Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Spis, znak: 56.1 Skartační znak/lhůta: A /15
Číslo SOD objednatele: SMOL /ODUR/109C/1 10/2022/A L
OD UR /S OD /002743/2019/Z am
DODA T E K Č . 2 K E SML OUV Ě O DÍL O „Z měna č. II Územního plánu Olomouc“
uzavřenámezi níže uvedenými smluvními stranami dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanskýzákoník
ve znění pozdějších předpisů(dálejen „občanskýzákoník“)
I. Smluvní strany
1. Objednatel: Statutární město Olomouc
Horní náměstí 583
779 11 Olomouc (dálejen objednatel)
IČ: 002 99 308
en:
mob.: e-mail:
- kontaktní osoba:
tel.: e-mail:
Bankovní spojení:
číslo výdajového
2. Z hotovitel: J acobs C lean E nergy s.r.o.
K řenová184/58, Trnitá
602 00 Brno
IČ: 26211564 DIČ: CZ26211564
Zapsanáv obchodním rejstříku vedeným K rajským soudem v Brně pod sp. zn C 40507
(dálejen zhotovitel)
Z astoupena:
tel.:
Bankovní spojení:
č. účtu:
K ontaktní osoba ve věcech technických:
tel.: e-mail:
Dále společně takéjako „smluvní strany“.
II. Předmět dodatku smlouvy o dílo
J acobs Clean Energy s.r.o. jako právní nástupce společnosti A mec Foster Wheeler s.r.o. se dohodl v souladu s čl. IX
odst. 2 Smlouvy o dílo se zhotovitelem na uzavření dodatku č. 2 Smlouvy o dílo, uzavřené dne 2. 12. 2019. Důvodem
uzavření dodatkujsou pokyny Zastupitelstva města Olomouce k úpravě návrhu Změny č. II. Územního plánu Olomouc,
spočívající v úpravě návrhu a prověření výškové regulace s přihlédnutím k vydaným územním rozhodnutím týkajících
se dotčeného území. Tímto dodatkem se články II odst. 1., IV odst. 3, V I odst. 2, V II odst. 1, V III odst. 1 Smlouvy o dí
lo mění, a to následovně:
Č lánek II odst. 1. Smlouvy o dílo:
1. Zhotovitel bere na vědomí, že dílo realizované dle této smlouvy „Změna č. II Územního plánu Olomouc“ je
pořizováno na základě rozsudku K rajského soudu v Ostravě ze dne 25. února 2015, č.j. 79 A 6/2014 - 193 a podle
pokynůk úpravě návrhu Změny uvedených v usnesení č. 25 z 5. zasedání Zastupitelstva města Olomouce, kona
ného dne 17. června 2019.
se mění následovně:
Název akce: Dodatek č. 2 k SOD .Z měna č. II Územního plánu Olomouc“
1
Spis, znak: 56.1 Skartační znak/lhhůůta: A//15
Čííslo SOD objeeddnnatele: SSMOL//ODUURR//11009C//1 10/202222//AALL
ODURR//SSOD//0000227743//2019/Zam
- 11.. Zhotovitel bberree nna vědomí, že dílo rrealizoovvaannéé dle tééto smlouvy „„ZZmměěnna č. II Územmníího pláánnu Olomoucc““ jjee
pořřizoováánno nna zááklaaddě rroozsudku Krraajjsskééhho soudu v Ostrravě ze ddnne 25. úúnnoorra 2015, č. j. 79 AA 6//2014 - 193 a podle
pokynnůůk úúpprravě náávrhhu Zmměny uveedenýých v uusnnesení č. 25 z 5. zasedáání Zastupittelstva mměěsta Oloommoouucee, koonna
nnéého ddnne 17. červnna 2019 a v uusnnesenní č. 14 z 22. zasedáánní Zastupitelstva mměěsta Oloommoouucee, koonnaannéého ddnnee 6. červ
nna 2022. ■?
ČČ láánek IV. odst. 3 SSmlouvy o dílo:
- 3. Dílo bbuudde zprracovááno v nááslledduujjících etapáách:
Ettaappa 11 Zpprraacováání náávrhhu zmměny pro spoleeččnnééjeeddnnáání - ve dvou vyhhoottooveeníích,
Ettaappa 2 Úpprraava náávrhhu zmměny pro veřřejnnééprojeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůůspoleečnnéého jeeddnnáání dle §§ 50 a §§ 51
- stavebního záákoonna - ve čtyřřeech vyhhoottooveeníích,
- Ettaappa 3 Úpprraava náávrhhu zmměny po veřřejnnéémm projeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůůveřřejnnéého proojeeddnnáání dle §§ 52 sta
vebníhho záákoonna - ve čtyřřeech vyhhoottooveennííchh,
- - Ettaappa 4 Úpprraava náávrhhu zmměny po oppakoovaannéémm veřřejnnéémm proojeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůů oppakoovaannéého veřřej
nnéého proojeeddnnáání dle §§ 53 oddst. 2 stavebního záákoonna, bude--lli se koonnat - ve čtyřřeech vyhhoottooveenííchh.
Ettaappa 5 Úpplnnéé znění Územmního pláánnu Oloommoouuc - digittáálnně ve foorrmmáátu **..pdf pro tisk a **..ddgn pro archivaci v
datovééstrukttuuřře ÚP Oloommoouuc.
se mmění náásledovně:
- 3. Dílo bbuuddee zprracovááno v nááslledduujjících etapáách:
Ettaappa 11 Zpprraacováání náávrhhu zmměny pro spoleeččnnééjeeddnnáání - ve dvou vyhhoottooveeníích,
Ettaappa 2 Úpprraava náávrhhu zmměny pro veřřejnnééprojeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůůspoleečnnéého jeeddnnáání dle §§ 50 a §§ 5511
- stavebního záákoonna - ve čtyřřeech vyhhoottooveníích,
- Ettaappa 3 Úpprraava náávrhhu zmměny po veřřejnnéémm projeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůůveřřejnnéého proojeeddnnáání dle §§ 52 sta
vebníhho záákoonna - ve čtyřřeech vyhhoottooveenííchh,
Ettaappa 4 Úpprraava náávrhhu zmměny po oppakovaannéémm veřřejnnéémm proojeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůůoppakoovaannéého veřřej
- nnéého proojeeddnnáání dle §§ 53 oddst. 2 stavebního záákoonna, bude--lli se koonnat - ve čtyřřeech vyhhoottooveenííchh.
- Ettaappa 5 Zpprraacováání novéého náávrhu zmměny pro spoleeččnnééjeeddnnáání - ve dvou vyhhoottooveeníích
Ettaappa 6 Úpprraava novéého náávrhhu zmměny pro veřřejnnéé proojeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůůspoleečnnéého jeeddnnáání dle §§
- 50 a §§ 51 stavebního záákoonna - ve čtyřřeech vyhhoottooveeníích
- - Ettaappa 7 Úpprraava novéého náávrhhu zmměny po veřřejnnéémm proojeeddnnáání nna zááklaaddě výýsledkůůveřřejnnéého proojeeddnnáání dle §§
52 stavebního záákoonna - ve čtyřřeech vyhhoottooveeníích
Ettaappa 8 Úpplnnéé znění Územmníího pláánnu Oloommoouuc - digittáálnně ve foorrmmáátu **..pdf pro tisk a **..ddgn pro archivaci v
ddatovéé strukttuuřře ÚP Oloommoouuc.
ČČláánek VV. SSmlouvy o dílo:
Obbjeeddnnatel se zavazuje poskytnout zhottovviitelli pro potřřeby díla vššechny ppoottřřeebbnnéépodklady:
1. ÚÚzeemmnně anallytickéépodklady,
2. Územní pláán Oloommoouuc,
3. Kaattastráállní mmaappa v digittáální pooddoobbě,
4. Ussnneesení č. 25 z 5. zasedáánní Zastupitelstva mměěsta Oloommoouuce, koonnaannéého ddnne 17. červnna 2019.
se mmění náásledovně:
Obbjeeddnnatel se zavazuje poskytnout zhottoovviitelli pro potřřeby díla vššechny ppoottřřeebbnnéépodklady:
1. ÚÚzeemmnně anallytickéépodklady,
2. Územní pláán Oloommoouuc,
3. Kaattastráállní mmaappa v digittáální pooddoobbě,
4. Ussnneesení č. 25 z 5. zasedáání Zastupittelstva mměěsta Oloommoouuce, koonnaannéého ddnne 17. červnna 2019,
5. Ussnneesení č. 14 z 22. zasedáání Zastupitelstva mměěsta Oloommoouuce, koonnaannéého ddnne 6. červnna 2022,
6. Územní rozhodnutí MMaagisstrráátu mměěsta Oloommoouuce ze ddnne 10. 6. 2019, č. j. SSMOL//113366502/20199//OOSS/U/USS/H/Hlala, ,
7. Územní roozhodnutí MMaagisstrráátu mměěsta Oloommoouuce ze ddnne 28. 6. 2019, č. j. SSMOL//114411585//20199//OOSS/U/USS/H/Hlala. .
ČČláánek VVI. odst. 2 SSmlouvy o dílo:
2. Zhotovitel se zavazujee zreallizovat přředmmět plnnění v souladu s náásslleedduujjííccíími etapammii:
a) etappa 11: do 12 týýdnůůpottéé, co objednatel přřeedáázhottovviitelli podklady,
b) etappa 2: do 5 týýdnůů ode dnne, kdy objednatel přřeedáá zhottovviitelli vyhhooddnnoocení výýsleddkkůů spo
leečnéého proojeednáání náávvrhu změny Územního pláánu Oloommoouc
Náázev akce: Dooddatek č. 2 k SSOD „„ZZmměěnna č. II Územmníhho pláánnuu Ollomoouucc““
2
Spis, znak: 56.1 Skartační znak/lhhůůtta: A//115
ČČíísllo SSOD objeeddnnatele: SSMOL//ODUURR//1109C/1 10/202222//AALL
ODUR//SSOD//0000227743//201199//ZZamm
c) etappa 3: do 4 týýdnůůode dnnee, kdy objednatel přřeedáázhottovviitelli vyhhooddnnoocení výýsleddkůů veřřejj
d) etappa 4: néého proojeednáání změny Územního pláánu Oloommoouuc,
e) etappa 5: do 3 týýdnůů ode dnnee, kdy objednatel přřeedáá zhottovviitelli vyhhooddnnoocení výýsleddkůů přříí
padnnéého opakoovannéého veřřejnnéého proojeednáání změny Územního pláánu Oloommoouuc.
do 2 týýdnůůode dnnee, kdy objednatel přřeedáázhottovviitelli pokyn k vyhotoovení úplnnéého
znění Územmního pláánu Oloommoouc
se mmění nnáásledovnně:
2. Zhotovitel se zavazuje zreallizovat přředmmět plnnění v souladu s náásslledduujjííccíími etapammii:
a) etappa 11: do 12 týýdnůůpottéé, co objednatel přřeedáázhottovviitelli podklady,
b) etappa 2: do 5 týýdnůů ode dnnee, kdy objednatel přřeedáázhottovviitelli vyhhooddnnoocení výýsledkůů spo
leečnéého proojeednáání náávvrhu změny Územmního pláánu Oloommoouc
do 4 týýdnůůodee dnnee, kdy objednatel přřeedáázhottovviitelli vyhhooddnnoocení výýsleddkůů veřřejj
c) etappa 3: néého proojeednáání změny Územního pláánu Oloommoouuc,
d) etappa 4: do 3 týýdnůů ode dnnee, kdy objednatel přřeedáá zhottovviitelli vyhhooddnnoocení výýsleddkůů přříí
padnnéého opakoovannéého veřřejnnéého proojeednáání změny Územního pláánu Oloommoouuc,
e) etappa 5: do 5 týýdnůůode dnne uzavřření dodattku smlouvy,
do 5 týýdnůů ode dnnee, kdy objednatel přřeedáá zhottovviitelli vyhhooddnnoocení výýsledkůů spo
f) etappa 6: leečnéého proojeednáání náávvrhu změny Územmního pláánu Oloommoouuc,
g) etappa 7: do 4 týýdnůůode dnnee, kdy objednatel přřeedáázhottovviitelli vyhhoodnnoocení výýsleddkůů veřřejj
néého proojeednáání změny Územního pláánu Oloommoouuc,
h) etappa 8: do 2 týýdnůůode dnnee, kdy objednatel přřeedáázhottovviitelli pokyn k vyhotoovení úplnnéého
znění Územního pláánu Oloommoouc.
ČČ láánek VV II. odst. 11 SSmlouvy o dílo:
11.. Celkoováácenna jje stranammi sjeeddnnáánna ve výýšši 243.000,- KK č beez DPH (slovy::ddvvěěstěěttyyřřicettřřittiissíícckkoorruunněěeskkýých) tzn.
294.030,- KKč vččetně záákoonnnéésazby DPH plattnnéé v doobbě uzavřření tééto smlouvy. Celkoováácenna díla buudde uuváádděěnna
s přřeesností nna 2 ddesettinnnnáámmíístta s mmatemmaattiickýýmm zaokrouhlenímm nna celéé koruuny. Celkoováásjeeddnnannáácenna díla bbez
DPH jje cenou nejvýýšše přřííppuustnnou (ddáále jeen „„cceelkoováácena““)..
se mmění nnááslledovně:
1. Celkoováácenna jje stranammi sjeeddnnáánna ve výýšši 335.000,- KKč beez DPH (slovy::ttřřiissttaattřřiicceettppěěttttiissíícckkoorruunněěeskkýých) tzn.
405.350,- KK č vččetnně záákonnnéé sazby DPH plattnnéév doobbě uzavřření tééto smlouvy. Celkoováácenna díla buudde uuváádděěnna
s přřeesností nna 2 ddesettinnnáámmíístta s mmatemmaattiickýýmm zaokrouhlenímm nna celéé koruuny. Celkoováásjeeddnnannáácenna díla bbez
DPH jje cenou nejvýýšše přřííppuustnnou (ddáále jeen „„cceelkoováácena““).
ČČ láánek VV III. odst. 11 SSmlouvy o dílo:
1. Zhotovitel jje opprráávnněn vystavvit daňovýý doklaad a vznikáámmu náárok nna poostuuppnnéé zaplacení za řřááddnně pprroovveeddeennééjjedd
notlivééetapy po jejich oddsouhlaasení a přřevzetí objeeddnnatelem nna zááklaaddě přředáávacího protokoluu. Platbba ceny díla dle
čl. VV II. tééto smlouvy bbuudde hhrraazeenna v souladu s přředchozí větou a nááslledduujjíícímm zppůůsobem:
Ettaappa 11: 50 % z celkoovééceny díla vččeettnně DPH..............112211.5.0500-0K-č + DPH 25.515,- Kč = 147.015,- Kč
20% z celkoovééceny díla vččeettnně DPH...................4. 8.600,- Kč + DPH 10.206,- Kč = 58.806,- Kč
Ettaappa 2: 10% z celkoovééceny díla vččeettnně DPH....................24.300,- Kč + DPH 5.103,- Kč = 29.403,- Kč
Ettaappa 3: 10% z celkoovééceny díla vččeettnně DPH....................2.24.43.0300,-0K,-č + DPH 5.103,- Kč = 29.403,- Kč
Ettaappa 4: 10% z celkoovééceny díla vččeettnně DPH....................24.300,- Kč + DPH 5.103,- Kč = 29.403,- Kč
Ettaappa 5:
VV přřííppaaddě, že etapa 4 nnebuudde uuskuutteeččnněěnna, tj. nnebuudde se koonnat oppakoovaannéé veřřejnnééproojeeddnnáání, zavazujee se objeeddnna
tel uhradit tuto ččáást ceny zhottovviitelli souuččaasně s úúhhrradou ceny za etapu 3.
se mmění nnáásledovnně:
1. Zhotovitel je opprráávnněn vystavvit daňovýý doklaad a vznikáámmu náárok nna poostuuppnnéé zaplacení za řřááddnně pprroovveeddeennééjjedd
notlivééetapy po jejich oddsouhlaasení a přřevzetí objeeddnnatelemm nna zááklaaddě přředáávacího protokoluu. Plaattbba ceny díla dle
čl. VV ILL tééto smlouvy bbuudde hhrraazeenna v souladu s přředchozí větou a nááslledduujjíícím zppůůsobem:
Ettaappa 1: 121.500- Kč + DPH 25.515,- Kč = 147.0155,,-- Kč
Ettaappa 2: 48.600,- Kč + DPH 10.206,- Kč = 58.806,- Kč
Ettaappa 3: 24.300,- Kč + DPH 5.103,- KČ = 29.403,- Kč
24.300,- Kč + DPH 5.103,- Kč = 29.403,- Kč
Ettaappa 4:
Náázev akce: Dooddatek č. 2 k SSOD „„ZZmměěnna č. II Územmníhho plláánuu OOllomoouucc““
3
.. Spis, znak: 56.1 Skartační znak/lhůta: A/15
Číslo SOD objednatele: SMOL ODUR/109C/1 10/2022/A 1
____________________________________________ _ ____________________________________ OPIJ R/SOD/002743/201 9/Zum
Etapa 5: 46.000,- K č + DPH 9.660,- K č = 55.660,- K č
Etapa 6: 23.000,- K č + DPH 4.830,- K č = 27.830,-K č
Etapa 7: 23.000,- K č + DPH 4.830,- K č = 27.830,-K č
Etapa8: 24.300,- K č+DPH 5.103,- K č=20.401,-KX
V případě, že etapa 4 nebude uskutečněna, tj. nebude se konat opakovanéveřejnéprojednání, zavazuje se objedna
tel uhradit tuto část ceny zhotoviteli současně s úhradou ceny za etapu 3.
III. Z ávěrečnáujednání
1. Tento dodatek smlouvy lze změnit nebo zrušit pouze smluvním ujednáním, podepsaným oprávněnými zástupci
účastníků.
2. Tento dodatek smlouvy je vyhotoven ve čtyřech originálech, z nichž objednatel obdrží dvě vyhotovení a zhotovitel
obdrží dvě vyhotovení.
3. Smluvní strany si dodatek smlouvy přečetly, s jeho obsahem souhlasí, prohlašují, že je projevem jejich svobodné
vůle, a na důkaz toho připojují vlastnoruční podpisy.
4. Tento dodatek je uzavřen dnem podpisu oběma stranami a nabýváúčinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle
příslušných ustanovení zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Podpisy a otisky razítek smluvních stran
V Olomouci dne: A. 2 02000,2 V Brně dne:
Z hotovitel
Název akce: Dodatek č. 2 k SOD .Změna č. II Územního plánu Olomouc“
4