Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Sm i č i PGP/MČ/13-14l/VB/344/001 Vráto/2016
2.& SZ
i V :L O í *V a
o zřízení věcného břemene - služebnosti
KERATEX spol. $ r.o.
se sídlem: Vráto 39, 370 01 Vráto
zastoupená: jednatelem
1Č: 157 71 075, DIČ: CZ 157 71 075
dále jen „povinný44
a
Statutární město České Budějovice
se sídlem: náměstí Přemysla Otakara II., c.1/1, 370 92 České Budějovice
zastoupené na základě plné mocí ze dne 25.4.2014, č,j, KP-PO/169/2014/EPM/63
vedoucí majetkového odboru Magistrátu města Č. Budějovice
bankovní spojení:
číslo účtu:
IČ : 002 44 732
DIČ: CZ00244732
dále jen „oprávněný*4
a
Ředitelství silnic a dálnic ČR,
státní příspěvková organizace
se sídlem: Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4
zastoupená: ředitelkou Správy České Budějovice
IČ: 65993390, DIC: CZ 65993390
dále jako „ investor44
spolu uzavírají podle § 1267 zákona č. 89/2012 Sb,, Občanského zákoníku v platném znění tuto
smlouvu o zřízení věcného břemene - služebnosti:
ČLÁNEK I.
1. Povinný prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nemovitostí - pozemku pare. č. 250/11 a pozemku
pareJ , 250/62 v katastrálním území Vráto (dále jen služebné nemovitosti).
2. Zatížená služebná nemovitost je zapsána v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro
Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště České Budějovice, na LV č. 245 pro katastrální území
Vráto. obec Vráto.
3. Oprávněný je vlastníkem zařízení - vodovodu, vodovodního potrubí, a provozovatelem zařízení
ke dni uzavření smlouvy je společnost ČEVÁK, a.s., Severní 2264/8, 370 10 České Budějovice 3,
které bude dotčeno přeložkou v souvislosti s veřejně prospěšnou stavbou dopravní infrastruktury
dálnice D3 0310/1 Úsilné - Hodějovice, přičemž v souvislosti s touto stavbou dojde ke zbudování
stavebního objektu: „SO 344 Přeložka vodovodního řad u DN 200 v km 133,200“ .
Smi. č.: P G P /M Č /1 3 -1 4 ]/V B /3 4 4 /0 0 1V ráto /2 0 1 6
Č l á n e k II.
1. Povinný touto smlouvou zřizuje ve prospěch oprávněného věcné břemeno - služebnost, je ž
spočívá v právu využití části služebné nemovitosti za účelem umístěni, povolení a realizace
stavebního objektu SO 344 Přeložka vodovodního řadu DN 200 v km 133,200 (dále jen „SO
344“) v územním rozsahu vymezeném geometrickým plánem č. 703-13-341-1/2016
vypracovaném společností PRAGOPROJEKT, a.s., K Ryšánee 1668/16, Praha 4. a ověřeném
úředně oprávněným zeměměřickým inženýrem, dne 14. 06. 2016 pod
č. 101/2016, který tvoří nedílnou přílohu této smlouvy.
2. Touto smlouvou se zřizuje ve prospěch strany oprávněné a k tíži strany povinné věcné břemeno -
služebnost, spočívající v povinnosti strany povinné:
a) strpět umístění, povolení a realizaci stavby SO 344 na předmětné částí služebné nemovitosti,
b) strpět vstup a vjezd strany oprávněné nebo jí pověřených osob na služebnou nemovitost za
účelem zajištění provozu SO 344, jeho modernizace, zlepšení výkonností, údržby, oprav
a odstraňování poruch a havárií nebo jiné způsobené škody bez předchozího projednání a
c) zdržet se všeho, co vede k ohrožení SO 344, zejména strana povinná nesmí bez souhlasu
strany oprávněné na předmětnou Část služebné nemovitostí umisťovat stavby a konstrukce ani
např. položit silniční panely či vysazovat dřeviny, případné oplocení musí být lehce
rozebíratelné a odstranitelné.
3. Strana oprávněná je oproti tomu povinna:
a) nahradit straně povinné, popř. oprávněnému nájemci pozemku, škodu na polních kulturách
nebo pozemku, pokud bude způsobena vstupem nebo vjezdem strany oprávněné či jí
pověřených osob na služebnou nemovitost,
b) po provedení zásahu uvést služebnou nemovitost do původního stavu a
c) zdržet se takového jednání, které by nepřiměřeně omezovalo vlastnické právo strany povinné
nad míru, vyplývající z této smlouvy.
4. Náklady spojené s běžným udržováním služebné nemovitostí nese strana povinná.
5. Rozsah věcného břemene - služebnosti je 100 m na pozem ku parc.č. 250/11 a 13 m mm
pozemku pare.č, 250/62, Oprávněný právo odpovídající věcnému břemenu - služebnosti podle
této smlouvy přijímá a povinný je povinen toto právo strpět.
6. Věcné břemeno - služebnost se zřizuje na dobu neurčitou.
7. Povinný podpisem této smlouvy uděluje investorovi a oprávněnému souhlas k umístění, povolení
a k realizaci stavebního objektu SO 344 na pozemku pare. č. 250/11 a pozemku parc.č.250/62
v katastrálním území Vráto, tj. na zatížené nemovitosti v rozsahu dle geometrického plánu č. 703-
13-141-1/2016, přičemž tato smlouva může být použita jako doklad o vyjádření souhlasu vlastníka
zatížené nemovitosti k umístění, povolení a realizaci stavby na zatížené nemovitosti pří správním
řízení před příslušným stavebním úřadem.
Č l á n e k III.
1. Úhrada za zřízení věcného břemene - služebností se sjednává jako jednorázová ve výši 134 320,-
líě včetně DPH (slovy: stotřicetčtyřitisícetřistadvacetkorunčeských), a vychází ze znaleckého
posudku č. 2537-345/16 ze dne 10.10.2016 vyhotoveného znalcem
s přihlédnutím k ust, § 3 b zákona č. 416/2009 Sb.
2. Jednorázová úhrada v celkové výši 134 32#,- KČ (slovy:
stotřicetčtyřítisíeetřistadvacetkonmčeských) bude povinnému uhrazena investorem
bezhotovostním převodem, a to do 60 dnů poté, kdy strana oprávněná obdrží od příslušného
2/4 ŘSDČR
Sm i. C.; P G P /M Č /13-141 /V B /3 44/001 V rá to /2 0 16
katastrálního úřadu vyrozumění o provedení vkladu služebnosti na základě této smlouvy do
katastru nemovitosti tj. po provedení zápisu práva do katastru nemovitostí. Úhradu za zřízení
věcného břemene - služebnosti zaplatí investor, a to povinnému bezhotovostním převodem na
účet č. ........ ............................................. vedený u ............................. ......... .........
3. Nebude-li bankovní spojení vyplněno, bude jednorázová úhrada proplacena formou poštovní
peněžní poukázky vystavené na jméno a adresu povinného, které jsou uvedeny v záhlaví této
smlouvy. Zaplacením se rozumí odepsání částky z účtu investora.
4. V případě, že nedojde k zahájení uskutečňování veřejně prospěšné stavby dopravní infrastruktury
dálnice D3 0310/í Úsilné - Hodějovice do pěti let od uzavření této smlouvy, je povinný oprávněn
požadovat zrušení práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti dle této smlouvy,
přičemž povinný může uplatnit své právo na zrušení práva odpovídajícího věcnému břemeni -
služebnosti písemně po uplynutí pětileté Ihůty. V případě, že povinný využije svého práva dle
předchozí věty, je povinen investorovi vrátit úhradu za zřízení práva odpovídajícího věcnému
břemeni *služebnosti, kterou na základě této smlouvy obdržel.
Č l á n e k IV.
1. Oprávněný bere na vědomí, že právo z této smlouvy vznikne dnem právních účinků vkladu práva
do katastru nemovitostí. K nabytí práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti je nutný
vklad do katastru nemovitostí ve smyslu zákona 6. 256/2013 Sb., o katastru nemovitosti v platném
znění. Právní účinky vkladu vznikají na základě pravomocného rozhodnutí o jeho povolení ke dni,
kdy návrh na vklad byl doručen příslušnému katastrálnímu pracovišti katastrálního úřadu.
2. Povinný a oprávněný podpisem této smlouvy udělují investorovi ve smyslu § 441 zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění, plnou moc v zastupování v celém řízení vkladu
práva do katastru nemovitostí, včetně podání návrhu na vklad práva odpovídajícího věcnému
břemeni - služebnosti dle této smlouvy do katastru nemovitostí vedenému příslušným
katastrálním pracovištěm katastrálního úřadu. Investor svým podpisem této smlouvy toto
zplnomocnění přijímá.
3. Náklady spojené s vyhotovením této smlouvy, s vyhotovením geometrického plánu a se zahájením
řízení u příslušného katastrálního pracoviště katastrálního úřadu jdou k tíži investora.
Č lán ek ¥.
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
2. Tato sm louvaje vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
3. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před podpisem přečetly, s jejím obsahem souhlasí
a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
4. Tato smlouva byla uzavřena na základě uzavřené Smlouvy o realizaci přeložky m e z í oprávněným
a investorem stavby č. smlouvy ŘSD ČR; M Č /PŘ /13-141 /15/2015- stí, která byla schválena
usnesením Zastupitelstva Statutárního města České Budějovice č, 203/2015 ze dne 21.09.2015
v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb,, o obcích, ve znění pozdějších předpisů. Toto prohlášení se
činí v souladu s ust. § 41 citovaného zákona a považuje se za doložku potvrzující splnění
podmínek zákona.
Smi. t : P G P /M Č /i 3-141 /V B /3 4 4 /0 0 1V rá to /2 0 16
5. Uzavření této smlouvy schválila Rada města České Budějovice na svém zasedání
d n .. usnesením 5. ...
6. Smluvní strany berou na vědomí, že ŘSD ČR je subjektem, je ž nese v určitých případech
zákonnou povinnost uveřejňovat smlouvy v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb. v registru smluv
vedeném pro tyto učeiy Ministerstvem vnitra.
7. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy v případě, kdy Stavebník ponese, v souladu
s uvedeným zákonem, povinnost uveřejnění, a to v rozsahu a způsobem z uvedeného zákona
vyplývající.
Za povinného: Za oprávněného:
V. dn e V . . . . . . . k . . . . . . . . ......., dne.
jednatel vedoucí majetkového odboru Magistrátu města
KERATEX spol. s r.o. České Budějovice
Za investora: O. H4 C-jUft
v - : - K - O t.n
V Českých Budějovicích, dne. . . . . k k kkk’
ředitelka Správy České 1 iee
. Ředitelství ,sitoi