Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 29. 4. 2013
(dále jen „dodatek č. 1)
Exportní garanční a pojišťovací společnost, a.s.
sídlo: Praha 1, Vodičkova 34/701, PSČ 11121
zastoupená: místopředsedou představenstva Ing. Milanem Šimáčkem, Ph.D. a členem
představenstva JUDr. Miroslavem Somolem, CSc.
IČ: 45279314
DIČ: CZ45279314
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1619
bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., číslo účtu 1795247/0300.
(dále jen „pronajímatel“)
..".
a
ORANGE PROPERTY s.r.o.
sídlo: Praha 8 - Karlín, Rohanské nábřeží 657, PSČ 186 00
zastoupená: jednatelem Jiřím Slmonem
1Č: 27562492
DIČ: CZ27562492
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 114194
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., číslo účtu 2850131399/0800
(dále jen „dosavadní nájemce“)
a
Longtrandia s.r.o.
sídlo: Praha 8, Libeň, Primátorská 296/38, PSČ 180 00
zastoupená: jednatelem Miroslavem Vankou
IČ: 04064658
DIČ: CZ04064658
zapsaná v obchodním.rejstříku vedenem Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 242005
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., číslo účtu 2850131399/0800
(dále jen „nový nájemce““)
se dnešního dne dohodli na těchto následujících změnách ve smlouvě uzavřené dne 29. 4. 2013
(dále jen „smlouva“).
I.
1. Pronajímatel, dosavadní nájemce a nový nájemce se tímto dodatkem č. 1 dohodli, že
dosavadní nájemce postupuje smlouvu v rozsahu všech svých práv a povinností na nového
nájemce,
2. Nový nájemce se dnem účinnosti tohoto dodatku č. | stává namísto dosavadního nájemce
nájemcem ze smlouvy.
II.
1. Pro vyloučení pochybností nový nájemce prohlašuje, že se zavazuje uhradit pronajímateli
veškeré případné nedoplatky, které vzniknou na základě vyúčtování zálohově placených
služeb spojených s nájmem za období 1. 1.- 31. 12. 2015, provedené dle smlouvy.
2. Skončí-li nájem výpovědí ze strany pronajímatele je třeba postupovat v souladu s $ 2315
zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
III.
1. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají beze změny a jsou tímto dodatkem nedotčeny.
2. Tento dodatek č. I nabývá účinnosti dnem 1. 7. 2015.
3. Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a je vyhotoven v šesti stejnopisech, z nichž
každá strana obdrží dvě vyhotovení.
Příloha: Kopie výpisu z obchodního rejstříku nového nájemce
V Praze dne 196.2015
Expartní garanční
n:
y a pojišťovací
4 společnost, a.s.
EGAP Vadičkova 34/70
11121 praha 1
č nmpuBtkay
onajímatel | sáá'4 nájemce nový nájemce
Tento výpis z obchodního rejstříku elektronicky podepsal "MĚSTSKÝ SOUD V PRAZE [IČ 00215660]" dne 19.6.2015 v 10:22:09.
“ EPVid:xHptVILcxEgCKA4bzK/CyHA
Výpis
z obchodního rejstříku, vedeného
Městským soudem v Praze
oddíl C, vložka 242005
Datum zápisu:
7. května 2015
Spisová značka:
C 242005 vedená u Městského soudu v Praze
Obchodní firma:
Longtrandia 5.r.o.
Sídlo:
Tržiště 372/1, Malá Strana, 118 00 Praha 1
identifikační číslo:
040 64 658
Právní forma:
Společnost s ručením omezeným
Předmět podnikání:
výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor
Statutární orgán:
jednatel:
MIROSLAV VANKA, dat. nár. 18. července 1970
Kojetická 643, 250 65 Líbeznice
Den vzniku funkce: 21. května 2015
Počet členů:
1
Způsob jednání: Společnost zastupuje jednatel ve všech věcech samostatně,
Společníci:
Společník: MIROSLAV VANKA, dat. nar. 18. července 1970
Kojetická 643, 250 65 Líbeznice
Podíl: Vklad: 200 000,- Kč
Splaceno: 100%
Obchodní podíl: 100%
Druh podílu: základní podíl
200 000,- Kč
Základní kapitál:
Pořadoví číslo: V br] da
Ověřují, že tato jistina, která vznikla převedením
výstupu z informačního systému veřejné správy
z elektronické podoby do podoby listinné, skládající se
Z mennafe listů, odpovídá výstupu z informačního systému
veřejně správy v elektrické podobě.
V Pyna < dne: 1 9 -06- 2015
Razítko, podpis:
pověřená
JUDr. Romanem
Údaje platné ke dni: 19. června 2015 05:05
1/1