Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
(T*/V VJ! ' J7fl/‘VZ--Z/
SPRÁVA NÁRODNIHO PARKU ŠUMAVA
Smlouva o zajištění autobusové dopravy
uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
(dálejen „občanský zákom “)
SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: Správa Národního parku Šumava
sídlo: I. máje 260/19, 385 01 Vimperk
ICO: 00583171
DIČ: cz 00583171
kontaktní adresa: 1. máje 260/19, 385 01 Vimperk
(Objednatel je přínpévkovou organizací Mmi-sterstwa životního prostředí České republiky)
(dále jen ”Objednatel“)
a
Posk tovatel: Jaroslav Voseck '
Strakonice II
IČO: 06544088
DIČ: není plátce DPH
Zápis v OR:
(dále jen uposkytovatel“)
(dále téžjako „smluvní strany“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu 0 zajištění autobusové dopravy (dále
jen „smlouva“)
935° SPRAVA NÁRODNIHO PARKU ŠUMAVA
I. Předmět smlouvy
Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje, že provede pro objednatele službu spočívající v zajištění
autobusové dopravy na akce Správy Národního parku Šumava {dale jen „Správa“) dle rozpisu,
který je specifikován v Příloze B.
Účelem této smlouvy je zajištění autobusové dopravy pro žáky a pedagogický doprovod (dále také
jako „cestující“) partnerských škol Správy Národního parku Šumava, a to v rámci projektu č. 153
„Soutěže a specifické vzdělávací programy v Národním parku Šumava“ — ggLsti-ační číslo
1200500018.
Přeprava bude směrována výhradně do destinací v rámci České republiky, a to autobusem, a to
v době od září do října 2022 v úsecích a členění dle Přílohy B této smlouvy.
Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou.
Il. Práva a povinnosti smluvních stran
Objednatel uzavírá smlouvu sjedním uchazečem. Uchazeč je po celou dobu účinnosti této
smlouvy vázán svoji nabídkou podanou ve veřejné zakázce, na jejímž základě je uzavírána tato
smlouva.
Dopravce se zavazuje, že zabezpečí přepravu na trasách a termínech dle Přílohy B této smlouvy.
Poskytovatel je v souladu s požadavky projektu č. 153 „Soutěže a specifické vzdělávací
programy v Národním parku Šumava - regističní čí_slo 1200500018. “ (dále jen „Projekt“)
povinen:
. dodržovat pravidla publicity Projektu,
. umožnit objednateli v autobusu viditelné umístění označení Projektu
. umožnit objednateli provést kontrolu veškerých dokladu souvisejících Splněním této
smlouvy,
o v souladu s obecně závaznými právními předpisy minimálně do 31. 12. 2033 archivovat
veškeré své doklady související s plněním této smlouvy,
. umožnit všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly Projektu, z jehož prostředků je
poskytnutí služby hrazeno, provést kontrolu dokladů souvisejících splněním dle této
smlouvy, a to po dobu danou právními předpisy ČR kjejich archivaci (zákon č. 563/1991
Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty),
0 v případě potřeby a na žádost objednatele poskytnout mu materiály a podklady pro
zpracování monitorovací zprávy
4. Poskytovatel je dále povinen:
I provést přepravu s odbornou péčí, ve sjednané době a po sjednané trase,
' přistavovat včas autobusy na sjednané místo čisté a v bezvadném technickém stavu, kdy
poskytovatel nese odpovědnost ta technickou přípravu autobusů a veškeré finanční výdaje
s případnou poruchou,
' zajistit při poruše autobusu během jízdy náhradní autobus a dokončit přepravu podle
dispozic objednatele,
. zajistit bezpečnou a pohodlnou přepravu cestujících za podmínek stanovených silničním
přepravním řádem,
. uzavřít pojistnou smlouvu s příslušným pojišťovacím ústavem ke krytí všech škod či
újem na zdraví vzniknuvších přepravovaným osobám či objednateli, případně na
zavazadle společně přepravovaném, podle § 2554 odst. 1 občanského zákoníku a dále
škod způsobených na zavazadle přepravovaném odděleně od cestujícího dle §2554 odst. 2
Občanského zákoníku.
0 ke splnění této smlouvy je oprávněn poskytovatel použít i jiného dopravce, kdy za
splnění smlouvy náhradním dopravcem poskytovatel plně odpovídá,
5”!" SPRÁVA NÁRODNÍHO PARKU ŠUMAVA
. poskytovatel předloží objednateli seznam poddodavatelů v souladu s § 105 odst. l písm.
b) zákona č. 134/2016, zákon o zadávání veřejných zakázek (je-li relevantní).
. poskytovatel je povinen před podpisem smlouvy řádně a 5 nejlepší péčí zkontrolovat
veškeré informace týkající se provedení předmětu plnění, podrobně se seznámit
smístními podmínkami, vyžádat si vyjasnění případných nejasností a zjistit veškeré
podrobnosti týkající se povahy & proveditelnosti předmětu plnění a zkontrolovat, že
předané doklady jsou úplně pro řádné provedení předmětu plnění
5. Objednatel je povinen:
. zajistit, aby cestující byli vždy včas v autobuse
. zaplatit poskytovateli za prevedenou přepravu dle dopravcem vystaveného daňového
dokladu ve lhůtě splatnosti tohoto dokladu
. zajistit potřebnou součinnost cestujících nutnou k tomu, aby přeprava mohla být včas a
řádně uskutečněna (seznámit cestující s podmínkami, časovým harmonogramem, časem a
místem odjezdu autobusů apod.)
6. Objednatel má právo posunout termín případně změnit nebo zrušit některé trasy s ohledem na sve"
provozní a organizační potřeby a poskytovateli z takového posunu za žádných okolností nemůže
vyplývat právo na účtování jakýchkoliv smluvních pokut, navýšení cen či náhrad škod.
7. Objednatel je oprávněn dále zrušit přepravu osob z důvodu tzv. vyšší moci, tj. z důvodů, kterým
nebylo možno zabránit nebo je při uzavírání smlouvy předvídat (zejména nepříznivé klimatické
podmínky v cílovém místě přepravy, popř. na trase přepravy, nařízená vládní opatření
v souvislosti se šířením onemocnění COVID l9, uzavření výběhu v NC ztechnických důvodů
atd.), a to bez nároku poskytovatele na náhradu vzniklé škody a ušlého zisku.
III. Cena plnění
Cena za jednotlivá dílčí plnění bude stanovena za skutečně poskytnuté služby, a to v souladu
s předpokládanou cenou za dopravu do požadovaného cíle uvedenou ve smlouvě v souladu
s nabídkovou cenou dle Přílohy B.
V takto stanovené ceně jsou zahrnuty veškeré náklady poskytovatele související s poskytnutím
služby (ujeté kilometry, přístavné, čekací doba, dálniční poplatky, mýtné, parkovné atd.).
Poskytovatel není oprávněn účtovat 5i žádné další náklady související s plněním služby.
Celková cena za plnění služeb popsaných v čl. II. odst. E této smlouvy činí 20.000,-- Kč. Tato
cena je konečná a v souhrnu jednotlivých plnění nesmí být překročena.
IV. Platební podmínky
Zaplacení ceny bude provedeno bezhotovostně, a to na základě faktury vystavené
poskytovatelem za jednotlivý kalendářní měsíc, doručené objednateli nejpozději do 15. dne
následujícího měsíce.
Objednatel nebude poskytovat poskyt0vateli zálohy.
Poskytovateli vzniká právo účtovat cenu v případě řádného a včasného plnění objednateli, tj.
uskutečnění přepravy do místa určení a zpět.
Faktura bude vystavena na základě této smlouvy.
Každá faktura bude označena projekt č. 153 „Soutěže a specifické vzdělávací programy
v Národním parku Šumava“ - reg. č. 1200500018.
Faktury poskytovatele musí mít náležitosti daňového a účetního dokladu, formou a obsahem
odpovídat požadavkům právní úpravy zejména pak zákonu č. 563/1991 Sb„ 0 účetnictví,
zákonu o dani z přidané hodnoty a mít náležitosti obchodní listiny dle občanského zákoníku v
platném znění. Nebude-li faktura splňovat tyto náležitosti, nebude odpovídat předmětu plnění.
SPRÁVA NÁRODNÍHO PARKU ŠUMAVA
nebude-Ii doložena příslušnými doklady nebo bude-lí jinak v nesouladu s touto smlouvou, je
objednatel oprávněn vrátit ji poskytovateli na doplnění či jinou opravu, aniž se tím dostane do
prodlení s úhradou příslušné částky. Nová lhůta splatnosti začne plynout doručením doplněné
nebo opravené faktury objednateli na kontaktní adresu objednatele podle této smlouvy.
Splatnost faktury činí minimálně 21 kalendářních dnů ode dne jejího doručení na kontaktní
adresu objednatele dle této smlouvy. Úhrada faktury bude provedena v české měně
bezhotovostně z účtu objednatele na účet poskytovatele uvedený v příloze A Kontaktní údaje
této smlouvy. Číslo tohoto bankovního účtu bude uvedeno rovněž na poskytovatelem
vystavené faktuře. Lhůta splatnosti je dodržena, pokud v její poslední den byl podán příkaz k
převodu příslušné částky z účtu objednatele na účet poskytovatele.
V. Odpovědnost a související ujednání
Objednatel má právo odstoupit od části smlouvy (tj. nerealizovat část předmětu smlouvy)
pokud v průběhu realizace zjistí, že nemá k dispozici dostatečné finanční prostředky k plnění
této smlouvy.
Poskytovatel souhlasí s výše uvedeným právem objednatele na odstoupení od smlouvy nebo
její části. Poskytovatel prohlaŠUje, že náklady související s uplatněním tohoto práva jsou
zahrnuty ve sjednané ceně a poskytovatel nebude po objednateli požadovat úhradu žádných
dalších nákladů v případě, že objednatel svého práva na odstoupení od smlouvy nebo od její
části využije.
V případě, že poskytovatel nedodrží čas zahájení přepravy je povinen zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši l.000,- Kč za každých 30 minut zpoždění, a to i započatých.
V případě, že poskytovatel nesplní závazek přepravy v souladu s rozpisem, je povinen uhradit
objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každé nesplnění přepravy. V takovém
případě je poskytovatel dále povinen dodržet náhradní termín stanovený objednatelem.
Uvedené smluvní pokuty nemají vliv na výši případně náhrady škody.
VI. Ostatní ujednání
Kterákoli ze smluvních stran může od této smlouvy odstoupit pouze z důvodů uvedených
v této smlouvě nebo z důvodů vyplývajících ze zákona.
Objednatel poskytne poskytovateli údaje potřebné k plnění předmětu smlouvy. Poskytovatel
takto získané údaje použije pouze pro plnění smlouvy a neposkytne je třetí straně.
Veškeré změny a doplňky této smlouvy budou uskutečňovány formou písemných
očíslovaných dodatků podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, znichž dva obdrží objednatel a jeden
poskytovatel.
Právní vztahy neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku.
Případná neplatnost některého ujednání smlouvy nemá vliv na platnost ostatních ustanovení.
Strany smlouvy se v tomto případě zavazují poskytnout si vzájemnou součinnost k uzavření
dodatku ke Smlouvě, kde bude neplatná část smlouvy nahrazena novým ujednáním, a to ve
lhůtě do 14 dnů poté, co tato potřeba vyvstane.
Poskytovatel bere na vědomí, že objednatel je dle § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv [zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, povinným subjektem, na jehož
smlouvy se vztahuje povinnost uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany si tímto
SPRAVA NÁRODNÍHO PARKU ŠUMAVA
?— , ., „ „. „ , .. , . „
ednavaji, ze uverejneni dle tohoto zákona zajistl objednatel zpusobem, vrozsahu a wc
lhůtách z ného vyplývajících. Pro účely uveřejňování smluvní strany současně shodně
prohlašují, že žádnou část této smlouvy nepovažují za své obchodní tajemství bránící jejímu
uveřejnění. Ujednání dle tohoto odstavce se vztahují i na všechny případné dodatky k této
smlouvě, jejichž prostřednictvímje tato smlouva měněna či ukončována.
8. Poskytovatel prohlašuje, že se před podpisem smlouvy seznámil se všemi podmínkami, které
by mohly mít vliv na plněníjeho závazků z této smlouvy.
9. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti v případě povinnosti uveřejnění v registru smluv dle
zákona o registru smluv, v ostatních případech dnem podpisu oprávněnými osobami
smluvních Etran.
Přílohy: A Kontaktní údaje
B Podrobná specifikace včetně položkového rozpočtu
trawwarfímdnE: IN?/J"? ................. "if: Vimperku dne: 2.1..ÍPÍÍ.2.',1„Z.2„„.
SPRÁVA NARODNÍHO PARKU ŠUMAVA
Příloha A Kontaktní údaje
Příloha 8 - Podrobná specifikace
Jaroslav Vesecký — není plátce DPH 386 01 Strakonice
Proíekt: Soutěže a specifické vzdělavací programy v Národním parku Šumava
, _ počet km počet km přistavení busu počet km cen: :: čekání cena celkem __
Trasa Trasa tam i zpět, vč- zastávek termm Odjezd počet míst )!dna cem kam | c o“ testy v km celkem Dooa !e ld n ( we. v: ho knordlnator
Volary - Rokyta - Volary ZŠ Volary (nástup) - Modrava (výstup) - Rokyta (nástup) — 20.9.2022 8:00 45 46 92 ' 92 5:00 10500,00 SEV Vimperk
ZŠ Volary (výstup)
Lenora - NC Smí- Lenora MŠ Lenora (nástup) - MŠ Borová Lada (nástup) - NC Srní 6.10.2022 8:00 45 41 32 ' 82 4:00 9500,00 SEV Vimperk
(výstup/nástup) - MŠ Borová Lada (výstup) - MŠ Lenora
(výstup)