Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dne 21.10.2022 uzavřely Město Lysá nad Labem, IČ: 00239402, se sídlem Husovo náměstí 23,
289 22 Lysá nad Labem, zastoupené starostou města Ing. Karlem Otavou, dále jen „Město“ a
Klavarská – OC Lysá s.r.o., IČ: 06770754, se sídlem Dráby 542, Litomyšlské Předměstí, 566
01 Vysoké Mýto, zastoupená jednatelem společnosti Ing. Jiřím Škorpilem, dále jen
„Klavarská“ tuto:
Směnnou smlouvu
č. 2022 - 0355/SM
I.
Město je výlučným vlastníkem pozemku parcelní číslo 601/26, o výměře 236 m2, druh pozemku
ostatní plocha, jiná plocha, katastrální území Lysá nad Labem. Pozemek je zapsán na listu
vlastnictví 3183, v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrálního
pracoviště Nymburk pro obec Lysá nad Labem a katastrální území Lysá nad Labem.
II.
Klavarská je výlučným vlastníkem pozemku parcelní číslo 601/6, o výměře 16 425 m2, druh
pozemku ostatní plocha, zeleň, katastrální území Lysá nad Labem. Pozemek je zapsán na listu
vlastnictví 3403, v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrálního
pracoviště Nymburk, pro obec Lysá nad Labem a katastrální území Lysá nad Labem. Dle
geometrického plánu č. 3851-63/2022, ze dne 11. 5. 2022, který je nedílnou součástí této
smlouvy, byl oddělen pozemek parcelní číslo 601/24, o výměře 33 m2, druh pozemku ostatní
plocha, zeleň, který je předmětem směny.
Dále je Klavarská výlučným vlastníkem pozemku parcelní číslo 601/19, o výměře 1 184 m2, druh
pozemku orná půda, katastrální území Lysá nad Labem. Pozemek je zapsán na listu vlastnictví
3403, v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrálního pracoviště
Nymburk, pro obec Lysá nad Labem a katastrální území Lysá nad Labem. Dle geometrického
plánu č. 3851-63/2022, ze dne 11. 5. 2022, který je nedílnou součástí této smlouvy byl oddělen
pozemek parcelní číslo 601/25, o výměře 203 m2, druh pozemku orná půda, který je předmětem
směny.
III.
Touto smlouvou směňuje Město pozemek parcelní číslo 601/26, o výměře 236 m2, druh
pozemku ostatní plocha, jiná plocha, k.ú. Lysá nad Labem, za pozemky Klavarské parcelní číslo
601/24, o výměře 33 m2, druh pozemku ostatní plocha, zeleň, a parcelní číslo 601/25, o výměře
203 m2, druh pozemku ostatní plocha, zeleň, oba v k.ú. Lysá nad Labem. Záměr na směnu
obecního pozemku byl zveřejněn dne 4. 7. 2022 svěšen dne 20. 7. 2022. Zastupitelstvo města
usnesením č. 103 na svém zasedání dne 7. 9. 2022 schválilo směnu obecního pozemku. Město
Lysá nad Labem hradí náklady spojené s návrhem na vklad do KN. Účastníci této směnné
smlouvy oceňují pozemek parcelní číslo 601/26, o výměře 236 m2, ve finanční hodnotě
333 715,80 Kč. Dále účastníci této směnné smlouvy oceňují pozemky parcelní číslo 601/24, o
1
výměře 33 m2 a parcelní číslo 601/25, o výměře 203 m2, v celkové finanční hodnotě 333 715,80
Kč.
IV.
Klavarská prohlašuje, že se seznámila se stavem směňovaného pozemku ve vlastnictví Města a
přijímá ho do svého výlučného vlastnictví. Město rovněž prohlašuje, že se seznámilo se stavem
směnovaných pozemků ve vlastnictví Klavarské a přijímá je do svého výlučného vlastnictví.
V.
Město Lysá nad Labem prohlašuje, že na směnovaném pozemku ve vlastnictví Města neváznou
žádná zadržovací práva, zástavní práva ani práva vyplývající z nájemní smlouvy, s výjimkou:
věcné břemeno zřizování a provozování vedení
a umístění zařízení distribuční soustavy dle čl. III. smlouvy
Os.: ČEZ Distribuce, a. s. - Teplická 874/8, Děčín IV- Par.: V-571/2012-208
Podmokly, 40502 Děčín 601/1
IČO-DIČ / RČ: 24729035
Listina Smlouva o zřízení věcného břemene - úplatná ze dne 16.01.2012
00:00:00
Pořadí k datu podle předpisů platných v době vzniku práva.
Klavarská prohlašuje, že na směnovaných pozemcích ve vlastnictví Klavarské neváznou žádná
zadržovací práva, zástavní práva, práva vyplývající z nájemní smlouvy ani práva z věcného
břemene.
VI.
Vlastnictví k směnovaným pozemkům nabudou účastníci směnné smlouvy vkladem vlastnického
práva do katastru nemovitostí. Návrh na vklad práva do katastru nemovitostí podá na příslušný
katastrální úřad Město.
VII.
Tato smlouva je vyhotovena v pěti výtiscích, z nichž každý má hodnotu originálu. Jedno
vyhotovení je určeno k předání na katastrální úřad, účastníci smluvních stran si ponechají každý
po dvou vyhotoveních. Ostatní právní vztahy vzniklé z této smlouvy a výslovně touto smlouvu
neupravené se řídí platnými právními předpisy.
VIII.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v přehledu nazvaném
„Smlouvy uzavřené městem“ vedeném městem Lysá nad Labem, který obsahuje údaje o
smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení smlouvy a datum jejího podpisu.
Smluvní strany výslovně souhlasí, že tato smlouva může být bez jakéhokoliv omezení zveřejněna
2
na oficiálních webových stránkách města Lysá nad Labem (www.mestolysa.cz), a to včetně
všech případných příloh a dodatků. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této
smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez
stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
Kupující bere na vědomí, že prodávající je povinným subjektem dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a registru smluv (dále jen „Zákon o registru smluv“). Zveřejnění provede odpovědný
zaměstnanec Města Lysá nad Labem ve lhůtě 15 dnů ode dne podpisu smlouvy poslední smluvní
stranou. Do 3 dnů pak protistranu informuje o splnění této povinnosti a o případných změnách a
opravách provedených v registru smluv.
Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavírají svobodně, vážně a srozumitelně, nikoli
v tísni či za nápadně nevýhodných podmínek a nejsou si vědomy žádných okolností, které by
bránily její platnosti. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
V Lysé nad Labem
………………………………… ………………………………
Ing. Jiří Škorpil, jednatel Ing. Karel Otava, starosta
Klavarská – OC Lysá s.r.o. Město Lysá nad Labem
3
Doložka podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
Zastupitelstvo města Lysá nad Labem schválilo dne 7. 9. 2022, usnesením č. 103, ve
smyslu ust. § 85 písm. a) cit. zákona směnu části obecního pozemku parcelní č. 601/1, nově
označeného jako pozemek parcelní č. 601/26, o výměře 236 m2, v k. ú. Lysá nad Labem, dle
geometrického plánu č. 3852-75/2022 za část pozemku parcelní č. 601/6, nově označeného jako
pozemek parcelní č. 601/24, o výměře 33 m2, a za část pozemku parcelní č. 601/19, nově
označeného jako pozemek parcelní č. 601/25, o výměře 203 m2, oba v k. ú. Lysá nad Labem, dle
geometrického plánu č. 3851-63/2022, se společností Klavarská - OC Lysá s.r.o., IČO:
06770754, se sídlem Dráby 542, Litomyšlské Předměstí, 566 01 Vysoké Mýto, dle § 39 odst. 1
zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), s tím, že náklady spojené se zápisem směnné
smlouvy do katastru nemovitostí hradí Město Lysá nad Labem.
Pro přijetí tohoto usnesení hlasovalo z patnáctičlenného zastupitelstva 13 přítomných členů.
Záměr na směnu pozemků uvedených v čl. III této smlouvy byl zveřejněn na úřední
desce Městského úřadu Lysá nad Labem dne 4. 7. 2022 a z úřední desky byl sejmut dne
20. 7. 2022; v téže době byl rovněž zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup
na internetové stránce obce (v rubrice “úřední deska“) na základě usnesení zastupitelstva města
č. 66 ze dne 22. 6. 2022.
Pro přijetí tohoto usnesení hlasovalo z patnáctičlenného zastupitelstva 15 přítomných členů..
V Lysé nad Labem dne 21.10.2022
za Město Lysá nad Labem
Ing. Karel Otava, starosta
4