Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
lllllllllllllllllIllllllllllll Llu,—.RM cru/mí.: cín mtr — \l J7HlUn/1„la
KUHSPGIGYHSZ
DODATEK č. 1 „(n Maťák%%? ČÍSLO SNLCU/Y/D'Ún/AlKU) -&
DCF“ cielo-,_.t2'_._„_._„__ „, , ]
ke smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje
(evidenční č. 01069/2022/SOC)
I.
SMLUVNÍ STRANY
1. Moravskoslezský kraj
28. října 117, 702 18 Ostrava
se sídlem:
zastoupen: Bc. Jiřím, ,N— „gave,—;;, MP,-Cl
náměstkem :iejtmana kraje
IČQ: 70890692
DIC: CZ70890692
bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., č. ú.: 1002342594/2700
(dále jen „poskytovatel“)
2. MEDICA Třinec, z.ú.
se sídlem: Konská 63, 739 61 Třinec 1
zastoupen: Ing. Andreou Szymeczek, MBA, ředitelkou
IDCIO Č:: C05210155181451841
bankovní spojení: Fio banka a.s.
Číslo účtu: 2001834268/2010
(dále jen „Příjemce“)
se dohodly na této změně smlouvy o poskytnutí dotace zrozpočtu Moravskoslezského kraje
c.,01069/2022/SOC uzavřené mezi smluvními stranami dne 21. 4. 2022 /dálejen „smlouva“/:
1. V ČI. IV. odst. 1 smlouvy se částka poskytnuté neinvestiční dotace v maximální výši „Kč 215.000,—
(slovy dvěstěpatnácttisíc korun českých)“ nahrazuje částkou „Kč 262.000,- (slovy
dvěstěšedesátdvatisíc korun českých)“.
2. V Čl. V. odst. 1 smlouvy se nahrazuje text „ve třech splátkách“ textem „v pěti splátkách“ a doplňují
se písm. d) a e) ve znění:
„d) čtvrtá splátka ve výši Kč 8.337; (slovy osmtisíctřistatřicetsedm korun českých), bude na účet
příjemce převedena nejpozději do 30 dnů ode dne nabytí účinnosti dodatku č. 1.
„e) pátá splátka ve výši maximálně Kč 38.663,- (slovy třicetosmtisícšestsetšedesáttři korun českých),
bude na účet příjemce převedena nejpozději do 60 dnů ode dne, kdy poskytovatel dotace obdrží
finanční prostředky na základě Dodatku c. 1 k Rozhodnutí c. 1 o poskytnutí dotace z kapitoly 313 —
MPSV státního rozpočtu na rok 2022.
V případě, že poskytnuté finanční prostředky na základě Dodatku č. 1k Rozhodnutí č_1o poskytnutí
dotace z kapitoly 313 —MPSV státního rozpočtu na rok 2022 budou nižší, než předpokládá smlouva,
bude výše páté splátky dotace poměrně krácena dle vzorce
Klasifikace informací: Veřejná
Skutečně přidělené ňnanční prostředky X schválené navýšení dotace
340516000 Kč na základě Dodatku č. 1
k Rozhodnutí č.1
snížená částka bude zaokrouhlena matematicky na celé desetikoruny dolů a celková výše dotace
dle čl. IV smlouvy se úměrně sníží“
v ČI. V. odst. 1 písm. c) smlouvy se za větné spojení „dle čl. IV této smlouvy“ vkládá text „ve výši
před platností a účinností dodatku č. 1 smlouvy“.
Příloha č. 1 smlouvy s názvem „Seznam podpořených služeb“ se nahrazuje novým zněním dle přílohy
č. 1 tohoto dodatku.
II.
Ustanovení smlouvy tímto dodatkem neupravená zůstávají v platnosti beze změny.
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech s platností originálu, podepsaných oprávněnými
zástupci stran, přičemž dva obdrží poskytovatel ajeden příjemce.
Nedílnou součástí tohoto dodatku je Příloha č, 1 Seznam podpořených služeb.
Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tento dodatek jsou ktomuto jednání oprávněny.
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem, kdy vyjádření souhlasu s obsahem návrhu dojde
druhé smluvní straně, pokud zákon č. 340/2015 Sb., ()zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů, nestanoví jinak. V takovém případě nabývá dodatek účinnosti uveřejněním v registru
smluv.
Smluvní strany se dohodly, že pokud se na tento dodatek vztahuje povinnost uveřejnění v registru
smluv ve smyslu zákona o registru smluv, provede uveřejnění v souladu se zákonem poskytovatel.
v případě, kdy nebude tento dodatek uveřejněn die předchozího odstavce, bere příjemce
na vědomí avýslovně souhlasí s tím, že dodatek bude zveřejněn na oficiálních webových stránkách
Moravskoslezského kraje. Dodatek bude zveřejněn po anonymizaci provedené v souladu s platnými
právními předpisy.
Smluvní strany shodně prohlašují, že si dodatek před jeho podpisem přečetly, že byl uzavřen
po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně a že se
dohodly o celém jeho obsahu, což stvrzují svými podpisy.
Osobní údaje obsažené v tomto dodatku budou poskytovatelem zpracovávány pouze pro účely
plnění práv a povinností vyplývajících ze smlouvy; kjiným účelům nebudou tyto osobní údaje
poskytovatelem použity. Poskytovatel při zpracovávání osobních údajů dodržuje platné právní
předpisy. Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou dostupné na oficiálních webových
stránkách Moravskoslezského kraje www.msk.cz.
10. Doložka platnosti právního jednání dle 5 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení),
ve znění pozdějších předpisů:
Klasifikace informací: Veřejná
“a“
O uzavření tohoto dodatku rozhodlo zastupitelstvo kraje svým usnesením č. 9/924 ze dne
15. 9. 2022.
V Ostravě dne BS .20. 2022 .
V „72102 ........ dne .oZď/ý/ÁÚ/ČZ
flv/mc,... In:.,e .......
Ing. Andrea Szymeczek, MBA
ředitelka
MÉDICATHDBC- Lů.
Konská 63. 73951 Tňnec
IČ 05115841 4+
Klasifikace informací: Veřejná
M) %?
in:—_Š_Ěumu„moNRn:u_ĚŠÉE—ŠMmu&—_„noh.—„:.Ma»šw=.uĚn“.ua.——H—-c„uŠi„m_,aHEosu=um:g=_aovna—tv:o.._—hun:a.u>uvEm>a.—_n.:anš.n. .w_Bc_čumvnoummw:cmHommoNvwocnmwwonmmcwN:ovoacEmm0c„QmE.—uonm0umNmo0mNDu"ouUmDN—c=Wh»—DamunmoNwa:mDc:mcnNocMaa: 5cE.2n8Ž8a?E. Q338&.
9—E—_wuw„_5E“Š_ŘŠouwnmč—E5Be—.8va—mE o .x_řň.Ě:_
Š6mm.W.3ŠWV_:5&Š3amSan2u:5x_9ůcŠ5Eeu1omžŠ:: 95z%3„Ě5B€%2Š„cv1E€>„%ĚN?šŽ.?v„a:ÉĚanm„3„„;ŠN2Š;nB„3:Šaz„IE2ww;N35ŠaBzw.2332EŠšm:a„nE.BŠa;Šy
AN.m.n.m.o
3Mm2w3.53ww523m:„d52m:„.w?50:.3ww3h:?n32. 3M.8„M.5m%.;3n_„xNw3m8u„.a35noHš„um8š2ě."3BE„5šam“E?—H: an.?.
—3SE5NĚmvu2.B„Š.mx—»En“o.—Ě—vrn.nam;a:.čnwa_cs.“m—_..a3
3„,8„_z3=2n
_.awmow.:—izř.
*NNON
.Em_w8v>5.w„„S€Š%šĚm__„3u„>VŠ9NĚš:8mse„Š9žĚ„E2m5Šš%mĚ2w%x3.WmŠ„ež:,š„_5ůN_„Š.s;a8Šaá3„u,_š>m.„ĚEŠ5š3ežnĚ„N„Š=gš?23Sm„%.Nš8ŠwEa25mĚ9_%E%_:3Easma.. .š
NNON Š%Š_ĚŠm8„Y255%w„„EVŠ3Ě5E„„„E.?Ěue3r:wuš2ů„슀g8cmu;2azŠ;8Še
.5_5„5
2.m—.>wn=uao“nmŠ_—Em—u
„dS48E5ě.W255r:
=E.—umw>=wwmNamono
2m25„%:83
„„R2322: E;_„š
„„u.
&