Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Servisní smlouva
SERVISNÍ SMLOUVA č. CES 417/2022
Město Černošice
se sídlem: Karlštejnská 259, 252 28 Černošice
IČ: 00241121
DIČ: CZ00241121
Zastoupení: Mgr. Filip Kořínek, starosta
(dále také jen „Objednatel“) na straně jedné
a
Galileo Corporation s.r.o.
se sídlem: Březenecká 4808, 430 04 Chomutov
IČ: 25448714
DIČ: CZ25448714
Bankovní spojení: 999591001 / 5500
Zastoupená: Dušanem Procházkou, MBA – jednatelem společnosti
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 18789.
(dále také jen „Dodavatel“) na straně druhé
uzavírají mezi sebou ve smyslu ustanovení § 1746 a násl., z. č. 89/20012 Sb., občanský zákoník (dále
jen „Občanský zákoník“), tuto smlouvu o poskytování servisních služeb (dále jen „Smlouva”)
Článek I. - Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je poskytování servisních služeb k venkovnímu kiosku a elektronické
úřední desce dodané Dodavatelem Objednateli (dále jen „Dodávka“) ve sjednaném rozsahu, ve
zvýhodněných lhůtách, sazbách a úrovni uvedené dále ve Smlouvě a její Příloze. Objednatel se za
poskytnuté servisní služby zavazuje Dodavateli platit dohodnutou cenu. Tato cena je po dobu 58
měsíců (od 1.10.2022) zahrnuta v měsíčních splátkách dle smlouvy o dílo č. CES 390/2022
uzavřené mezi Dodavatelem a Objednatelem.
2. Rozsah a úroveň servisních služeb (dále jen „Servis“) je poskytován následovně:
• Běžný servis HW a SW
• Profylaxe HW
• Maintenance SW
• Vzdálený přístup
3. Předmětem servisní činnosti dle této Smlouvy není servis hardwaru a softwaru jiných dodavatelů
než Dodavatele, servis síťové infrastruktury (jak pasivní části sítě, např. kabeláž, tak aktivních
síťových prvků), připojení k síti Internet či k jiným sítím, služba archivace dat nebo jejich ukládání
na externí média (záložní disky apod.).
4. Detailní specifikace Servisu je vedle Smlouvy dále upravena v příloze Smlouvy „Úroveň služeb“,
která tvoří její nedílnou součást.
Článek II. - Vymezení základních pojmů smlouvy
Pokud není ve Smlouvě stanoveno jinak, budou následující pojmy, které jsou uvedeny velkými
počátečními písmeny, mít dále uvedený význam:
Strana 1 z 5
Servisní smlouva
„Dodávka“ – venkovní kiosek s výrobním číslem a elektronická úřední deska dodaná Dodavatelem
Objednateli na základě zvláštní smlouvy.
„Incident“ - jakékoliv neplánované přerušení, omezení nebo snížení kvality Dodávky. Příčinou
Incidentu může být Vada Dodávky – a to jak Vada SW, tak HW částí. Vyřešením Incidentu může být
vedle odstranění Vad rovněž samotná lokalizace Incidentu, která nepředstavuje Vadu ani vadné
plnění.
„Lokalizace Incidentu“ - odhalení příčiny, která způsobila Incident.
„Vada“ - selhání funkčnosti Dodávky nebo rozpor Dodávky s jeho zadáním, jeho dokumentací nebo
platnou právní úpravou.
„Servis“ – řešení Incidentů, které Objednatel nahlásí na základě Smlouvy na Helpdesk Dodavatele dle
podmínek Smlouvy a úrovně zvolených služeb.
Helpdesk“ - kontaktní místo Dodavatele pro hlášení Incidentů, dotazů a požadavků Objednatele.
Konkrétně se jedná o Webový formulář, E-mail nebo Telefon.
„Úroveň služeb“ – garantovaná úroveň servisních služeb, které má Dodavatel poskytovat a dodržovat
pro své Dodávky. Detailní popis úrovně služeb je popsán v příloze „Úroveň služeb“ dle typu varianta
„Economy“, „Normal“ nebo „Profi“.
„Profylaxe HW“ – preventivní prohlídka a kontrola dodaného zařízení s požadavkem na předcházení
nechtěným událostem.
„Maintenance SW“ - proaktivní modifikace a pravidelný Update SW produktu podle požadavků
platné legislativy.
„Vzdálený přístup“ - Objednatel umožňuje Dodavateli vzdálený přístup na spravovaný systém
v nezbytném rozsahu. Tento přístup je typicky realizován pomocí komerčního nástroje třetí strany
SW TeamViewer.
„Pracovní den“ nebo též „PD“ – jedná se o každý pracovní den, s výjimkou sobot, nedělí a státem
uznaných svátků v České republice.
„Základní servisní doba“ – pracovní doba v Pracovní dny mezi 8:00 – 16:00 hod.
„Reakční doba“ – doba od okamžiku nahlášení Incidentu do počátku jeho odstraňování.
„Náhradní řešení“ - řešení, které umožní Incident dočasně obejít opatřeními na straně Objednatele
či Dodavatele. Náhradního řešení může být dosaženo provedením takových opatření (systémových,
organizačních), která umožní dočasně snížit úroveň incidentu.
„Servisní zpráva“ - písemná zprávu, kterou Dodavatel informuje Objednatele ohledně stavu
poskytování, resp. vyřešení Servisu dle Smlouvy.
„On-site“ – na místě, tedy v místě instalace Dodávky.
Článek III. - Poskytování Servisu
1. Dodavatel poskytuje Servis na základě nahlášení Incidentu přes Helpdesk Dodavatele. Jiný způsob
hlášení Incidentů není dle Smlouvy možný. Objednatel konkrétně popíše Incident, projev Vady, její
dopad na funkčnost Dodávky, možnou příčinu vzniku, popis činnosti, která projevu Vady
předcházela a informaci, zda se pokusil Vadu sám odstranit, případně jakým způsobem. Rovněž
vždy uvede výrobní číslo zařízení, u kterého se Incident vyskytl.
2. V případě, že Vad je více a nelze je řešit zároveň (souběh Vad), je Objednatel oprávněn určit
pořadí jejich odstraňování. Pokud je dle odůvodněné analýzy Dodavatele nutné postupovat při
odstraňování Vad v jiném pořadí, může Dodavatel požadavek Objednatele odmítnout.
3. Veškerá komunikace ohledně Servisu probíhá výhradně přes Helpdesk. Po nahlášení na Helpdesk
bude Objednateli odeslána potvrzovací zpráva o přijetí oznámení. Na Helpdesku také probíhá
komunikace smluvních stran ohledně doplnění informací týkajících se jednotlivých Incidentů a je
zde zaznamenáván průběh odstraňování Vad.
4. Okamžikem řádného nahlášení Incidentu začíná Dodavateli běžet Reakční doba.
Strana 2 z 5
Servisní smlouva
5. Servis je poskytován primárně vzdáleně nebo on-site a to Dodavatelem nebo jeho subdodavateli.
Vzdálený přístup bude využíván ve všech případech, kdy nebude nutná fyzická přítomnost
Dodavatele u Objednatele, o čemž rozhoduje Dodavatel. V případě vyžádání fyzické přítomnosti
Dodavatele Objednatelem může Dodavatel zpoplatnit servisní zásah dle cen uvedených v ceníku
servisních služeb.
6. Vzdálený přístup je poskytován trvale po dobu trvání Smlouvy nebo na vyžádání pro konkrétní
servisní zásah. Dodavatel má k dispozici pouze taková přístupová oprávnění, která jsou nezbytná
pro plnění servisního zásahu. Dodavatel se zavazuje, že vzdálený přístup je realizován pouze
z takových technických prostředků, které budou v aktualizovaném stavu, s antivirovým softwarem
a je volen takový způsob realizace servisního zásahu, který nebude znamenat zvýšené riziko pro
systémy Objednatele.
7. O vyřešení každého Servisu bude Objednatel informován Servisní zprávou s popisem provedené
práce a výsledku zásahu.
8. Objednatel je povinen provést do 5-ti pracovních dnů po Servisu akceptační testy, tedy otestovat
vyřešení Incidentu.
9. Servis je považován za akceptovaný, jestliže je řádně předaný, případně 5. dnem od provedení
Servisu, pokud v této době Objednatel neohlásí Dodavateli žádné vady provedení.
Článek IV. - Profylaxe a Maintenance
1. U Profylaxe HW se Dodavatel zavazuje kompletně zkontrolovat venkovní kiosek a jeho funkčnost,
vyčistit vnitřní prostor kiosku a jeho příslušenství stlačeným vzduchem, vyměnit prachové filtry,
provést preventivní kontrolu a funkční zkoušku příslušenství. Profylaxe je prováděna 1x ročně
on-site, tj. v sídle Objednatele, kde je Dodávka nainstalovaná.
2. Maintenance SW se rozumí proaktivní modifikace a pravidelný Update SW po jeho předání za
účelem opravy chyb, zlepšení výkonnosti nebo dalších atributů, případně přizpůsobení
změněnému prostředí. Maintenance provádí Dodavatel minimálně 1x ročně, a to vzdáleným
přístupem.
3. Termín provedení Profylaxe a Maintenance oznamuje Dodavatel Objednateli vhodným způsobem
nejméně 7 dní předem. Po provedení Maintenance SW oznámí Dodavatel Objednateli důležité
změny SW.
Článek V. - Cena a platební podmínky
1. Ceny Servisu jsou uvedeny v příloze Smlouvy „Úroveň služeb“.
2. Cena běžného servisu je tvořena takto:
• Cena fixní dle zvoleného Typu služby, (viz příloha „Úroveň služeb“). Tato cena bude
fakturována paušální částkou za zvolené fakturační období minimálně jednoho kalendářního
měsíce, případně kalendářního čtvrtletí, pololetí nebo kalendářního roku vždy předem (dále
jen „fakturační období“).
• Cena vypočítaná z ceníku sazeb (viz příloha Smlouvy „Úroveň služeb“) dle rozsahu
objednaného a provedeného Servisu. Tato cena bude fakturovaná měsíčně zpětně vždy po
provedení Servisu.
3. Incidenty zapříčiněné skrytou Vadou SW nebo zaviněné Dodavatelem budou po dobu trvání
záruky vyřešeny bezplatně.
4. Změny cen servisu musí být řešeny písemným dodatkem ke Smlouvě odsouhlaseným a
podepsaným oběma Smluvními stranami.
5. Částky uvedené ve Smlouvě a jejích přílohách neobsahují DPH. DPH bude připočteno vždy
v aktuální výši dle platné právní úpravy.
6. Splatnost faktur je vždy 30 dní od doručení Objednateli.
Strana 3 z 5
Servisní smlouva
Článek VI. - Záruky a odpovědnost za škodu
1. Objednatel je povinen reklamovat zjevné Vady a nedostatky v úrovni servisních služeb a prací bez
zbytečného odkladu po jejich zjištění.
2. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že se nebude uplatňovat ustanovení § 2952 občanského
zákoníku. Strany se dohodly na tom, že se bude hradit pouze skutečná škoda, nikoliv ušlý zisk
nebo jakékoli jiné nepřímé škody.
3. Žádná ze smluvních stran neodpovídá za škodu, která vznikla v důsledku věcně nesprávného nebo
jinak chybného zadání, které obdržela od druhé smluvní strany.
4. Smluvní strana, které bylo znemožněno plnit své závazky v důsledku vyšší moci dle § 2913 odst. 2
občanského zákoníku, neodpovídá za škody z nich vzniklé. Smluvní strana postižená vyšší mocí
oznámí písemně bez zbytečného odkladu, druhé smluvní straně zásah této vyšší moci s uvedením
jejich pravděpodobné doby trvání. V opačném případě ztratí tato strana právo se na vyšší moc
odvolávat. Po dobu trvání vyšší moci se pozastavují všechny lhůty plnění pro danou smluvní
stranu.
Článek VII. - Součinnost a vzájemná komunikace
1. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat, poskytovat si veškeré informace včas a
poskytovat si součinnost potřebnou pro řádné plnění svých závazků, vyplývajících ze Smlouvy a
jejích příloh. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu o veškerých
skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění Smlouvy.
2. Objednatel Dodavateli umožní nebo zajistí, za účelem provádění Servisu, přístup do objektů, v
nichž má být Servis prováděn.
3. Smluvní strany se zavazují vzájemně komunikovat prostřednictvím svých oprávněných a
pověřených osob uvedených v příloze „úroveň služeb“. Smluvní strany jsou navzájem povinny si
neprodleně sdělit jakoukoli změnu ve svých kontaktních osobách a kontaktních údajích.
4. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat zejména při lokalizaci Vady a její příčiny,
zejména v případě potřeby opětovného nasimulování vadného stavu, zajištění zálohy a obnovy
aktuálních dat, vytvoření simulačních dat apod., a dále při testování provedených úprav.
5. Objednatel je povinen, na základě požadavku Dodavatele, zajistit aktivní účast svého pověřeného
zástupce znalého IT infrastruktury pro nutnou součinnost k provedení servisního zásahu.
Objednatel je dále povinen dodat a zprovoznit všechny prostředky softwarové i technické povahy
tak, aby umožnil Dodavateli řádné a včasné plnění.
6. Objednatel je povinen poskytovat Dodavateli součinnost potřebnou pro řádné a včasné plnění dle
této Smlouvy. V opačném případě není Dodavatel odpovědný za prodlení a lhůty a termíny se
posouvají o dobu, po kterou nemůže Dodavatel plnit své závazky z důvodu neposkytnutí této
součinnosti.
Článek VIII. - Přechodná ustanovení
1. Dodavatel prohlašuje, že byl informován o tom, že Objednatel je povinným subjektem ve smyslu
§ 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Smlouva, ke které se vztahuje povinnost
uveřejnit ji v registru smluv, je platná ode dne podpisu jejími stranami a účinná ode dne jejího
zveřejnění v registru smluv. Pro tento případ se Smluvní strany dohodly, že správci registru smluv
zašle smlouvu k uveřejnění Objednatel, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dní ode
dne uzavření této smlouvy.
Strana 4 z 5
Servisní smlouva
2. Dodavatel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů,
osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s dodávkou
služeb hrazených z veřejných výdajů.
3. Dodavatel bere na vědomí úmysl a cíl Objednatele vytvářet transparentní majetkoprávní poměry a
poskytovat otevřené informace o jeho nakládání s obecním majetkem směrem k veřejnosti.
Článek IX. - Závěrečná ustanovení
1. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Smlouvu je možné vypovědět bez udání důvodů, nejdříve
však po uplynutí jednoho roku od nabytí její účinnosti, s výpovědní dobou 3 měsíce, která počíná
běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé
Smluvní straně.
2. Smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., Občanský
zákoník v aktuálním znění. Smlouvu je možné měnit pouze formou písemných číslovaných
dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.
3. Pokud některé ustanovení Smlouvy bude shledáno jako neúčinné nebo nevynutitelné, Smlouva
bude posuzována jako celek s cílem zachovat původní záměr stran s tím, že neplatné ustanovení
bude nahrazeno ustanovením platným, jež je obsahem a účelem původnímu ujednání nejbližší.
4. Město Černošice ve smyslu § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění
pozdějších předpisů osvědčuje, že uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Černošice
na její 108. schůzi konané dne 5.9.2022 (usnesení č. R/108/26/2022) tak, jak to vyžaduje § 102
odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, čímž je
splněna podmínka platnosti tohoto právního jednání.
5. Obě smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí, že tato
Smlouva vyjadřuje jejich svobodnou vůli a že nebyla uzavřena pod nátlakem, ani za jiných
jednostranně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své podpisy.
6. Nedílnou součástí této Smlouvy tvoří Příloha č. 1 – Úroveň služeb
Za Dodavatele Za Objednatele
V Chomutově dne V Černošicích dne
Dušan Digitálně podepsal Digitálně podepsal
Dušan Procházka MBA
Ing. Bohumil Ing. Bohumil Sajdl,
Procházka MBA Datum: 2022.09.15 CSc.
…………………………1…1:1…1:0…7 …+0.2.'.0.0.'........
Sajdl, CSc. Datum: 2022.09.14
Dušan Procházka, MBA
jednatel společnosti 13:58:29 +02'00'
…………………………………….............
Mgr. Filip Kořínek,
starosta
Strana 5 z 5