Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA č.: 22/SML3209/SoD/SMT
Smluvní strany:
Odběratel Dodavatel
Název: Ústecký Kraj Název: Emeran Klíny, s.r.o.
Sídlo: Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem Sídlo: Klíny 210, okr. Most, PSČ 436 01,
Česká republika Česká republika
DIČ/IČ: CZ70892156 / 70892156 DIČ/IČ: CZ25414755 / 25414755
Bankovní spojení: 1975192/0800 Bankovní spojení 35-6071470277/0100
Plátce DPH Plátce DPH
Zastoupený: Mgr. Roman Kovář, vedoucí odboru Zastoupený: Kamila Dlouhá
školství, mládeže a tělovýchovy Krajského úřadu Tel.: +420 727 803 833; +420 606 360 658
Ústeckého kraje E-mail: kamila.dlouha@kliny.cz
Zapsán ve veřejném rejstříku: Obchodní rejstřík, pod spis. zn.:
C 16652 vedenou Krajským soudem v Ústí nad Labem
Termín dodání: 15. 9. 2022 – 16. 9. 2022
Způsob platby: bankovním převodem
Lhůta splatnosti: 30 dní
Místo plnění: Ústecký kraj
Délka záruky za jakost: xx
Číslo veř. zakázky: 22/VZ0510
I. Předmět smlouvy a jeho cena
Předmět Zajištění ubytovacích a stravovacích služeb a prostorů vč. techniky pro realizaci akce
Tematické setkání ředitelů středních škol ve dnech 15. 9. - 16. 9. 2022 v rámci projektu
KAP III – Ústecký kraj.
Ubytování pro 46 osob Počet Cena za osobu Celkem
46 1000,00 46 000,00
15.9.2022-16.9.2022 46 000,00
CELKEM ubytování s DPH 10% 41 818,18
Celkem ubytování bez DPH
Stravování pro účastníky akce Počet Cena za osobu Celkem
48 600,00 28 800,00
15.9.2022 47 337,00 15 839,00
16.9.2022 44 639,00
CELKEM stravování s DPH 10% 40 580,91
Celkem stravování bez DPH
Pronájem sálu 15.9.-16.9.2022 10 000,00
CELKEM pronájem s DPH 21% 8 264,46
Celkem pronájem bez DPH
Celkem bez DPH: max. 90 663,55 Kč
DPH (výše v 10%) max. 8 239,91 Kč
max. 1 735,54 Kč
DPH (výše v 21%) max.
100 639,00 Kč
Celkem včetně DPH:
strana 1 / 3
Odběratel se zavazuje předmět smlouvy převzít a zaplatit dohodnutou cenu na základě vystaveného daňového
dokladu – faktury (dále i jako „faktura“). Daňový doklad bude znít na skutečný počet ubytovaných a počet
strávníků, avšak do celkové ceny max. 100 639,00 Kč včetně DPH (90 663,55 Kč bez DPH)
Pokud je dodavatel plátce DPH, bude úhrada ceny provedena pouze na účet zveřejněný v registru plátců
vedeném správcem daně dodavatele.
Faktura vystavená dodavatelem musí obsahovat kromě čísla smlouvy a lhůty splatnosti, také náležitosti
daňového dokladu stanovené příslušnými právními předpisy, zejména zákonem č. 235/2004 Sb. o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a údaje dle § 435 občanského zákoníku a bude odběrateli doručena v
listinné podobě. Součástí faktury bude předávací protokol dokládající realizaci předmětu smlouvy. V případě, že
faktura nebude mít uvedené náležitosti, odběratel není povinen fakturovanou částku uhradit a nedostává se do
prodlení. Lhůta splatnosti počíná běžet od doručení daňového dokladu obsahujícího veškeré náležitosti.
Specifikace rozsahu a předmětu plnění na faktuře se musí shodovat se specifikací předmětu této smlouvy.
Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku.
Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran formou písemných a číslovaných dodatků.
Osobní údaje obsažené v této smlouvě budou odběratelem zpracovávány pouze pro účely plnění práv
a povinností vyplývajících z této smlouvy; k jiným účelům nebudou tyto osobní údaje odběratelem použity.
Odběratel při zpracovávání osobních údajů postupuje v souladu s platnými právními předpisy, zejména
s Nařízením EU o ochraně osobních údajů (GDPR). Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou
dostupné na webových stránkách odběratele www.kr-ustecky.cz.
Tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv postupem podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve
znění pozdějších předpisů. Uveřejnění v registru smluv provede odběratel. Informace o uveřejnění smlouvy bude
zaslána dodavateli do datové schránky: jy4u2wk.
Dodavatel prohlašuje, že souhlasí s uveřejněním svých osobních údajů obsažených v této smlouvě, které by jinak
podléhaly znečitelnění, v registru smluv, popř. disponuje souhlasem třetích osob uvedených na své straně
s uveřejněním jejich osobních údajů v registru smluv, které by jinak podléhaly znečitelnění.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
Odběratel tímto potvrzuje, že o uzavření této smlouvy bylo rozhodnuto dle usnesení Rady Ústeckého kraje
č. 158/42R/2022, ze dne 6. 4. 2022.
II. Ostatní ujednání
Faktura bude obsahovat sdělení:
„Financováno z projektu KAP III – Ústecký kraj, registrační číslo projektu: CZ.02.3.68/0.0/0.0/20_082/0023028“.
Dílo bude předáno na základě oboustranně podepsaného předávacího protokolu.
V případě, že na území České republiky dojde z důvodu epidemiologické situace k takovému omezení, že
„Tematické setkání ředitelů středních škol“ se nebude moci zrealizovat, je odběratel oprávněn od této smlouvy
odstoupit, s okamžitou účinností od dne doručení oznámení o odstoupení dodavateli, a to bez povinnosti
náhrady jakýchkoliv nákladů či sankcí dodavateli.
Smluvní strany prohlašují, že odběratel jako subjekt povinný k poskytování informací dle zákona
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, je oprávněn poskytnout
kompletní smluvní dokumentaci včetně všech plnění a výstupů dle této smlouvy žadatelům o informace. Smluvní
strany prohlašují, že žádná část smluvní dokumentace či výstupů dle této smlouvy neobsahuje obchodní
tajemství, či nepožívá ochrany dle autorského práva a lze je proto poskytnout.
Osoba pověřená k dalšímu jednání za zadavatele: Mgr. Vladěna Zingová, e-mail zingova.v@kr-ustecky.cz, tel.
475 657 193. Ing. Lenka Kolářová, e-mail kolarova.l@kr-ustecky.cz, tel. 475 657 418.
Tato smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních s platností originálu, přičemž 1 vyhotovení obdrží odběratel a 1
vyhotovení obdrží dodavatel.
strana 2 / 3
V Klínech dne 19. 8. 2022 V Ústí nad Labem dne 26. 8. 2022
…………………………………….. …………………………………….
Dodavatel Odběratel
Emeran Klíny, s.r.o. Ústecký kraj
Kamila Dlouhá Mgr. Roman Kovář
jednatel vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy
strana 3 / 3