Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
— e| 1IINH\IINIIIIIHI\IHIIINllm\!ll)l\lfl!IIIIUM\IWII\Hll\
v KUJIPO1DSKST
KrajVysocina
Smlouva o dílo
uzavřená podle ustanovení $ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
l.
Smluvní strany
Kraj Vysočina
se sídlem: Žižkova 57, 587 33 Jihlava
zastoupený: MUDr. Jiřím Běhounkem, hejtmanem kraje
k podpisu smlouvy pověřena: Ing. Jana Fialová, MBA, clenka Rady Kraje Vysočina
Ičo: 70890749
DIČ: CZ70890749
bankovní spojení: Sberbank CZ, a.s.,
č.ú: 405 000 5000/6800
(dále jen „objednatel“)
a
INAPA s.r.o.
se sídlem: Průmyslová 223, Jejkov, 674 01 Třebíč
IČčo: 25518755
DIČ: CZ25518755
zastoupený: Pavlem Navrátilem, jednatelem
bankovní spojení: Česká spořitelna
č.ú: 217 094 5399/0800
(dále jen „zhotovitel“)
Il.
Předmět a účel smlouvy
1.. Účelem smlouvy je:
tisk, výroba a dodání 3D omalovánek „traktor“ dle specifikace, uvedené v příloze č. 1 této
smlouvy.
2. Zhotovitel se touto smlouvou objednateli zavazuje, že pro něj ve sjednané době a za
sjednaných podmínek vytiskne a dodá:
12 000 ks 3D omalovánek „traktor“ podle grafického návrhu zhotovitele.
Předmět smlouvy je blíže specifikován v příloze smlouvy č. 1, jež je nedílnou součástí této
smlouvy.
Kraj Vysocina
Povinnosti smluvních stran
Zhotovitel se zavazuje řádně provést dílo uvedené v čl. II. smlouvy V termínu uvedeném
" včl. V. této smlouvy. Zhotovitel zabezpečí na svůj náklad a své nebezpečí všechny
práce, služby a výkony související s provedením díla dle této smlouvy, pokud není v této
smlouvě stanoveno jinak.
Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo dle čl. II. této smlouvy bez vad a nedodělků
protokolárně převzít a zaplatit sjednanou cenu díla.
Dilo je provedeno řádným a úplným předáním a převzetím dle této smlouvy objednatelem
v termínu stanoveném v čl. V. této smlouvy.
Smluvní strany jsou povinny se vzájemně informovat o všech okolnostech důležitých pro
řádné a včasné provedení díla a poskytovat si součinnost nezbytnou pro řádné a včasné
provedení díla.
Zhotovitel je povinen objednatele neprodleně informovat o jakýchkoliv okolnostech, které
mohou ohrozit zpracování díla nebo způsobit zpoždění zpracování díla. Objednatel je
povinen informovat zhotovitele o všech skutečnostech rozhodných pro řádné a včasné
provedení díla.
IV.
Způsob provádění díla
Při provádění díla dle této smlouvy bude zhotovitel postupovat v souladu s touto
smlouvou a obecně závaznými právními předpisy.
V. Čas a místo plnění
Provádění díla dle této smlouvy bude zhotovitelem zahájeno po uzavření této smlouvy
a bude dodáno 12 000 ks nejpozději do 12. 6. 2017.
Zhotovitel je povinen objednateli oznámit, kdy bude dílo připraveno k předání a
převzetí a dohodnout s objednatelem termín předání a převzetí díla.
Místem předání a převzetí 5 000 ks 3D omalovánek „traktor“ je budova Krajského úřadu
Kraje Vysočina na adrese Věžní 28, Jihlava. Místem předání a převzetí 7 000 ks 3D
omalovánek „traktor“ je distribuční sklad společnosti YASHICA s.r.o. na adrese Kubišova
1381, 674 01 Třebíč.
Objednatel není povinen převzít dílo, pokud není předáno včas a v souladu s touto
smlouvou. Za takto nedokončené dílo není objednatel povinen zaplatit cenu sjednanou
v čl. VI. této smlouvy.
VI.
Cena plnění, platební podmínky
Celková a nejvýše přípustná cena za provedení díla v rozsahu a v kvalitě dle této
smlouvy byla stanovena dohodou účastníků smlouvy dle zákona č. 526/1990 Sb.,
o cenách, v platném znění na 135 036 Kč, slovy sto třicet pět tisíc třicet šest korun
českých.
Kraj Vysocina
Účastníci sjednávají možnost jednostranného zvýšení ceny díla ze strany zhotovitele
- vprůběhu provádění díla, a to v případě zvýšení zákonné sazby DPH. Navýšení
sjednané ceny musí odpovídat zvýšení hodnoty DPH v závislosti na zvýšení zákonné
sazby DPH. Účastníci sjednávají možnost jednostranného snížení ceny díla ze strany
objednatele v průběhu provádění díla, a to v případě snížení zákonné sazby DPH.
Snížení sjednané ceny musí odpovídat snížení hodnoty DPH v závislosti na snížení
zákonné sazby DPH.
„ Dnem uskutečnění plnění ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších předpisů, je den předání a převzetí díla.
Cenu uhradí objednatel na základě faktury vystavené zhotovitelem po řádném a včasném
předání a převzetí kompletního díla v termínu uvedeném věčl. V. této smlouvy a to
bezhotovostním převodem na účet zhotovitele. Splatnost faktury je dohodou smluvních
stran stanovena na 30 dnů ode dne jejího prokazatelného doručení objednateli.
Úhrada za plnění z této smlouvy bude realizována bezhotovostním převodem na účet
zhotovitele, který je správcem daně (finančním úřadem) zveřejněn způsobem
umožňujícím dálkový přístup ve smyslu ustanovení $ 109 odst. 2 písm. c) zákona č.
235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
DPH).
Pokud se po dobu účinnosti této smlouvy zhotovitel stane nespolehlivým plátcem ve
smyslu ustanovení $ 109 odst. 3 zákona o DPH, smluvní strany se dohodly, že objednatel
uhradí DPH za zdanitelné plnění přímo příslušnému správci daně. Objednatelem takto
provedená úhrada je považována za uhrazení příslušné části smluvní ceny rovnající se
výši DPH fakturované zhotovitelem.
Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu podle zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Objednatel si
vyhrazuje právo před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu, pokud neobsahuje
požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné cenové údaje. Oprávněným vrácením
faktury, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Opravená nebo přepracovaná faktura
bude opatřena novou lhůtou splatnosti.
.- V případě, že dojde k odstoupení od této smlouvy z důvodů na straně objednatele, je
zhotovitel oprávněn fakturovat objednateli cenu za zhotovenou část díla v souladu s touto
smlouvou.
VII.
Sankce
V případě prodlení zhotovitele s provedením díla oproti termínu sjednanému v článku V.
této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat na zhotoviteli smluvní pokutu ve výši
0,05% z ceny, a to za každý i započatý den prodlení.
. V případě prodlení objednatele se zaplacením faktury vystavené zhotovitelem v souladu
s článkem VI. této smlouvy je zhotovitel oprávněn požadovat na zhotoviteli úrok
z prodlení ve výši 0,05 % z nezaplacené ceny, a to za každý i započatý den prodlení.
Zhotovitel není oprávněn poskytnuté podklady ani dílo využívat pro svoji podnikatelskou
činnost, vyjma plnění této smlouvy, ani je poskytnout třetí osobě. V případě porušení této
jř
Kraj Vysocina
povinnosti je objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu 50 tis. Kč, a to za
každé jednotlivé porušení této povinnosti.
„ Zaplacením úroku z prodlení ani smluvní pokuty není omezena výše nároku na náhradu
škody.
VIII.
Trvání smlouvy
Tuto smlouvu lze ukončit písemnou dohodou smluvních stran.
Objednatel může od této smlouvy odstoupit, pokud zhotovitel nedodá dílo nebo část díla
v termínu sjednaném věčlánku V. této smlouvy nebo vkvalitě dle této smlouvy.
Odstoupení nabývá účinnosti dnem následujícím po dni prokazatelného doručení jeho
písemného vyhotovení druhé smluvní straně.
IX.
Ochrana nehmotných statků
Tento článek smlouvy se uplatní tehdy, jestliže součástí díla bude nehmotný statek, jenž
je předmětem úpravy zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech
souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon).
Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli právo na jakékoliv v současnosti známé využití,
zejména další zpracování a úpravu dila, jakož i nehmotných statků, které jsou v tomto díle
zpracovány, včetně práva objednatele udělit dalším osobám podlicenci k využití díla včetně
nehmotných statků v tomto dokumentu zpracovaných.
Zhotovitel udílí objednateli výhradní licenci k užití díla.
Objednatel je oprávněn dílo užít všemi způsoby. Za tímto účelem je objednatel oprávněn
dílo dále zpracovávat a upravovat.
Objednatel je oprávněn udělit podlicenci k užití díla. V případě, že o udělení podlicence
bude požádáno vsouladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím, bude podlicence poskytnuta za jednorázovou úplatu ve výši 1 000 000 Kč.
Odměna za užití nehmotného statku je již zahrnuta do ceny za dílo.
Licence je poskytnuta na dobu trvání majetkových práv k dílu.
Objednatel není povinen licenci využít.
X.
Závěrečná ustanovení
. Výběr zhotovitele byl proveden v souladu s Pravidly Rady Kraje Vysočina pro zadávání
veřejných zakázek ze dne 15. 5. 2017.
Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými
dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Nastanou-li u některé ze smluvních stran skutečnosti bránící řádnému plnění této
smlouvy, je povinna to ihned bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně a vyvolat
jednání zástupců oprávněných k podpisu smlouvy.
-a
“
Kraj Vysočina
Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru objednatele zhotovitel výslovně prohlašuje, že
je s touto skutečností obeznámen a souhlasí se zveřejněním celého textu smlouvy
včetně podpisů. Smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim
byly svěřeny druhou stranou mimo text této smlouvy, nezpřístupní třetím osobám bez
písemného souhlasu druhé strany a nepoužijí tyto informace k jiným účelům, než je plnění
podmínek této smlouvy.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a
účinnosti dnem zveřejnění v informačním systému veřejné správy - Registru smluv.
Smluvní strany se dohodly, že zákonnou povinnost podle $ 5 odst. 2 zákona o registru
smluv splní objednatel.
. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž objednatel obdrží 1 vyhotovení
a zhotovitel 1 vyhotovení smlouvy.
Smluvní strany této smlouvy prohlašují a stvrzují svými podpisy, že mají plnou
způsobilost k právním úkonům, a že tuto smlouvu uzavírají svobodně a vážně, že ji
neuzavírají v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, že si ji řádně přečetly a jsou
srozuměny s jejím obsahem.
Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 — specifikace díla.
i Úř Ee; "a "HN
REBO dne. 16.287 V Jihlavě ane.“7: 4.. 59 4
za zhotovitele: za objednatele:
ah, 2 o
m EE
vel Navrátil Ing. Jana Fialová, MBA
jednatel členka rady kraje
p 3x Wklaiá |
žižkova 57,587 33 Jihlava i
“&ť _\]i'?if—? e
Příloha č. 1 — specifikace díla
Předmětem zakázky je:
tisk, výroba a dodání 12 000 ks 3D omalovánek „traktor“.
Parametry 3D omalovánek „traktor“
o
o
o
Barevnost: 4/0 CMYK
Papír: 190 gr./m2. bezdřevý ofset
Balení á 1000 ks
Data: tiskové PDF se spady
Počet: 12 000 ks