Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA č. 0245/2022/ŠaK/S
o zprostředkování uměleckého výkonu
podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů („Občanský zákoník“)
uzavřena mezi smluvními stranami
1. Městem Český Těšín
Adresa: nám. ČSA 1/1, 737 01 Český Těšín
Zastoupeno: starostka města
IČO: 002 97 437
DIČ: CZ 00297437
Bankovní spojení: Komerční banka a.s., exp. Český Těšín
Číslo účtu: 86-6000360257/0100
Tel.: +
(dále jen „Objednatel“)
a
2. ANGELUS AUREUS o. p. s.
Adresa: Olbrachtova 961/29, 710 00 Ostrava - Slezská Ostrava
Zastoupena: ředitel společnosti
IČO: 268 76 108
Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s.
číslo účtu: 373665013/0300
Tel.: +
(dále jen „Dodavatel“)
I.
Předmět smlouvy
1. Dodavatel se zavazuje na vlastní odpovědnost pro Objednatele zprostředkovat vystoupení
výkonných umělců - kapel uvedených v čl. II písm. a) této smlouvy a v příloze č. 1 této smlouvy,
dále uhradit odměnu za vystoupení těchto výkonných umělců – kapel z odměny poskytnuté
Objednatelem ve výši dle přílohy č. 1 této smlouvy v dohodnutém čase na akci „Město plné
šlágrů“ (dále jen „akce“), organizovanou Objednatelem, přičemž výkonní umělci - kapely
provedou osobně svůj vlastní hudební program. Dodavatel prohlašuje, že je způsobilý ke splnění
svých závazků z této smlouvy vyplývajících. Objednatel se zavazuje zaplatit dohodnutou
odměnu Dodavateli za zprostředkování výše uvedeného, a to vše za podmínek dále sjednaných
v této smlouvě.
2. Akce je specifikována takto:
- den konání: 08.09.2022
- místo konání: náměstí ČSA v Českém Těšíně
- název akce: Město plné šlágrů
- technologie vystoupení: live
- čas vystoupení (od – do): 17:00 – 22:00 hod.
- typ vystoupení: pro veřejnost
3. Strany jmenují pro účely této smlouvy a jejich operativní spolupráci při přípravě a realizaci akce
tyto své zástupce a zavazují se zajistit, že budou pro komunikační účely k dispozici. Každá strana
je oprávněna své zástupce měnit a aktualizovat jejich kontaktní údaje písemným oznámením
druhé straně:
- zástupce za Objednatele:
e-mail: tel.: +
- zástupce za Dodavatele:
e-mail: , tel.: +
II.
Závazky Dodavatele
Dodavatel se zavazuje v rámci sjednané finanční odměny zajistit:
a) vystoupení výkonných umělců – kapel: „ŠLÁGR PARTA“, „ŠLÁGR KLUCI“, „VESELÁ
TROJKA“, „BLACK BAND“, FRANTA UHER, VLASTA MUDRIKOVÁ, a uhradit
odměnu za jejich vystoupení ve výši dle přílohy č. 1 této smlouvy;
b) moderování akce;
c) dopravu výkonných umělců – kapel;
d) termín plnění konání vystoupení, včetně časové specifikace, který je sjednán jako fixní a
k jeho změně je vždy třeba souhlasu obou stran;
e) na svou vlastní odpovědnost a na své náklady, že vystupující interpreti budou mít
pro účely vystoupení k dispozici hudební nástroje a nástrojovou aparaturu.
III.
Závazky Objednatele
Objednatel se zavazuje zajistit:
a) zajistit prostory po dobu nezbytně nutnou pro přípravu, realizaci a likvidaci vystoupení
výkonných umělců - kapel;
b) pódium pro vystoupení výkonných umělců – kapel vč. dovozu, montáže, demontáže a
odvozu přes certifikovanou spol. BB MUSIC PRO, s.r.o.;
c) možnost vjezdu a zaparkování vozidel účinkujících k místu vystoupení výkonných umělců -
kapel;
d) toalety pro výkonné umělce – kapely a organizační tým Dodavatele;
e) přípojku elektrické energie;
f) 2 uzamykatelné šatny pro výkonné umělce – kapely;
g) medializaci akce: sociální sítě – facebook Města Český Těšín, www.tesin.cz, výlepové
plochy spol. RENGL v Českém Těšíně, zpravodaj Těšínské listy, IFK regionální televize
Třinec a další;
IV.
Finanční ujednání
a) Za řádné splnění všech povinností uvedených v čl. II. této smlouvy se Objednatel zavazuje
uhradit Dodavateli odměnu ve výši 164 500,- Kč bez DPH (slovy: sto šedesát čtyři tisíc pět
set korun českých) + 21% DPH (34 545,- Kč). Celková cena vč. DPH činí
199 045,- Kč (slovy: sto devadesát devět tisíc čtyřicet pět korun českých) dle
specifikace uvedené v příloze č. 1 této smlouvy.
b) Odměna bude Objednatelem uhrazena na základě daňového dokladu vystaveného
v souladu s platnými právními předpisy Dodavatelem po řádném ukončení předmětné akce
dle splatnosti předložené faktury na bankovní účet č. 373665013/0300.
c) Řádně doručená faktura musí splňovat všechny náležitosti daňového dokladu
ve smyslu platných právních předpisů ČR, zejména zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
d) Stane-li se Dodavatel nespolehlivým plátcem, hodnota plnění odpovídající dani bude
hrazena přímo na účet správce daně v režimu podle § 109a zákona o dani z přidané hodnoty.
e) V případě, že faktura nebude splňovat náležitosti stanovené touto smlouvou, je Objednatel
oprávněn vrátit fakturu do 10 dnů od přijetí faktury Dodavateli k přepracování či doplnění,
aniž by se tím dostal do prodlení.
f) Nová lhůta splatnosti počíná běžet dnem doručení bezvadné faktury Objednateli.
V.
Všeobecné podmínky
a) Nepříznivé počasí nebo jiné interní komplikace na straně Objednatele i Dodavatele nejsou
považovány za důvod odstoupení od smlouvy.
b) V případě, že předmětný umělecký výkon nebude ve stanoveném termínu a místě proveden,
ta ze smluvních stran, která nesplnění smlouvy zapříčinila, uhradí druhé smluvní straně
způsobenou škodu do výše prokazatelně vynaložených nákladů s tím spojených.
c) Objednatel zajistí prostory po dobu nezbytně nutnou pro přípravu, realizaci a likvidaci
vystoupení.
d) Za případné škody na zdraví a majetku výkonných umělců – kapel, vzniklé v souvislosti
s jejich vystoupením, odpovídá Objednatel, pokud dojde k porušení jeho povinností.
e) V případě, že Objednatel zruší již smluvně potvrzené vystoupení méně než 30 dnů před akcí,
zaplatí 20 % smluvní částky. Dojde-li ke zrušení smlouvy ze strany Objednatele 7-14 dnů
před datem konání vystoupení, je Objednatel povinen uhradit společnosti 70 % smluvní
částky. Zruší-li Objednatel smluvně potvrzené vystoupení 6 a méně dnů před datem konání,
je povinen uhradit společnosti 100 % smluvní částky. Neplatí v případě živelné pohromy.
f) Zruší-li Dodavatel smluvně potvrzené vystoupení 30 a méně dnů před datem konání
koncertu bez řádně doložených důvodů, například onemocnění, je povinen uhradit
Objednateli veškeré do té doby prokazatelně vynaložené náklady na koncertní vystoupení
nebo zajistit adekvátní náhradu.
VI.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými
podpisy.
2. Osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pouze za účelem plnění této smlouvy.
3. Změny a dodatky k této smlouvě mohou být činěny pouze po dohodě obou stran formou
písemného dodatku.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou originálech, přičemž každá smluvní strana obdrží
po jednom vyhotovení.
5. Právní vztahy neupravené touto smlouvou se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů, případně právními předpisy souvisejícími.
6. Objednatel informoval druhou smluvní stranu, že je povinným subjektem ve smyslu zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv (dále také zákon). Smluvní strany se dohodly, že v případě, kdy
tato smlouva a všechny její dodatky podléhají povinnosti uveřejnění v registru smluv, bude
subjektem, který vloží smlouvu a všechny její dodatky do registru smluv Objednatel, a to i
v případě, kdy druhou smluvní stranou bude rovněž povinný subjekt ze zákona.
7. Smluvní strany prohlašují, že veškeré informace uvedené v této smlouvě nepovažují
za informace, které nelze poskytnout při postupu podle předpisů upravujících svobodný přístup
k informacím a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších
podmínek.
8. Smlouva je platná dnem podpisu oběma smluvními stranami a nabývá účinnosti dnem uveřejnění
v registru smluv.
9. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 – Rozpočet k zajištění vystoupení výkonných
umělců – kapel.
Český Těšín dne 13.7.2022 Český Těšín dne 13.7.2022
Za Dodavatele: Za Objednatele:
............................................................ ...........................................................
Šiška starostka města
ředitel společnosti
Příloha č. 1
Rozpočet k zajištění
vystoupení výkonných umělců – kapel
na akci „MĚSTO PLNÉ ŠLÁGRŮ“
dne 08.09.2022 na náměstí ČSA v Českém Těšíně
Hudební program vč. dopravy a moderace akce:
1. ŠLÁGR PARTA
2. ŠLÁGR KLUCI
3. VESELÁ TROJKA
4. BLACK BAND
5. FRANTA UHER
6. VLASTA MUDRIKOVÁ
Cena bez DPH 164 500,- Kč
DPH 21% 34 545,- Kč
Celková cena s DPH 199 045,- Kč