Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
1/ 0], / ~ .:__
SMLOUVA 0 PORADENSTvi,
kterou dnesniho dne, mesice a roku uzavfeli
11 Evalion s.r.o., Na Berance 57/2, Praha 6, PSC 160 00
ICO: 28627601, DIC: CZ28627601
dale }en Paradee
a
2/ Ustav jaderne fyziky AVCR, v. v. i.
IC: 61389005, DIC: CZ61389005
dale jen Klient
I.
Predmet smlouvy
1. Paradee se zavazuje poskytnout Klientovi poradenske sluzby pri pfiprave projektu s pracovnim
nazvem ,Progresivnf aplikace v jaderne-fyzikalnim biomedicinskem a materialovem vyzkumu"
(dale Projekt) v ramci Operacniho programu Jan Amos Komensky (OP JAK), v}'zvy cislo
02_22_oo8 (Spickov.Y vyzkum) se zahajenim pfijmu zadosti dne 14. 7. 2022 as datem ukonceni
pfijmu zadosti 0 podporu 16. 1. 2023.
Poradenske sluzby budou poskytnuty v tomto rozsahu:
1.1 Informovani o vyzve ajejich formalnich i praktickych nalezitostech.
1.2 Zpracovani zadosti o dotaci vcetne pfiloh dle pozadavku v}'zvy OP JAK v systemu IS KP21 +
na zaklade vstupnich informaci poskytnutych Klientem. Soucastf plneni je soucinnost pfi
vyporadani pfipadnych nedostatku ci doplneni die pozadavku vyhlasovatele v.Yzvy.
Tyto prace budou spocivat zejmena v nasledujicich cinnostech:
• Asistence pri sestaveni projektove struktury, tj. celkove projektove koncepce, cilu projektu,
jednotlivych projektov}'ch aktivit, casoveho harmonogramu, alokace ukolu do jednotlivych
etap, projektoveho managementu.
• Seznameni Klienta s projektovou zadosti a podrobne prokonzultovani naplne jednotlivych
kapitol, nezbytne podpurne dokumentace atd.
• Pomoc pri vypracovani rozpoctu pro jednotlive etapy i pro cely projekt.
• Spoluprace pri zpracovani a finalizace jednotlivych kapitol zadosti na zaklade podkladu
dodanych Klientem. Spoluprace pfi zpracovani povinnych pfiloh zadosti, zejmena Studie
proveditelnosti, Indikatoru, Ganttova diagramu, Komentovaneho rozpoctu, Soulad s RIS3
115
strategii a ostatnich povinnych pffloh k zadosti dle struktury pozadovane poskytovatelem
dotace specifikovanych mj. v Pravidlech pro zadatele a pfijemce (Specificka cast kapitola
13), na zaklade podkladu dodanych klientem.
2. Paradee je zodpovedny za kontrolu pfijatelnosti a formalnich nalezitosti zadosti. Paradee je
zodpovedny za koordinaci odstraneni vad na zaklade pfipadne vyzvy RO prostrednictvim IS
KP21+, a to ve stanovenem terminu.
3. Predmetem teto smlouvy neni zajisteni odborne textove casti projektu, ktere si vzhledem
k charakteru teto Cinnosti zajist'uje sam Klient.
II.
Povinnosti Klienta
1. Klient je povinen poskytnout Poradci pro splneni predmetu smlouvy dle cl. I. potrebnou
souCinnost. vcetne soucinnosti pri zajisteni pfiloh administrativnfho charakteru.
2. Pro splneni predmetu smlouvy ze strany Paradee je Klient povinen poskytnout potrebne
podklady a informace, ktere budou ze strany Paradee pozadovany. Jedna se zejmena o:
informace 0 projektu, jeho cilech, zamerech a vystupech,
podklady pro jednotlive kapitoly zadosti a Studie proveditelnosti a pro rozpocet,
dalSi formalni udaje a pfilohy zadosti (zivotopisy, cestna prohlasenf, potvrzeni 0
bezdluznosti, vypisy z rejstriku, ucetnf uzaverky, ryrocnf zpravy, kontakty, adresy apod.)
dle pozadavku ryzvy,
a dale podklady, o ktere Paradee v pnlbehu zpracovani projektu pisemne ci ustne v ramci
pripravnych schuzi pozada a ktere budou Klientovi v dobe plneni predmetu smlouvy dle cl. III.
dostupne.
3. Klient je povinen zajistit preklad relevantnich casti zadosti z anglickeho jazyka do ceskeho
jazyka, pfipadne z ceskeho do anglickeho jazyka v co nejkratSi dobe od odsouhlaseni jejich zneni
v puvodnimjazyce, zejmena tak, aby nebyl ohrozen termin odevzdani zadosti 0 dotaci.
4. Klientje povinen dokumenty predane Poradcem a vsechny jejich pfilohy elektronicky podepsat
v online systemu IS KP21 + v co nejkratSi dobe od jejich zpracovani a doruceni Poradcem, zejmena
tak, aby nebyl ohrozen termin odevzdani zadosti o dotaci.
III.
Termin plneni
1. Sluzby podle cl. I. teto smlouvy budou poskytovany v obdobi od podpisu smlouvy do terminu
vyjadreni poskytovatele financniho pfispevku o poskytnuti/neposkytnuti dotace na projekt.
2/5
2. Siuzby Poradce budou poskytnuty vcas a v terminech potrebnych pro Klienta tak, aby mohi
pokracovat v pfiprave projektu, aby mohi zpracovat vcas daisi podkiady vychazejici ze sluzeb
Poradce a aby nebyi ohrozen termin odevzdani predmetne zadosti o dotaci.
3. Spineni predmetu smiouvy podle cl. I. bude potvrzeno vyjadrenim Poskytovateie pfispevku o
formaini prijateinosti projektove zadost (prijetim do procesu vecneho hodnoceni).
4. Kiient se zavazuje materiaiy die cl. 11./2. predat v terminu do 15 dnu pred ukoncenim ihuty pro
podani zadosti 0 dotaci vyhiasene ve vyzve, nejpozdeji vsak tak, aby neohrozii terminy efektivniho
poskytovani poradenstvi a zejmena zavazne terminy predkiadanf zadosti 0 dotaci.
IV.
Odmena a jeji splatnost
1. Poradci naiezf odmena za siuzby poskytnute podle cl. I teto smiouvy rozdeiena do dvou casti:
a) Jednorazova odmena za siuzby uvedene v cianku cl. I. ve rysi 198 000,- Kc
(stodevadesatosmtisfckorunceskych) bez DPH spiatna do 14 pracovnfch dnu od oznamenf
0 prijetf zadosti do procesu vecneho hodnocenf.
b) Odmena (success fee) ve rysi 450 000,- Kc (ctyristapadesattisfckorunceskych) bez DPH
spiatna do 30 pracovnich dnu od podpisu smiouvy o dotaci mezi Klientem a poskytovateiem
dotace.
2. Pokud bude projekt podany v urcenem termfnu vyhodnocen Poskytovatelem jako formaine
neprijateiny (bude vyioucen z hodnocenf na zakiade formainich nedostatku), na!ezf Kiientovi
smiuvnf pokuta ve rysi 4 286,- Kc (ctyritisicedvesteosmdesatSesttisickorunceskych) bez DPH
spiatna Poradcem do 30 dnu od obdrzenf vyjadreni o vyrazenf projektu z duvodu formainf
neprijateinosti.
3. Pokud nebude projekt podan v termfnu urcenem v cl. I. z duvodu vznikiych na strane Poradce,
naiezi Kiientovi smiuvni pokuta ve vys1 4 286,- Kc
(ctyritisfcedvesteosmdesatsesttisickorunceskych) bez DPH spiatna do 30 dnu od termfnu
odevzdanf projektu uvedeneho v cl. I.
4. Pokud nebude projekt podan v terminu urcenem v cl. I. z duvodu vznikiych na strane Klienta a
pokud Poradce na projektu odpracovai minimaine 7 pracovnfch dnf die vykazu prace vedenych
Poradcem, zavazuje se Kiient Poradci uhradit pausalnf odmenu ve rysi 4 286,- Kc
(ctyritisicedvesteosmdesatSesttisickorunceskych) bez DPH. Tato castka je spiatna do 30 dnu od
termfnu odevzdani projektu uvedeneho v cl. I.
5. Pro pffpad prodienf se zapiacenfm odmeny ci jine platby die cl. IV sjednaly si smiuvnf strany
smiuvnf pokutu, ktera bude 'vypoctena se zakiadnf rocnf urokove miry 5 %.
6. Pokud Poradce zmeni pravnf formu nebo status, narok na odmenu die cl. IV. teto smiouvy prejde
na pravnfho nastupce Poradce.
v.
3/5
1. Paradee se zavazuje dusledne respektovat ujednanf, ze veskeni zfskami dokumentaee poskytnuta
Klientem, at' jiz pfsemna, grafieka, zvukova, obrazova, ci jina, bez ohledu na pouzity zdroj
zaznamu nebo nosic informaee, ci vlastnietvf k zaznamov:Ym prostredkum, jsou v:Ylucnym
vlastnietvfm Klienta a nesmf byt pouzita jinak nez pro splneni cinnosti die cl. I. Paradee je povinen
tuto dokumentaei ehranit proti zneuzitf. Paradee nenf bez zvlastniho souhlasu Klienta opravnen
sverenou dokumentaei pouzivat pro jim! ucely nez pro plnenf poradenske sluzby
dle cl. I.
2. Paradee je povinen dbat na vysokou odbornou uroveii poradenske sluzby a zaehovavat
mlcenlivost o vseeh skutecnosteeh souvisejicieh s v:Ykonem teto cinnosti, ktere nejsou Klientem
vyslovne urceny ke zverejnenf.
VI.
1. Poradenske sluzby budou poskytovany v sidle Klienta, ci jinyeh misteeh dohodnutyeh,
popffpade on-line, anebo telefonieky. Klient se zavazuje nejmene jeden den pred kazdou
konzultaci zaslat podklady, ktere maji byt predmetem konzultaee. Klient se zavazuje poskytnout
Poradei informaee o prubehu grantoveho rfzenf.
2. Pro pffpad nepfftomnosti zodpovedneho praeovnfka Klienta za projekt v dobe pffpravy projektu
z duvodu napr. zahranicni eesty se smluvni strany dohodnou na zpusobu poskytovani sluzeb
Paradee a zpraeovani potrebnyeh podkladu Klientem napr. prostrednietvim elektronieke pasty
vcetne sjednavani plneni terminu tak, aby lice! konzultaci by! naplnen radne a vcas.
VII.
1. Veskere zmeny a dodatky k teto smlouve ke sve platnosti vyzadujf pisemnou formu a souhlas
obou ucastniku.
2. 0castnfei prohlasujf, ze tuto smlouvu uzavirajf svobodne a vazne, s uetou a pri zaehovani
dobryeh mravu, bez omylu a po bedlivem prozkoumanf vseeh rozhodnyeh skutecnosti, za
podminek spravedliv:Yeh a nikoliv nev:Yhodnyeh a aniz jsou k tomu vedeni tfsnf, a proto potvrzuj i
tuto smlouvu sv:Ym podpisem.
Za Paradee: Za Klienta:
V Praze dne ...f~..'.1l.Z..P.ZZ::... V Rezi dne .. .... .{!.:.!.·.. .!~!..':......
.. ...... ..... ........ . . .
RNDr. Petr Koran, PhD.
jednatel Evalion s.r.o.
4/5