Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o využití výsledků výzkumu
projektu TH04030289 s názvem Sanace sedimentů - integrované fyzikální, chemické a biologické postupy
pro ekonomicky efektivní zpracování dekontaminovaných dnových nánosů. (dále jen „smlouva“)
uzavřená níže uvedeného dne podle § 1746 a násl. zákona číslo 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném
znění, podle § 16 zákona č. 130/2002 Sb., Zákon o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o
změně některých souvisejících zákonů, v platném znění (dále jen „Smlouva“)
mezi
Hlavní příjemce: Biologické centrum AV ČR, v. v. i.
se sídlem: Branišovská 1160/31, 370 05 České Budějovice
Statutární orgán: prof. RNDr. Libor Grubhoffer, CSc., D.Sc., ředitel BC
IČO: 60077344
DIČ: CZ60077344
č. účtu: 600773445/ 0300; Československá obchodní banka a.s. (ČSOB)
ID datové schránky: r84nds8
Zapsaná v rejstříku veřejných výzkumných institucí MŠMT
(dále též „BC“)
Další účastník 1: ENVI-PUR, s.r.o.
se sídlem: Na Vlčovce 13/4, 160 00 Praha 6-Dejvice, Česko Hl. m. Praha
Statutární orgán: Milan Drda
IČO: 25166077
DIČ: CZ25166077
č. účtu: 9986490237/0100 (Komerční banka, a.s.)
ID datové schránky: dqu4b94
Zapsaná v obchodním rejstříku firem - C 167596 vedená u Městského soudu v Praze
(dále též „ENVI“)
Další účastník 2: HG partner s.r.o.
se sídlem: Smetanova 200, 250 82 Úvaly, Česko Středočeský kraj
Statutární orgán: Ing. Jaroslav Vrzák
IČO: 27221253
DIČ: CZ27221253
č. účtu: 435084389/0800
ID datové schránky: 6xa99gr
Zapsaná v obchodním rejstříku firem - C 105510 vedená u Městského soudu v Praze
(dále též „HG“)
(společně též "Smluvní strany")
uzavírají níže uvedeného dne a měsíce tuto:
1
Smlouvu o využití výsledků výzkumu projektu TH04030289 s názvem Sanace sedimentů -
integrované fyzikální, chemické a biologické postupy pro ekonomicky efektivní
zpracování dekontaminovaných dnových nánosů. (dále jen „Smlouva“)
I. Název a identifikační údaje projektu
1.1. Hlavní příjemce řeší na základě výsledků veřejné soutěže vyhlášené Technologickou agenturou České
republiky (dále jen „TAČR“) a na základě smlouvy o poskytnutí účelové podpory na řešení programového
projektu formou dotace z výdajů státního rozpočtu na výzkum, vývoj a inovace uzavřené s TAČR
následující projekt:
Název projektu: Sanace sedimentů - integrované fyzikální, chemické a biologické postupy pro
ekonomicky efektivní zpracování dekontaminovaných dnových nánosů.
Číslo projektu: TH04030289
Program: Technologická agentura České republiky - Program na podporu aplikovaného výzkumu a
experimentálního vývoje EPSILON (dále jen „program EPSILON“)
Doba řešení projektu: 1. 1. 2019 - 30. 6. 2022
Odpovědný řešitel projektu za Příjemce: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Řešitel Dalšího účastníka 1: xxxxxxxxxxx
Řešitel Dalšího účastníka 2: xxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen Projekt).
II. Vymezení výsledků výzkumu
2.1. Hlavní příjemce, Další účastník 1 a Další účastník 2 dosáhli při řešení Projektu následujících výsledků:
a) Identifikační číslo výsledku: TH04030289-V1
Název výsledku: Technologie pro dekontaminaci sedimentů
Rok dosažení: 06/2022
Typ výsledku: Ztech – Ověřená technologie
b) Identifikační číslo výsledku: TH04030289-V2
Název výsledku: Sestavení a otestování prototyp zařízení pro úpravu kontaminovaných sedimentů,
která povede k jejich "vyčištění" na úroveň, jenž umožní jejich následné využití na povrchu. Zařízení
bude transportovatelné a schopné provozu v místě těžby sedimentů. Výstupem ze zařízení bude
vyčištěný sediment, kontaminovaná složka a odtékající technologická voda o kvalitě vody
povrchové.
Rok dosažení: 06/2022
Typ výsledku: Gprot – Prototyp
2.2. Výsledky jsou v souladu s plánovanými cíli Projektu.
2.3. Hlavní příjemce prohlašuje, že uvedené výsledky řešení Projektu nejsou zároveň výsledky jiného
projektu nebo výzkumného záměru.
2.4. Vzhledem k povinnosti plynoucí ze Smlouvy o spolupráci, uzavřené mezi Smluvními stranami dne
20.12.2019, z Poskytovatelské smlouvy a na základě zákona o podpoře výzkumu a vývoje se Smluvní
strany dohodly uzavřít tuto Smlouvu o využití výsledků projektu.
III. Předmět smlouvy
3.1. Tato Smlouva vymezuje dosažené výsledky projektu a jejich srovnání s cíli projektu, dále stanoví
vzájemnou úpravu vlastnických a užívacích práv k výsledkům projektu podle ustanovení § 16 zákona o
podpoře výzkumu a vývoje, způsob využití výsledku a dobu, ve které bude výsledek využit, rozsah stupně
důvěrnosti údajů a způsob nakládání s nimi a další úpravu smluvních vztahů mezi Smluvními stranami
2
při aplikaci této Smlouvy.
IV. Úprava vlastnických a užívacích práv k výsledkům výzkumu v Projektu
4.1. Smluvní strany konstatují, že vlastnická práva k výsledkům jsou stanovena na základě vynálezecké
činnosti řešitelských týmů Smluvních stran.
4.2. Podíly Smluvních stran na jednotlivých výsledcích jsou uvedeny v následující tabulce:
Výsledek Typ výsledku Název výsledku Podíl v procentech
písmeno
Ztech – Ověřená Technologie pro dekontaminaci xxxxxxxx
a technologie sedimentů xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
b Gprot – Prototyp Zařízení pro dekontaminaci xxxxxxxx
sedimentů xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
V. Způsob využití výsledků Projektu
5.1. Smluvní strany prohlašují, že sjednaný způsob využití výsledků odpovídá schválenému návrhu Projektu
včetně doby trvání jejich využití.
5.2. Projekt není veřejnou zakázkou, a proto se na úpravu práv k jeho výsledkům a jejich využití nevztahují
ustanovení § 16 odst. 1 a 2 zákona o podpoře výzkumu a vývoje.
5.3. Dosažené výsledky byly financovány z veřejných prostředků, a proto postupují Smluvní strany v souladu
s ustanovením § 16 odst. 4 zákona o podpoře výzkumu a vývoje a dohodly se na využití výsledků
projektu.
5.4. Smluvní strany jsou oprávněny využívat veškeré výstupy projektu k vědeckým a výzkumným činnostem
bezplatně. Ke komerčnímu využití výsledků projektu je oprávněna každá Smluvní strana, a to za
následujících podmínek:
a) V případě, že se jedna ze Smluvních stran rozhodne poskytnout licenci k výstupům projektu či
jiným způsobem komercializovat výsledky projektu (dále jen jako „licence“) třetí straně bez
ohledu na to, zda se jedná o výhradní nebo nevýhradní licenci, je povinna požádat Smluvní
strany mající na výstupu podílové vlastnictví o předchozí písemný souhlas s postoupením
licence. Vlastnické podíly upravuje článek III. této Smlouvy.
b) Forma a výše odměny spoluvlastnických stran při komercializaci výstupů projektu bude řešena
písemnou dohodou Smluvních stran, a to před zahájením komerčního využívání výstupů
projektu, jinak platí, že se Smluvní strany vypořádají podle spoluvlastnických podílů k výstupům
projektu.
5.5. Smluvní strany jsou povinny se s předstihem vzájemně řádně informovat o veškerých skutečnostech a
okolnostech, které mohou být významné pro plnění závazků Smluvních stran, a to vždy neprodleně
poté, co takové skutečnosti a okolnosti dotčená Smluvní strana zjistila nebo měla a mohla zjistit.
5.6. V případě nevyužití výsledků řešení projektu výše uvedeným způsobem a ve stanovené době uvedené
v čl. VIII odst. 8.7 této Smlouvy je Příjemce povinen poskytnout dosažené výsledky k využití za běžných
nediskriminujících podmínek všem zájemcům.
5.7. Výsledky výzkumu mohou poskytnout pouze Hlavní příjemce a Další účastník dle tabulky v čl. IV. odst.
4.2 výše na základě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Při poskytování výsledků
3
subjektu, který se podílel na podpoře z neveřejných zdrojů, bude výše úplaty za poskytnutí výsledků
snížena o výši neveřejné podpory poskytnuté tímto subjektem.
VI. Ochrana výsledků Projektu
6.1. Údaje Projektu v RIV podléhají stupni důvěrnosti C, tj. předmět řešení Projektu podléhá obchodnímu
tajemství, ale název projektu, anotace projektu a u ukončeného nebo zastaveného projektu zhodnocení
výsledku řešení projektu dodané do Centrální evidence projektů výzkumu, experimentálního vývoje a
inovací jsou upraveny tak, aby byly zveřejnitelné.
6.2. Nedohodnou-li se Smluvní strany v konkrétním případě jinak, jsou veškeré informace, které získá jedna
Smluvní strana od druhé Smluvní strany a které nejsou obecně známé, považovány za důvěrné (dále jen
„důvěrné informace"). Smluvní strana, která je získala, je povinna důvěrné informace uchovat v tajnosti
a zajistit dostatečnou ochranu před přístupem nepovolaných osob k nim a nesmí důvěrné informace
sdělit žádné další osobě, s výjimkou svých zaměstnanců, kteří jsou pověřeni činnostmi na Projektu.
Jiným osobám, které jsou pověřeny činnostmi na Projektu, může Smluvní strana sdělit důvěrné
informace, jen pokud s nimi uzavřela dohodu o zachování mlčenlivosti v obdobném rozsahu. Porušením
povinnosti mlčenlivosti není poskytnutí informace ke splnění zákonné povinnosti.
6.3. Způsob zajištění průmyslově právní ochrany výsledků se řídí xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, případně dohodou Smluvních stran a bude reflektován v
závěrečné zprávě projektu a v implementačním plánu využití výsledků. Administrativní úkony spojené
se zajišťováním průmyslově právní ochrany zajistí vždy Smluvní strana, která výsledek vlastní. Každá
Smluvní strana ponese náklady průmyslově právní ochrany svých výsledků dle vlastnických podílů.
6.4. Smluvní strany se zavazují chránit výsledek a nezveřejňovat podrobný popis výsledku, popřípadě další
informace, které by mohly být jiným subjektem zneužitelné a snížit hodnotu výsledku. Výsledek tvoří
obchodní tajemství Smluvních stran ve smyslu ustanovení občanského zákoníku a všechny Smluvní
strany se zavazují tajemství nevyzradit žádné jiné osobě bez předchozího písemného souhlasu dalších
Smluvních stran, která mají k danému výsledku práva dle této Smlouvy.
VII. Sankce
7.1. Smluvní strana, která poruší povinnosti dle článku č IV., V. a VI. této smlouvy, je povinna za každé takové
porušení zaplatit Smluvním stranám, kterých se porušení přímo dotýká, smluvní pokutu ve výši xxxxxxx
xxx. Uplatnění nároku na náhradu škody tím není dotčeno.
VIII. Závěrečná ustanovení
8.1. V případech vysloveně touto Smlouvu neupravených jsou Smluvní strany vázány právem České
republiky, zejména pak zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
8.2. Neplatnost, nicotnost či neúčinnost jakéhokoli z ustanovení této Smlouvy nemá vliv na platnost
ostatních ustanovení. V takovém případě strany této Smlouvy nahradí v nejkratším možném termínu
neplatné, nicotné či neúčinné ustanovení ustanovením platným. Do té doby se tato Smlouva bude řídit
platným právním řádem České republiky v té době.
8.3. Změny a doplňky této Smlouvy jsou možné provádět pouze formou písemných dodatků odsouhlasených
všemi Smluvními stranami.
8.4. Tato Smlouva se bude řídit a vykládat v souladu s hmotným právem České republiky, s výjimkou
kolizních norem. Veškeré případné spory mezi Hlavním příjemcem a Dalším účastníkem musí být řešeny
smírně, a v dobré víře. Hlavní příjemce a Další účastník souhlasí s příslušností obecných soudů České
republiky jako orgánů pro řešení sporů, které nelze vyřešit jinak. Možné pokusy o smír budou činěny v
českém jazyce a podle českého práva.
8.5. Smluvní strany se zavazují vhodným způsobem zveřejnit informaci, že výsledku bylo dosaženo za
finanční podpory ze státních prostředků poskytnutých prostřednictvím poskytovatele.
4
8.6. Smluvní strany jsou povinny spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle § 2 písm. e) zákona č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě.
8.7. Smlouva se uzavírá na dobu určitou a to na 5 let po ukončení Projektu.
8.8. Smlouvu je možné ukončit písemnou dohodou Smluvních stran k datu v dohodě uvedeném nebo
výpovědí i bez uvedení důvodu s tříměsíční výpovědní lhůtou, která počne běžet prvním dnem měsíce,
který následuje po měsíci, v němž byla výpověď doručena ostatním Smluvním stranám.
8.9. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o
registru smluv (dle českého právního řádu). Všechny Smluvní strany berou na vědomí, že BC je dle § 2
odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění, povinným subjektem, na jehož
smlouvy se vztahuje povinnost uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany si tímto ujednávají, že
uveřejnění dle tohoto zákona zajistí BC, a to způsobem, v rozsahu a ve lhůtách z něho vyplývajících. Pro
účely uveřejňování smluvní strany současně shodně prohlašují, že žádnou část této smlouvy nepovažují
za své obchodní tajemství bránící jejímu uveřejnění, nebylo-li sjednáno jinak. V případě, že se Smluvní
strany vzájemně dohodly, že údaje (např. osobní údaje, obchodní tajemství), které nebyly předem řádně
označeny (zelenou barvou) dle dohody a v souladu s jejich příslušnou definicí dle příslušných právních
norem, budou vyloučeny (znečitelněny) z povinnosti uveřejnění v registru smluv vedeném
Ministerstvem vnitra České republiky. Ujednání dle tohoto odstavce se vztahují i na všechny případné
dodatky k této Smlouvě (dřívější i pozdější), jejichž prostřednictvím je tato Smlouva měněna či
ukončována.
8.10. Smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních o 5 (pěti) stranách, kdy každé vyhotovení má
hodnotou originálu. Každá strana obdrží po jednom vyhotovení a jedno vyhotovení je Hlavní příjemce
povinen předložit poskytovateli.
8.11. Níže podepsaní zástupci Smluvních stran podpisem smlouvy prohlašují, že tuto Smlouvu uzavírají
svobodně, vědomě, dobrovolně a že textu smlouvy plně porozuměli a že uzavírají tuto Smlouvu ke dni
uvedenému níže.
ENVI-PUR, s.r.o. Biologické centrum AV ČR, v. v. i.
V Praze dne: 25.6.2022 V Českých Budějovicích dne: 25.6.2022
_________________________________ ________________________________________
prof. RNDr. Libor Grubhoffer, CSc., D.Sc., ředitel
Milan Drda, jednatel
HG partner s.r.o.
V Úvalech dne: 25.6.2022
_________________________________
Ing. Jaroslav Vrzák, jednatel
5