Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
EVROPSKÁ UNIE
Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Výzkum. vývoj a vzdělávání
SMLOUVA o DODÁNÍ SOFI'WARE
1. Vysoká škola báňská — Technická univerzita Ostrava, Fakulta elektrotechniky
a informatiky
se sídlem: 17. listopadu 2172/15, 708 00 Ostrava - Poruba
zastoupena:
děkanem Fakulty elektrotechniky
a In ormati
oprávněné osoby (pro technické otázky):
IČO: 61989100
DIČ: CZ61989100
(dále jen „Objednatel“)
2. Industrial Technology Systems, s.r.o.
se sídlem/místem podnikání: Pod Karlovarskou silnicí 384/32, Ruzyně, 161 00 Praha
zastoupen: _ednatelem společnosti
oprávněná osoba (pro technické otázky):
ICO: 44849168
DIČ: cz 44849168
ID datové schrénky (je—li): b2mqhe2
bankovní spojení: Československá obchodní banka
č.ú.: 192006/0300
(dále jen „Dodavatel“)
(dále společně též „Smluvní strany“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu (dále jen „Smlouva“):
1.
úvooní USTANOVENÍ
1. Dodavatel prohlašuje, že je oprávněný k distribuci software (software specifikován v čl. 11
Smlouvy), k poskytnutí licenci, k zajišťování servisu a technické podpory k software aje oprávněn
tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
2. V návaznosti na výsledek výběrového řízení veřejné zakázky s názvem „Software pro
modelování, simulování a optimalizaci materiálových toků a výrobních a logistických
procesů“ (dále jen "Veřejná zakázka"), zadávané dle Pravidel pro žadatele a příjemce — obecná
část, verze 5 v rémci OP VW, uzavírá Objednatel s Dodavatelem tuto Smlouvu, a to za účelem
realizace projektu „Centrum výzkumu pokročilých mechatronických systémů“, reg. c.
€2.02.1.01/0.0/0.0/16_019/0000867 (dále jen „Projekt“).
n.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Dodavatel je povinen dodat Objednateli software Plant Simulation Professional Concurrent (dále
jen „Software“), a to poskytnout 1 komerční časově neomezenou licenci, a dále (bude-Ii Software
poskytnut prostřednictvím hmotného nosiče) umožnit Objednateli nabýt vlastnické právo
khmotnému nosiči dat Software. Dodavatel je povinen dodat Software včetně poskytnutí
nevýhradní licence, která je udělena na celou dobu trvání majetkových autorských práv
k Software. Minimální technické parametry Software jsou uvedeny v příloze č. 1 této Smlouvy.
Dodavatel je zároveň povinen poskytnout Objednateli společně s dodáním Software tyto služby:
a) technickou podporu po dobu 6 měsíců od dodání Software,
b) dokumentaci kSoftware v listinné či elektronické verzi, popř. ke stažení on-line, a to
v českém jazyce.
Objednatel se zavazuje Software převzít a zaplatit Dodavateli cenu ve výši a za podmínek
sjednaných v této Smlouvě.
Software musí současně splňovat požadavky uvedené ve Výzvě k podání nabídky Veřejné zakázky
a nabídky Dodavatele.
Smluvní strany prohlašují, že Software je standardní software poskytovaný na komerční bázi, a
tedy se na něj nevztahuje § 61 zékona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech
souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (dále jen „autorský zákon“), ve
znění pozdějších předpisů.
III.
CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Smluvní strany se dohodly na celkové a konečné ceně ve výši 580.000,-Kč bez DPH, sazba DPH
ve výši 21 %, cena včetně DPH 701.800,-Kč.
Celková cena je nepřekročitelná qu'ma případů zákonné změny sazby DPH. V celkové ceně jsou
zahrnuty veškeré náklady Dodavatele spojené se splněním jeho závazků ztéto Smlouvy, tj.
zahrnuje dodání Software včetně poskytnutí licence a dodání dokumentace, technickou podporu,
a dále náklady na dopravu, veškeré případné daně, cla, poplatky spojené s platebním stykem —
bezhotovostním převodem celkové ceny, jiné platby a další související náklady.
Cena za plnění dle odst. 1. tohoto článku bude Objednatelem uhrazena po dodání Software
(poskytnutí licence) včetně dodání dokumentace, na základě řádného daňového dokladu —
faktury.
Faktura je splatná do 30 kalendářních dnů ode dne doručení faktury Objednateli. Dodavatelem
vystavená faktura musí obsahovat název projektu, reg. číslo projektu, identifikaci této Smlouvy.
Faktura dále musí splňovat náležitosti daňového a účetního dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, v účinném znění, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů. V případě, že faktura takové náležitosti nebude splňovat, popř. bude chybně
vyúčtována cena nebo DPH, bude Objednatelem vrácena do 20 dnů ode dne jejího doručení
kopravení bez proplacení. V takovém případě běží u předmětné faktury lhůta splatnosti znovu
ode dne doručení opravené či nově vyhotovené faktury Objednateli. Fakturu Dodavatel doručí
Objednateli doporučenou poštou na adresu Objednatele nebo elektronicky na adresu
Daň z přidané hodnoty bude účtována podle platných ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o DPH".
Veškeré platby dle této Smlouvy budou Objednatelem placeny na účet Dodavatele uvedený
v záhlaví této Smlouvy.
Strana 2/7
Jestliže se Dodavatel stane ke dni uskutečnění zdanitelného plnění nespolehlivým plátcem ve
smyslu § 106a zákona o DPH, je Objednatel oprávněn provést dle ustanovení § 109 zákona o DPH
zajišťovací úhradu DPH přímo na účet příslušného finančního úřadu; v takovém případě pak není
Objednatel povinen uhradit částku odpovídající DPH Dodavateli a uhradí Dodavateli pouze částku
zdanitelného plnění bez DPH.
Dodavatel prohlašuje, že jeho bankovní účet uvedený v této Smlouvě nebo ve faktuře je jeho
účtem, kterýje správcem daně zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup v souladu s ust.
§ 96 zákona o DPH. Dodavatel je povinen uvádět ve faktuře pouze účet, který je správcem daně
zveřejněn v souladu se zékonem o DPH. Dojde--|i během trvání této Smlouvy ke změně identifikace
zveřejněného účtu, zavazuje se Dodavatel bez zbytečného odkladu lpI'semné informovat
Objednatele o takové změně. Vzhledem k tomu, že dle ust. § 109 odst. 2 písm. c) zékona o DPH
ručí příjemce zdanitelného plnění za nezaplacenou daň z tohoto plnění, pokud je úplata za toto
plnění poskytnuta zcela nebo zčásti bezhotovostním převodem na jiný účet než účet poskytovatele
zdanitelného plnění, který je správcem daně zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup,
provede Objednatel úhradu ceny Plnění pouze na účet, který je účtem zveřejněným ve smyslu
ust. § 96 zákona o DPH. Pokud se kdykoliv ukáže, že účet Dodavatele, na který Dodavatel
požaduje provést úhradu ceny Plnění, není zveřejněným účtem, není Objednatel povinen úhradu
ceny Plnění na takový účet provést; v takovém případě se nejedná o prodlení se zaplacením ceny
Plnění na straně Objednatele.
Odstavce 7. a 8. tohoto článku Smlouvy platí pouze, je-lí to pro osobu Dodavatele relevantní.
rv
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
Dodavatel je povinen dodat Software (včetně poskytnutí licence a dodání dokumentace)
nejpozději do 15 kalendářních dnů od nabytí účinnosti této Smlouvy. Výjimkou z termínu
uvedeného v přechozí větě je technická podpora, která bude poskytována po dobu 6 měsíců od
dodáníSW.
Místem dodání Software je shora uvedené sídlo Objednatele - Vysoká škola báňská — Technická
univerzita Ostrava, Fakulta elektrotechniky a informatiky, 17. listopadu 2172/15, 708 00 Ostrava
- Poruba.
v.
DODÁNÍ PLNĚNÍ
Software je dodán v okamžiku jeho převzetí Objednatelem v místě plnění. O předání a převzetí
Software Dodavatel vyhotoví předávací protokol, který musí být podepsán oběma Smluvními
stranami. Objednatel není povinen převzít Software v případě, že nesplňuje podmínky uvedené
v této Smlouvě. V případě, že byl Software převzat s vadami či nedodělky, okamžikem převzetí
se pro účely této Smlouvy rozumí až okamžik odstranění všech vad a nedodělků.
Předávací protokol bude obsahovat:
a) označení Software včetně uvedení výrobního čísla, sériového čísla (pokud existují),
označení Smlouvy,
b) označení Objednatele a Dodavatele,
c) datum a místo,
d) jména a podpisy zástupců Objednatele a Dodavatele.
Smluvní strany se výslovně dohodly na vyloučení ust. & 2093 občanského zákoníku, a tudíž pokud
prodávající dodá kupujícímu větší množství zboží (Software), než jak bylo sjednáno v této
smlouvě, není kupní smlouva uzavřena i na přebytečné množství, a to ani v případě, že kupující
přebytečné zboží bez zbytečného odkladu neodmítne.
Strana 3/ 7
VI.
TECHNICKÁ PODPORA
Dodavatel se zavazuje, že po dobu 6 měsíců od dodání Software bude Objednateli poskytovat
(příp. na vlastní náklady zajistit poskytnutí) kompletní technickou podporu obsahující: řešení
technických potíží použití Software (tzv. hot--line), upgrade, update Software, patche, aktualizace
(bezpečností a funkční opravy) a řešení problémů Objednatele s použitím Software.
Dodavatel se zavazuje zajistit technickou podporu, tzv. hot-line v elektronické podobě. Technická
podpora bude dostupná v českém jazyce na emailu: its©itsc1. net.
Řešení problému v rámci technické podpory bude Dodavatelem zahájeno nejpozději do tří
pracovních dnů po nahlášení, přičemž řešení problému nesmí přesáhnout 10 pracovních dnů ode
dne nahlášení ze strany Objednatele.
V rámci poskytování technické podpory se Dodavatel zavazuje také kposkytnutí konzultací
ohledně použití Software a jeho interakci s hardwarem. Rozsah či počet konzultací není omezen.
„ yn. . ,
SANKCNI UJEDNANI
V případě prodlení Dodavatele s termínem dodání Software dle odst. 1. článku IV. této Smlouvy
se zavazuje Dodavatel uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,04 % z celkové ceny bez
DPH, a to za každý i započatý den prodlení.
Pokud Dodavatel nedodrží lhůtu uvedenou v čl. VI. této Smlouvy, je povinen zaplatit Objednateli
smluvní pokutu ve výši 0,01 % z celkové ceny bez DPH, a to za každý i započatý den.
Ujednání o smluvních pokutách se nedotýká práva poškozené smluvní strany na náhradu újmy
v rozsahu, ve kterém převyšuje smluvní pokutu dle této smlouvy.
Pro případ prodlení Objednatele se zaplacením faktury je Dodavatel oprávněn požadovat
zaplacení zákonného úroku z prodlení.
VIII. ,
OSTATNI
Dodavatel se zavazuje k povinnosti archivovat veškeré písemnosti související s plnění této
Smlouvy, a kdykoli po tuto dobu Objednateli umožnit přístup k těmto archivovaným písemnostem,
a to do 31. 12. 2033, pokud český právní řád nestanovuje pro některé dokumenty lhůtu delší.
Objednatel je oprávněn po uplynutí deseti let od ukončení technické podpory podle této smlouvy
od Dodavatele výše uvedené dokumenty bezplatně převzít.
Dodavatel se zavazuje umožnit všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly Projektu, z jehož
prostředků je hrazena cena dle Smlouvy, provést kontrolu dokladů, souvisejících s plněním této
Smlouvy, a dále jako osoba lpovinné dle § 2 pism. e) zékona č. 320/2001 Sb, o finanční kontrole
ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů, spolupůsobit při výkonU|finanční kontroly, mj.
umožnit Řídícímu orgánu OP WV (Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy) přístup i k tém
částem nabídek, smluv a souvisejících dokumentů, které podléhají ochraně podle zvláštních
právních předpisů (např. obchodní tajemství, utajované skutečnosti), a to za předpokladu, že
budou splněny požadavky kladené právními předpisy [zejména zákona č. 255/2012 Sb, O kontrole
(kontrolní řád), v účinném znění]; ve smlouvách se svými poddodavateli zhotovitel tyto zaváže
umožnit Řídícímu orgánu OP WV kontrolu pOddOdavatelů v témže rozsahu.
Ix.
PLATNOST A ÚČINNOST SMLOUVY
Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu Oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
zveřejnění v registru smluv dle Zákona č. 340/2015 Sb. O registru smluv.
Každá Smluvní strana je oprávněna Odstoupit od této Smlouvy pouze z důvodů stanovených touto
Smlouvou.
Strana 4/7
3. Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v těchto případech:
a) prodlení Dodavatele s dodáním Software po dobu delší než 30 dnů oproti termínu plnění
stanovenému v této Smlouvě;
b) pokud má Software vady, které je činí neupotřebitelným, nebo nemá vlastnosti, které si
Objednatel vymínil nebo o kterých ho Dodavatel ujistil;
c) nedodržení lhůty pro odezvu řešení problému v rámci technické podpory, a to nejméně
ve třech případech řešení problému,
d) Dodavatel v průběhu trvání Smlouvy ztratil způsobilost řádně plnit závazky vyplývající ze
Smlouvy.
Dodavatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě prodlení Objednatele se zaplacením
ceny dle této Smlouvy po dobu delší než 60 dnů, ačkoliv byl Objednatel na toto prodlení
Dodavatelem písemně upozorněn.
Každá ze Smluvních stran je oprávněna písemně odstoupit od této Smlouvy, pokud na majetek
druhé Smluvní strany bylo zahájeno insolvenční řízení, vněmž byl soudem zjištěn úpadek,
Smluvní strana sama podá dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení nebo druhá Smluvní
strana vstoupí do likvidace.
V případech v tomto článku této Smlouvy uvedených je oprávněná Smluvní strana oprávněna od
této Smlouvy odstoupit bez časového omezení velvztahu k okamžiku, kdy k porušení této Smlouvy
zakládající právo od této Smlouvy odstoupit. Učinky odstoupení od Smlouvy nastávají dnem
doručení písemného oznámení oodstoupení druhé Smluvní straně, popř. pozdeJSIm dnem
uvedeným v písemném oznámení o odstoupení.
Ukončením účinnosti této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení Smlouvy, z jejichž povahy vyplývá,
že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy.
V případě, že Dodavatel poskytne plnění jen z části, dohodly se Smluvní strany na tom, že
Objednatel je oprávněn od Smlouvy odstoupit a zvolit si, zda—li část plnění příjme či nikoliv.
Smluvní strany tímto vylučují použití § 2004 odst. 2. a 3 občanského zákoníku.
x.
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Smluvní strany výslovně prohlašují, že si nepřejí, aby nad rámec výslovných ujednání této
Smlouvy byla jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené
mezi Smluvními stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu
plnění této Smlouvy, ledaže je v této Smlouvě výslovně sjednáno jinak. Vedle shora uvedeného
si Smluvní strany potvrzují, že si nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených obchodních
zvyklostí či praxe.
Smluvní strany se dohodly na vyloučení aplikace ust. § 557 občanského zákoníku o tom, že
připouští-Ii použitý výraz různý výklad, vyloží se v pochybnostech k tíži toho, kdo výrazu použil
jako první.
Smluvní strany se dohodly na vyloučení úročení úroků a nákladů dle ust § 1806 a § 1932 odst. 2
občanského zákoníku.
V případě, že některá ze Smluvních stran vydá druhé Smluvní straně kvitanci nebo jí vrátí dlužní
úpis, aniž by dluh byl splněn, nedochází k prominutí dluhu. V případě, že kvitance je vydána na
jistinu pohledávky, nevztahuje se na příslušenství pohledávky.
Dodavatel přebírá dle ust. § 1765 občanského zákoníku nebezpečí změny okolností, a to zejména
v souvislosti se zvýšením nákladů na dodání zboží dle této Smlouvy.
Práva a povinnosti Dodavatele vzniklá z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní nesmí být postoupena
bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
Strana 5 / 7
7. Započtení na pohledávky Dodavatele vzniklé této Smlouvy se nepřipouští. Smluvní strany vylučují
ve vztahu k pohledávkám vzniklým Objednateli z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní aplikaci ust.
§ 1987 odst. 2 občanského zákoníku a souhlasí s tím, že i nejistá a/nebo neurčitá pohledávka je
způsobilá k započtení, avšak pouze do okamžiku případného podání žaloby na plnění z této
Smlouvy.
8. Oprávněné osoby, uvedené v záhlaví smlouvy, nejsou zmocněny k jednání, jež by mělo za přímý
následek změnu této Smlouvy nebo jejího předmětu. Smluvní strany jsou oprávněny změnit
oprávněné osoby, jsou však povinny na takovou změnu druhou smluvní stranu písemně
upozornit.
x1.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. V případě zániku Dodavatele bez právního nástupce je Objednatel i nadále oprávněn využívat
Software dle této Smlouvy.
2. Vyžaduje-Ii tato Smlouva pro nějaké jednání písemnou formu, nebude pro tento účel považována
výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv za písemnou formu.
3. Smluvní strany se dohodly, že v případě rozporu mezi ustanoveními příloh a ustanoveními této
Smlouvy jsou rozhodná ustanovení této Smlouvy.
4. Tato Smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu Smlouvy a všech náležitostech, které Smluvní
strany měly a chtěly v této Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této
Smlouvy. Zádný projev Smluvních stran učiněný při jednání o této Smlouvě ani projev učiněný po
uzavření této Smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této Smlouvy a
IV!
nezakláda zadný závazek žádné Smluvní strany.
5. Dodavatel nemůže bez souhlasu Objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze
Smlouvy třetí straně.
Tato smlouva je uzavřena elektronicky.
7. Nedílnou součást této Smlouvy tvoří příloha č. 1 — Technická specifikace
Smluvní strany shodně prohlašují, že jsou si vědomy všech právních důsledků touto Smlouvou
vyvolaných, souhlasí se všemi jejími ustanoveními, s nimiž se podrobně seznámily.
V Ostravě dne V Praze dne 19. 8. 2022
Vysoká škola báňská — Technická Industrial Technology Systems, s.r.o.
univerzita Ostrava, Fakulta _
hni inf rmati jednatel společnosh'
děkan Fakulty elektrotechniky a informatiky
Příloha č. 1 smlouvy o dodání software — Technická specifikace
Technická specifikace „Software pro modelování, simulování a optimalizaci
materiálových toků a výrobních a logistických procesů“
Výrobce softwaru: Siemens Digital Industries Software
Přesné typové označení softwaru: Plant Simulation Professional Concurrent
Počet kusů: 1 ks
Software musí alespoň splňovat II, kritéria:
nás|edupcr
Základní technické parametry Požadované hodnoty
= musí být alespoň
Nástroj dynamické simulace, analyzování, vizualizování a optimalizace výrobních
procesů a logistiky pro diskrétní i spojité procesy splněno!
Torba Simulačních modelů pomocí předdefinovaných objektů (dopravníků, robotů, ano
strOjů, pracovníků,...) a knihoven, pomocí uživatelem definovaných objektů a metod ano
Propojení na PLM systém pro provázání digitálního dvojčete na digitální komunikační sít' ano
pro plné simulování výrobních postupů, operací s možností převodu aktualizace změny
z PLM systému do modelu ano
ano
Simulování ve 2D nebo 3D nákresu, tvorba hladiny vrstev s vložením ZD/3D modelů ano
objektů z externího CAD systému
ano
Vložení 3D skenu mraku bodů pro vizualizaci výrobní haly a výrobních zařízení ano
Nástroje pro analyzování a zobrazení úzkých míst a vizualizování hustoty materiálových ano
toků, zobrazení vytíženosti a stavu stroje, modelování chování systémů, skladů, robotů, ano
pracovníků včetně kalendáře procesů a nákladů na výrobek ano
Modelování chování objektů, uzlů a událostí 5 programováním vlastní funkce a logiky ano
řízení s implementací třídy objektů pro vícenásobné použití odvozených instancí a využit
principu dědičnosti ano
ano
Náhrada modelu reprezentujícího totožný stroj v různých fázích projektu 2 fáze ano
ano
konceptu po detailní objekt ve fázi optimalizace ano
Tvorba experimentů pro nalezení optimálniho nastavení systému pomocí statistických
nástrojů, genetických algoritmů, neurálních sítí, zobrazení vytížení strojů a grafické
zobrazení v Ganttově diagramu
Možnost vložní modulu pro rozhraní do databázových systémů (ERP) a řídících systémů
Nahrání dat pro modelování z tabulek z externích systémů a XML rozhraní
Možnost propojení digitálního modelu výrobní linky, který získává data z reálné výroby
cloudovým řešením, a dokáže prezentovat chování stroje v čase, jak se realizovala
výroba např. předchozí den a kde byl problém, který Ize optimalizovat tak, aby zítra jela
realizace lépe a pomocí simulace postup verifikovat
Asistence při zprovoznění software a zaučení základů obsluhy softwaru
Podpora po definovanou dobu v rámci provozování softwaru popřípadě upgrade po
dobu 6 měsíců
Licence je komerční a je možné ji používat pro komerční využití bez omezení
Provozní a simulovaná data Ize sdílet a provozovat aktivně PLM systémem Teamcenter -
.
.. ...v . .. v.,..
ma zadavatel k
kompatibilta, ktery jiz dlspozmipouzwa Jej
Programové uživatelské prostředí a způsob ovládání simulace obdobná se softwarem
digitálního dvojčete technologie Tecnomatix Process Simulate, který již má zadavatel
k dispozici a používá jej
Strana 7/7