Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek E. 1 smlouvy E. 22/ 134/ 1091
o pronéjmu reklamnich ploch na majetku DPMB, a. s.
Smluvnl’ strany:
Pronajn'matel:
Dopravni podnik mésta Brna, a. 5., Hlinky 151, Pisérky, 603 00 Brno: Doruc’ovac/c'is/o: 656 46
zapsané v obchodnl'm rejstFI'ku vedeném Krajsky’lm soudem v Brné, oddl'l B, vloika 2463
Osoba oprévnéné k podpisu smlouvy:
Osoba zmocnéné k jedném’:
Osoba odpovédné za plnénl' ustanovem’ smlouvy:
komunikace
16:0: 255 08 881 DICVZ: C225508881
Spoleénost je plétcem DPH
a
Néjemce:
adservis trading s.r.o., Zelenky-Hajského 1826/1, 130 00 Praha 3 - iiikov
zapsané v obchodnl'm rejstFI’ku vedeném MéstskYm soudem v Praze, oddil C, vloika 157526
Osoba oprévnéné k podpisu smlouvy:
Osoba zmocnéné k jedném’:
Ovsoba odpovédné 2a plném’ ustanovenl' smlouvy:
ICC: 289 80 395 DIC: CZ28980395
Spoleénost je plétcem DPH
Jmenované smluvm’ strany se dohodly na prodlouienl' citované smlouvy a ztohoto dfivodu uzavirajl'
dodatek, kten'lm 5e provédéjl' nésledujl'ci zmény smlouvy:
1. PFedmét sm|0uvy
pronéjem reklamm'ch ploch na a v dopravm'ch prostFedCI'ch MHD v Brné
Nézev reklamy EEDOK
Druh dopravnl'ho prostFedku tramvaj 13T Porsche - - "—
Druh reklamy
PoEet reklamnl'ch ploch tramboard
3
2. Dodaci podminky
pronéjem se sjednévé na dobu od 11. 10. 2022 do 10. 4. 2023
3. Cenové kalkulace a platebni podminky
3.1 Kalkulace
7 7 7 jednotkoyé _cena mnoistvn' celkem bez DPH
Cena za pronéjem reklamm' plochy 35.700,- K<': 3 107.100,- KE:
Cena za odstranénl' 4.000,- Ké 3 12.000,- KE
Cena celkem 119.100,— Ké
+ zékladm’isainDPH v aktua'lm’ vy§i
3.2 Platebni podminky
Smluvnl' strany se dohodly na na’sledujicu’m dI'IEI'm plnénl'.
DUZP Cena bez DPH Obdobl'
3. dI'IEI' plnénl' 11. 10. 2022 16.086,- KE pronéjem od 11. 10. 2022 do 31. 10. 2022
4. dI'IEI' pinénl’ 1. 11. 2022
1. 12. 2022 16.084; K5 pronéjem 0d 1. 11. 2022 do 30. 11. 2022
5. dI'IEI' plnénl'
1. 1. 2023 16.084,- KE pronéjem 0d 1. 12. 2022 do 31. 12. 2022
6. dI'IEI' plném’ 1. 2. 2023
7. dI’IEI’ plnénl' 1. 3. 2023 14.711,— Kc': pronéjem od 1. 1. 2023 do 31. 1. 2023
8. dI'IEI’ plnénl' 1. 4. 2023
9. dI'lEI’ plnénl' 10. 4. 2023 14.711,~ K6 pronéjem od 1. 2. 2023 do 28. 2. 2023
10. dilEI' plnéni
14.711,- Ké prona'jem od 1. 3. 2023 do 31. 3. 2023
celkem
14.713,- Kc": pronéjem od 1. 4. 2023 do 10. 4. 2023
12.000,- Kc“: odstranénl'
119.100,— KE
Splatnost dafiovy'lch dokladfi je 14 dnl' po odeslém’.
4. Ostatnl' ustanoveni
1. Vzhledem k prodlouienl' pronéjmu reklamni plochy pfecha’zi 2. dl'lél’ plnénl' smlouvy ('2. 22/134/1091 ve
vfii 12.000,— KE za odstranénl' p0 ukonéem’ pronéjmu do tohoto dodatku jako 10. dl'lc‘il' plném’.
109°2. Néjemce podpisem této smlouvy bere na védomi, 2e DPMB, a.s. je povinnym subjektem v souladu se
zékonem E. 106/1999 5b., 0 svobodném pFI'stupu k informacim (déle jen ,,zékon“) a v souladu a za
podminek stanovenych v za'koné je povinen tuto smlouvu, pFI'p. informace v M obsaiené nebo 2 nl'
vypiyvajici zveFejnit. Informace, které je povinen DPMB, a.s. zveFejnit, se nepovaiuji za obchodm’
tajemstvi ve smyslu ustanoveni § 504 zékona E. 89/2012 5b., obEanského zékoniku ani 2a dfivérny
fidaj nebo sdéleni ve smyslu ustanovenl' § 1730 odst. 2 obEanského zékoniku. Podpisem této smlouvy
déle bere na'jemce na védomi, ie smlouva bude zveFejnéna na Portélu veFejné sprévy v Registru smluv
podle zékona E. 340/2015 5b., 0 zvléétnl'ch podml'nkéch l'JEinnosti nékterych smluv, uveFejfiovéni téchto
smluv a o registru smluv (zékon o registru smluv).
3. Néjemce i DPMB, a.s. jsou povinni zachovévat mlEenlivost o v§ech skuteEnostech, o nichi se dozvédéli
pFi vykonu sjednané Einnosti a které v za'jmu spra'vce osobnich fidajfl neize sdélovat jinym osobém.
4. Néjemce i DPMB, a.s. jsou povinni zdriet se jednénl', které by mohlo vést ke stFetu opra’vnénych zéjmfi
néjemce Ei DPMB, a.s. se zéjmy osobni'mi, zejména nebude zneuiivat informaci nabytych v souvisiosti
s vykonem sjednané Einnosti ve prospéch vlastnl' Ei nékoho jiného.
5. Néjemce i DPMB, a.s. se déle zavazuji naklédat s osobnimi fidaji subjektfi L'Jdajfi, zejména
zaméstnancfi, obchodni’ch partnerfl a zékaznl’kfi, jakoi s osobnimi L'Jdaji jinych tFetich osob, s nimii
pFijdou do styku, plné v souladu s Obecnym naFI’zenI'm o ochrané osobm’ch fldajfi (naFizem’ Evropského
pariamentu a Rady (EU) 2016/679) v platném zném’. Néjemce i DPMB, a.s. je zejména povinen
zachovévat mIEenIivost o téchto L’Idajich, da’le pak zajistit vhodnym zpfisobem bezpeEnostni, technicka'
a organizaEm’ opat‘r'em’ dle Eia’nku 32 Obecného naFI'zenI'. Néjemce i DPMB, a.s. jsou déle povinni
okamiité si vzéjemné sdélit jakékoliv podezFenI' z nedostateEného zajiéténi osobm’ch L'Jdajfi nebo
podezFeni 2 neoprévnéného vyuiitl' osobni'ch i'Jdajfi neoprévnénou osobou.
6. Néjemce i DPMB jsou povinni na poiédéni spoiupracovat s dozorovym {JFadem pFi plnéni jeho ilkolfi.
7. Jakékoliv poruéem’ povinnosti ochrany osobnl'ch l'Jdajfi bude povaiovéno za poruvseni smlouvy. DPMB,
a.s. piné odpovidé néjemce 2a ékodu, kterou by mohl zpfisobit zavinénym poruéenim této povinnosti.
Néjemce plné odpovidé DPMB, a.s. za ékodu, kterou by mohl zpfisobit zavinénym poruéem’m této
povinnosti.
Povinnost ochrany osobnich l’Jdajfi a miEenlivosti trvé i p0 skonEeni smluvniho vztahu.
Obchodné — technické podml'nky jsou nedl'lnou souEéstI' této smlouvy.
5. ZévéreEné ustanoveni
1. Pokud nebylo v této smlouvé ujednéno jinak, Fidi 5e prévnl' poméry L’iEastnikfi, p‘r'l'sluénymi
ustanovem’mi obEanského zékoniku.
2. Zména nebo doplném’ této smlouvy je moiné jen formou vzestupné El'slovanych pisemnych dodatkfi,
které budou platné, jen budou—Ii Fa’dné potvrzené a podepsané oprévnénymi zéstupci obou smluvnich
stran.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotovem’ch, z nichi kaidé mé platnost originélu a kaidé strana
obdril' p0 jednom vyhotoveni.
4. Tato smlouva nabyvé platnosti podpisem poslednl'ho z oprévnénych za’stupcfi obou smluvnich stran.
5. Smlouva nabude L'iEinnosti dnem jejiho uveFejnénI' dle zékona E. 340/2015 5b., 0 zvléétnich
podmi’nkéch (JEinnosti nékterych smluv, uveFejfiovéni téchto smluv a o registru smluv.
6. Smlouva, na mi se nevztahuje povinnost uveFejnénI’ prostFednictvim registru smluv dle zékona E.
340/2015 5b., 0 zvlé§tnich podml'nkéch L’iEinnosti nékterych smluv, uveFejr'iovéni téchto smluv a o
registru smluv, nabyvé flEinnosti dnem podpisu obéma smluvm’mi stranami.
7. Smluvni strany prohlaéujl', 2e tato smlouva byla sepsa’na podle jejich skuteEné a svobodné vfile.
Smlouvu pFeEetly, s jejI'm obsahem souhlasi, ujednénl' obsaiené v této smlouvé povaiujl' za ujedném'
odpovidajici dobrym mravfim a zésadém poctivého obchodnl’ho styku, na dfikaz Eehoi pFipojuji
vlastnoruEm’ podpisy.