Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
d. smlouvy: 512209 3804
d. 26dosti: 6/PSO
SMI LOUVA
o poskytnuti ridelov6 neinvestidnl dotace z rozpottu m6sta Brna
Smluvni strany:
1. StatutSrni m6sto Brno, Domanik6nske n5m 196/1,602 00 Brno 2
teo 44 99 27 85
bankovni spojeni: eesk5 spofitelna, a.s.
t,. Odtu. 1 1 121 122210800
zastoupen6 primdtorkou JUDr. Mark6tou Vaikovou
na zAkladi povdieni primdtorkou statut6rniho mdsta Brna je podpisem smlouvy pov6ien
[/gr. Petr Bo2ek, vedouci Odboru sportu ltlagistrdtu m6sta Brna
(poskytovatel)
2. N6zev organizace Pro Draci s.r.o.
Hordkova 71518, 616 00 Brno
adresa sidla 26225611
Komerdni banka, a.s.
teo 35-4439370217 t0100
lng. Arno5t Nesial
bankovni spojeni
dislo rir6tu
zdstupce
(piijemce)
uzaviely niZe uveden6ho dne, m6sice a roku v souladu se zdkonem d. 250/2000 Sb
o rozpodtovfch pravidlech 0zemnich rozpodtt, ve zn6ni pozd6j5ich piedpist a se
zakonem d. 500/2004 Sb., spr5vni idd, ve zn6ni pozd6j5ich piedpis[t tuto
veiejnoprAvnl smlouvu o poskytnuti 0delov6 neinvesti6ni dotace z rozpodtu m6sta Brna
t.
Piedm6t smlouvy a poskytovan5 dotace
Pfedmdtem smlouvy je poskytnuti finandni dotace z rozpo6tovfch prostiedki m6sta Brna
na prolekt podanf v PROGRAIT/U: Podpora sportovnich odv6tvi ve m6st6 Brn6 pro rok 2022
za 06elem ihrady neinvestidnich vyidajri spojenlch s idasti v evropsk6 poh6rov6 sout62i
v baseballe mui& - CHAMPIONS Cup v toce 2022.
Statut6rni m6sto Brno tim piispiv6 k rozvoji t6lovlchovy a sportu
Poskytovatel se zavazuje poskytnout piijemci dotaci ze svlch rozpodtovfch prostiedki v jedn6
spl5tce ve vfSi 495 000 Kd (slovy: dtyiistadevadesdtp6ttisic korun deskych) ve lh[rt6
do 1 m6sice ode dne nabyti tidinnosti smlouvy.
Doba, v niZ m6 bft dosa2eno stanoven6ho [6elu a kdy musi vzniknout a bft uhrazeny
oprdvn6ne n5klady, je od '1. 1. 2022 do 31.12.2022.
il.
06el dotace
Dotaci lze pou2it vfhradn6 v souladu s po2adavkem uvedenfm v 26dosti, kter5 je evidov5na
pod d.j. M M B/03 6342512022 a to jmenovit6 pouze na:
a) cestovn6-jizdn6,
b) ubytovdni a spoledn6 stravne,
jmenovit6: sportovc0 v podtu dle sportovnd technicklich piedpisir jednotlivlich svaz&,
tren6ri, l6kaie (masera) a vedouciho druZstva pii reprezentaci m6sta Brna v zahraniii
na pohdrovVch sout62ich.
Pro vyloudeni v5ech pochybnosti stanovujeme, Ze dotaci nelze pouZit zejm6na na:
a) n5klady spo.jen6 s n5kupem sportovci nebo ndklady spojen6 s hostoviinim sportovctt
z jinlch klubtir, kromd ndklad[r na vf chovn6 dle tabulek danich smSrnicemijednotliv]ich
sportovnich svazt,
b) ndklady na platy sportovct,
c) n6klady na platy a odm6ny manaZeri a administrativnich pracovnikfr klubu v6. odm6n
statutarnimu organu di dlentm statuterniho org6nu za vlkon jejich funkce,
d) platby dani (mimo dani a odvod[r souvisejicich se mzdovimi n6klady) a d5le napiiklad
nespotiebovan6 finan6ni prostiedky (vratne poplatky - kauce), ihradu vfdajt na
pohoSt6ni, rauty, obderstveni a ndkup potravin, pendZni dary, propagaci, telefonni
slu2by, internet a sprdvu webovich str6nek, dariov6 poradenstvi vb. auditorskfch
slu2eb a zpracovSni [6etnictvi, multimediSlni prezentaci, zaji6t6ni marketingov6ho
a reklamniho servisu, poiizenl a odpisy dlouhodobeho hmotn6ho a nemovit6ho
majetku, 0hradu pendle, sr62ek a dal5ich finan6nich postihri, financovSni leasingu
di podnikatelskich aktivit, pojiSt6ni osob a majetku, exekudni odvody, bankovnl
poplatky, vzd6l6v6ni tren6rt a lektor0 (5koleni, workshopy), alkoholick6 ndpoje,
tabAkove a jine ndvykov6 l5tky,
e) finandni piisp6vek zam6stnavatele na stravov6nizam6stnanct] (va. stravenek),
dotaci nelze finan6n6 vypoiddat formou z5po6tu, ale pouze lhradou n6kladi.
ilt.
Podminky poskytnuti dotace
1. Poskytovini dotaci upravuji ,,Dotadni pravidla" vplatn6m zn6nl, z6kon d.250/2000 Sb.
o rozpo6tovlich pravidlech izemnich rozpodti v platn6m znSni a schvdlend vfzva
na Program: Podpora sportovnich odv6tvi ve m6st6 Brn6 pro rok 2022.
2. Piijemce 6estn6 prohlaSuje, 2e ve5kere [daje, ktere uvedl v Z5dosti o dotaci, vd. piiloh
a bude uvdd6t ve finan6nim vypoi5d5ni (vytidtovini) jsou platn6 a spr6vn6. Piijemce je
odpov6dnf za to, 2e 0daje obsa2en6 vZddosti odpovidaji jeho standartnim b6Znfm
ndkladim (vlidajnm) na projekt a 2e v piipad6 odhadovan6ho podstatn6ho navli,Seni nebo
sniZeni t6chto vfdaj& v obdobi, na kter6 je 25d5no, toto v Z6dosti n6le2it6 od[rvodni.
3. Piijemce dotace je povinen vest iddnou, odd6lenou a analytickou evidenci derpani dotace
v souladu se z6konem 6. 563/1991 Sb., o idetnictvi, v platn6m zn6ni, tj. 0dtovat na zvl65tni
analytick6 ri6ty, piipadn6 na samostatne hospoddisk6 stiediska nebo zak6zky. Tato
evidence musi blit podloZena 0detnimi zAznamy. Piijemce dotace se zavazuje,2e vSechny
origin6ly dokladi uplatndn6 do finandniho vypoidd6ni (vyil6toveni) dotace budou ozna6eny
textem: hrazeno z dotace OS MMB ve vfii (uvedena d6stka), dislo smlouvy.
4. V piipad6, 2e piijemce v 26dosti o dotaci v 6estnfch prohl65en[ch, ve finandnim vypoi5d6ni
(vytidtovAni) dotace 6i vSech piedklddanfch piiloh6ch a dokumentech uvedl poskytovatele
v omyl a poskytnut6 ldaje se nezaklddaji na pravd,6, m6 poskytovatel prdvo z tohoto
dtjvodu dotaci 2adateli nenavrhnout, neposkytnout finan6ni prostiedky 6i 26dat o vr6ceniji2
poskytnute dotace nebo jeji d6sti.
5. Piijemce je povinen poskytnutou dotaci iddn6 finandn6 vypoiadat (vyridtovat) nejpozddji
do 20. 1. 2023 azalim udelem vyplnit pfedepsany formulei a dolo2it poskytovateli doklady,
prokazujici vyuZiti dotace v souladu s uzavfenou smlouvou vd. v6cneho soupisu
jednotlivfch poloZek vynaloZenlTch n6kladi a strudneho hodnoceni dotovan6 aktivity. Jedn6
se zejm6na o kopie (6etnich doklad0, tj. 0dtenek, vlTdajovlich a piijmovfch dokladi, faktur,
smluv a bankovnich v!pis0, prokazujicich provedenl 0hrady vykazovanfch vfdaji, vdetn6
origin6l0 k nahl6dnuti. Piijemce garantuje, 2e piedloZen6 t6etni doklady ve vi5i poskytnut6
finan6ni dotace nebyly a nebudou duplicitnd pouZity ve finandnim vypoi6d6ni dotace,
poskytnut6 jinli m subjektem. Formul6i pro finan6ni vypoi5d6ni (vy0dtovdni) je k dispozici
ke staZenl na webovfch str6nk6ch m6sta Brna - dostupn6 z: Odbor sportu (OS) - Brno.
Piijemce doloZi v piipadd finandnlho vypoi6dSni (vy06tov6ni) dotace na.
a) dopravu: cestovn6 - jizdn6 na sout62e, letenky, pron6jem vozidla, faklury za dopravu,
.pouZiti t\/HD (mimo Brno), mftne, piijemce dolo2i: smluv o pron5jmu vozidla
kopii dariovlch doklad0 (faktur), jizdenek,
. - (s dodavatelem, kteryi md povoleni na provoz silni6ni dopravy),
kopii cestovniho piikazu ndhrady za cestovn6 v souladu platnfmi z6konnfmi
piedpisy,
. kopie vipistr z b62neho [6tu nebo kopie vyidajovlich pokladnich dokladi, kter6
prokazuji odes16ni finan6nich prostiedkft,
b) ubytov6ni na sout62ich, piijemce dolo2i:
o kopii dahovlch doklad& (faktur) nebo dokladt za ubytovdni sportovc&,
. propozice soutCZe,
. jmennf seznam ubytovanych,
. kopie vlpist z b62n6ho 06tu nebo kopie vldajovlch pokladnich dokladi, kter6
prokazujI odeslani finandnich prostiedk[t,
c) spole6n6 stravn6 na soutd2ich pfijemce dolo2i:
. kopii dariovfch doklad[r (faktuO nebo platebnich doklad&,
. kopie vfpisri z b6Zn6ho tl6tu nebo kopie vfdajovfch pokladnich doklad&, kter6
prokazuji odeslSni finandnich prostiedk&.
D6le piilemce k finan6nimu vypoiSdAni (vy06tov6ni) dolo2i.
d) fotografle di jin6 graficke podklady propagadnich materi5l0 di sportovi5t6, kde bude
prokazateln6 uvedeno logo m6sta Brna,
e) v piipad6, 2e m6 piijemce dotace ziizeny webov1 str6nky, doloii k finandnimu
vypoi6dSni (vytidtov6ni) vftisk t6chto webovfch strdnek, piipadn6 fotografii di kopii
aktualni podoby obrazovky - monitoru poditade (print screen, screenshot), kde bude
patrn6 umist6ni loga m6sta Brna, loga webovfch str6nek,,Kam za sportem v Brn6"
s jejich odkazem (prolinkem) a informace o v1i5i poskytnut6 dotace statut6rnim m6stem
f) Brnem,
vltisk webovfch str5nek,,Kam za sportem v Brn6", piipadn6 fotografii 6i kopii aktu5lni
- podoby obrazovky monitoru po6itaie (print screen, screenshot), kde bude patrne
zobr azeni klubu pf ljemce,
g) v piipad6, 2e piijemce nemA ziizeny webov6 str6nky, doloZi 6estn6 prohl65eni o t6to
skute6nosti.
6. V pilpad6, Ze bude ndsledn6 zji3t6no, 2e finan6ni vypoi6d6ni (vy0dtov6ni) nebylo 0pln6
a iddn6, bere piijemce na v6domi, Ze zji5t6ne skute6nosti mohou ovlivnit pln6ni
budoucich smluvnich vztahi.
7. Uznatelnfm n6kladem pro finandni vypoi6ddni (vyti6tov5ni) dotace je n6klad, kteryi byl
zanesen do rjrdetnictvi piijemce, je identifikovatelnli a podloZenf ostatnimi zAznamy.
Udetni doklady musi bft vystaveny na piijemce dotace, tj. klub nikoliv na fyzickou osobu
(6len klubu). Uznateln6 n6klady pro finandni vypoi6d6ni (vy0dtov6ni) dotace musi pilmo
souviset s vrcholovou sportovni dinnosti. Uznatelnf n6klad musl blit v souladu s fdelem
a smluvnimi podminkami.
8. O uznatelnosti ndkladi/vldaj0 a doklad& do finan6niho vypoiSdSni (vytl6tov6ni)
si vyhrazuje pr5vo rozhodnout poskytovatel podpory.
9. Uznatelne ndklady do finan6niho vypoi5dAni (vy[6tovani) dotace musi blt hrazeny z Idtu,
na ktenj'byla dotace poskytnuta nebo v hotovosti, a to v souladu se z5konem a.25412004
Sb., omezenl plateb v hotovosti. DSle uznatelnfm n5kladem do flnandniho vypoi6d6ni
(vyridtovAni) dotace jeiplatba proveden5 platebnl kartou, kterS viak musi blt vystavena
na piijemce dotace, tj. klub nikoliv fyzickd osoba (dlen klubu).
'10. Doklady dolo2en6 v z5v6re6n6m finandnim vypoi6ddni (vyU6tovani) musi bft v deskem
jazyce, nebo pieloZen6 do desk6ho jazyka (tj. v piipad6, 2e z piedloZenych doklad0 nelze
identifikovat zAkladni faktura6ni idaje).
11. Je-li pfijemce pl5tcem dan6 z piidan6 hodnoty (ddle jen DPH) a m5 n5rok na odpo6et
DPH na vstupu, nenl DPH na vstupu zptsobilfm vldajem, a to ani v pfipad6, kdy pfijemce
nerok na odpo6et DPH na vstupu neuplatnil. V piipad6, Ze se piijemce (nepl6tce DPH)
v prrlbdhu derp5ni dotace stane plStcem DPH bude od okam2iku kdy se pl6tcem DPH
stal, postupovAno dle ustanoveni tohoto bodu vfse.
12. Pii.jemce je povinen pisemn6 oznamit poskytovateli zm6ny v piedlo2en6m projektu
(termin akce, misto kondni, ndzev akce a charakter projektu zm6nu statutdrnlho z6stupce,
sidla, bankovniho spo.jeni di ndzvu organizace apod.) a ozn6mit zm6ny idaj0 uvedenlich
v piedloZen6 Zddosti, destnich prohl65enich a piiloh6ch a to do 15 pracovnlch dni ode
13. dPnilejeImdicnenojseti zmeny. pisemnd ozn5mit poskytovateli zm6nu v fdajich uvedenlch
povinen
v piedloZen6 Zadosti a 6estn6m prohl65eni tfkajici se piipadn6ho zSniku, transformace,
sloudeni, zm6ny vlastnick6ho vztahu k v6ci, na nlz se dotace poskytuje apod., d5le vydAni
inkasniho piikazu Komisi (EU) v[t6i piijemci ke zp6tn6mu ziskdni neoprdvndn6 vyplacen6
podpory, skutednosti, 2e se pii.jemce stal podnikem v obti2ich v souladu s Nailzenim
Komise (EU) 6.. 65112014 ze dne 17.1ervna 2014,6l5nkem 2, odst. 18 a to do 15
pracovnlch dn& ode dne ldinnosti zm6ny, d6le do 30 pracovnich dnt finandn6 vypoi6dat
14. poskytnutou dotaci a nepou2it6 (nevy6erpane) finandni prostfedky vratit. piipadn6
Piijemce je povinen, v pfipad6 ukondeni sve sportovni dinnosti (zruSeni)
piemdny, bezodkladn6 a pisemn6 o teto skutednosti informovat poskytovatele. Tuto
povinnost md i v piipad6 piechodn6ho pieruSeni teto 6innosti s informaci o pii6lndch,
kter6 k tomuto stavu vedly, a piedpoklddan6mu obnoveni svoji 6innosti. Soudasnd se
zavazuje,2e udini v5e potiebn6 k tomu, aby k obnoveni 6innosti doSlo v co nejkratSim
termInu.
'15. Piijemce je povinen pisemn6 sd6lit poskytovateli,2e Idel, na ktenj,byla dotace poskytnuta
nebude realizov6n, a to nejpozd6ji do 30 dnti od zjiitdni t6to skute6nosti. Nejpozd6ji
k tomuto terminu je piijemce povinen nepouZit6 (nevyderpan6) finandni prostiedky vrdtit.
16. Piijemce je povinen vr5tit poskytovateli dotaci nebo jeji 65st pouZitou neopr6vn6n6 nebo
v rozporu s iSelem schv5lenlim ve smlouv6, a to do 30 dn0 od dorudeni vlizvy k vr5ceni
dotace.
17. Piijemce je povinen vretit poskytovateli dotaci nebo Jeji ddst, kterd nebyla dle smlouvy
i6dn6 finan6nd vypoi6dSna (vy0dtovdna), v terminu uveden6m v odst. lll. Podminky
poskytnuti dotace, bod6 5 t6to smlouvy, ani v n6hradn[m terminu stanovenem
poskytovatelem a to do 30 dni od dorudeni vfzvy k vr6ceni dotace.
18. Finandni prostiedky se vraceji na 06et poskytovatele, a to takto:
a) v roce, kdy byla dotace vyplacena, se vraci na fdet 6. 1112112221O8OO, pod variabilnim
symbolem, kteni m je dislo smlouvy,
b) od 1. 1. do 28.2. n6sledujlciho roku, kdy byla dotace vyplacena, se vraci na idet
a. 11135022210800, pod variabilnim symbolem 64022229,
c) po 1. 3. ndsledu.jiciho roku, kdy byla dotace vyplacena, se vraci na [aet
t,. 11115822210800, pod variabilnim symbolem, kterfm je 6islo smlouvy.
19. Piijemce dotace je povinen kdykoliv umoZnit zdstupc0m Odboru sportu MMB nebo jinemu
kontrolnimu org6nu v6cnou kontrolu (6etnictvi, umoZhujici prov6iit ve5ker6 piijmy a
vfdaje piijemce souvisejici s projektem, kontrolovat dodr2eni 0eelu, na kteni byly finandni
prostiedky pouZity.
20. Piijemce je povinen kdykoliv umoznit poskytovateli provest kontrolu dotovan6 aktivity a
0delnost vyuZiti poskytnute dotace ve smyslu z6kona d. 32012001 Sb., o finandni kontrole
ve veiejn6 sprav6 a o zm6n6 n6ktenich z6kon0 (z6kon o finandni kontrole), ve zn6ni
pozd6j5ich piedpis0 a provSd6ci vyhldr5ky 6.41612004 Sb., ve zn6ni pozd6jiich piedpis0,
d6le ve smyslu z6kona 6. 25512012 Sb., o kontrole (kontrolni i6d) ve zn6ni pozd6j5ich
piedpisrl. Poskytovatel je oprdvn6n v piipad6 zji5t6ni nesrovnalosti poZadovat vysv6tleni
a dopln6ni piisluSnfch doklad&.
21. Piijemce nesmi dotaci poskytnout jinlim fyzickfm nebo prevnickim osobem. Dotaci nelze
piev6st na jinou fyzickou nebo prdvnickou osobu, kterA pro piijemce zajist'uje rcalizaci
projektu. Piijemce je vZdy povinen pouZit dotaci k piimli'm platb6m dle 06elu smlouvy,
vyjma n6klad[t, kter6 jsou hrazeny zastfe5ujicimi organizacemi, tj. pfisluinlimi sportovnimi
svazy, anebo jejich organiza6nimi sloZkami.
22. Piijemce je povinen uvdd6t na propaga6nich materi6lech (billboardech, plak6tech,
bulletinech, na internetovfch strdnk6ch, soci6lnich siti aj.) informaci o poskytnut6 finan6ni
podpoie statut6rniho m6sta Brna a logo nebo znak mdsta Brna. Pii pouZiti loga nebo
znaku m6sta Brna je tfeba postupovat v souladu s iplnym znenim ,,Statutu pro u2iv5n[
znaku, vlajky a loga m6sta Brna, znakt a vlajek m6stskfch 66sti" (d6le jen ,,Statut ...").
Pou2iti loga mdsta Brna je povoleno ji2 uzavienim smlouvy o poskytnut[ dotace a neni
nutn6 si od poskytovatele vyZddat souhlas s.jeho pou2itim. V piipad5 u2it[ znaku m6sta
Brna pod6 piijemce pisemnou 26dost spolu s vltvarnfm n6vrhem na Odbor vnitfnich v6ci.
Pokud bude pfijemce b6hem kondni akce umist'ovat na viditeln6 mista loga partnerfr nebo
sponzort, musi zde umistit tak6 logo m6sta Brna v souladu s ,,Manudlem ...". Pfijemce je
povinen zajistit na sv6 naklady vfrobu a umist6ni loga m6sta Brna dle,,[Vlanualu ..." na
sportovisti, kde provozuje svoji 6innost (velikost podkladov6 desky minim6ln6 cca 100x60
cm, 6erven6 pozadi- bil6 logo, mi2e blt provedena i inverzni varianta nebo v6tii rozm6r).
Piijemce je povinen na svoje naklady zajistit vyrobu loga a jeho umist6ni na dresech,
piipadnd i na jinych propagadnich materialech. VlSe uvedenf ,,Statut ...", a ,,Manu6l ..."
lze stahnout na wvwv. brno.czlloqo.
23. Pfijemce.je povinen poskytnout sou6innost pii tvorbd datab6ze v oblasti sportu ,,Kam za
sportem v Brn6", kter6 je uveiejn6na na webovlch strdnk5ch statutarniho m6sta Brna.
Udaje je povinen v6st aktualni a v souladu s piedpisy eR. Pfilemce nesmi uv5d6t
nepravdiv6, hanliv6 nebo dvojsmysln6 0daje. V piipad6 zveiejn6ni fotografii, mi2e
piUemce zveiejnit pouze ty fotografie, ke kterfm md autorskd prdva.
24. V piipad6, 2e piijemce provozuje webov6 str6nky sv6 sportovni organizace, je na n6
povinen umistit logo webovfch strinek ,,Kam za sportem v Brn6" s jejich odkazem
(prolinkem). Logo webovfch strdnek ,,Kam za sportem v Brn6" je mozne stahnout na
http. //wr,uw. ka mzas po rtemvbrne. czllooo
)q V piipad6, 2e bude piijemce dotace v r6mci podpoien6ho projektu prod6vat nebo
poskytovatjidlo a napoje, je povinen tyto pod6vat pouze ve vratn6m omyvateln6m nddobi
(sklo, porcelen a kovov6 piibory) nebo ve vratn6m plastov6m nddobi (misky, kelimky)
nebo v ekologrck6m obalu (biologicky rozloZitelne) 6i kompostovateln6m nddobi.
26 Piijemce je povinen pii provozov6ni sportovni dinnosti dodrZovat zdkladni pravidla etiky
a sluSn6ho chov6ni.
27 Piijemce je d6le povinen prokazateln6 informovat sve 6leny, rodide a veiejnost o vf6i
podpory ze strany m6sta Brna napi. na svfch webovyf'ch strink6ch, na ndst6nk6ch,
na valnfch hromad6ch, poiddanlch akcich, schtzk6ch s rodidi a 6leny klubu atd.
28 Piijemce je povinen archivovat podklady doloZen6 do flnan6niho vypoi6d6ni (vyIdtov6ni)
dotace dle platnych pr6vnich piedpisrir.
29 Ka2d6 neoprdvn6n6 pouZiti nebo zadrZeni poskytnut!ch finandnich prostiedkti piijemcem
vd. poru5eni povinnosti stanovenfch touto smlouvou je poruSenim rozpodtov6 kdzn6 ve
smyslu $ 22 zAk. d.25012000 Sb., o rozpo6tovfch pravidlech [zemnich rozpodtti, ve zn6ni
pozd6j5ich piedpisrl, za kter6 se ukl5d5 odvod ve vf5i poskytnut6 dotace.
30 Za m6nd zAvaZnA poruieni povinnosti vyplfvajicich z t6to smlouvy, se pova2uji
nSsledujici poru5eni a nepravdivd prohl5Seni, za kteft se ukl6d6 ni25i odvod:
a) za nepravdiv6 0daje v Cestnfch prohli5enich uvedenfch v,,Zadosti o dotaci z rozpodtu
statut6rniho m6sta Brna" 6ini odvod 0,5 % z poskytnut6 dotace,
b) za doddni finandniho vypoi5ddni (vytdtov5ni) dotace po terminu dle odst.
lll. Podminky poskytnuti dotace, bod 5 t6to smlouvy, nejvfSe v n6hradnim terminu
stanoven6m poskytovatelem, dini odvod 1 % z poskytnut6 dotace, v piipad6 nedod5ni
finan6niho vypoiSd5ni (vyridtov6ni) ani v nShradnim terminu stanoven6m
poskytovatelem se ukl5d6 odvod ve vf5i poskytnut6 dotace,
c) za poru5eni povinnosti uveden6 v odst. lll. Podminky poskytnuti dotace, bod6 3, 10,
12, 22, 23, 24, 25, 26, 27 , 28 t6lo smlouvy 6ini odvod 0,5 % z poskytnut6 dotace.
31 Piijemce dotace souhlasI se jmenovitlm zveiejn6nlm veiejnopr6vni smlouvy o poskytnuti
dotace v registru smluv dle 26kona 4.34012015 Sb., o registru smluv. Statut6rni m6sto
Brno zaile smlouvu spravci registru smluv k uveiejn6ni.
32 2adalel o dotaci je povinen pii sv6 6innosti i5dnd postupovat v souladu s aktueln6
platnfmi prdrvnimi piedpisy, mimo jin6 i s vyhlS5enfmi mimoi6dnjrmi opatienimi VlSdy CR
a Ministerstva zdravotnictvi CR, kter6 upravuji podminky sportovnich aktivit, provozov5ni
sportoviSt' apod.
33 Piijemce nese odpov6dnost za vyuZiti poskytnut6 dotace z rozpodtu m6sta Brna
v souladu s respektov6nim pravidel EU v oblasti poskytovani finandnich prostiedki ve
smyslu dl. 107 a nasl. Smlouvy o fungov6ni Evropske unie a Naiizeni Komise (EU) d.
65112014. Vpiipad6, Ze Evropskd komise dosp6je kz6v6ru, 2e poskytnute finandni
prostiedky pfedstavuji nepovolenou veiejnou podporu je povinen piijemce veiejnou
podporu vratit, a to vdetn6 0rok[t.
34 Pii.lemce bere na v6domi, 2e kompetentnlm orgdnem k posouzeni slu6itelnosti poskytnute
podpory se spolednfm trhem v piipadd, 2e by se jednalo o veiejnou podporu je toliko
Komise Evropsklch spole6enstvi. Komise Evropsklch spole6enstvi je opr6vn6na uloZit
piijemci navrSceni veiejn5 podpory spolu s piislu5nlm [rokem.
35 Piijemce podpisem t6to smlouvy 6estn6 prohla5uje, 2e k datu podpisu smlouvy vi6i n6mu
nebyl vyddn Komisi (EU) inkasni piikaz ke zp6tn6mu ziskdni neoprdvn6n6 vyplacen6
podpory, v n6vaznosti na rozhodnuti Komise (EU), jim2je vyplacenA podpora prohl6Sena
za protiprdvni a nesluditelnou s vnitfnim trhem, ddle 2e neni podnikem v obti2ich
v souladu s Naiizenim Komise (EU) d,.65112014 ze dne 17. 6ervna 2014, dl6nkem 2, odst.
'18 a 2e nemd zixazky po lhitd splatnosti v0di veiejnli'm rozpo6tim.
36. Piijemce nese odpovddnost za respektovdnl pravidel EU v oblasti ochrany osobnich
[da.ji zejm6na ve smyslu spln6ni informadni povinnosti dle 61. 13 Naiizeni Evropsk6ho
parlamentu a Rady (EU) 20161679 o ochrand fyzickfch osob v souvislosti se zpracovanim
osobnich [daj& a o voln6m pohybu t6chto 0daj& a o zruseni sm6rnice 95/46/ES (obecn6
naiizeni o ochran6 osobnich Idajdr). Poskytovatel miZe po2adovat prokezani spln6ni t6to
povinnosti piijemcem (zejm6na ve smyslu dl. 13 odst. 1 pism. e).
37. Smluvni strany se ve smyslu $ 167 odst. 1, pism. a) zAk. t,.50012004 Sb., spr6vni idd, ve
zn6ni pozd6jSich piedpisr} dohodly, Ze piljemce iposkytovatel m&Ze podat pisemnli n6vrh
na zru5eni veiejnopravni smlouvy i bez uddni dfrvod[r. Soud5sti n6vrhu musi bft vzdjemne
vypoi6d6ni prAv a zivazkft.
38. Poskytovatel md pr6vo v piipad6 zAvainych nedostatk0 zji5t6n17ch prib6Znou
vefejnosprevni kontrolou pozastavit di ukonCit vypl6ceni schv5len6 dotace.
tv.
ZAvdrein6 ujedn5ni
1 . Statutarni m6sto Brno je pfi nakledeni s veiejnlimi prostfedky povinno dodrzovat ustanoveni
z6kona d,. 106/1999 Sb., o svobodn6m piistupu k informacim, ve zn6ni pozddj5ich pfedpis[r
(zejm6na $ 9 odstavec 2 citovaneho z6kona).
2. Smlouva mtZe blit m6n6na di dopLiovSna pouze pisemnou formou se souhlasem obou
smluvnich stran.
3. Smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, piidemZ oba maji platnost originalu. Piijemce
i poskytovatel obdrZi jeden vytisk.
4. VeSker6 pr6va a povinnosti vypljrvajici z teto smlouvy pro poskytovatele budou vykonavdny
prostfednictvim Odboru sportu Magistr5tu m6sta Brna.
5. Vztahy neupraven6 touto smlouvou se iidi 6eskfm pr6vnim iddem a stejn6 se postupuje
i pii vlikladu jednotlivlch ustanoveni t6to smlouvy.
6. Smluvni strany svym podpisem stvzuji,2e si text smlouvy pozorn6 piedetly, a 2e s nim bez
vfhrad souhlasi. Svtj podpis pak pfipojuji svobodn6, dobrovoln6 a vezne.
7. Smlouva o poskytnutl dotace nabfv6 0dinnosti dnem zveiejn6ni smlouvy v registru smluv.
Dolo2ka:
Tato smlouva byla schv6lena Zastupitelstvem m6sta Brna na zased6ni e. Z8l4O konan6m
dne 6.9.2022.
V Brn6 dne -0. n0 1022 V Brnd dne -8 09 2022
poskytovatel piijemce