Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 21024183: ZŠ Děčín VI, Na Stráni 879/2 - oprava sociálního zařízení

Příloha SOD_ZS_Na_Strani_oprava_soc_zar_Stokna_anonym.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        systémové číslo veřejné zakázky P22V00000763

                        SMLOUVA O DÍLO

uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů

                                               č. smlouvy objednatele: 2022-0703/OMH

Objednatel:                           mezi smluvními stranami:
Sídlo:                Statutární město Děčín
Statutární zástupce   Magistrát města Děčín, Mírové nám.1175/5, 405 38 Děčín IV
                      Bc. František Kučera, vedoucí odboru místního hospodářství
IČO:                  00261238
DIČ:                  CZ00261238
Bankovní spojení:     Česká spořitelna Praha
Číslo účtu:           921402389/0800

v dalším textu smlouvy uváděna rovněž jako „objednatel“ a

Zhotovitel:           Stokna s. r. o.
Sídlo:                Husinecká 903/10, 130 00, Praha 3
Statutární zástupce:  Stanislav Tesař
IČO:                  02446197
DIČ:                  CZ02446197
Bankovní spojení:     Česká spořitelna
Číslo účtu:           3440654319/0800

v dalším textu smlouvy uváděna rovněž jako „zhotovitel“, společně s objednatelem dále jen
                                                  „smluvní strany“

                                                             I.

                                                            Předmět díla

1. Smluvní strany se dohodly na uzavření této smlouvy o dílo (dále označována jen jako „smlouva“), na
    základě které se zhotovitel zavazuje realizovat dílo s názvem „ZŠ Děčín VI, Na Stráni 879/2 -
    oprava sociálního zařízení“, v rozsahu zjednodušené projektové dokumentace a soupisu prací,
    zpracované spol. NORDARCH s r. o., se sídlem Oldřichovská 14, Děčín, IČO: 69288895.
    Oceněný soupis prací tvoří přílohu č. 1 této smlouvy o dílo.

2. Předmětem díla je taktéž vyhotovení event. zajištění těchto dokladů:

    a) osvědčení o zkouškách použitých materiálů, atesty, záruční listy, prohlášení o shodě,
    b) fotodokumentace průběhu stavby,
    c) doklady o likvidaci odpadů,
    d) všechny další doklady nezbytné pro přejímku díla, které jsou nutné pro následné provozování

          díla nebo jeho kolaudaci.

    Cena za zajištění všech dokladů je zahrnuta v nabídkové ceně.

3. Zhotovitel se zavazuje provést dílo dle předchozích ustanovení. Objednatel se touto smlouvou
    zavazuje po splnění závazku zhotovitele provést dílo k převzetí díla a zaplacení ceny za jeho
    provedení, a to dle podmínek uvedených v této smlouvě a dle příslušných ustanovení Občanského
    zákoníku.

4. Zhotovitel prohlašuje, že si veškeré podklady pro provedení díla výše uvedené řádně prostudoval
    ještě před uzavřením této smlouvy, a že tyto podklady dostatečně specifikují předmět díla tak, že je
    zhotovitel schopen podle shora uvedených podkladů realizovat bezvadné dílo. Jestliže se i přes toto
    prohlášení zhotovitele v průběhu provádění díla ukáže, že podklady specifikující předmět díla jsou
    nedostatečné nebo nevhodné, zavazuje se zhotovitel na takové vady podkladů specifikujících
    předmět díla upozornit bezodkladně objednatele a vyčkat jeho písemného pokynu. V případě, že
    objednatel nedá zhotoviteli písemný pokyn do 5 pracovních dnů, sjednaná doba pro provedení díla
    se prodlužuje o počet dní prodlení objednatele s udělením pokynu.

5. Zhotovitel se zavazuje k veškerým dodávkám a plněním, nezbytným k vybudování technicky
    bezvadného díla, na základě projektu, podkladů a součástí smlouvy, při dodržení požadavků na
    provedení a kvalitu popř. definovaných příslušnými závaznými technickými normami a předpisy.

                                                                                  Stránka 1 z 9
6. Zhotovitel je oprávněn se od sjednaného předmětu díla odchýlit pouze na základě předchozí
    písemné dohody s objednatelem nebo na základě písemného pokynu objednatele. Bude-li mít
    taková dohoda o změně díla nebo pokyn ke změně díla vliv na cenu díla, musí být součástí dohody
    o změně díla i ujednání o změně ceny díla; v případě pokynu ke změně díla musí být zvláště
    uzavřena dohoda o změně ceny díla. Za dohodu dle tohoto odstavce se dle výslovné dohody
    smluvních stran nepovažuje zápis ve stavebním deníku.

7. Objednatel je oprávněn kdykoli po uzavření této smlouvy jednostranným pokynem zúžit rozsah díla
    dle této smlouvy a zhotovitel se zavazuje se takovým pokynem objednatele řídit. V tomto případě se
    cena díla snižuje o částku odpovídající části díla, která nebude na základě pokynu objednatele
    realizována. Pro stanovení snížení ceny díla se použije oceněný položkový výkaz výměr předložený
    zhotovitelem v rámci zadávacího řízení pro tuto zakázku.

8. V případě změn u prací, které nejsou v položkovém soupisu prací uvedeny, se jejich cena stanoví
    dle jednotkových cen uvedených v obecně dostupné cenové soustavě.

                                                            II.

                                                    Místo plnění zhotovitele

    Místem realizace je část objektu ZŠ Děčín VI, Na Stráni 879/2.

                                                           III.

                                             Doba provedení díla zhotovitelem

1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo uvedené v čl. I této smlouvy, tj. dokončené dílo bez jakýchkoli
    vad a nedodělků předat písemně protokolárně objednateli do 30 dnů od předání staveniště.

2. Zhotovitel je povinen zahájit práce na základě písemné výzvy objednatele k převzetí staveniště.
    Zhotovitel se zavazuje převzít staveniště do 5 dnů ode dne doručení písemné výzvy. V případě, že
    nepřevezme zhotovitel od objednatele staveniště v určeném termínu, považuje se staveniště za
    předané uplynutím 5. dne od doručené výzvy. O předání staveniště sepíší společně smluvní strany
    předávací protokol.

3. Zhotovitel se dále zavazuje vyklidit staveniště do 5 dnů po provedení díla. Dnem vyklizení staveniště
    se rozumí úplné vyklizení předaných pozemků a písemné protokolární předání objednateli,
    nedohodnou-li se smluvní strany jinak.

4. Smluvní strany se osvobozují pro neplnění těch závazků, které by byly dotčeny působením tzv. vyšší
    moci. Za vyšší moc se pokládají okolnosti vzniklé po neodvratitelných událostech mimořádné
    povahy, které mají vliv na plnění podle této smlouvy, např. živelné pohromy, válečné události, atp.
    V těchto případech se prodlužují rovněž lhůty plnění o dobu trvání takové události, pokud byly
    jednoznačně a prokazatelně dotčeny působením vyšší moci.

5. Objednatel je povinen převzít od zhotovitele řádně dokončené dílo i před termínem dokončení, který
    je sjednán v čl. III odst. 1. této smlouvy, a to na základě písemné výzvy zhotovitele, kde bude
    stanoven termín předání minimálně 7 dnů od jejího odeslání.

6. Během provádění díla je objednatel oprávněn dát zhotoviteli písemný odůvodněný pokyn
    k dočasnému pozastavení provádění díla, a to z důvodu stavu úředních nebo soudních řízení
    souvisejících s prováděním stavby a takových, které znemožní řádné plnění díla. Zhotovitel je
    takovým pokynem vázán. O dobu dočasného pozastavení díla se prodlužuje doba provedení díla.
    V případě přerušení prací o více jak 6 měsíců má každá ze stran právo od této smlouvy odstoupit.

                           IV.

                           Cena za dílo

1. Cena za provedení díla dle této smlouvy byla stanovena dohodou obou smluvních stran v celkové
    výši:

255.335,45 ,-  Kč bez DPH

(slovy: dvěstěpadesátpěttisíctřistatřicetpět korun českých a čtyřicetpět haléřů bez DPH).

2. K ceně díla je zhotovitel oprávněn účtovat daň z přidané hodnoty v souladu s příslušnými právními
    předpisy.

3. Objednatel prohlašuje, že předmět dodávky není používán k ekonomické činnosti.

4. Zhotovitel si před podpisem této smlouvy o dílo pečlivě prostudoval veškerou projektovou
    dokumentaci, výkresy, technickou specifikaci, včetně výkazu výměr a porozuměl plně stavebnímu

                                                                                   Stránka 2 z 9
    dílu a v ceně díla zohlednil vše potřebné pro následné náležité provedení prací, tak aby předávané
    dílo bylo kompletní co do rozsahu a kvality. Zhotovitel dále prohlašuje, že se seznámil s projektovou
    dokumentací, že ji přezkoumal z hlediska jeho technické správnosti a dokonalosti a konstatuje, že
    tato projektová dokumentace je úplná a umožňuje provést dílo podle ní v rozsahu, způsobem, za
    cenu a v termínech a nepožaduje žádné její další doplnění a nezjistil v ní podstatné nejasnosti ani
    závady.
5. Zhotovitel rovněž ručí za kompletní provedení díla za cenu stanovenou dle čl. IV. odst. 1 této
    smlouvy. Cena za dílo kryje veškeré náklady, které jsou potřebné pro řádné dokončení díla dle této
    smlouvy a je tedy cenou pevnou a maximálně přípustnou, kterou je možné měnit jen postupy
    výslovně předvídanými v této smlouvě.
6. Pokud některé z oceněných položek výkazu výměr nebudou realizovány v plném rozsahu, bude ze
    strany zhotovitele vyčíslena a fakturována skutečná výše nákladů těchto položek.
7. Cena za dílo je platná po celou dobu realizace díla.

                                                            V.

                                                        Platební podmínky
1. Smluvní strany se dohodly na následujícím režimu úhrady ceny za dílo:

    a) Celkovou cenu díla je zhotovitel oprávněn vyúčtovat a uplatnit po objednateli daňovým dokladem,
        až po provedení a předání díla bez vad a nedodělků objednateli dle této smlouvy.

    b) Případné vícepráce se zhotovitel zavazuje uplatnit samostatným daňovým dokladem a to na
        základě uzavřeného dodatku k této smlouvě, kterým se objednatel zaváže vícepráce zhotoviteli
        uhradit.

2. Splatnost všech daňových dokladů vystavených podle odst. 1 tohoto článku smlouvy dohodly
    smluvní strany na 30 dnů ode dne doručení daňového dokladu objednateli, když dnem splnění se
    rozumí den připsání příslušné částky na účet zhotovitele.

3. Podmínkou úhrady jakékoliv částky objednatelem zhotoviteli je věcná správnost všech údajů
    uvedených na daňových dokladech a účetní úplnost vyžadovaná zákonem o účetnictví.

4. Daňový doklad musí být vystaven zhotovitelem v jednom vyhotovení. Nedílnou součástí daňového
    dokladu jsou náležitosti stanovené v zákoně č. 235/2004 Sb., ve znění změn a doplňků, zákon
    o DPH. Na každém účetním dokladu, případně v příloze tohoto dokladu, musí být uvedena
    informace o ceně za měrnou jednotku a vyjádřeno množství. V případě, že na účetním dokladu bude
    uvedena nekonkrétní či sdružená měrná jednotka (např. komplet, soubor), ze které není
    jednoznačně poznat, co je konkrétně fakturováno, musí být příslušná položka s touto měrnou
    jednotkou dále specifikována.

5. Každý daňový doklad/faktura vystavená zhotovitelem musí mj. obsahovat systémové číslo veřejné
    zakázky P22V00000763.

6. V případě, že faktury budou obsahovat neúplné nebo nesprávné údaje a náležitosti popř. přílohy, je
    objednatel neprodleně po takovém zjištění povinen vrátit příslušnou fakturu zhotoviteli
    k přepracování s tím, že lhůta splatnosti běží až ode dne doručení přepracované faktury.

                                                           VI.

                                                    Podmínky provádění díla
1. Zhotovitel je povinen provádět dílo odborně a v souladu se svými povinnostmi vyplývajících z této

    smlouvy a obecně platných právních předpisů.
    Dále si zhotovitel na svůj náklad zajistí:
    a) pomocné konstrukce a práce nevyplývající konkrétně z projektové dokumentace a výkazu výměr,

        které jsou však nezbytné pro plné provedení díla,
    b) inženýrskou činnost po celou dobu trvání předmětné zakázky a předání všech potřebných

        dokladů při předání stavby objednateli,
    c) vytyčení podzemních inženýrských sítí v místě stavby,
    d) vydání rozhodnutí o povolení zvláštního užívání komunikací včetně nových vyjádření správců sítí

        dotčených stavbou,
    e) zajištění technické a dokladové dokumentace (dokumentace skutečného provedení ve dvojím

        vyhotovení),

                                                                                                                                         Stránka 3 z 9
      f) zajištění instalace a údržby přechodného dopravního značení (v případě záboru veřejného
          prostranství) a ostatních bezpečnostních opatření spojených s provedením stavby
          a zabezpečením stavenišť po celou dobu realizace stavby,

      g) zařízení staveniště, včetně zajištění odběru všech potřebných medií, si po dobu výstavby
          zajišťuje a hradí zhotovitel,

      h) uvedení všech pozemků včetně příjezdových cest dotčených stavbou do původního stavu při
          dokončení a předání díla,

      i) kácení náletových dřevin.

  2. Objednatel se zavazuje přiměřeným anebo dohodnutým způsobem při výstavbě díla spolupůsobit
      a napomáhat.

  3. Zhotovitel se zavazuje na svůj vlastní náklad zjistit na místech dotčených stavbou díla skutečný stav
      inženýrských sítí (tzn. rozvody vody, elektřiny, plynu, telekomunikace atp.) u jednotlivých správců
      těchto sítí. Zhotovitel zajistí na svůj náklad na místech dotčených stavbou ochranu všech
      podzemních i nadzemních inženýrských sítí tak, aby v průběhu prací nedošlo k jejich poškození.

  4. Zhotovitel je povinen na staveništi zachovávat čistotu a pořádek, neprodleně odstraňovat na svůj
      náklad odpady a nečistoty vzniklé v souvislosti s prováděním díla, neznečišťovat veřejné prostory
      a v případě jejich znečištění je uklízet. Zhotovitel je zároveň povinen zajistit dodržování
      bezpečnostních, požárních, ekologických event. dalších předpisů platných v ČR v době provádění
      stavby. Veškerý odpad vzniklý činností zhotovitele je tento povinen odstranit, do zhotovitelem
      připravených kontejnerů každý den.

  5. Zhotovitel zajistí dodržování předpisů bezpečnosti a organizace práce a požární ochrany všemi
      svými pracovníky pověřenými prováděním díla a rovněž i pracovníky případných poddodavatelů
      včetně používání ochranných pomůcek. Zhotovitel jmenuje osobu odpovědnou za dodržování
      bezpečnostních předpisů a předpisů o ochraně zdraví, a to ke dni zahájení prací a tuto osobu uvede
      do stavebního deníku včetně příslušného telefonního spojení na ni. Škody způsobené nedodržením
      předpisů o bezpečnosti práce a ochraně zdraví při práci zhotovitelem nebo jeho poddodavatelů hradí
      beze zbytku zhotovitel.

  6. Zhotovitel uvede, nejpozději do 5 dnů od provedení díla, pozemky a prostory využívané
      pro zařízení staveniště do původního stavu, a to na své náklady.

  7. Zhotovitel je povinen likvidovat odpady související s prováděním díla v souladu se zákonem
      č. 185/2001 Sb., v platném znění, a v souladu s předpisy souvisejícími.

  8. Zhotovitel se zavazuje vyzvat zástupce objednatele elektronicky e-mailem a zápisem do stavebního
      deníku stavby k prověření všech prací, které mají být zakryty a to nejméně 4 pracovní dny předem.
      Současně vyzve k prohlídce před zakrytím i zástupce těch orgánů a organizací (správce sítí), které
      si to vyžádaly ve stanoviscích k vydanému souhlasu s provedením ohlášené stavby. Nesplnění této
      povinnosti se řídí právní úpravou dle § 2626 občanského zákoníku.

  9. Nedostaví-li se v určené lhůtě zástupce objednatele k prověření konstrukcí a prací určených
      k zakrytí, ačkoli byl k tomu řádně ve stavebním deníku i emailem vyzván, může zhotovitel po určené
      lhůtě pokračovat v práci za předpokladu, že zajistí zápis stanoviska dotčených orgánů a organizací
      (správci sítí) ve stavebním deníku.

10. Zhotovitel je povinen vést řádně stavební deník a zapisovat do něj všechny údaje důležité pro řádné
      provádění díla. Deník bude uložen na stavbě u stavbyvedoucího a to tak, aby byl kdykoliv na
      požádání k dispozici objednateli i pro příslušný technický dozor objednatele.

      Do stavebního deníku jsou oprávněni provádět zápisy:

      a) za objednatele – bude určeno nejpozději při předání staveniště a odpovědné osoby budou
          zapsány ve stavebním deníku

      b) za zhotovitele – bude určeno nejpozději při předání staveniště a odpovědné osoby budou
          zapsány ve stavebním deníku,

      c) orgány státního stavebního dohledu.

11. Objednatel je oprávněn prostřednictvím svých jmenovaných pracovníků provádět průběžnou kontrolu
      díla. Uvedení pracovníci jsou oprávněni dát příkaz k přerušení prací, nejsou-li odpovědní pracovníci
      zhotovitele dosažitelní a je-li zároveň ohrožena bezpečnost prováděného díla, životy nebo zdraví
      pracovníků na stavbě, nebo hrozí-li vznik rozsáhlé škody a ohrožení osob v souvislosti se stavbou.
      O uvedené skutečnosti bude pořízen zápis do stavebního deníku.

12. Průběžná kontrola výstavby bude prováděna rovněž na kontrolních dnech stavby konaných za účasti
      objednatele a zhotovitele minimálně jedenkrát za dva týdny, pokud se smluvní strany nedohodnou
      na jiné frekvenci kontrolních dnů. Kontrolní dny svolává a zápisy pořizuje objednatel. Opatření

                                                                                                                                           Stránka 4 z 9
      z kontrolních dnů jsou povinni zástupci zhotovitele i objednatele dodržovat, pokud nejsou v rozporu
      s touto smlouvou.

13. Zhotovitel odpovídá za věcné a odborně správné provedení prací dle projektové dokumentace, dále
      za to, že dílo má obvyklé vlastnosti, je způsobilé k užívání a je provedeno v souladu s obecně
      závaznými předpisy, dle závazných posudků a stanovisek včetně stanovisek správních orgánů
      a organizací. Kvalitativní požadavky budoucího díla jsou stanoveny projektovou dokumentací,
      příslušnými ČSN, včetně jejich nezávazných částí, dalšími obecně závaznými předpisy,
      mezinárodními, národními, regionálními a odvětvovými normami a požadavky objednatele.

14. Zhotovitel je povinen při realizaci díla použít jen výrobky a materiály, které mají takové vlastnosti,
      aby po celou dobu existence stavby byla zaručena jejich mechanická pevnost, stabilita, požární
      bezpečnost a hygienické požadavky a další vlastnosti obvyklé u příslušného druhu výrobků
      a materiálů. Při předání díla je zhotovitel povinen doložit u použitých materiálů a výrobků atesty
      platné pro ČR.

15. Použité materiály a výrobky musejí odpovídat kvalitativním požadavkům objednatele a musejí
      vycházet ze schválené projektové dokumentace.

16. Pokud obecně závazné předpisy a normy nebo stanoviska oprávněných institucí stanoví provedení
      zkoušek nutných ke zprovoznění, musí být výsledek těchto zkoušek vyhovující a musí předcházet
      předání a převzetí díla, případně jeho části. Za úplnost a správnost těchto zkoušek a jejich výsledek
      plně ručí zhotovitel. Tyto zkoušky provádí na svůj náklad.

17. Změna poddodavatele, pomocí kterého zhotovitel prokazoval v zadávacím řízení splnění kvalifikace,
      je možné jen ve výjimečných případech se souhlasem objednatele. Nový poddodavatel musí
      splňovat kvalifikaci minimálně v rozsahu, v jakém byla prokázána v zadávacím řízení.

18. Zhotovitel může pro splnění smlouvy využít i třetí osoby. V tomto případě ručí za řádné plnění stejně,
      jako kdyby příslušné plnění prováděl sám. Objednatel si vyhrazuje právo na odsouhlasení
      jakýchkoliv poddodavatelů zhotovitele, včetně práva předem odmítnout plnění zhotovitele
      prostřednictvím konkrétně určeného poddodavatele.

19. Zhotovitel je povinen na výzvu objednatele jemu doložit doklady prokazující, že pokud ve své
      nabídce, která sloužila k výběru zhotovitele dle této smlouvy, prokazoval svou kvalifikaci
      prostřednictvím určité osoby, tak touto osobou i určenou část díla plní. Zhotovitel je oprávněn
      nahradit tuto osobu jinou osobou s tím, že nová odpovědná osoba musí splňovat odbornou
      způsobilost v minimálním rozsahu jako původní oprávněná osoba. Změna osoby musí být předem
      projednána a odsouhlasena objednatelem.

20. Zhotovitel se zavazuje pojistit proti všem újmám, které mohou vzniknout jeho činností na majetku
      objednatele, na kterém má být provedeno dílo, a je povinen na požádání odpovědné osoby
      pověřené objednatelem předložit originál pojistné smlouvy k nahlédnutí. V případě, že ve lhůtě
      stanovené objednatelem nepředloží zhotovitel pojistnou smlouvu s limitem pojistného plnění
      5 milionů Kč, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit.

21. Zhotovitel je dále povinen vést a průběžně aktualizovat reálný seznam všech poddodavatelů včetně
      výše jejich podílu na plnění smlouvy.

22. Zhotovitel odpovídá objednateli a třetím osobám za škody vzniklé porušením jakýchkoliv svých
      povinností uvedených v tomto článku VI. smlouvy.

23. Všechny škody a ztráty, které vzniknou na stavebních materiálech a pracích, až do doby předání
      a převzetí díla objednatelem, jdou k tíži zhotovitele.

24. Zhotovitel se zavazuje zajistit při plnění díla a v souvislosti s ním v celém svém dodavatelském
       řetězci dodržování pracovněprávních předpisů (zejména zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce,
       v platném znění a zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění) a z nich vyplývajících
       povinností, zejména, že při provádění Díla pro Objednatele neumožní výkon nelegální práce
       vymezené v ust. § 5 písm. e) zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění.

25. Zhotovitel se zavazuje při provádění díla volit postupy směřující nejprve k předcházení vzniku
       odpadů obecně, a pokud již odpady vzniknou, k maximální redukci nevyužitého odpadu, tedy
       zejména se zhotovitel zavazuje selektivně třídit a shromažďovat odděleně veškerý stavební i jiný
       odpad za účelem jeho opětovného použití v nezměněné podobě či v podobě upravené
       v příslušných recyklačních zařízeních. Zhotovitel se v rámci plnění díla zavazuje oddělovat
       nebezpečné či jinak kontaminující odpady jako první a tak, aby nedocházelo ke kontaminaci dalších
       případných odpadů nebo díla. Zhotovitel též přijme vhodná opatření pro snižování emisí prašnosti a
       pro zabránění kontaminace spodních a povrchových vod při provádění díla. Veškeré obaly vzniklé
       při provádění díla je zhotovitel povinen v co největší možné míře roztřídit podle druhu a dle

                                                                                                                                           Stránka 5 z 9
     možnosti opětovně použít, vrátit výrobci materiálů či odvézt provozovateli sběren obalových
     materiálů. Výše uvedené je objednatel oprávněn kontrolovat kdykoli v průběhu provádění díla i
     bezprostředně po předání díla a je oprávněn vyžádat si od zhotovitele příslušné dokumenty
     vztahující se k likvidaci, respektive dalšímu využití odpadu; Zhotovitel se zavazuje
     poskytovat objednateli plnou součinnost a na vyžádání a bez zbytečného prodlení doklady
     objednateli předložit nebo kopie dokladů zaslat.

                                                          VII.

                                                         Předání a převzetí
1. K přejímce řádně dokončeného a úplného díla zhotovitel objednatele vyzve písemně nejméně

    7 pracovních dnů předem a k přejímacímu řízení jako součást svého plnění doloží:
        a) doklady uvedené v čl. I odst. 2,
        b) stavební deníky, atesty, záruční listy, osvědčení o zkouškách použitých materiálů a všechny
            další doklady nezbytné pro přejímku díla,
        c) seznam poddodavatelů, kteří prováděli práce na díle v rozsahu odpovídajícím více než 10 % z
            ceny díla.

2. Zhotovitel předá dokončené a úplné dílo objednateli protokolárně - zápisem o předání díla.
    V případě, že objednatel odmítne dílo převzít, musí písemně nejpozději do 5 dnů ode dne, kdy
    odmítl dílo převzít sdělit zhotoviteli důvody, pro které dílo nepřevzal.

3. K předání a převzetí díla zajistí zhotovitel účast i svých případných poddodavatelů, pokud si to
    objednatel vyhradí zápisem do stavebního deníku nejméně 3 dny před určeným termínem předání
    a převzetí nebo kolaudace.

4. Prostory pro uskutečnění přejímacího řízení zajistí zhotovitel.

                                                         VIII.

                                           Vady díla a záruky za předmět plnění
1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo v době předání má a po stanovenou dobu bude mít vlastnosti

    stanovené obecně závaznými předpisy, technickými normami, projektovou dokumentací a touto
    smlouvou, případně vlastnosti obvyklé.
2. Zhotovitel poskytne objednateli na dokončené dílo záruční lhůtu v délce trvání 60 měsíců ode dne
    předání a převzetí díla.
3. Smluvní strany se dohodly, že na zařízení, kde výrobci poskytují delší záruční dobu, poskytne
    zhotovitel objednateli na těchto zařízeních záruční lhůtu v souladu se záručními lhůtami
    poskytovanými jejich výrobci, tedy odlišnou od bodu 2. tohoto článku.
4. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude zcela kompletní a bez právních vad.
5. Objednatel má právo volby způsobu odstranění důsledku vadného plnění a dle svého uvážení je
    oprávněn v případě výskytu jakékoli vady požadovat odstranění vady opravou, slevu z ceny díla
    anebo od smlouvy odstoupit. Zhotovitel je povinen odpovědět písemně na reklamaci objednatele:

          a) u běžných vad v záruce neohrožujících užívání díla do 5 dnů,
          b) u vad v záruce ohrožujících užívání díla do 24 hodin,
     a to vždy od okamžiku prokazatelného doručení reklamačního dopisu objednatele zhotoviteli.
6. Termíny pro odstranění oprávněně reklamovaných vad, které se na dokončeném díle vyskytnou
    v záruční lhůtě a jejichž projev neohrožuje užívání díla, budou sjednány při reklamačním řízení ve
    vazbě na charakter a rozsah výskytu těchto vad, přičemž však tyto termíny nesmějí být sjednány ve
    lhůtách delších než do 21 dnů od data doručení reklamačního dopisu objednatele zhotoviteli, pokud
    to bude technicky nebo v závislosti na klimatických podmínkách možné.
7. Zhotovitel se zavazuje nejpozději do 24 hodin od obdržení reklamačního dopisu dle odstavce
     5 tohoto článku smlouvy navrhnout způsob a termín odstranění vad díla, které svým projevem
     ohrožují nebo ovlivňují jeho užívání.
8. Zhotovitel se zavazuje odstranit případné vady díla reklamované objednatelem, za které odpovídá
    z důvodu poskytnuté záruky za jakost díla dle této smlouvy, ve lhůtách shora uvedených. Pokud
    reklamované vady díla ve shora uvedených lhůtách zhotovitel neodstraní, je objednatel oprávněn
    odstranit tyto vady sám, resp. zajistit jejich odstranění třetí osobou. Zhotovitel je v takovém případě

                                                                                                                                         Stránka 6 z 9
      povinen uhradit objednateli veškeré náklady, které objednateli v souvislosti s odstraněním
      reklamovaných vad díla vzniknou, včetně smluvní pokuty dle článku X, odst. 3. této SOD.
  9. Uplatněním vady díla v záruční lhůtě přestává běžet původní záruční lhůta a pro příslušnou součást
      stavebního díla běží nová záruční lhůta.
10. Zhotovitel je zavázán odstraňovat vady díla, které se projeví v záruční lhůtě na své náklady.

                                                             IX.

                                           Vlastnictví díla a odpovědnost za škodu
  1. Vlastnické právo ke zhotovovanému dílu má od počátku objednatel, přičemž vlastnické právo na

      jakoukoliv část stavebního díla či jeho poddodávku přechází na objednatele jeho zabudováním.
  2. Nebezpečí škody na předmětu díla nese zhotovitel až do jeho převzetí objednatelem. Stejně tak

      nese zhotovitel i nebezpečí škody (ztrát) na veškerých materiálech, výrobcích a zařízeních, které
      používá nebo použije k provedení díla, ať už se nacházejí kdekoliv.
  3. Zhotovitel nese odpovědnost za škody způsobené jeho činností, či činností jeho poddodavatelů na
      majetku objednatele, popř. třetích osob a hradí ji ze svých prostředků.
  4. Případné dřívější převzetí části díla dle této smlouvy nemá vztah na vlastnictví díla
      a nebezpečí škody na něm. Nebezpečí škody až do úplného převzetí celého díla vymezeného
      v článku I. této smlouvy objednatelem nese zhotovitel.

                                                              X.

                                                            Smluvní pokuty
  1. V případě, že zhotovitel nesplní svůj závazek provést dílo dle článku III. odst. 1 této smlouvy, uhradí

      zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 3000,- Kč za každý den prodlení se splněním tohoto
      závazku. Vyúčtovaná smluvní pokuta může být uhrazena formou započtení oproti vyúčtované ceně
      díla.
  2. V případě prodlení zhotovitele s termínem vyklizení staveniště uhradí smluvní pokutu ve výši 1000,-
      Kč za nedodržení této povinnosti za každý započatý den prodlení.
  3. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad v záruční době uhradí zhotovitel objednateli
      smluvní pokutu ve výši 3 000,- Kč za nedodržení této povinnosti za každý započatý den prodlení a
      za každou jednotlivou vadu.
  4. V případě prodlení zhotovitele s jakoukoliv povinností uvedenou v čl. VIII odst. 7 této smlouvy uhradí
      zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za nedodržení této povinnosti za každý
      započatý den prodlení.
  5. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad v záruční době dle čl. VIII odst. 8 této smlouvy
      uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za nedodržení této povinnosti za
      každý započatý den prodlení a za každou jednotlivou vadu.
  6. Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každé jednotlivé
      porušení povinnosti stanovené v čl. VI odst. 4 této smlouvy.
  7. Zhotovitel je povinen předložit objednateli ke dni předání a převzetí díla seznam všech
      poddodavatelů, kteří se na zakázce podíleli v objemu větším jak 10 % z celkové ceny díla v Kč bez
      DPH. Pro případ nedodržení tohoto ujednání se sjednává smluvní pokuta ve výši 1 % z celkové ceny
      díla. Tato pokuta je splatná do 30 dnů ode dne zjištění porušení tohoto ustanovení.
  8. Jestliže zhotovitel poruší některou svou povinnost uvedenou v čl. VI odst. 19 této smlouvy nebo
      nedoloží požadované doklady ve lhůtě stanovené objednatelem, zaplatí objednateli smluvní pokutu
      ve výši 1 % z ceny díla za každé takové porušení.
  9. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením konečné faktury zaplatit zhotoviteli úrok
      z prodlení ve výši stanovený podle předpisů práva občanského.
10. Vedle kteréhokoli smluvní pokuty má objednatel právo na náhradu škody, která mu vznikne
      z porušení povinnosti, na kterou se vztahuje příslušná smluvní pokuta sjednané touto smlouvou.

                                                                                                                                           Stránka 7 z 9
                                                           XI.

                                                    Odstoupení od smlouvy
1. Mimo jiných případů uvedených v této smlouvě nebo příslušných ustanoveních občanského

    zákoníku má objednatel právo odstoupit od smlouvy jestliže:
    a) bude zahájeno insolvenční řízení na majetek zhotovitele nebo bylo takové řízení z důvodu

        nedostatečného majetku zhotoviteli odmítnuto nebo bylo takové řízení ze strany soudu staženo
        z důvodů nedostatečného krytí majetkem zhotovitele,
    b) existují skutečnosti, které zřejmě znemožňují řádné plnění smlouvy, pokud je objednatel
        nezavinil,
    c) zhotovitel bezdůvodně přerušil provádění prací na díle na dobu delší než 3 týdny,
    d) zhotovitel používá na zhotovení díla materiály a zařízení, které jsou v rozporu s požadovanou
        kvalitou díla a projektem a nezjedná nápravu ani přes písemné varování zástupce objednatele
        (postačí zápis do stavebního deníku stavby),
    e) zhotovitel bude v prodlení s předáním dokončeného a úplného díla o více jak 30 dnů, ačkoliv na
        toto prodlení byl zhotovitel upozorněn, a to písemně s poskytnutím přiměřené lhůty k nápravě.
2. Mimo jiných případů uvedených v této smlouvě má zhotovitel právo odstoupit od smlouvy v těchto
    případech:
    a) existují skutečnosti, které zřejmě znemožňují řádné plnění smlouvy, pokud je zhotovitel nezavinil,
    b) objednatel bezdůvodně přerušil provádění prací na díle na dobu delší než 2 týdny,
    c) objednatel je v prodlení s placením dle této smlouvy oprávněné platby zhotoviteli o více než
        15 dnů, ačkoliv na toto prodlení byl objednatel písemně upozorněn, pokud nebude dohodnuto
        jinak. V takovém případě má zhotovitel právo na úhradu prokazatelně účelně vynaložených
        nákladů na realizaci díla.
3. Odstoupí-li objednatel od této smlouvy o dílo, je zhotovitel povinen předat staveniště v termínu do
    14 dnů od obdržení oznámení o odstoupení od smlouvy.
4. Zmaří-li objednatel provedení díla dle této smlouvy z důvodu, za nějž odpovídá, náleží zhotoviteli
    pouze cena díla odpovídající pracím a dodávkám na díle do okamžiku zmaření provedeným.
5. Zhotovitel dále prohlašuje, že proti němu nebyl podán návrh na nařízení exekuce nebo výkonu
    rozhodnutí a zavazuje se zajistit, aby tato prohlášení byla pravdivá.
6. Pro případ, že by prohlášení zhotovitele v předešlém bodě č. 5 tohoto článku smlouvy ukázalo jako
    nepravdivé, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit.

                                                          XII.

                                                          Ostatní ujednání

1. Zástupci smluvních stran ve věcech smluvních:
     - za zhotovitele: Stanislav Tesař
     - za objednatele: Bc. František Kučera, vedoucí odboru místního hospodářství

2. Zástupci smluvních stran ve věcech technických:
     - za zhotovitele: Stanislav Tesař
     - za objednatele: bude upřesněno zápisem ve stavebním deníku

3. Technický dozor stavby provádí pověřený pracovník objednatele.

                                                         XIII.

                                                      Závěrečná ustanovení
1. Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci

    obou smluvních stran.
2. V náležitostech, které nejsou touto smlouvou včetně všech jejích jednotlivých příloh výslovně řešeny,

    platí příslušná ustanovení občanského zákoníku v platném znění ke dni uzavření smlouvy.
3. Pokud by se kterékoliv z ustanovení této smlouvy stalo podle platného práva v jakémkoliv ohledu

    neplatným, neúčinným nebo protiprávním, nebude tím dotčena nebo ovlivněna platnost, účinnost
    nebo právní bezvadnost ostatních ustanovení smlouvy. Jakákoliv vada této smlouvy, která by měla
    původ v takové neplatnosti nebo neúčinnosti, bude dodatečně zhojena výkladem této smlouvy, který
    musí respektovat ujednání a zájem smluvních stran.

                                                                                                                                         Stránka 8 z 9
4. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran, účinnosti
    pak smlouva nabývá až dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., ve znění
    pozdějších předpisů.

5. Smlouva je vyhotovena ve třech (3) výtiscích, z nichž dvě (2) vyhotovení obdrží objednatel a jedno
    (1) zhotovitel.

6. Nedílnou součástí této smlouvy je a bude tyto přílohy:
    Příloha č. 1 – oceněný soupis prací
    Příloha č. 2 - příp. seznam poddodavatelů

                                                         XIV.

                                          Závěrečná prohlášení smluvních stran

1. Smluvní strany prohlašují, že jsou způsobilé k právním úkonům, a že tato smlouva byla sepsána dle
    jejich svobodně a vážně projevené vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.

2. Smluvní strany potvrzují rovněž převzetí všech dokumentů nebo podkladů, ať už uvedených nebo
    neuvedených v této smlouvě, vyžadovaných k řádnému provedení plnění dle této smlouvy.

3. Na důkaz bezvýhradného souhlasu se všemi ustanoveními této smlouvy připojují smluvní strany, po
    jejím důkladném přečtení, své podpisy.

V Děčíně dne                                         V Děčíně dne

...................................................  .................................................
za objednatele                                       za zhotovitele
Bc. František Kučera                                 Stanislav Tesař
vedoucí odboru místního hospodářství                 jednatel společnosti

                                                                   Stránka 9 z 9
Stavba:                 00921            Položkový rozpočet stavby

Objednatel:                              Stavební úpravy soc.zázemí a rek. podlah ve dvou učebnách
Zhotovitel:
                                         ZŠ Na Sıránı_

                        Statutární město Děčín                                                                                                                00261238
                                                                                                                                                              CZ00261238
                        Mírové nám. 1175/5

                        40502            Děčín-Děčín IV-Podmokly

                        zhotovitel dle výběru investor

< OO < HZ I: '1na  9-ł  lng. Jiří Marek

Rozpis ceny                                                                                                                                                       Celkem
lı-ı|vQ\v/                                                                                                                                                    64 648,21

PSV                                                                                                                                                           180 887,24

MON                                                                                                                                                                                    0,00

Vedlejší náklady                                                                                                                                              9 800,00

Ostatní náklady                                                                                                                                                                        0,00

Celkem                                                                                                                  I                                  l

                                                                                                                                                              255 335,45

Rekapitulace daní

Základ pro sníženou DPH                         15                                                                                                                      0,00 CZK

Snížená DPH                                     15                                                                                                                        0,00 c-ZK

Základ pro Základní DPH                         21                                                                                                              255 335,45 CZK
                                                                                                                                                                 53 620,44 CZK
Základní DPH                                    21
                                                                                                                                                                        0,00 CZK
Zaokrouhlení                                                                                                                                                  308 955,89 cZK

Cena celkem s DPH

                                                                                                                                             /  /'

                                                                                                                                  Í;/'          "Ä  S "x\

                                                                                                                           ˇ_\""        ".\

                                 Za zhotovitele                                                                                                 Za objednatele

                                                                                                                     I                                                 stránka 2 z 48

Zpracováno programem BUILDpower S. © RTS, a.S.
    Rekapitulace dílčích částí

    Čısıø           Název                                  Základ pro                                                        Základ pro základní     DPH celkem Cena celkem
                    Stavební úpravy soc.zázemí a rek.
    so 01                                                sníženou DPH                                                               DPH
                    podlah ve dvou učebnách ZŠ Na
     1                                                        0,00 255 335,45                                                                        53 620,44 308 955,89 ,
                    Stavební úpravy soc.ZáZemí
    J                                                         0,00“ 255 335.45                                                                       53 620,44' 308 955,89
                    Rekonstrukce podlahy v učebně 101
    2                                                         0,00                                                           0,00                    0,00  0,00

    3               Rekonstrukce podlahy v učebně 201         0,00                                                           0,00                    0,00  0,00

    Celkem za stavbu                                          0,00 255 335,45                                                                        53 620,44 308 955,89

    Rekapitulace dílů

             Číslo   Název                               Typ dílu                                                                                          Celkem

    3               Svislé a kompletní konstrukce          HSV                                                                                                  11 880,95
                    Úpravy povrchu vnitřní                                                                                                                      17 291,86
    ľl                                                                                                                    i                                      4 501,42
                                                                                                                                                                 2 970,00
    61                                                     HSV
                                                                                                                                                                   842,40
    63              Podlahy a podlahové konstrukce       HSV                                                                                                    1410,15
                                                                                                                                                                7 789,23
    64              Výplně otvoru                        HSV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          l
    \94             Lešení a Stavební výtahy             HSV                                                                                         l

    95              Dokonćovací konstrukce na pozemních  HSV                                                                                                    2 904,53
                    stavbách                                                                                                                                  12 844,80
                                                                                                                                                              18 416,00
    96              Bourání konstrukcí                   HSV                                                                                                  10 260,40
                                                                                                                                                             63 238,09
-Í                                                                                                                                                           14108,00

    99              Sfavenišłní přesun hmot              HSV                                                                                      I

    711             lzolace proti vodě                   PSV

 721                 Vnitřní kanalizace                  PSV
                                                         PSV
I                   il

 722                Vnitřní vodovod

725                 Zařizovací předměty                  PSV

735                 Otopná tělesa                        PSV

         Zpracováno programem BUlLDpower S, © RTS. a.s.                                                                                              stránka 3 z 48
763                                            Dřevostavby                                 PSV            0,00           O

766                                            Konstrukce truhlářské                       PSV            10673.17       4

-ı -ı                                          Podlahy Z dlaždic a obk :T cz. “‹:          `J 49‹\        12 799,41      5
                                       -A

776                                            Podlahy povlakové                           PSV            0,00           0

781                                            Obklady keramické                           PSV            30 388,17 12

                                                                                                      ll              l

783                                            Nátěry                                      PSV            432,00         0

784                                            Malby                                             PSV      3 451,29       1

799                                            Ostatní                                           PSV      4 275,91       2

                                           l.                                              ll

                                                                                                MON                         ll

M21                                            Elektromontáże                                             0,00           0

D96                                            Přesuny suti a vybouraných hmot             PSU            15 057,67      6

VN                                             Vedlejší rıáklady                           N `v'          9 800,00       4

Cena celkem                                                                                               255 335,45 100

                                           Zpracováno programem BUlLDpower S, © RTS, a.8.             Stránka 4 Z 48
                                               _                                                              2:                                                                                                        Ĺ                                                                                       à_ gn                                                         _                                                              _                                    _ 9:                                                                                                                                                                                                          „NA        O“           mu

       N“ă8w°                                       %O_m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        <___â_                                                    maš

                              _ă_ăM_   8_J_äää                                           ěwë                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3:                                                        >w°                                                                                                                       mala                                                                               N N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          10_OM_8ż
                                                                                         8 Q                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    _§__Ng_Ma_ñ                       U_°____Uga_N8çW                                                                                                              >n___m=___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3? 8?
                                                                                         3                                                                                                                                                                                                                                                                                                     _U_°___Gmâ_N8o_w                                                                          _                                                                                                                 NX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           QQ
                              Nmšmg                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               >wo                                                             3                                                                                                                                                                                                            _§__%

                              U                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       „_                                                                                                                                                                                                                                                                                       Š

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    _ se                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ug_N___

                                       %                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Š           BNUOWQ

                                                                                         Ž                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Qw_
                                                                                                                                                                                                                                   _§_N__NN^ä          _mw___°w~_
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    58
                                                 U3         8300330
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nřš
                                                                                                                                                                                                                    go                                                         g<ă=g°_u_|>g_     _NO_mg_
                                                                                                                                     X                                                                                                                                                                                                                                                     ___:s_                                                                %__O_§`‹O:_                                          _<>m,_u>__~wm_^
                                                                                                                                                                                                                                                   šw„m_<_8____“
                                     8                                                                                                                           O                                                                                                       waìp                                              NNWOQĚC                                            "Mag
                                                                                                                                                                                                                                              <$_a
                                     __)                 ___md§_ä                                                                                                GN                                                                                                                                                                                                                                                                                                             _'Jì>

                                                         WO                            gE<_Jm3_                                         _J3nm_<_$_â_             Ě

                                                                                                                                                                 33                                                                                                      _____g__                                          Š

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  UZ                                                                                                                                                                              _U____m                                                                                                                                                                                                                                                             MOO_NM_N_wă

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ëxă                                                                                                                                         _                                                                                                                                                                                                                                            gO_NmNg__   8O_NM_N__ă_

                                                                                       30_J_NN___g                                      __                                                                                                                               5                        G                        uší                                                                                                                                                  3 ×
                                                                                                                                        :N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      à
                                                         ga:                                                                                                                                                                                                                                      __                       =
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                O3                                                                                                                                                                                                                                                       N N
                                                         QQ                                                                             03                                                                                                                                                        UZ                       G                                 _š__m_ă                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       _ˇO_OM_^O<‹
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Uš
                                                                                                                                                                                                                                                                         O2____aB^_C              6                                 mg                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8? BF

                                                                                       UĚXC                                                                                                                                                                                                                                O3       8

                                                         Emma                          Š                                                                                                                                                                                                  Š

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    NE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   bâ_g

                                                                                                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          uâ_M___

                                                                                       ___%O__g_                                                                                                                                                                         M$âm_`%_“

                                                                                                                                                                                                                                                                                           Š                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Š            š            QONUOWOH

                                     W _ Í X5                                          DN                                                                                                                                                                                                                                  Jogm     _

                                                                          ň                              8C_8___                                                 WEM                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     a_~

    pm?                                                         àgx

   Míša                          N82

_ N                                                                                             838                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        mg

N                                   W                    N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         r O        _           em        _      Em _š°Ě                                                                                                        _             í                                     í                                 L _

Š                                D55                                            _^___ê  90%                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                :OSE                                                                                                                                                             onmâ                           083“                 wo'_"_m×_ăm                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ñ__UB<‹
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     _8_ü3__3_g_ä_
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         muN____Ox

©                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Š

                            _fl_m_                                                                                                                                                                                                                                                                                  xs

 P9                                                                                _zä_                                                                                                                                                                                                                    pb                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               NJ                                                „__                                                                        omg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nňi
  wâză                                             _<_m_g                      Nwšgš                                                                                                                            ____w„m_                                                                                                __ăm____
  :N#@                             _o%__m_3_ž
                                                                                              zâą                                  <ˇ_&m_                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        __w___

                                                                                                                                                  _o_u_&ä_^m                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        __m_uN                                                                                                             o4Ň__U__

                                                                      w_N_o_N                                                      Em                                                      Nw_mm__                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       w

                                                           __o4m_o_N                                     Nommmı                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             kw      NÄQUNĂ                                                                                                                         š__No<

                                                                                                                       $_`3ma_<_N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                _w                                                                                                                                                                                                                                         m_m__%__а_ă_`
                                   <

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        MOO_N„N03_  MOONMNQBQ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8O_NmN_w3_

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           _aš__%_

                                   3_m58__

                                   I                                                                                                                                                                                                                                                                               ăě                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   N           N          _ˇ°_°M_8<‹

                                   g                                                                                                                                                                                                                                                                               8 m                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  8?          3;
                                   g
                                                                                                                                                                                                                C30:                                                                                               3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    „Ogg
                                   3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Š
                                   _                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                uOQ_m___   __ON_u°g„
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3°C
                                   _ Š                                               _                                                                                             ‰ MW                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     K M_                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

                                         3                                                                              _J__=__Řă                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               _

                                                                                                                                                                                                          _u___