Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
:: ,7
l C'. ,L"
m.
1
!
! č.j. : 2004/100/2 č.j. : 14189/2004-42
! Číslo: ASD/MMRJTPZVZ/2004 Číslo V CES : 2916
Číslo úkolu: 8/42
!
l
i
1
i Smlouva o zajištění podpory IS ZVZ
l
q
, ČI, 1 Smluvní strany
l C'Jeská republika, Ministerstvo pro místní rozvoj 'n . ("'i L,'
ll se sídlem Staroměstské náměstí 6, 110 15 Praha 1 é? u' G, ^- q (" l 'L.
l . í
l zastoupená ve věcech smluvních +"g —U m-"""—"
I Ing. Jiřím Jelenem
il ředitelem odboru informatiky £ Í7L O ť, L. úr p"
Z. O g ,l'"
ve věcech odborného plnění
l Mgr. Karlem Špádou
l ředitelem odboru veřejných investic
iilr IČO 66002222
! bankovní spojeni ČNB Praha l, Na Příkopě 28
!!; č.ú. 629001 l 0710
, (dále jen ,,objednatel")
i
i! a
'iil ASI) Software, s.r.o.
se sídlem Žerotínova 2981/55A, 787 01 Šumperk
zastoupená Ing. Janem Kotrle, MBA,
jednatelem a ředitelem společnosti
:
IČO 62363930
;}
DIČ 398 -62363930
.;i zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Osti"avě, oddíl C, vložka 7973
!"
;i ' bankovní spojeni
I (dále jen ,,Zhotovitel")
i
; uzavírají za použití § 536 a nás). zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů a za podmínek
dále uvedených, tuto smlouvu o zajištění podpory a údržby ,JS ZVZ" (dále jen ,,smlouva").
i
:i
ii
i
i:: ČI. 2 Předmět smlouvv
: !. Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo ve formě technické a provozní podpory od
:>i ' 1.6.2004 při provozováni Informačního systému zadávání veřejných zakázek (dále jen IS ZVZ), v jejímž rámci bude
!
i zhotovitel vykonávat pro objednatele služby v oblasti provozu a údržby IS ZVZ , provozní poradenství, konzultace a
.i: ·. školení, službu hot-line, realizaci drobných úprav a změn SW vybaveni IS ZVZ, (dále jen "dílo").
:;.l ,-.
! ·'
::::; r · Strana l
, Smlouva o dílo č. AsD/m/[R/Tpzyz/2004
0
..
:L ·'
,
l '
.
.&'
;'7 ,' ,-·'
ť r
j""""'
'. ť"
.' ť
'i
á. Zhoíovitel bude objednateli ve stanoveném období poskytovat technickou a provozní podporu při provozování a
údržbě tS ZVZ. V rámci plnění díla se zhotovitel zavazuje řešit zejména následujících úkoly a služby realizované
pro potřeby objednatele:
?
podpora při provozování a údržbě IS ZVZ
° přenos a úpravy serverového prostředí a databáze na jiný server, než byl použit při instalaci základní
verze
konzultace a řešení problémů při závadách a modifikacích na HW a SW klientských stanicích, které
mají vliv na gprávnou funkci klientské části IS ZVZ
· konzultace a řešení problémů při závadách a modifikacích na HW a SW serveru, které mají vliv na
správnou fúnkci serverové části IS ZVZ
podpora při udržováni a aktaalizaci testovacích prostředí IS ZVZ, které se využívá k minimalizaci
chybovosti dat při předáváni dat do provozního prostředí
· podpora při zpracování, případně zajištěni rutinního zpracování dat na MMR v případě odůvodněůé
nepřítomnosti příslušných zaměstnanců MMR
0 zajištění a provoz testovacího prostředí před nasazením nové verze SW
· provádění nestandardních oprav dat y databázi na základě písemných požadavků MMR
0 provozní poradenství a konzultace, školení
· konzultace metodiky a postupů zpracováni při provozováni IS ZVZ
· konzultace při přípravě změn metodiky a postupů zpracování TS ZVZ
· školeni uživatelů JS ZVZ
· služba hot-line - Slouží jako základní nástroj pomoci uživatelům IS při řešení dotazů, konzultací a chyb
souvisejících s provozem IS. Uživatelé se mohcu na službu hot-line obrátit prostřednictvím telefonu , E-mailu
nebo faxu. jejich požadavek je dle charakteru ihned vyřešen nebo zaznamenán a předán k řešení příslušnému
specialistovi. Následovně je požadavek řešen a autor požadavku je o výsledku informován. Rychlost řešení
požadavku je závislá na jeho závažnosti a charakteru (viz. ČI. S.).
realizace drobných úprav a zrněn SW vybavení IS ZVZ v souvislosti s novými požadavky uživatelů či
vyplývající ze změn souvisejících předpisů (jedná se o změny nemající závažnější dopad na použité postupy
zpracování a výpočtu, úpravy stávajících obrazovek a reportů).
Změny většího rozsahu vyvolané upřesňováním a změnami zadání v průběhu řešení, změnarňi v průběhu
nasazováni nové verze a změnami v průběhu provozování jsou řešeny jako změny zahrnuté do dané verze nebo
jako dílčí nové verze a budou řešeny standardním změnovým řízením při realizaci víceprací (stanovení rozsahu
změn, termínu jejich řešeni, ceny a způsobu úhrady).
ČI. 3 Doba plněni díla
]. Termín pro zahájení poskytování služeb v rámci realizace díla je stanoven od 1.6.2004 na dobu neurčitou.
ČI. 4 Cena díla a způsob úhrady
l. Smluvní cena díla je stanovena dohodou smluvních stran v íněsíčni paušální výši 135.000,- KČ bez DPH, slovy:
Stotřicetpěttisíc KČ pIus DPH 19% ve výši 26.650,- KČ slovy: Dv2cetšesttisícšestsetpadesát Kč, tj. celkem
160.650,- KČ včetně DPH 19% slovy: Stošeáesáttisícšestsetpadesát KČ.
2. výchozí smluvní cena je kalkulována jako cena bez DPH. V případě změny sazeb DPH zůstává cena bez DPH
stejná a konečná cena včetně DPH se mění v závislosti podle zrněny sazeb DPH.
3. Způsob úhrady ceny díla byl stanoven tak, že objednatel se zavazuje zhotoviteli pravidelně měsíčně hradit celkovou
měsíční cenu dle ČI. 4.1 na základě faktur vystaveaých zhotovitelem vždy k poslednímu dni daného měsíce se
lhůtou splatnosti 21 dnů po jejím doručení.
4. V případě, že faktura nebude obsahovat předepsané náležitosti, je objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit s
tím, že zhotovitel je poté povinen vystavit novou fakturu s uovým terminem splatnosti. V takovém případě není
QbŠednatel v prodlení s úhradou faktury.
,gm/ouya o dílo č. ASD/M/14R/TPZVZ'2004 Strana 2
'"'""" " " """ůe Už'
·. -žE "
': A,: ;"'é "
,:"- ,jÁ," ;í;j ' "
, j.:'.;:?"""" 5, Objednatel garantuje ke dni podpisu smlouvy ve smyslu zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech él
v změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), pouze ta finanční plnění smlouvy, která jsou
poskytována v roce, v němž se smlouva uzavírá, což druhá strana tímto bere na vědomí. Pokračování smlouvy
v následujícím roce je podmíněno schváleaim finančního plnění ze smlouvy vyplývajícího jako částky státního
rozpočtu následujícího roku. Nesplnění této podmínky je důvodem k odstoupení od smlouvy ze strany objednatele
bez jakýchkoli sankcí. Splnění této podmínky oznámí objednatel druhé smluvní straně nejpozději do 30 dnů po
vyhlášení zákona o státním rozpočtu ve Sbírce zákonů.
ČI. 5 Práva a povinnosti smluvních stran
I. Objednatel spolupracuje se zhotovitelem při realizaci jednotlivých úkolů, které jsou předmětem této smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje vznášet požadavky ria součinnost s objednatelem vždy v písemné podobě (e-mail) minimálně
3 pracovní dny předem, pokud nebude vzájemně dohodnuto jinak,
3, Účastníci smlouvy stanovují tímto následující klasifikace problémů (závady a požadavků objednatele) dle jejich
charakteru:
· Závažný - informační systém je zcela nefunkční
· Důležitý - informační sytém má omezenou funkčnost
· Běžný - informační systém je funkční, ale vyžaduje určité zásahy
0 Ostatní - konzultace, poradenství a školení, drobné úpravy a změny bez zvláštní časové naléhavosti
4. Pro řešení jednotlivých problémů jsou dle jejich klasifikace stanoveny následující reakční doby:
· závažný - do 24 hodin, respektive do následujícího pracovního dne
Důležitý - do 48 hodin, respektive do dvou pracovních dnů
Běžný - do 72 hodin, respektive do tří pracovních dnů nebo později dle vzájemné dohody
Qstatní - dle vzájemné dohody
5. Účastníky smlouvy bylo dohodnuto, že hlášení jednotlivých problémů ze strany objednatele bude realizováno
p':semně (fax nebo e-mail) případně telefonicky s následným písemným hlášením na službě hot-line zhotovitele.
6. Zhotovitel se zavazuje pravidelně měsíčně dckládat objednateli výkaz provedených činností, který musí zadavaíel
odsouhlasit. Jednou ročně provede zhotovitel komplexní zhodnoceni činnosti.
7. Další podmínky a postupy pro zajištění technické a provozní podpory mohou být dále upraveny oboustranně
odsouhlaseným písemným dodatkem.
8. Objednatel se v případě prodlení platby za doručencu fakturu zavazuje zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny
příslušného plnění za každý i započatý pracovní den prodlení.
9. Zhotovitel se v případě nedodrženi stanovených reakčních dob pro řešeni jednotlivých problémů (bod 4. tohoto
článku smlouvy) zavazuje zaplatit smluvní pokutu ve výši 500,- KČ za každou započatou hodinu zpožděni
10. Odpovědnými zaměstnanci zhotovitele jsou Mgr. Zdeněk Czyž a Milan Bezděk.
l l. Odpovědnými zaměstnanci objednatele jsou za odbor informatiky Mgr. Karel Petr a za odbor veřejných investic
RNDr. Jiří Svoboda.
ČI. 6 Záruka na dílo
l. Zhotovitel poskytuje objednateli záruční lhůtu na dílo v trvání šesti měsíců, počínaje dnem předáni díla.
2. V případě, že předané dílo vykazuje vady, musí tyto vady objednatel písemně u zhotovitele reklamovat. Písemná
forma je podmínkou platnosti reklamace. V reklamaci musí objedríatel uvést, jak se vady projevuji.
Smlouva o dílo č. ASD/MMR!TPZVW2004 Strana 3
. G
:'-.- :-- :'·'- :"' : :í: 7~"" "" "'"""" ""
·:5"
.,Ě " ;-ý
': ':
r .>'b-
""" ;Š' 3 Reklamace vád musí být áoručena zhotoviteli nejpozději poslední den záruční lhůty, jinak práva objednatele !'d.
z odpovědnosti za vady zaríikají. Záruka však neběží po dobu od doručení reklamace objednatele zhotoviteli až do S
.a" odstranění vad. 'k
."" É
S
G-
?..
Či. 7 Závěrečná ujednání
Z
7
i
l. Tato smlouva je uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíců. i.
É
2. výpovědní lhůta začíná běžet od prvního následujícího měsíce ode díte doručení písemné výpovědi druhé smluvní IZ
straně. }
3, Při závažném neplnění podmínek smlouvy uvedených v ČI. 2 a 4 může každá ze straíí od smlouvy odstoupit za ! i
podmínek stanovených obchodním zákoníkem. }
.C
S
l
4. Odstoupení od smlouvy musí být písemné, jinak je neplatné. Odstoupení je účinné ode dne, kdy bylo doručeno i
druhé straně. V pochybnostech se má za to, že odstoupení bylo doručeno druhé straně do 21 dnů od jeho odeslání v i
poštovní zásilce s doručenkou. l
5. Smluvní strany se dohodly v souladu s § 262 odst.1 obchodního zákoníku, Že závazkový vztah upravený touto
smlouvou a právní vztahy ve smlouvě výslovně neupravené se řídí obchodním zákoníkem. l
6. Změny této smlouvy lze provést jen na základě dohody obou stran, a to písemnou formou.
7. Tato smlouva o dílo byla vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, po dvou pro každou smluvní stranu. i
!
8. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podepsání .
l
9. Zhotovitel se zavazůje zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, s kterými přišel do styku při provádění díla, a které l
byly objednatelem označeny jako důvěrné. !i
l
Zhotovitel: Objednatel:
V Šumperku dne: ká á'a V p,,, . os: os. i
e ng. _1 ,k
ředitel,:odbo veřejných investic
Ing. jaří,, Kotrle, MBA
Ěednata,špolečnosti Mgr. Karel S áda
ředitel odboru informatiky
A53 Sďťmare, S.T.Q.
Zeřotíntjva 2981 l 55A Strana 4
787 Q'i Šumpe'h .1.
,..
%'
:.
C.'
...
,:
:;-
'C '
Smlouva o dílo č ASDMMR/TPZVZ2004
: "' "
.
.