Textová podoba smlouvy Smlouva č. 21201775: Dodatek č. 1 ke smlouvě - Grafický návrh, grafická úprava a sazba

                        č. smlouvy objednatele: ZAK 20-0382/18
č. smlouvy zhotovitele: …………

Dodatek č. 1
ke smlouvě č. ZAK 20-0382/18 ze dne 2. 12. 2021 

Grafický návrh, grafická úprava a sazba knihy s názvem „Co všechno je město“
Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy, příspěvková organizace
zastoupený: Mgr. Adamem Švejdou, zástupcem ředitele pro ekonomickou a provozní činnost
sídlo: Vyšehradská 57/2077, 128 00, Praha 2 – Nové Město

zapsán v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl Pr, vl. 63

IČO: 70883858
DIČ: CZ70883858

bankovní spojení: xxxxxxxx
číslo účtu: xxxxxxxxx
(dále jen „objednatel“)
a

Chci.xyz s.r.o.

sídlo: Benátská 1714/7, 128 00 Praha 2 – Nové Město

zapsán: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 298490

IČO: 07288913

DIČ: CZ07288913

bankovní spojení: xxxxxxxxx.

číslo účtu: xxxxxxxxxx
zhotovitel je plátcem DPH

(dále jen „zhotovitel“) 

Shora uvedení účastníci, dále označovaní jednotlivě jako „objednatel“ a „zhotovitel“, společně 
pak jako „smluvní strany“ uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tento:

Dodatek č. 1 ke smlouvě č. ZAK 20-0382/18 ze dne 2. 12. 2021 (dále jen „dodatek“)
Čl. I Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavřely dne 2. 12. 2021 smlouvu o dílo ZAK 20-0382/18 - Grafický návrh, grafická úprava a sazba knihy s názvem „Co všechno je město“ (dále jen „smlouva“).
Čl. II Předmět dodatku
1. Smluvní strany se dohodly, že čl. I. odst. 6 smlouvy se s účinností tohoto dodatku nahrazuje následujícím zněním: 
„Dílo zahrnuje etapy, stanovené objednatelem v níže uvedené tabulce, a podrobný harmonogram vymezený zhotovitelem. Harmonogram zhotovitele bude respektovat požadavky objednatele na minimální náplň etap, maximální objem plateb a celkovou dobu plnění:  

	Etapy a harmonogram

	Etapa 1 – Návrh vizuální identity, kompletního layoutu, písma, sazby knihy (do 31. 12. 2021)

	Etapa 2 – Grafické zpracování/sazby všech stran knihy (do 16. 12. 2022)“.


1. Smluvní strany se dohodly, že čl. III. odst. 1 smlouvy se s účinností tohoto dodatku nahrazuje následujícím zněním: 
„Zhotovitel se zavazuje dílo dokončit a jako řádně provedené kompletní dílo objednateli předat nejpozději do 16. 12. 2022.“.
2. Smluvní strany se dohodly, že čl. III. odst. 2 smlouvy se s účinností tohoto dodatku nahrazuje následujícím zněním: 

„Zhotovitel se zavazuje dílo objednateli předávat v ucelených, řádně provedených částech, vymezených v souladu s čl. I této smlouvy a v termínech podle etapizace stanovené v čl. I této smlouvy:  

· Etapa 1 – nejpozději do 31. 12. 2021; 
· Etapa 2 – nejpozději do 16. 12. 2022;“.
Čl. III Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ujednání smlouvy jsou tímto dodatkem nedotčena.

2. Tento dodatek se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu, 
přičemž každá ze smluvních stran obdrží po jednom.
3. Dodatek se řídí právním režimem smlouvy a tvoří její nedílnou součást.
4. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tento dodatek jsou k tomuto úkonu oprávněny.
5. Smluvní strany shodně prohlašují, že dodatek uzavírají ze svobodné vůle, nikoliv v tísni 
a jsou s jeho obsahem seznámeny a srozuměny.
6. Smluvní strany výslovně souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Objednatel zajistí zveřejnění smlouvy zasláním správci registru smluv nejpozději ve lhůtě do 30 dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. Zhotovitel obdrží potvrzení o uveřejnění v registru smluv automaticky vygenerované správcem registru smluv do své datové schránky.

7. Smluvní strany dále prohlašují, že  skutečnosti uvedené v tomto dodatku nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
8. Dodatek nabývá účinnosti dnem jeho zveřejnění v registru smluv. 
V Praze dne:


V Praze dne:

za objednatele: 


za zhotovitele:
.......................................................


.......................................................

Mgr. Adam Švejda        

Bohumil Vašák
zástupce ředitele pro ekonomickou a provozní činnost

jednatel
Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy,


Chci.xyz s.r.o.
příspěvková organizace

1