Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo prodávajícího:
Číslo kupujícího:
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
Smluvní strany:
Prodávající:
Název: SUPRA Praha, spol. s r.o.
Sídlo: Zdibská 1823/45, 182 00 Praha 8
Zastoupený: Ing. Jan Zahajský, jednatel
IČ: 26416387
DIČ: CZ26416387
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 51-0430910207/100
Zástupce pro věcná jednání: Ing. Jan Zahajský
E-mail/telefon: +420 284 820 939, +420 602 371 107
(dále jen „prodávající“)
a
Kupující:
Název: Severočeská hvězdárna a planetárium v Teplicích, příspěvková
organizace
Sídlo: Koperníkova 3062, 415 01 Teplice
Zastoupený: RNDr. Zdeňkem Moravcem, Ph.D., ředitelem organizace
IČ: 00361224
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 2336501/0100
Zástupce pro věcná jednání: Milada Březinová
E-mail/telefon: brezinova@hapteplice.cz, 773 766 121
(dále jen „kupující“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
KUPNÍ SMLOUVU:
I.
Předmět smlouvy a koupě
Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran při plnění veřejné zakázky
malého rozsahu na dodávky s názvem „Výkonný zrcadlový dalekohled pro teplickou
hvězdárnu“ (dále jako „předmět koupě“) za podmínek sjednaných dále v této smlouvě, popř.
dalších dokumentech, na které se tato smlouva odkazuje.
1. Předmětem koupě je dodávka výkonného zrcadlového dalekohledu včetně příslušenství.
1
2. Bližší specifikace položek dodávky včetně instalace a uvedení do provozu je uvedena
v cenové nabídce ze dne 12.07.2022, která je nedílnou součástí této smlouvy jako Příloha
č. 1.
3. Prodávající se zavazuje, že kupujícímu odevzdá předmět koupě, a umožní mu nabýt
vlastnické právo k němu.
4. Kupující se zavazuje, že předmět koupě převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
II.
Doba a místo plnění
1. Prodávající se zavazuje dodat, nainstalovat a uvést do provozu předmět koupě max. do 14
měsíců od nabytí účinnosti smlouvy.
2. Místem dodání předmětu koupě je jihovýchodní kopule hvězdárny v Teplicích, Písečný vrch
2517, 415 01 Teplice.
III.
Kupní cena a platební podmínky
1. Kupní cena se ujednává ve výši 1.973.514 Kč (slovy
jedenmiliondevětsetsedmdestáttřitisícpětsetčtrnáct korun českých) bez DPH a 2.387.952
Kč (slovy dvamilionytřistaosmdesátsedmtisícdevětsetpadesátdva korun českých) s 21 %
DPH.
Kupující může poskytnout prodávajícímu zálohu na kupní cenu ve výši maximálně 30 %
z celkové ceny dodávky. Zálohová faktura je splatná do 30 kalendářních dní ode dne jejího
doručení objednateli a to na bankovní účet prodávajícího uvedený na faktuře. Možnost
zálohové platby a její výše bude dohodnuta s vybraným dodavatelem při podpisu smlouvy.
Kupní cena se rovná ceně plnění veřejné zakázky s názvem „Výkonný zrcadlový
dalekohled pro teplickou hvězdárnu“ uvedené v nabídce prodávajícího ze dne
12.07.2022.
2. Kupní cena je ujednána dohodou smluvních stran. Kupní cena včetně DPH je stanovena
jako nejvýše přípustná a nepřekročitelná a obsahuje veškeré náklady spojené s realizací
koupě. Sazba DPH se řídí příslušným právním předpisem. Prodávající není oprávněn žádat
změnu kupní ceny ze žádného důvodu.
3. Kupní cena bude zaplacena kupujícím na základě vystaveného daňového dokladu – faktury
(dále i jako „faktura“), kterou je prodávající oprávněn vystavit až po odevzdání a převzetí
předmětu koupě. Podkladem pro vystavení faktury je Protokol o odevzdání a převzetí
předmětu koupě (dále i jako „Protokol“) stvrzený oběma smluvními stranami.
4. Daňový doklad – faktura vystavená prodávajícím musí obsahovat kromě čísla smlouvy a
lhůty splatnosti, která činí 21 dnů od doručení faktury kupujícímu, také náležitosti daňového
dokladu stanovené příslušnými právními předpisy, zejména zákonem č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a údaje dle § 435 občanského
zákoníku, a bude kupujícímu doručen v listinné podobě, popř. výjimečně v elektronické
podobě do datové schránky. V případě, že faktura nebude mít uvedené náležitosti, kupující
není povinen fakturovanou částku uhradit a nedostává se do prodlení. Bez zbytečného
odkladu, nejpozději ve lhůtě splatnosti, kupující fakturu vrátí zpět prodávajícímu k doplnění.
Lhůta splatnosti počíná běžet od doručení daňového dokladu obsahujícího veškeré
náležitosti.
2
5. Úhrada kupní ceny bude provedena bezhotovostní formou převodem na bankovní účet
prodávajícího. Obě smluvní strany se dohodly na tom, že peněžitý závazek je splněn dnem,
kdy je částka odepsána z účtu kupujícího.
6. Pro platby dle článku VI. této smlouvy platí přiměřeně platební podmínky jako pro vystavení
a placení faktury.
IV.
Splnění závazku (dodání předmětu koupě)
Přechod nebezpečí škody a vlastnické právo k předmětu koupě
1. Ke splnění závazku prodávajícího dojde odevzdáním předmětu koupě kupujícímu v místě
plnění, převzetím kupujícím a potvrzením (podepsáním) Protokolu oběma smluvními
stranami.
2. Vlastnické právo a nebezpečí škody na předmětu koupě přechází z prodávajícího na
kupujícího okamžikem odevzdání a převzetí předmětu koupě dle odst. 1 tohoto článku.
3. Pokud předmět koupě obsahuje jakékoliv vady, má kupující právo odmítnout jeho převzetí.
Smluvní strany o tomto vyhotoví Zápis s uvedením vad, v rámci něhož zohlední ujednání v
odstavci 5 nebo 6 uvedené v článku V.
V.
Odpovědnost prodávajícího za vady a jakost
1. Předmět koupě má vady, neodpovídá-li smlouvě.
2. Prodávající odpovídá za vady, jež má předmět koupě v době jeho předání.
3. Kupující je oprávněn zadržet kupní cenu nebo její část ve výši odpovídající odhadem
přiměřeně právu kupujícího na slevu z kupní ceny z důvodu vadného plnění. Nedostává se
tak do prodlení se splněním svého závazku zaplatit kupní cenu ohledně zadržované kupní
ceny nebo její části.
4. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost, že předmět koupě bude po dobu
záruční doby způsobilý pro použití ke smluvenému účelu nebo že si zachová obvyklé
vlastnosti. Záruční doba činí 36 měsíců ode dne převzetí bezvadného předmětu koupě.
Smluvní strany se dohodly na tom, že po tutéž dobu odpovídá prodávající za vady
předmětu koupě existující v době jeho převzetí kupujícím.
5. Vady předmětu koupě existující v době jeho převzetí kupujícím a vady, na něž se vztahuje
záruka za jakost, je kupující povinen uplatnit bez zbytečného odkladu u prodávajícího
písemnou formou (dále jako „reklamace“). V reklamaci je kupující povinen vady popsat,
popřípadě uvést, jak se projevují.
6. Je-li vadné plnění podstatným porušením smlouvy ve smyslu § 2002 odst. 1 věty druhé
občanského zákoníku má kupující vůči prodávajícímu podle své volby tato práva
z odpovědnosti za vady a za jakost:
a) právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad dodáním nového předmětu
koupě bez vady, pokud předmět koupě vykazuje podstatné vady bránící v užívání,
b) právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad opravou předmětu koupě,
c) právo odstoupit od smlouvy.
Kupující sdělí prodávajícímu, jaké právo si zvolil, při uplatnění vad, nebo bez zbytečného
odkladu po uplatnění vad. Provedenou volbu nemůže kupující změnit bez souhlasu
prodávajícího; to neplatí, žádal-li kupující opravu vady, která se ukáže jako neopravitelná.
V případě, že se strany nedohodnou na termínu odstranění vad dodáním nového předmětu
3
koupě nebo opravou předmětu koupě platí, že prodávající je povinen vady odstranit
nejpozději do 30 kalendářních dnů od písemného nahlášení vady kupujícím.
7. Je-li vadné plnění nepodstatným porušením smlouvy, nebo pokud kupující volbu práva dle
odst. 6 tohoto článku neprovede včas, má kupující vůči prodávajícímu tato práva
z odpovědnosti za vady a za jakost:
a) právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad a nebo
b) právo dodáním nového předmětu koupě.
V případě, že se strany nedohodnou na termínu odstranění vad, platí, že prodávající je
povinen vady odstranit nejpozději do 30 kalendářních dnů od písemného nahlášení vady
kupujícím.
8. Smluvní strany se dohodly na tom, že kupující je oprávněn si zvolit, zda vadu odstraní
prodávající nebo kupující sám nebo prostřednictvím třetích osob s tím, že prodávající je
povinen uhradit náklady na odstranění vady po předložení vyúčtování. O tomto bude
sepsán samostatný protokol, který podepíší obě smluvní strany (zástupci pro věcná
jednání).
9. Neodstraní-li prodávající vadu včas nebo vadu odmítne odstranit, může kupující požadovat
slevu z kupní ceny, anebo může od smlouvy odstoupit. Provedenou volbu nemůže kupující
změnit bez souhlasu prodávajícího.
10. Uplatněním práv dle odst. 6 a 7 tohoto článku nezaniká právo na náhradu škody či jiné
sankce.
11. Jakékoliv finanční nároky dle odst. 6 a 7 tohoto článku, je kupující oprávněn uhradit ze
zadržené kupní ceny nebo její části dle odst. 3 tohoto článku.
VI.
Porušení smluvních povinností
1. Smluvní strany se dohodly na následujících sankcích za porušení smluvních povinností:
a) prodávající se zavazuje zaplatit kupujícímu za každý den překročení sjednané doby
dodání předmětu koupě smluvní pokutu ve výši 0,02 % z celkové kupní ceny s
DPH,
b) prodávající se zavazuje zaplatit kupujícímu za každý den překročení sjednané doby
odstranění vady smluvní pokutu výši 0,02 % z celkové kupní ceny s DPH.
2. Kupující má právo na náhradu škody vzniklou z porušení povinnosti, ke kterému se
vztahuje smluvní pokuta. Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk.
3. Pro případ prodlení kupujícího s platbou zavazuje se kupující uhradit prodávajícímu
smluvní pokutu z prodlení ve výši 0,02 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající
příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
2. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran formou písemných a
číslovaných dodatků.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích s platností originálu, přičemž kupující obdrží
1 vyhotovení a prodávající 1 vyhotovení.
4
4. Smlouva bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Vybraný dodavatel prohlašuje, že souhlasí s uveřejněním svých osobních údajů
obsažených ve smlouvě, které by jinak podléhaly znečitelnění, v registru smluv, popř.
disponuje souhlasem třetích osob uvedených na své straně s uveřejněním jejich osobních
údajů v registru smluv, které by jinak podléhaly znečitelnění. Smluvní strany se dohodly na
tom, že uveřejnění v registru smluv provede zadavatel, který zároveň zajistí, aby informace
o uveřejnění smlouvy byla zaslána dodavateli na jeho e-mail: info@supra.cz.
5. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem uveřejnění v registru
smluv.
VIII.
Podpisy smluvních stran
1. Prodávající i kupující shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně
a srozumitelně, bez zneužití tísně, nezkušenosti, rozumové slabosti, rozrušení nebo
lehkomyslnosti druhé strany, na důkaz čehož připojují své podpisy.
V Praze dne ………………… V Teplicích, dne ………………..
……………………………………………. ………………………………………………
Prodávající Kupující
SUPRA Praha, spol. s r.o. Severočeská hvězdárna a planetárium
Ing. Jan Zahajský v Teplicích, příspěvková organizace
jednatel
RNDr. Zdeněk Moravec, Ph.D.
ředitel
Přílohy:
Příloha č. 1 – Cenová nabídka a technická specifikace
5
Příloha č. 1 Kupní smlouvy: cenová nabídka a technická specifikace
V Praze dne 12. července 2022
č.j. : 3-013/22
Mochovská 310/23 Severočeská hvězdárna a planetárium, p.o.
198 00 Praha 9 - Hloubětín Koperníkova 3062
Tel : +420 284 820 939 415 01 Teplice
Fax : +420 284 824 613
E-mail : info@supra.cz
www.supra-dalekohledy.cz
Cenová a technická specifikace pro dodávku s názvem
„Výkonný zrcadlový dalekohled pro teplickou hvězdárnu"
Dobrý den,
níže je uvedená technická a cenová specifikace dalekohledu a příslušenství dle požadavků vaší
výzvy ze dne 21. června 2022.
Firma: Identifikační údaje uchazeče:
IČ:
DIČ: SUPRA Praha, spol. s r.o.
Sídlo: 26716387
Provozovna: CZ26416387
Kontaktní osoba: Zdibská 1823/45 • 182 00 Praha 8
Telefon: Mochovská 23/310 • 198 00 Praha 9
E-mail: Ing. Jan Zahajský, jednatel
+420 284 820 939, +420 602 371 107
info@supra.cz
Celková nabídková cena celku, uvedeného dále v technické specifikaci je konečná, obsahuje
veškeré náklady na dodávku vč. dopravy do místa plnění a činí bez DPH 1.973.514 Kč, DPH 21% činí
414.438 Kč, celková cena vč. DPH je 2.387.952 Kč.
Sídlo společnosti: Zdibská 45/1823, 182 00 Praha 8 Kobylisy • IČ: 264 163 87 • DIČ CZ 264 163 87
Tel : +420 284 820 939 • Fax: +420 284 824 613 • OR: Městský obchodní soud Praha, oddíl C, vložka 80513
v. SP060315
Příloha č. 1 Kupní smlouvy: cenová nabídka a technická specifikace
Technická specifikace
Dalekohled, jehož základem je parabolické zrcadlo firmy Alluna Optics o průměru 610mm se světelností
f/3.0 a individuálně navržený korektor obrazového pole je navržen tak, aby splnil požadavky zadavatele
na optickou kvalitu viz odd. 3 zadávací dokumentace.
Základní vlastnosti:
průměr zrcadla 610mm
materiál primárního zrcadla Zerodur
přesnost primárního zrcadla lambda / 25 RMS na 98% plochy
ohnisková vzdálenost primárního zrcadla 1830mm
světelnost primárního zrcadla f/3
optický korektor obrazového pro uhlopříčku senzoru 87mm
jemné doladění optické osy korektoru vůči ose dalekohledu
tubus plnostěnný, karbonový
ostřící mechanismus elektronický, s krokovým posunem < 10µm
teplotní kompenzace zrcadla (vyhřívání) ano
teplotní senzory (okolí, primární zrcadlo, korektor, tubus) ano
motorizovaný, dálkově ovládaný kryt zrcadla ano
mechanické připojení na montáž dalekohledu ano
konektivita elektronických zařízení WiFi
ovládání elektronických doplňků programové, vzdálené
předpokládaná hmotnost bez kamery 90 kg
Platební podmínky: Ostatní podmínky
Dodací podmínky:
Záruční doba: faktura se splatností 30 dní, jinak dle podmínek kupní smlouvy
Platnost nabídky: do místa plnění dle kupní smlouvy
Termín dodání: na produkty, které jsou součástí této nabídky – 36 měsíců od data dodání
do 15. září 2022
nejpozději 14 měsíců od podpisu smlouvy
V Praze dne 12. července 2022
Ing. Jan Zahajský
Jednatel
SUPRA Praha, spol. s r.o.
Sídlo společnosti: Zdibská 45/1823, 182 00 Praha 8 Kobylisy • IČ: 264 163 87 • DIČ CZ 264 163 87
Tel : +420 284 820 939 • Fax: +420 284 824 613 • OR: Městský obchodní soud Praha, oddíl C, vložka 80513
v. SP060315
Příloha č. 1 Kupní smlouvy: cenová nabídka a technická specifikace
Schema a vnější rozměry dalekohledu
vč. korektoru, objímky, uzávěru tubusu a kamery.
Sídlo společnosti: Zdibská 45/1823, 182 00 Praha 8 Kobylisy • IČ: 264 163 87 • DIČ CZ 264 163 87
Tel : +420 284 820 939 • Fax: +420 284 824 613 • OR: Městský obchodní soud Praha, oddíl C, vložka 80513
v. SP060315