Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o partnerství č. 43/2022
uzavřená podle § 1746 odst. 2 občanského zákoníku v platném znění
k realizaci projektu Turistická karta Karlovy VARY REGION CARD
Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany
INFOCENTRUM MĚSTA Karlovy Vary, o.p.s.
zastoupeno: Josefem Dlohošem
se sídlem: Husovo nám. 2, 360 01 Karlovy Vary
IČ: 26330725
DIČ: CZ26330725
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Karlovy Vary
číslo účtu: ---------------------------------
(dále jen Infocentrum)
a
Saunia s.r.o.
Saunia Thermal Resort
Zastoupen: Bohumilem Píše, jednatel
se sídlem: Československého exilu 2062/8, 143 00 Praha 12
IČ: 27633594
DIČ: CZ27633594
bankovní spojení: FIO Banka
číslo účtu: --------------------
(dále jen partner)
uzavřely tuto
Smlouvu o partnerství (dále jen smlouva)
I.
Preambule
1. Infocentrum je nositelem projektu, jehož výsledkem je zavedení a zprovoznění Turistické karty Karlovy
VARY REGION CARD, která poskytuje návštěvníkům Karlovarského kraje prostřednictvím multifunkční
karty ucelenou nabídku volnočasových aktivit v Karlových Varech a regionu.
2. Partner poskytuje individuální snížené vstupné Infocentru, jako nositeli projektu Turistická karta Karlovy
VARY REGION CARD, a to za podmínek stanovených touto smlouvou. Současně je partnerovi ze
strany Infocentra umožněna prezentace na webu Turistické karty Karlovy VARY REGION CARD a v
tištěném průvodci Turistické karty Karlovy VARY REGION CARD, a to za podmínek dle této smlouvy.
II.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je upravení vzájemných práv a povinností obou smluvních stran
při poskytování služeb v rámci realizace projektu Turistická karta Karlovy VARY REGION CARD.
2. Smluvní strany se zavazují vzájemně si poskytovat plnění uvedená v čl. III této smlouvy.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Infocentrum se zavazuje:
a) Zveřejnit informace o návštěvním místě partnera na webu Turistické karty Karlovy VARY REGION
CARD (název partnera, specifikace partnera, forma poskytované slevy nebo bonusu, kontaktní
informace a odkaz na webové stránky partnera) a v tištěném průvodci Turistické karty Karlovy
VARY REGION CARD. Vše v jazykových verzích Č, N, A, R.
b) Poskytnout partnerovi právo na užívání loga projektu Turistické karty Karlovy VARY REGION
CARD v propagačních materiálech partnera za podmínky předchozího písemného schválení formy
použití loga ze strany Infocentra a při splnění dalších podmínek stanovených touto smlouvou.
c) Na období platnosti smlouvy instalovat v návštěvním místě partnera obslužný systém, případně
i včetně čtečky čárových kódů karet – dle kapacitních možností Infocentra.
d) Partnerovi v měsíčních cyklech uhradit partnerem poskytnuté individuální snížené vstupné dle
počtu užití Turistické karty Karlovy VARY REGION CARD.
e) Měsíčním výpisem informovat partnera o počtu užití Turistické karty Karlovy VARY REGION CARD
v daném měsíci na základě dat systému. Měsíční výpis slouží jako podklad pro vyúčtování
individuálního sníženého vstupného, poskytovaného partnerem. Na základě výpisu pak partner
fakturuje poskytnuté individuální snížené vstupné Infocentru.
f) Poskytnout partnerovi informační samolepku Turistické karty Karlovy VARY REGION CARD pro
vstup do návštěvního místa.
2. Infocentrum je oprávněno:
a) Provádět u partnera kontrolu realizace projektu Turistické karty Karlovy VARY REGION CARD
a dodržování dohodnutých zásad.
b) V případě duplicitních záznamů návštěvních míst ve stejném čase dle článku III., odst. 3 písm. c)
je infocentrum oprávněno neakceptovat manuálně dodaný záznam návštěvy partnera a neuhradit
smluvní vstupné dle přílohy č. 1.
3. Partner se zavazuje:
a) Zvolit individuální snížené vstupné, které se partner zavazuje po dobu účinnosti této smlouvy
poskytovat Infocentru, jako nositeli projektu Turistická karta Karlovy VARY REGION CARD.
Individuální snížené vstupné je specifikováno v příloze č. 1 této smlouvy.
b) Dodat bezodkladně po uzavření Smlouvy o partnerství v elektronické podobě případné opravy
současných textů v prezentaci partnera.
c) Držiteli aktivní turistické karty Karlovy Vary REGION CARD garantovat návštěvu návštěvního
místa partnera ZDARMA. V případě, že v danou chvíli nebude partner moci v důsledku
technických problémů načíst kartu do systému prostřednictvím čtečky či zadat manuálně, je
povinen zkontrolovat data platnosti karty, zaznamenat číslo karty (čárový kód) a nejpozději do
23.59 hod. téhož dne údaj do systému dodatečně dopsat. V případě vícedenního výpadku tuto
kartu dodatečně nahlásit Infocentru, které ji zanese do celkového měsíčního vyúčtování.
d) Disponovat dostatečným technickým vybavením nutným k provozu Turistické karty Karlovy VARY
REGION CARD, která je specifikována v příloze č. 2 této smlouvy.
e) Před použitím loga projektu Turistická karta Karlovy VARY REGION CARD partnerem, např.
v materiálech vydávaných partnerem nebo jménem partnera/nebo změnou jeho způsobu použití
vyžádat si odsouhlasení způsobu použití od Infocentra prostřednictvím oprávněných osob
stanovených dle této smlouvy.
f) Umožnit Infocentru kontrolu dodržování dohodnutých podmínek použití Turistické karty Karlovy
VARY REGION CARD a loga projektu partnerem.
IV.
Oprávněné osoby
1. V rámci této smlouvy je oprávněn projednávat technické věci:
a) za Infocentrum: --------------------, tel. ---------------
b) za partnera: -------------------------, tel. -------------------
2. Veškeré změny týkající se této smlouvy jsou obě strany povinny si odsouhlasit vzájemně, a to písemnou
formou (změna výše individuálního sníženého vstupného, změna oprávněných osob…).
V.
Smluvní pokuty
1. V případě neakceptování prokazatelně aktivní Turistické karty Karlovy VARY REGION CARD ze
strany partnera, zavazuje se partner uhradit Infocentru smluvní pokutu ve výši 5 000,- Kč za každý
takový případ. Nevztahuje se na prokazatelné technické výpadky, plnou kapacitu atd., jejichž vlivem
nebylo možno v daném termínu službu poskytnout.
2. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody v souladu s obecně platnými
předpisy.
VI.
Ukončení smlouvy
1. Smlouva může být skončena dohodou smluvních stran.
2. Smluvní strany mohou od smlouvy odstoupit ze zákonných důvodů nebo v případě podstatného
porušení této smlouvy.
a) Smluvní strany pokládají za podstatné porušení smlouvy neplnění závazků stanovených
v čl. III. této smlouvy.
b) Účinek odstoupení nastává okamžikem doručení písemného projevu vůle druhé smluvní
straně.
3. Každá ze smluvních stran je oprávněna smlouvu vypovědět v případě, že druhá smluvní strana poruší
jakoukoliv svou povinnost uvedenou v čl. III. této smlouvy, a to s výpovědní dobou 2 měsíce počínající
běžet prvým dnem kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědi smlouvy druhé smluvní
straně.
VII.
Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a uzavírá se na dobu neurčitou.
2. Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, řídí se smluvní vztah podle platných ustanovení občanského
zákoníku.
3. Obsah smlouvy lze měnit nebo doplňovat dohodou smluvních stran formou písemných dodatků.
4. Při zániku některé ze smluvních stran práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy přecházejí na
právní nástupce smluvních stran, pokud nebude po vzájemné dohodě stanoveno jinak.
5. Pro všechny spory vzniklé při naplňování smlouvy, které nebudou moci smluvní strany vyřešit
dohodou, zakládají místní příslušnost obecného soudu Infocentra.
6. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech majících platnost originálu a každá ze smluvních stran
obdrží jedno vyhotovení.
7. Obě smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem a zároveň prohlašují, že si tuto
smlouvu přečetly a že tato nebyla ujednána v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
8. Obě strany prohlašují, že jsou si navzájem rovny a žádná ze stran nevystupuje jako strana slabší.
9. Obě strany uvádí, že smlouva neobsahuje nerovnováhu ve vzájemných právech a povinnostech stran.
Příloha č. 1: Podmínky způsobu zapojení v Turistické kartě Karlovy VARY REGION CARD
Příloha č. 2: Technické vybavení návštěvního místa, akceptujícího Turistickou kartu Karlovy VARY
REGION CARD
V Karlových Varech, dne V Karlových Varech, dne
INFOCENTRUM MĚSTA Karlovy Vary, o.p.s. Saunia s.r.o., Saunia Thermal Resort
zastoupeno: Josefem Dlohošem Zastoupen: Bohumilem Píše
Příloha č. 1
Podmínky způsobu zapojení v Turistické kartě Karlovy VARY REGION CARD
Partner:
Saunia Thermal Resort
2 hodiny bazén + saunový svět
1. Způsob zapojení v Turistické kartě Karlovy VARY REGION CARD – poskytnutí individuálního
sníženého vstupného Infocentru, jako nositeli projektu Turistická karta Karlovy VARY REGION
CARD
2. Individuální snížené vstupné poskytované partnerem
- dospělý: 150 Kč
- rodina (2+2): 350 Kč
Ceny jsou uvedeny včetně DPH.
V Karlových Varech, dne V Karlových Varech, dne
INFOCENTRUM MĚSTA Karlovy Vary, o.p.s. Saunia s.r.o., Saunia Thermal Resort
zastoupeno: Josefem Dlohošem Zastoupen: Bohumilem Píše
Příloha č. 2
Minimální doporučené technické vybavení návštěvního místa, akceptujícího
Turistickou kartu Karlovy VARY REGION CARD
a) PC:
a. Operační systém min. Windows 7
b. Excel
c. CAL licence klientského přístupu pro servery Microsoft
d. USB port
b) Internetové připojení