Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Čerpadlo BETA 11 YC
Kupní smlouva
uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Číslo smlouvy Kupujícího: O/22/488
Číslo smlouvy Prodávajícího: K220790
I. SMLUVNÍ STRANY
1. Kupující: Teplárny Brno, a.s.
Sídlo: Okružní 25, 638 00 Brno
Společnost zapsaná v OR vedeném u KS v Brně, sp. zn. B 786
IČ: 463 47 534 DIČ: CZ46347534
ID datové schránky: d7wgmq5
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
Číslo účtu: 32606621/0100
Zastoupení: Ing. Petr Fajmon, MBA, člen představenstva
a generální ředitel
Kontaktní osoby:
ve věcech smluvních: xxx
ve věcech technických: xxx
2. Prodávající: ISH PUMPS OLOMOUC a.s.
Sídlo: Hybešova 1282/16, 779 00 Olomouc
Společnost zapsaná v OR vedeném u Krajského soudu v Ostravě, sp. zn. B 1834
IČ: 252 72 365 DIČ: CZ25272365
ID datové schránky: vnvccyr
Bankovní spojení: ČSOB, a.s.
Číslo účtu: 3791530/0300
Zastoupení: Ing. Milan Masare, člen představenstva a generální ředitel
Kontaktní osoby:
ve věcech smluvních: xxx
ve věcech technických: xxx
Kupující a Prodávající budou společně označováni jako „Smluvní strany“.
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Předmětem smlouvy je dodávka čerpadla BETA 11 YC, kompletní agregát bez rámu (dále jen
„předmět koupě“), a to dle zadávací dokumentace a nabídky Prodávajícího N220790/1 ze dne
14. 6. 2022.
2. Součástí předmětu smlouvy je doprava předmětu koupě do místa plnění.
3. Součástí předmětu smlouvy je rovněž provedení veškerých předepsaných zkoušek a měření včetně
vystavení příslušných protokolů, pokud jsou tyto vyžadovány k využívání předmětu koupě.
Stránka 1 z 8
Čerpadlo BETA 11 YC
4. Předmět smlouvy bude splňovat veškeré platné obecně závazné právní předpisy a příslušné
technické normy (dále souhrnně označovány jako „předpisy“).
5. Prodávající se zavazuje odevzdat Kupujícímu předmět smlouvy a převést na Kupujícího vlastnické
právo k předmětu smlouvy. Kupující se zavazuje za předmět smlouvy zaplatit kupní cenu dle této
smlouvy.
III. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Místem plnění je Špitálka 6, Brno.
2. Předmět koupě bude Prodávajícím dodán do místa plnění nejpozději do 15. 11. 2022.
3. Prodávající není v prodlení s plněním povinnosti uvedené v čl. III odst. 2 této smlouvy v případě
vzniku události vyšší moci znemožňující dodání předmětu koupě. Za událost vyšší moci se
nepovažuje událost, jež nastala před uzavřením této smlouvy.
IV. KUPNÍ CENA
1. Smluvní strany sjednávají za dodávku předmětu koupě kupní cenu ve výši 274.104,- Kč bez DPH
(slovy: dvěstěsedmdesátčtyřitisícstočtyři korun českých).
2. K ceně bude účtována DPH dle právních předpisů účinných v době uskutečnění zdanitelného
plnění.
3. Kupní cena uvedená v odst. 1 tohoto článku se sjednává jako cena pevná a nepřekročitelná,
zahrnující veškeré náklady prodávajícího na dodávku předmětu koupě a splnění veškerých
povinností Prodávajícího podle této smlouvy včetně dopadu změn cenové úrovně.
V. PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Konečnou fakturu vystaví Prodávající po předání a převzetí předmětu koupě bez vad a nedodělků,
vč. předání související dokumentace. Zálohy nebudou poskytovány.
2. Splatnost faktury je 21 dní ode dne doručení faktury Kupujícímu.
3. Prodávající ve faktuře vyčíslí zvlášť cenu bez DPH, zvlášť DPH a zvlášť celkovou fakturovanou částku
včetně DPH. Faktura bude zaslána na adresu Kupujícího uvedenou v záhlaví této smlouvy nebo
elektronicky na adresu efaktura@teplarny.cz, nejpozději do 10. dne měsíce následujícího po
měsíci, v němž bylo plnění uskutečněno.
4. Faktura je daňovým dokladem a vedle označení smlouvy musí obsahovat veškeré náležitosti dle
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
5. Jestliže faktura nebude obsahovat náležitosti stanovené pro daňové doklady nebo bude mít jiné
vady, včetně vad týkajících se příloh, je Kupující oprávněn ji do data splatnosti vrátit Prodávajícímu
s uvedením vad. V takovém případě se přeruší lhůta splatnosti a nová lhůta splatnosti počne běžet
doručením opravené faktury Kupujícímu.
6. Smluvní strany se dohodly, že stane-li se Prodávající (poskytovatel zdanitelného plnění)
nespolehlivým plátcem dle ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, nebo bude žádat úhradu za zdanitelné plnění na jiný účet, než účet, který je
Stránka 2 z 8
Čerpadlo BETA 11 YC
správcem daně zveřejněn, je Kupující (příjemce zdanitelného plnění) oprávněn uplatnit zvláštní
způsob zajištění daně dle § 109a výše uvedeného zákona. Příjemce zdanitelného plnění uhradí část
úplaty za zdanitelné plnění odpovídající výši daně z přidané hodnoty přímo místně a věcně
příslušnému správci daně poskytovatele zdanitelného plnění.
7. Za den úhrady faktury se považuje den odepsání příslušné částky z účtu Kupujícího ve prospěch
účtu Prodávajícího.
8. Kupující je oprávněn započítávat své splatné nebo nesplatné pohledávky vůči pohledávkám
Prodávajícího. Prodávající není oprávněn jednostranně započíst pohledávky proti pohledávkám
Kupujícího. Pro vyloučení pochybností si smluvní strany sjednávají, že ujednání tohoto odstavce
zůstává mezi smluvními stranami v platnosti a navazuje je i v případě předčasného zániku závazků
z této smlouvy (např. po odstoupení nebo výpovědi smlouvy některou ze smluvních stran).
VI. VLASTNICKÉ PRÁVO A NEBEZPEČÍ ŠKODY
1. Kupující nabývá vlastnické právo k předmětu koupě okamžikem jeho převzetím Kupujícím nebo
jeho zaplacením, podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve.
2. Prodávající nese nebezpečí škody na předmětu koupě až do odevzdání a převzetí předmětu koupě
Kupujícímu dle čl. VII této smlouvy.
VII. ODEVZDÁNÍ A PŘEVZETÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ
1. Prodávající se zavazuje odevzdat předmět koupě Kupujícímu v místě a termínu dle čl. III odst. 1 a 2
této smlouvy a Kupující se zavazuje předmět koupě převzít.
2. Prodávající je povinen koordinovat předání předmětu koupě s odpovědnou osobou Kupujícího.
3. Prodávající je povinen společně s odevzdáním předmětu koupě předat Kupujícímu veškeré
doklady, které se týkají předmětu koupě, zejména návod k použití předmětu koupě.
4. Okamžikem odevzdání předmětu koupě Prodávajícím a převzetí Kupujícím přechází veškerá užívací
práva a nebezpečí škody k předmětu koupě na Kupujícího. Stejně tak nebezpečí nahodilé zkázy a
nahodilého zhoršení předmětu koupě přechází z Prodávajícího na Kupujícího okamžikem
odevzdání předmětu koupě Prodávajícím a převzetí Kupujícím.
5. O odevzdání a převzetí předmětu koupě strany sepíší a oboustranně podepíší písemný předávací
protokol.
6. Prodávající je oprávněn předat předmět koupě i před termínem uvedeným v této smlouvě.
7. V případě, že se Kupující na výzvu prodávajícího nedostavil k převzetí předmětu koupě, není
Prodávající v prodlení s dodáním předmětu koupě.
VIII. ZÁRUKA
1. Prodávající poskytuje na předmět koupě záruku na jakost, tedy že předmět koupě bude způsobilý
pro použití ke smluvenému, jinak k obvyklému účelu a že předmět koupě si zachová smluvené,
jinak obvyklé vlastnosti, a to v délce 24 měsíců od předání a převzetí, záruka se nevztahuje na díly
podléhající běžnému provoznímu opotřebení a ucpávky (6 měsíců).
Stránka 3 z 8
Čerpadlo BETA 11 YC
2. Záruční doba počíná běžet po předání a převzetí předmětu koupě a odstranění veškerých vad
zjištěných při předání a převzetí předmětu koupě. Záruční doba neběží po dobu, po kterou Kupující
nemohl předmět koupě dle této smlouvy užívat pro vady, za které odpovídá Prodávající.
3. Prodávající odpovídá za vady předmětu koupě zjištěné v záruční době. Náklady na řešení reklamací
a odstraňování reklamovaných vad předmětu koupě nese prodávající.
4. Kupující je povinen vady telefonicky nebo písemně reklamovat u prodávajícího bez zbytečného
odkladu po jejich zjištění. V reklamaci musí kupující vady popsat a uvést, jak se vady projevují.
Uskutečněnou telefonickou reklamaci je prodávající povinen písemně potvrdit včetně uvedení vad
oznámených kupujícím. Za písemnou komunikaci se považuje též odeslání zprávy elektronickou
poštou na e-mailovou adresu druhé smluvní strany určenou pro oficiální příjem elektronické pošty
nebo datovou schránkou.
5. Kontaktní spojení na prodávajícího pro hlášení reklamovaných vad je tel.: xxx, pan xxx
6. Uznání reklamace v záruční době je vázáno na dodržování všech pokynů v návodu k použití
předmětu koupě.
7. Vzniklé vady po telefonickém nebo písemném uplatnění reklamace odstraní prodávající na svůj
náklad. Prodávající zahájí práce na odstraňování vady neprodleně od nahlášení vady, pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak. Nedodrží-li prodávající lhůty určené dle tohoto ustanovení
smlouvy a nedohodnou-li se smluvní strany jinak, je prodávající povinen uhradit smluvní pokutu ve
výši 200,- Kč za každý i započatý den prodlení. Ustanovením o smluvní pokutě není ovlivněno právo
kupujícího požadovat náhradu vzniklé škody.
8. Pokud prodávající neodstraní oznámení závady řádně a včas, má kupující právo závady odstranit
sám, nebo je dát odstranit, v obou případech na náklad prodávajícího. Všechny případy svépomoci,
uvedené v tomto ustanovení, nenaruší žádná jiná práva plynoucí kupujícímu ze záruky.
9. Vedle práv stanovených v tomto článku má kupující právo uplatňovat i nárok na náhradu
případných škod, vzniklých v záruční době a souvisejících s předmětem plnění této smlouvy.
10. Prodávající neodpovídá za závady na předmětu koupě způsobené živelnou pohromou, nebo
neodborným zásahem ze strany kupujícího nebo třetí osoby.
11. Prodávající prohlašuje, že předmět koupě je bez právních vad, a že splněním předmětu smlouvy
nebudou porušena práva třetích osob, z nichž by pro kupujícího vyplynul jakýkoliv finanční nebo
jiný závazek ve prospěch třetí strany. V případě, že toto prohlášení bude nepravdivé, je prodávající
v plném rozsahu odpovědný za případné následky takovéhoto jednání, přičemž právo kupujícího
na případnou náhradu škody a smluvní pokutu zůstává nedotčeno.
IX. POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1. Prodávající se zavazuje dodat předmět koupě ve sjednaném rozsahu a kvalitě v souladu s předpisy,
podmínkami a požadavky veřejnoprávních orgánů.
Prodávající je povinen postupovat v souladu se zájmy Kupujícího, řádně a s náležitou odbornou
péčí.
Stránka 4 z 8
Čerpadlo BETA 11 YC
Prodávající je povinen při plnění této smlouvy postupovat tak, aby svou činností nebo prohlášením
neohrozil či neporušil pověst, dobré jméno nebo důvěryhodnost Kupujícího nebo statutárního
města Brna jako jediného akcionáře Kupujícího.
2. Prodávající se zavazuje hradit svým poddodavatelům řádně a včas cenu ve sjednané výši a za
sjednaných podmínek. V případě, že se na Kupujícího obrátí poddodavatel se stížností na porušení
této povinnosti, Prodávající je povinen v přiměřené lhůtě stanovené Kupujícím zjednat nápravu
nebo řádně vysvětlit Kupujícímu nedůvodnost požadavku poddodavatele.
3. Prodávající je povinen bez zbytečného odkladu informovat Kupujícího o všech skutečnostech
rozhodných pro plnění této smlouvy a navrhnout nezbytná opatření, aby nedošlo k prodlení nebo
k porušení jiných smluvních povinností.
X. MLČENLIVOST
1. Smluvní strany jsou povinny zachovávat mlčenlivost o všech údajích obchodního, finančního,
výrobního a technického charakteru (dále jen „důvěrné informace“), se kterými byly smluvní strany
seznámeny, nebo které získaly nebo měly v souvislosti s uzavřením nebo plněním této smlouvy
k dispozici a které nejsou veřejně běžně dostupné.
2. Žádná ze smluvních stran není oprávněna důvěrné informace týkající se druhé smluvní strany, se
kterými byla při uzavření nebo plnění této smlouvy seznámena, využívat v rozporu se zájmy druhé
smluvní strany ani pro třetí osoby.
3. Smluvní strany jsou povinny vytvářet podmínky pro zabezpečení ochrany důvěrných informací
a jejich ochranu zajistit.
4. Smluvní strany jsou oprávněny využívat důvěrné informace pouze a výhradně pro účely spolupráce
vyplývající z této smlouvy mezi nimi uzavřené.
5. Důvěrné informace, které budou v souladu s ustanoveními této smlouvy zpřístupněny druhé ze
smluvních stran „hmotnou formou“ (písemnou, elektronickou apod.), včetně jejich kopií, budou
vráceny druhé smluvní straně nebo zničeny, jakmile bude ukončena spolupráce v souvislosti
s plněním této smlouvy nebo strana, která tyto důvěrné informace zpřístupnila, o to požádá.
XI. NÁHRADA ŠKODY A SMLUVNÍ POKUTY
1. Prodávající odpovídá kupujícímu za škodu způsobenou kupujícímu v důsledku porušení povinností
prodávajícího vyplývající z této smlouvy nebo předpisů.
2. Prodávající se zavazuje zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové kupní ceny za
každý i započatý den prodlení s dodáním předmětu koupě dle této smlouvy.
3. Pro případ prodlení Prodávajícího s odstraněním reklamované vady se prodávající zavazuje uhradit
smluvní pokutu stanovenou v čl. VIII odst. 7 této smlouvy.
4. Prodávající se zavazuje zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové kupní ceny za
každé nedodržení jeho povinnosti stanovené touto smlouvou nebo předpisy. Kupujícímu vzniká
nárok na smluvní pokutu podle tohoto ustanovení, pokud Prodávající ani přes upozornění na
nedodržení povinnosti nezjednal nápravu v přiměřené lhůtě stanovené Kupujícím, nejpozději však
následující pracovní den.
Stránka 5 z 8
Čerpadlo BETA 11 YC
Za nedodržení povinnosti Prodávajícího zakládající právo Kupujícího na smluvní pokutu podle
tohoto odstavce se nepovažuje porušení povinností Prodávajícího, pro které tato smlouva
stanovuje speciální smluvní pokutu.
5. V případě, že Prodávající poruší povinnost mlčenlivosti podle této smlouvy, je povinen Kupujícímu
zaplatit smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč (slovy: tisíc korun českých) za každé takovéto prokázané
porušení.
6. Smluvní pokuty podle této smlouvy jsou splatné ve lhůtě 21 dnů od doručení výzvy k zaplacení
smluvní pokuty.
7. Pro případ nedodržení termínu splatnosti sjednávají smluvní strany úrok z prodlení, jehož roční
výše odpovídá nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
8. Ustanovení o smluvní pokutě nemá vliv na právo smluvních stran požadovat náhradu vzniklé škody.
9. Pro vyloučení pochybností si smluvní strany sjednávají, že ujednání tohoto článku zůstávají mezi
smluvními stranami v platnosti a zavazuje je i v případě předčasného zániku závazků z této smlouvy
(např. po odstoupení nebo výpovědi smlouvy některou ze smluvních stran).
XII. KONTAKTNÍ OSOBY
1. Smluvní strany se dohodly na následujících kontaktních osobách:
jméno funkce kontakt
za Kupujícího ve věcech
technických:
za Prodávajícího ve
věcech technických:
2. Změna určení zástupců smluvních stran nevyžaduje změnu této smlouvy. Smluvní strana, o jejíhož
zástupce se jedná, je však povinna takovou změnu bez zbytečného odkladu prokazatelně sdělit
druhé smluvní straně.
XIII. DORUČOVÁNÍ
1. Adresou pro doručování písemností je adresa uvedená ve smlouvě nebo adresa, kterou smluvní
strana po uzavření smlouvy jako takovou písemně oznámí druhé smluvní straně.
2. Projev vůle je vůči adresátovi řádně uplatněn i okamžikem, kdy adresát přijetí projevu vůle odmítne
nebo jeho doručení jinak úmyslně znemožní, či kdy držitel poštovní licence projev vůle zaslaný na
adresu sjednanou pro doručování adresátovi vrátí odesílateli z jakéhokoli důvodu jako
nedoručenou.
3. V pochybnostech, nebo není-li prokázán jiný den doručení, se veškeré písemnosti doručované
v souvislosti s touto smlouvou považují za doručené nejpozději 3. den ode dne podání písemnosti
k poštovní přepravě formou doporučené zásilky. V případě doručování e-mailem se za okamžik
doručení považuje okamžik, kdy adresát potvrdí přijetí e-mailu odesílateli, nejpozději však 10:00
následujícího pracovního dne. Při doručování prostřednictvím datové schránky se za okamžik
Stránka 6 z 8
Čerpadlo BETA 11 YC
doručení považuje přihlášení smluvní strany do datové schránky, do níž byla datová zpráva
doručena, nejpozději však 10:00 následujícího pracovního dne.
XIV. TRVÁNÍ A UKONČENÍ SMLOUVY
1. Tato smlouva se sjednává na dobu určitou a zaniká splněním.
2. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou smluvních stran, která musí mít písemnou formu.
3. Poruší-li strana smlouvu podstatným způsobem, může druhá strana bez zbytečného odkladu od
smlouvy odstoupit. Podstatné je takové porušení, o němž druhá strana porušující smlouvu již při
uzavření smlouvy věděla nebo musela vědět, že by druhá strana smlouvu neuzavřela, pokud by
toto porušení předvídala. Za podstatné porušení se považuje zejména:
3.1. prodlení prodávajícího s plněním smlouvy, jež je prodávajícím zaviněno a jež je delší než 30
kalendářních dnů. Po uplynutí této lhůty kupující neprodleně vyrozumí prodávajícího, zda trvá
na uskutečnění dodávky. Trvá-li kupující na jejím uskutečnění, může od smlouvy odstoupit
teprve po marném uplynutí 30 kalendářních dnů po doručení předmětného vyrozumění
prodávajícímu;
3.2. prodlení prodávajícího s odstraněním reklamované vady delší než 30 kalendářních dnů;
3.3. prodlení kupujícího se zaplacením fakturované částky, která je delší než 60 kalendářních dnů.
4. Kupující může od této smlouvy odstoupit, pokud prodávající na základě stížnosti poddodavatele
dle čl. IX odst. 2 této smlouvy nezjedná nápravu nebo řádně nevysvětlí Objednateli nedůvodnost
požadavku objednatele.
5. Kupující může od této smlouvy odstoupit, pokud je prodávající v likvidaci nebo vůči jeho majetku
probíhá insolvenční řízení zahájené na návrh prodávajícího nebo v němž bylo vydáno rozhodnutí o
úpadku nebo insolvenční návrh byl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů
insolvenčního řízení, nebo byl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo byla
zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů.
6. Odstoupení nabývá účinnost dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní
straně.
XV. ZMĚNA SMLOUVY
1. Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky na základě
dohody smluvních stran.
2. Při požadavku na změnu smlouvy se navrhovatel zavazuje předložit druhé straně příslušný
změnový požadavek.
XVI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každá
smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení této smlouvy.
2. Práva a povinnosti smluvních stran v této smlouvě výslovně neupravená se řídí příslušnými
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
Stránka 7 z 8
Čerpadlo BETA 11 YC
3. Pokud prodávající pro plnění této smlouvy využije poddodavatele, je prodávající povinen zajistit
splnění povinností podle této smlouvy přiměřeně i u svých poddodavatelů. Prodávající odpovídá za
případné porušení povinností poddodavatelem, jako kdyby plnil sám.
4. Pro účely této smlouvy:
názvy jednotlivých článků a příloh jsou uvedeny pouze z důvodu lepší přehlednosti a nikterak
neovlivňují interpretaci této smlouvy,
v případě rozporu má přednost vyjádření čísly před slovy.
5. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich skutečné, svobodné a vážné vůle, že
si tuto smlouvu řádně přečetly, jejímu obsahu porozuměly a na důkaz toho připojují své podpisy.
6. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění této
smlouvy v Registru smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění
pozdějších předpisů.
7. Smluvní strany jsou si vědomy, že tato smlouva bude zveřejněna v Registru smluv v souladu se
zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv a zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím, a to nejpozději do 30 dnů ode dne uzavření této smlouvy. Pokud je smluvní stranou
subjekt povinný zveřejnit tuto smlouvu v Registru smluv, smluvní strany se dohodly, že tuto
smlouvu do Registru smluv vloží Teplárny Brno, a.s. Za zveřejnění této smlouvy si nebudou smluvní
strany nic platit ani nahrazovat či poskytovat. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že platnost
tohoto ujednání zůstává zachována i v případě zániku nebo neplatnosti této smlouvy.
8. Pokud na základě předsmluvního jednání a vystavené objednávky bylo smluvními stranami plněno
již před nabytím účinnosti této smlouvy, smluvní strany souhlasně prohlašují, že toto plnění se
považuje za plnění dle této smlouvy.
V Brně dne …………… V Olomouci dne ……………
………………………………………… …………………………………………
Ing. Petr Fajmon, MBA Ing. Milan Masare
člen představenstva člen představenstva
a generální ředitel a generální ředitel
Stránka 8 z 8