosti dle ust. čl. IV. odst. 1 věta první této smlouvy, tj. uzavřít pojistnou smlouvu,
jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti poddodavatele za škodu způsobenou objednateli či třetím osobám
s limitem pojistného plnění ve výši minimálně 3.000.000,-- Kč alespoň pro dvě pojistné události ročně.
X. Odpovědné zadávání veřejných zakázek
1. Poskytovatel prohlašuje, že si je vědom skutečnosti, že objednatel má zájem na realizaci veřejné zakázky v souladu
se zásadami společensky odpovědného zadávání veřejných zakázek.
2. Poskytovatel se zavazuje po celou dobu trvání této smlouvy zajistit dodržování veškerých právních předpisů,
zejména pak pracovněprávních (např. odměňování, pracovní doba, doba odpočinku mezi směnami, placené
přesčasy), dále předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj. zejména
zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce,
ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí.
3. Poskytovatel se dále zavazuje po celou dobu trvání této smlouvy zajistit dodržování zákona č. 198/2009 Sb.,
o rovném zacházení a o právních prostředcích ochrany před diskriminací a o změně některých zákonů
(antidiskriminační zákon).
4. Poskytovatel prohlašuje, že proti němu jsou v době uzavření této smlouvy vedena správní řízení pro porušení
povinnosti plynoucích z pracovněprávních předpisů a/nebo z antidiskriminačního zákona >> ŽÁDNÉ ŘÍZENÍ NENÍ
VEDENO.<<. Poskytovatel je dále povinen oznámit objednateli, že vůči němu bylo orgánem veřejné moci (zejména
Státním úřadem inspekce práce či oblastními inspektoráty, Krajskou hygienickou stanicí apod. či jiným obdobným
orgánem v zahraničí) zahájeno řízení pro porušení pracovněprávních předpisů a/nebo antidiskriminačního zákona,
a k němuž došlo při plnění této smlouvy, a to nejpozději do 10 dnů od doručení oznámení o zahájení řízení.
Součástí oznámení poskytovatele bude též informace o datu doručení oznámení o zahájení řízení.
5. Poskytovatel je povinen předat objednateli kopii pravomocného rozhodnutí, jímž se řízení ve věci dle předchozího
odstavce tohoto článku končí, a to nejpozději do 7 dnů ode dne, kdy rozhodnutí nabude právní moci. Současně s
kopií pravomocného rozhodnutí poskytovatel poskytne objednateli informaci o datu nabytí právní moci rozhodnutí.
6. V případě, že poskytovatel bude v rámci řízení zahájeného dle odst. 4 tohoto článku smlouvy pravomocně uznán
vinným ze spáchání přestupku, správního deliktu či jiného obdobného protiprávního jednání, je poskytovatel
povinen přijmout nápravná opatření a o těchto, včetně jejich realizace, písemně informovat objednatele, a to v
přiměřené lhůtě stanovené objednatelem.
7. Objednatel je dále oprávněn požadovat po poskytovateli zaplacení smluvní pokuty ve výši:
a) 5 000 Kč v případě, že poskytovatel bude v prodlení se s plněním povinnosti oznámit objednateli zahájení řízení
a uvést datum jeho zahájení dle odst. 4 tohoto článku smlouvy, a to za každý započatý den prodlení se splněním
dané povinnosti;
b) 50 000 Kč v případě, že prohlášení poskytovatele o neexistenci řízení podle odst. 4 tohoto článku smlouvy se
ukáže jako nepravdivé, a to za každý jednotlivý případ takového nepravdivého prohlášení;
c) 5 000 Kč v případě, že poskytovatel bude v prodlení se splněním povinnosti předložit objednateli kopii
pravomocného rozhodnutí, jímž se řízení končí, a uvést datum právní moci dle odst. 5 tohoto článku smlouvy; a to
za každý započatý den prodlení.
8. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, pokud bude poskytovatel orgánem veřejné moci opakovaně (2x a
více) pravomocně uznán vinným ze spáchání přestupku či správního deliktu, popř. jiného obdobného protiprávního
jednání, v řízení dle odst. 4 tohoto článku smlouvy.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
8/15
9. Objednatel je po dobu trvání tohoto smluvního vztahu oprávněn se dotazovat správních úřadů majících
v kompetenci kontrolu dodržování pracovněprávních předpisů a/nebo antidiskriminačního zákona, zda je vedeno
správní řízení s poskytovatelem ve věci porušení pracovněprávního předpisu a/nebo antidiskriminačního zákona a
na veškeré informace týkající se takového řízení. Pokud poskytovatel zabrání poskytování informací objednateli ze
strany správních úřadů o probíhajících řízení ve smyslu první věty tohoto odstavce během trvání této smlouvy, je
objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli zaplacení smluvní pokuty ve výši 5 000 Kč, a to za každý jednotlivý
případ, kdy poskytovatel zabrání objednateli k získání informací ve smyslu věty první tohoto odstavce. Bude-li
poskytovatel bránit objednateli ve výkonu práva podle věty první tohoto odstavce anebo neposkytne-li poskytovatel
objednateli pro výkon práva podle věty první tohoto odstavce potřebnou součinnost, je objednatel oprávněn od této
smlouvy odstoupit.
10. Objednatel jako veřejný zadavatel naplňuje rovněž principy environmentálně odpovědného zadávání a inovací.
V tomto ohledu poskytovatel prohlašuje, že má ke dni nabytí účinnosti této smlouvy zavedena opatření v oblasti
řízení z hlediska ochrany životního prostředí.
XI. Závěrečná ustanovení
1. Vztahy mezi smluvními stranami se řídí platným právním řádem České republiky. Ve věcech touto smlouvou
výslovně neupravených se právní vztahy z ní vznikající a vyplývající řídí příslušnými ustanoveními zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a ostatními platnými obecně závaznými právními
předpisy.
2. Veškeré změny či doplnění této smlouvy lze učinit pouze na základě písemné dohody smluvních stran. Takové
dohody musí mít podobu datovaných, vzestupně číslovaných a oběma smluvními stranami podepsaných dodatků
smlouvy. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových nebo jiných elektronických
zpráv.
3. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv, a to včetně všech údajů ve smlouvě
uvedených. Zákonné důvody pro případné neuveřejnění některého údaje z této smlouvy se druhá smluvní strana
zavazuje prokázat Ústavu molekulární genetiky AV ČR, v.v.i. i Univerzitě Karlově i Biotechnologickému ústavu AV
ČR, v. v. i. nejpozději při uzavření této smlouvy.
4. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění této smlouvy zajistí, a to na základě zmocnění dle této smlouvy,
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., a to do tří pracovních dnů od uzavření smlouvy.
5. Týká-li se důvod neplatnosti jen takové části této smlouvy, kterou lze od jejího ostatního obsahu oddělit, je
neplatnou jen tato část, lze-li předpokládat, že by k uzavření této smlouvy došlo i bez neplatné části, rozpoznala-li
by strana neplatnost včas. Smluvní strany se zavazují, že bezodkladně nahradí neplatné ustanovení této smlouvy
jiným platným ustanovením svým obsahem podobným neplatnému ustanovení.
6. Kterýkoliv z účastníků této smlouvy může namítnout neplatnost této smlouvy anebo jejího dodatku z důvodu
nedodržení formy kdykoliv, a to i když již bylo započato s plněním.
7. Poskytovatel je povinen archivovat originální vyhotovení této smlouvy včetně jejích dodatků, originály účetních
dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmětu této smlouvy po dobu 10 let ode dne nabytí účinnosti
této smlouvy. Po tuto dobu je poskytovatel povinen umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu provést
kontrolu dokladů souvisejících s plněním této smlouvy.
8. Smluvní strany budou vždy usilovat o smírné urovnání případných sporů vzniklých ze smlouvy. Pokud nebylo
dosaženo smírného urovnání sporu ani do 30 pracovních dnů po jeho prvním oznámení sporné skutečnosti druhé
smluvní straně, je kterákoliv ze smluvních stran oprávněna obrátit se svým nárokem k příslušnému soudu. Rozhodčí
řízení je vyloučeno.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
9/15
9. Poskytovatel bere na vědomí, že je ve smyslu § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném
znění, osobou povinnou spolupůsobit při finanční kontrole. Poskytovatel bere dále na vědomí, že obdobnou
povinností je povinen smluvně zavázat své poddodavatele. Povinnost dle toho odstavce trvá po dobu 10 let ode dne
nabytí účinnosti smlouvy.
10. Poskytovatel není oprávněn postoupit jakákoliv práva anebo povinnosti z této smlouvy na třetí osoby bez
předchozího písemného souhlasu objednatele, přičemž za písemnou formu nebude pro tento účel považována
výměna e-mailových nebo jiných elektronických zpráv.
11. Smluvní strany prohlašují, že jim je znám význam všech v této smlouvě použitých zkratek, technických
(i cizojazyčných) označení a termínů.
12. Smluvní strany výslovně prohlašují, že si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy byly jakákoliv
práva a povinnosti dovozovány z budoucí praxe zavedené mezi smluvními stranami či zvyklostí zachovávaných
obecně či v odvětví týkajícím se služeb dle této smlouvy, ledaže je v této smlouvě výslovně stanoveno jinak.
Zároveň smluvní strany prohlašují, že si nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených obchodních zvyklostí
či praxe.
13. Pro vyloučení pochybností smluvní strany dále prohlašují, že tuto smlouvu považují za odvážnou smlouvu a tudíž se
na závazky z ní vzniklé neaplikují ust. § 1764 až § 1766 občanského zákoníku ani ust. § 1793 až § 1795
občanského zákoníku.
14. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a s jejím obsahem bez výhrad souhlasí.
Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné vůle. Na důkaz pravosti a pravdivosti těchto
prohlášení připojují oprávnění zástupci smluvních stran své podpisy.
15. Smluvní strany předpokládají, že smlouva bude uzavřena v elektronické podobě. V případě, že bude smlouva
uzavřena v listinné podobě, vyhotovuje se ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každý
účastník této smlouvy obdrží po jednom stejnopise.
16. Smluvní strany prohlašují, že před uzavřením této smlouvy řádně splnily všechny hmotněprávní podmínky pro
platné uzavření této smlouvy vyplývající z platných právních předpisů, jakož i z jejich platných vnitřních předpisů, a
dále prohlašují, že uzavřením této smlouvy nedojde k porušení jakýchkoliv jejich zákonných či smluvních povinností.
17. Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:
příloha č. 1 – Cenová kalkulace
příloha č. 2 – Manuál
příloha č. 3 – Seznam poddodavatelů (příp. čestné prohlášení poskytovatele, že provede předmět této
smlouvy bez poddodavatelů)
V Praze dne ................. V Praze dne 22.6.2022
Digitally signed by ………………………………….
JR Tech, a.s.
RNDr. Petr RNDr. Petr Dráber,
DrSc.
Dráber, DrSc. Date: 2022.07.01
....................................1..8.:.2..3.:.3..8...+..0.2..'.00'
Ústav molekulární genetiky AV ČR, v.v.i.
RNDr. Petr Dráber, DrSc.
Ředitel
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
10/15
V Praze dne ........................ Ve Vestci dne ........................
prof. MUDr. Digitálnǔ podepsal prof. prof. Ing. Bohdan Digitally signed by prof.
MUDr. Milena KrálíǏková, Ing. Bohdan Schneider,
Milena KrálíǏková, Ph.D. Schneider, CSc., CSc., DSc.
..P..h...D.......................D+..0a.2tu.'0.m0.':.2.0.2.2...0.6..2.8..1.9.:2.8.:.1.4.... D...S..c........................D1..7a.:.t3e.5.:.:22.0.2.2.+2.0..0.26.'0..2.0.3'.........
Univerzita Karlova Biotechnologický ústav AV ČR, v.v.i.
prof. MUDr. Milena Králíčková, Ph.D., prof. Ing. Bohdan Schneider, CSc., DSc.
rektorka ředitel
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
11/15
Příloha č. 1
Cenová kalkulace
(vyplnit samostatnou přílohu č. 1 návrhu smlouvy - Cenová kalkulace)
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
12/15
Servis Biocev
Název MJ MN Servis
Centrální zdroj chladu – SO 005-340 denní činnosti týdenní činnosti měsíční činnosti čtvrtletní činnosti pololetní činnosti roční činnosti Celkem v Kč bez Celkem v Kč bez
jednotková cena v jednotková cena v jednotková cena v jednotková cena v jednotková cena v jednotková cena v DPH za 1 rok DPH za 4 roky
Kč bez DPH Kč bez DPH Kč bez DPH Kč bez DPH Kč bez DPH Kč bez DPH
Kompresorové chladící jednotky ks 3 17 520,00 70 080,00
Kontrola a obsluha je v popisu práce odborně proškolené osoby 8 112,00 32 448,00
Kontrola chodu ks 3 5 928,00 23 712,00
Kontrola naplnění okruhu teplonosnou látkou 7 020,00 28 080,00
Oodečet provozních parametrů ks 3 17 940,00 71 760,00
Vedení provozní knihy
Kontrola funkčnosti, pravidelný servis a údržba ks 3 864,00 3 456,00
kontrola, zda zařízení vykazuje klidný a tichý chod 1 704,00 6 816,00
Kontrola zanesení filtrů a jejich vyčistění ks 3 1 704,00 6 816,00
Kontrola uzavíracích, regulačních a pojišťovacích zař. 1 260,00 5 040,00
Nulování manometrů ks 3 4 956,00 19 824,00
Kontrola chemických hodnot chlazené vody 2 304,00
Záznam do provozní knihy o kontrole ks 3 576,00 11 288,00
kontrola úniku chladiva včetně příp. opravy 2 822,00
Absorpční chladící jednotka ks 3
Kontrola a obsluha je v popisu práce odborně proškolené osoby
Kontrola chodu ks 3
Poslechová kontrola hlučnosti zařízení
Vedení provozní knihy ks 3
Kontrola povrchové úpravy včetně její opravy
Kontrola chodu větrání ks 3
Kontrola chodu vývěvy a vakua v chladiči
Kontrola kontaminace chladiva bromidem lithným - měření hustoty odebraného vzorku kpl 1
Kontrola koncentrace bromidu lithného, jehoi PH, vizuální kontrola
Kontrola funkčnosti, pravidelný servis a údržba kpl 1 5 840,00 23 360,00
Kontrola netěsností 1 300,00 5 200,00
Kontrola a případné doplnění olejové emulze vývěvy kpl 1 2 340,00 9 360,00
Test dosažení vakua vývěvou 2 340,00 9 360,00
Kontrola zenesení filtrů a jejich vyčištění kpl 1 1 924,00 7 696,00
Kontrola funkce ventilů bezp. zařízení 5 460,00 21 840,00
Záznam do provozní knihy o kontrole kpl 1 6 552,00 26 208,00
Chladící věže 6 552,00 26 208,00
Kontrola a obsluha je v popisu práce odborně proškolené osoby kpl 1 10 588,00 42 352,00
Kontrola chodu 3 016,00 12 064,00
Proplachování jímky a filtru vody kpl 1 3 696,00
Kontrola trysek 924,00 16 480,00
Kontrola povrchu výměníku kpl 1 4 120,00 1 520,00
Kontrola řemenů 1 472,00
Kontrola vibrací kpl 1 380,00
Kontrola funkčnosi, pravidelný servis a údržba 368,00 816,00
Kontrola hladiny vody a nastavení ventilu kpl 1 204,00
Kontrola ventilu doplňovací přípojky vody
Kontrola funkce ventilátorů kpl 1
Kontrola ložisek
Oprava korodujících částí nátěrem kpl 1
Vypouštění jímky
Kontrola bodu tuhnutí teplonosné látky kpl 1
Oběhová čerpadla
Kontrola chodu kpl 1
Kontrola těsnosti
Chemická úpravna vody kpl 1
Kontrola stavu a chodu
Kontrola a doplnění chemické náplně kpl 1
Kontrolní rozbory vody
Čistění zařízení KS 5 29 200,00 116 800,00
Pravidelný servis a údržba, kontrola funkčnosti 14 880,00 59 520,00
Dávkovací proporcionální čerpadla ks 5 15 600,00
Kontrola stavu a chodu 3 900,00 13 200,00
Pravidelný servis a údržba ks 5 3 300,00 13 200,00
Akumulační nádoby 3 300,00 13 200,00
Vizuální kontrola ks 5 3 300,00 130 480,00
Expanzní nádoby 32 620,00 4 120,00
Vizuální kontrola ks 5 1 030,00 1 800,00
Kontrola a případné přenastavení tlaku 1 800,00
Deskové nerezové výměníky ks 5 450,00 1 800,00
Kontrola zařízení 450,00 9 040,00
Čistění výměníků ks 5 450,00 3 160,00
Uzavírací a regulační armatury 2 260,00 4 880,00
Zkouška fce ks 5 790,00
Kontrola těsnosti 1 220,00
Filtry ks 5
Čistění filtrů
Kompenzátory a šroubení ks 5
Kontrola funkce
Kontrola těsnosti ks 5
Manometry a teploměry
Kontrola funkce a přesnosti ks 5
Rozvody a izolace
Kontrola stavu, těsnosti a neporušenosti ks 5
Kontrola závěsového systému
Celý systém ks 5
Odvzdušnění
Kontrola chodu celého systému ks 14 81 760,00 327 040,00
Kontrola nastavených parametrů 6 216,00 24 864,00
Kontrola zaregulování, úprava zaregulování ks 14
Technická podpora
Zajištění servisu 24/7 - servisní zásah do 4 hod. kpl 1 5 840,00 23 360,00
9 724,00 38 896,00
On-line technická podpora 24/7 kpl 1 4 976,00 19 904,00
1 748,00 6 992,00
Připojení na centrální dispečink dodavatele včetně dohledu 24/7 kpl 1 1 848,00 7 392,00
kpl 1
kpl 1
kpl 3 17 520,00 70 080,00
5 544,00 22 176,00
kpl 3
kpl 1 122,00 488,00
kpl 2 244,00 976,00
768,00 3 072,00
kpl 2
0,00 0,00
kpl 2 768,00 3 072,00
2 826,00 11 304,00
kpl 2
kpl 1 9 060,00 36 240,00
10 032,00 40 128,00
kpl 1
ks 14 10 640,00 42 560,00
kpl 1 744,00 2 976,00
2 536,00 10 144,00
kpl 1
kpl 1 1 624,00 6 496,00
kpl 1 2 250,00 9 000,00
2 250,00 9 000,00
kpl 1
kpl 1 6 252,00 25 008,00
40 880,00 163 520,00
kpl 1
1 547,00 6 188,00
kpl 1 2 347,00 9 388,00
kpl 1
kpl 1 30 000,00 120 000,00
6 700,00 26 800,00
kpl 1 11 000,00 44 000,00
kpl 1
CELKEM 497 230,00 1 988 920,00
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
13/15
Příloha č. 2
Manuál
(viz samostatná příloha č. 2 návrhu smlouvy - Manuál)
Jedná se o projektovou dokumentaci, jež tvoří oddělitelnou součást této smlouvy a není s tou smlouvou pevně fyzicky
spojena.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
14/15
Příloha č. 3
Seznam poddodavatelů (vč. identifikace částí předmětu smlouvy, které budou plnit)
(příp. čestné prohlášení poskytovatele, že provede předmět této smlouvy bez poddodavatelů)
Čestné prohlášení dodavatele
Veřejná zakázka:
Zajišťování provozu a poskytování pravidelného běžného servisu v centru
Biocev část 2.
Dodavatel JR Tech, a.s. čestně prohlašuje, že nemá v úmyslu při plnění předmětu plnění výše uvedené veřejné zakázky
využít poddodavatelů a plnění výše uvedené veřejné zakázky provede výhradně sám bez poddodavatelů.
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i., Centrum BIOCEV
Průmyslová 595, 252 50 Vestec
tel: +420 325 873 140 | mobil: +420
e-mail: biocev@biocev.eu | web: www.biocev.eu
15/15