Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Vzor smlouvy o dílo (jednoduchá)
uzavíraná na základě Rámcové dohody ze dne 13.10.2020
Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s. TSKRP00B9VUW
se sídlem Veletržní 1623/24, Holešovice, 1 70 00 Praha 7
IČO: 034 47 286
DIČ: CZ03447286
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spis. zn. B, 20059
o
osoby zmocněné k jednání:
o ve věcech technických:
O
<
>
o
hJ
Při podpisu prováděcí smlouvy do 0,25 mil. Kě bez DPH je oprávněn zastupovat jednatele
v souladu s Maticí na základě ěření uděleného představenstvem
(„Objednatel”)
a
Společnost „Společnost PORR SWIETELSKY-CHIC“
1. PORR a.s.
se sídlem Dubeěská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 10
společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B,
číslo vložky 1006
IČO: 43005560
DIČ: CZ43005560 (plátce DPH)
Správce
a
2. SWIETELSKY stavební s.r.o.
se sídlem Pražská tř. 495/58, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice
společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých
Budějovicích, oddíl C, číslo vložky 8032
ICO: 48035599
DIČ: CZ48035599 (plátce DPH)
jednající prostřednictvím pobočky odštěpného závodu
SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod: SWIETELSKY stavební s.r.o.
odštěpný závod Dopravní stavby STŘED
se sídlem Sokolovská 192/79, 186 00 Praha 8 Karlín
a
3. CHIC, s.r.o.
se sídlem Husovo náměstí 14, 253 01 Hostivice
společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C,
číslo vložky 243 86
IČO: 49551647
DIČ:
CZ49551647 (plátce DPH)
kteří jsou sdruženi ve smyslu § 2716 a násl. zákona ě. 89/2012 Sb., občanský zákoník, na
základě Smlouvy o sdružení ve společnosti s názvem „Společnost PORR SWIETELSKY
CHIC“ se správcem společnosti PORR a.s., který zastupuje společnosti SWIETELSKY
stavební s.r.o. a CHIC, s.r.o.
zastoupeni
jakožto zmocněnci, kteří jsou oprávněni jednat i podepisovat ve
výše uvedeném rozsahu pouze společně a to nejméně dva z uvedených zmocněnců (na
podkladě plné moci společnosti SWIETELSKY stavební s.r.o. a CH1C, s.r.o., obsažené ve
smlouvě o společnosti udělené společnosti PORR a.s. a na podkladě plné moci společnosti
PORR a.s., která udělila ve smyslu § 443 zák. č. 89/2012 Sb. (občanský zákoník) v platném
znění plnou moc zmocněncům)
Bankovní spojení sdružení: Raiffeisenbank a.s., č. u.: 109 1 10 7720/5500
datová schránka PORR a.s. 5ssfq4h
kontaktní osoba ve věcech technických:
korespondenční adresa: PORR a.s., sídlem Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 10
(„Zhotovitel41)
(Objednatel a Zhotovitel také společně „Smluvní strany14 nebo jednotlivě jako „Smluvní
strana44)
Smlouva o dílo
(„Smlouva44)
Číslo smlouvy Objednatele: 3/22/6800/352
Číslo smlouvy Zhotovitele: 7-0984A/20, SS 29/2020, 7-191 1-CDXIX
Preambule
Vzhledem k tomu, že
(A) Objednatel jako zadavatel provedl v souladu s ustanoveními zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (,,ZZVZ“), zadávací řízení na veřejnou
zakázku s názvem „Rámcová dohoda na běžnou a souvislou údržbu pozemních komunikací na
území
hl. m. Prahy44 („Veřejná zakázka44 a „Zadávací řízení44);
(B) na základě výsledků Zadávacího řízení uzavřel Objednatel s vybranými dodavateli rámcovou
dohodou na provádění běžné a souvislé údržby na pozemních komunikacích hl. m. Prahy, která
nabyla účinnosti dne 15.10.2020 („Rámcová dohoda44);
(C) Zhotovitel je jedním z vybraných dodavatelů, se kterým byla uzavřena Rámcová dohoda;
(D) Objednatel zadal postupem podle § 134 / § 135 ZZVZ plnění dílčí veřejné zakázky s názvem
Oprava výtluků komunikace ul. Rozvadovská spojka (Bucharova Jeremiášova) („Dílčí
zakázka44);
(E) Objednatel rozhodl o přidělení Dílčí zakázky Poskytovateli,
uzavírají Smluvní strany podle § 1746 odst. 2 a § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů („Občanský zákoník44), a podle čl. 3 Rámcové dohody
tuto Smlouvu:
1. VÝKLADOVÁ USTANOVENÍ
1.1 Veškeré pojmy v této Smlouvě, které začínají velkým písmenem, mají význam, jaký jim
přisuzuje Rámcová dohoda, není-li v této Smlouvě uvedeno jinak.
1.2 Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností, není-li v této Smlouvě výslovně ujednáno jinak, řídí
se práva a povinnosti Objednatele a Zhotovitele Rámcovou dohodou, přičemž pro účely tohoto
ustanovení se Objednatelem dle terminologie Rámcové dohody rozumí Zadavatel
a Zhotovitelem pak příslušný Dodavatel.
Stránka 2 z 7
2. PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1 Předmětem této Smlouvy je závazek Zhotovitele na vlastní náklady a na své nebezpečí provést
pro Objednatele stavební práce a související dodávky a služby, jejichž detailní specifikace
je uvedena v Příloze č. 1 této Smlouvy (,,Dílo“), a závazek Objednatele Dílo převzít a zaplatit
Zhotoviteli Cenu (jak je tento pojem definován níže), a to vše podle podmínek sjednaných dále
v této Smlouvě.
2.2 Nedílnou součástí specifikace Díla uvedené v Příloze č. 1 je Dílčí ceník.
2.3 Zhotovitel jako odborník prohlašuje, že se pečlivě seznámil se zadáním Objednatele, rozsahem
a povahou Díla a příslušné dokumentace a že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní
a jiné podmínky nezbytné k realizaci Díla.
3. MÍSTO A DOBA PLNĚNÍ
3.1 Místem plnění Díla je Praha („Místo plnění“). Místo plnění Díla je detailně specifikováno
v Příloze č. 1 této Smlouvy.
3.2 Zhotovitel se zavazuje dokončit Dílo ve lhůtě 10 kalendářních dnů ode dne zahájení provádění
stavebních prací („Doba realizace"), přičemž Zhotovitel je oprávněn zahájit provádění Díla
(tj. zejména administrativních úkonů, které jsou součástí Díla) nejpozději do pěti kalendářních
dnů ode dne protokolárního předání staveniště ze strany Objednatele a zahájit provádění
stavebních prací nejpozději ke dni uvedenému v DIR (jak je tento pojem definován níže a „Den
zahájení").
4. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLČÍHO PLNĚNÍ
4.1 Po dokončení Díla vyzve Zhotovitel Objednatele k převzetí Díla a navrhne termín akceptační
procedury. Termín akceptační procedury musí být Zhotovitelem navržen nejpozději
do posledního dne Doby realizace a minimálně 3 pracovní dny před předpokládaným dnem
akceptační procedury. Objednatel je oprávněn navrhnout jiný termín akceptační procedury,
přičemž Objednatelem navržený termín může být i po uplynutí posledního dne Doby realizace.
4.2 Během akceptační procedury Objednatel provede kontrolu provedení Díla dle podmínek
sjednaných v této Smlouvě a Zhotovitel předá Objednateli následující doklady:
(a) stavební deník, je-li hodnota Dílčího plnění vyšší než 500.000 Kč bez DPH;
(b) lokalizace a záznam figur stavebních zásahů (tzv. EBU) dle Přílohy ě. 3 Rámcové dohody;
(c) vyúčtování likvidace vybouraného materiálu; a
(d) hospodaření s odpady, doklad o likvidaci odpadů.
4.3 Pokud Objednatel v den akceptační procedury shledá vady na předávaném Díle, které
(a) nebrání obvyklému používání Díla, sepíšou Smluvní strany protokol o předání Díla
(„Předávací protokol"). Předávací protokol bude obsahovat soupis vad a nedodělků
se lhůtou pro jejich odstranění s tím, že nebude-li tato lhůta dohodnuta, má se za to, že činí
sedm (7) pracovních dnů ode dne podpisu Předávacího protokolu.
(b) brání obvyklému používání Díla, zavazuje se Zhotovitel vytčené vady odstranit ve lhůtě
dohodnuté s Objednatelem; nebude-li tato lhůta dohodnuta, má se za to, že činí sedm
(7) pracovních dnů ode dne podpisu zápisu o kontrole Díla, aniž by tím byla dotčena Doba
realizace. Po odstranění vady se Smluvní strany sejdou na výzvu Zhotovitele
k opětovnému předání Díla. ČI. 4.3 písm. (a) se použije přiměřeně.
4.4 V případě předčasného užívání komunikace objednatel dílo nepřevezme, přejímku pouze zahájí
a obě strany uzavřou „Dohodu o předčasném užívání stavby" dle ust. § 123 zákona č. 183/2006
Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění.
4.5 V případě, že součástí Díla je vyhotovení dokumentace v digitální podobě - není.
5. ODSTRAŇOVÁNÍ VADNÉHO PLNĚNÍ
5.1 Záruční doba díla je dohodnuta na 36 měsíců. Záruční doba počíná běžet dnem předáním
a převzetím Díla nebo jednotlivé části díla v případě převzetí díla po částech.
Stránka 3 z 7
5.2 Dílo má vady, pokud jeho provedení nebo vlastnosti neodpovídají požadavkům ujednaným
v této Smlouvě, Rámcové dohodě nebo stanoveným v příslušných normách ČSN, TKP nebo
jiné dokumentaci, která se vztahuje k provedení Díla.
5.3 Zhotovitel odpovídá za vady, které má Dílo v době předání nebo které se vyskytly v Záruční
době. Za vady Díla, které se projevily po Záruční době, odpovídá Zhotovitel v případě, že jejich
příčinou bylo porušení povinností Zhotovitele. Zhotovitel neodpovídá za vady způsobené
nesprávným provozováním Díla, jeho poškozením živelnou událostí nebo třetí osobou.
5.4 Objednatel je povinen zjištěné vady písemně reklamovat u Zhotovitele, a to do 14 pracovních
dnů ode dne, kdy tuto vadu zjistil. V reklamaci Objednatel uvede popis vady, jak se projevuje,
zda požaduje vadu odstranit nebo zda požaduje slevu z ceny Díla.
5.5 Zhotovitel započne s odstraňováním reklamované vady do 10 dnů ode dne doručení písemného
oznámení o vadě, pokud se Smluvní strany nedohodnou jinak. V případě havárie bránící
plynulému provozu započne Zhotovitel s odstraněním vady bezodkladně, tj. do 24 hodin
od jejího oznámení, pokud se Smluvní strany nedohodnou jinak. Zhotovitel odstraní
reklamované vady v technologicky nejkratším termínu, nejdéle však v termínu dohodnutém
s Objednatelem. Jestliže Zhotovitel neodstraní vadu v dohodnutém termínu, je Objednatel
oprávněn na náklady Zhotovitele vadu odstranit sám nebo za pomoci třetí osoby. Objednatel
je povinen umožnit Zhotoviteli odstranění vady. Zhotovitel je povinen nastoupit k odstranění
vady i v případě, že reklamaci neuznává.
5.6 Oznámení o ukončení odstranění vady a předání provedené opravy Objednateli provede
Zhotovitel protokolárně. Na provedenou opravu poskytne Zhotovitel novou záruku ve stejné
délce jako je uvedena v tomto článku, která počíná běžet dnem předání a převzetí opravy
potvrzením předávacího protokolu oběma Smluvními stranami a ostatními účastníky řízení
o předání a převzetí opravy.
6. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
6.1 Cena Díla je určena na základě Dílčího ceníku, který je nedílnou součástí Přílohy č. 1 této
Smlouvy a činí:
Cena bez DPH: 218 387,00 Kč („Cena")
6.2 Cena je dohodnuta jako nejvýše přípustná po celou dobu trvání této Smlouvy, s výjimkami
upravenými v Rámcové dohodě a této Smlouvě (zejména výhrada měření). Dojde-li v průběhu
realizace Díla ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty, bude v takovém případě k Ceně
připočtena DPH v aktuální sazbě platné v době vzniku zdanitelného plnění.
6.3 Objednatel se zavazuje uhradit Cenu Zhotoviteli na základě konečné Faktury Zhotovitele,
kterou je Zhotovitel oprávněn vystavit nejdříve v den podpisu Předávacího protokolu
a nejpozději do 15 dnů po podpisu Předávacího protokolu oběma Smluvními stranami.
6.4 Nedílnou součástí Faktury bude Předávací protokol podepsaný zástupci obou Smluvních stran.
Faktura musí dále obsahovat číslo této Smlouvy.
6.5 Dnem uskutečnění zdanitelného plnění je den podpisu Předávacího protokolu zástupci obou
Smluvních stran.
6.6 Smluvní strany souhlasí s použitím faktur vystavených na základě Smlouvy výhradně v
elektronické podobě (faktura má elektronickou podobu tehdy, pokud je vystavena a obdržena
elektronicky) - dále jen „Elektronická faktura14. Smluvní strany sjednávají, že věrohodnost
původu faktury v elektronické podobě a neporušenost jejího obsahu bude zajištěna v souladu s
platnou právní úpravou. Zhotovitel je povinen doručit Objednateli fakturu elektronicky, a to
výlučně e-mailem na e-mailovou adresu: Zaslání Elektronické
faktury Zhotovitelem na jinou e-mailovou adresu než uvedenou v předchozí větě je neúčinné.
K odeslání Elektronické faktury je Zhotovitel povinen využít pouze e-mailovou adresu
Zhotovitele uvedenou pro tento účel ve Smlouvě, jinak je zaslání Elektronické faktury neúčinné
s výjimkou, budou-li průvodní e-mail k Elektronické faktuře či Elektronická faktura opatřeny
zaručeným elektronickým podpisem, případně zaručenou elektronickou pečetí Zhotovitele.
Stránka 4 z 7
Elektronická faktura musí být Objednateli zaslána vždy ve formátu PDF a zároveň i 1SDOC
(ISDOCX), je-li to možné. Přílohy Elektronické faktury, které nejsou součástí daňového
dokladu, budou zasílány Objednateli pouze ve formátech RTF, PDF, JPG, DOC, DOCx, XLS,
XLSx. Elektronická faktura musí být opatřena zaručeným elektronickým podpisem, případně
zaručenou elektronickou pečetí, obojí založené na kvalifikovaném certifikátu ve smyslu zákona
č. 297/2016 Sb. o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce podpisu, ve znění
pozdějších předpisů, kvalifikovaný certifikát musí být vydán jedním z Ministerstvem vnitra ČR
akreditovaných poskytovatelů certifikaěních služeb. Není-li Elektronická faktura opatřena
zaručeným elektronickým podpisem, případně zaručenou elektronickou pečetí ve smyslu
předchozí věty nebo není-li takto opatřen alespoň průvodní e-mail k Elektronické faktuře, musí
být Elektronická faktura odeslána e-mailem výhradně z e-mailové adresy Zhotovitele uvedené
pro tento účel ve Smlouvě, jehož přílohou je Elektronická faktura. Elektronická faktura bude
vyhotovena v četnosti 1 e-mail - 1 Elektronická faktura v samostatném souboru a její přílohy
v samostatném souboru (souborech). V případě, kdy bude zaslána Objednateli Elektronická
faktura, zavazuje se Zhotovitel nezasílat stejnou fakturu duplicitně v listinné
podobě. Zhotovitel je povinen odeslat Objednateli fakturu shora uvedeným postupem,
nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od vzniku jeho nároku na zaplacení Ceny.
7. SMLUVNÍ POKUTY
7.1 Pro případ, že by Zhotovitel zahájil provádění Díla před protokolárním předáním staveniště
ze strany Objednatele, zavazuje se Zhotovitel uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši
75.000,- Kč.
7.2 Poruší-li Zhotovitel svoji povinnost odstranit vadu Díla ve lhůtách dle čl. 4.3 této Smlouvy,
zavazuje se Zhotovitel uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % Ceny za každý
i započatý den prodlení za každou vytčenou vadu.
7.3 Poruší-li Zhotovitel svoji povinnost odstranit vadu vytčenou v průběhu Záruční doby ve lhůtě
a za podmínek dle ěl. 5.5 této Smlouvy, zavazuje se Zhotovitel uhradit Objednateli smluvní
pokutu ve výši 0,3 % Ceny za každý i započatý den prodlení pro každou vytčenou vadu.
7.4 Zaplacením smluvních pokut dle této Smlouvy není dotčeno právo Objednatele na náhradu
újmy v plném rozsahu, ani nezaniká povinnost Zhotovitele splnit závazek utvrzený smluvní
pokutou.
7.5 Smluvní pokuta je splatná doručením písemné výzvy Objednatele Zhotoviteli. Objednatel
je oprávněn svou pohledávku za Dodavatelem z titulu vzniku jeho povinnosti započíst oproti
pohledávce Zhotovitele na zaplacení Ceny.
7.6 V případě prodlení Objednatele s uhrazením Ceny je Zhotovitel oprávněn po Objednateli
požadovat úrok z prodlení ve výši stanovené platnými právními předpisy, a to pouze v případě,
že Objednatel neuhradí Cenu ani po uplynutí dodatečné lhůty 7 pracovních dnů ode doručení
druhé listinné výzvy Zhotovitele k uhrazení Ceny, kterou je Zhotovitel oprávněn zaslat nejdříve
po uplynutí posledního dne lhůty 7 pracovních dnů poskytnuté Zhotovitelem na základě první
listinné výzvy k úhradě Ceny.
8. UKONČENÍ SMLOUVY
8.1 Tato Smlouva končí svoji platnost a účinnost pouze:
(a) výpovědí této Smlouvy Objednatelem, nebo
(b) odstoupením Objednatele od této Smlouvy z důvodů uvedených v této Smlouvě nebo
Rámcové dohodě, nebo
(c) odstoupením Zhotovitele v případě, že Objednatel jev prodlení s úhradou Ceny dle této
Smlouvy trvajícím minimálně 90 dnů.
8.2 Objednatel je oprávněn tuto Smlouvu kdykoliv písemně vypovědět, a to i bez uvedení důvodu.
Výpovědní doba činí 1 měsíc, přičemž počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího
po měsíci, ve kterém bude písemná výpověď doručena Zhotoviteli.
8.3 Žádná Smluvní strana není oprávněna od této Smlouvy odstoupit nebo ji vypovědět či jinak
Stránka 5 z 7
jednostranným úkonem ukončit její účinnost jakýmkoliv jiným způsobem, než jaký je stanoven
v tomto čl. 8 nebo v Rámcové dohodě. Veškerá dispozitivní ustanovení Občanského zákoníku
umožňující takové jednostranné ukončení smlouvy se tímto vylučují.
9. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
9.1 Tato Smlouva nabývá platnosti podpisem obou Smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění
v registru smluv dle Zákona o registru smluv. Zveřejnění této Smlouvy v registru smluv podle
Zákona o registru smluv zajistí na své náklady Objednatel, přičemž Objednatel Zhotovitele
vyrozumí bez zbytečného odkladu o dni, kdy došlo ke zveřejnění této Smlouvy v registru
smluv.
9.2 Tato Smlouva může být měněna pouze dohodou Smluvních stran v listinné formě, přičemž
změna této Smlouvy bude účinná k okamžiku stanovenému v takovéto dohodě, nebo ke dni
podpisu dodatku oběma Smluvními stranami.
9.3 Smluvní strany se dohodly, že:
(a) tímto vylučují použití § 557, § 1740 odst. 3, § 1765 až § 1766, § 1792 odst. 2, § 1793
a 2378 Občanského zákoníku;
(b) obecné ani zvláštní zvyklosti nemají přednost před ustanoveními právních předpisů, která
nemají donucující charakter.
9.4 Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatným, nevymahatelným, zdánlivým
nebo neúčinným, nedotýká se tato neplatnost, nevymahatelnost, zdánlivost či neúčinnost
ostatních ustanovení této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit do pěti (5) kalendářních
dnů po doručení výzvy některé Smluvní strany neplatné, nevymahatelné, zdánlivé nebo
neúčinné ustanovení ustanovením platným, vymahatelným a účinným se stejným nebo
obdobným právním a obchodním smyslem, případně uzavřít novou smlouvu.
9.5 Tato Smlouva se vyhotovuje ve 3 (třech) stejnopisech, z nichž Objednatel obdrží 2 (dva)
stejnopisy a 1 stejnopis obdrží Zhotovitel.
9.6 Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
(a) Příloha č. 1 Specifikace Díla včetně Dílčího ceníku
Strany tímto výslovně prohlašují, že tato Smlouva vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli,
na důkaz čehož připojují níže své podpisy.
V Praze dne 4.1 1 .2022 V Praze dne 4.1 1 .2022
Za Technická správa komunikací hl.m. Prahy a.s. Za Společnost PORR SWIETELSKY CHIC
Stránka 6 z 7
Příloha č. 1 Specifikace Díla včetně Dílčího ceníku
Specifikace díla:
Předmětem této Smlouvy je oprava výtluků komunikace.
Místem plnění Díla je Praha 5, ul. Rozvadovská spojka (Bucharova - Jeremiášova).
Kontaktní osoby ve věci fakturace na straně Zhotovitele.
Stránka 7 z 7
41
■
J Oprava výtluků komunikace
Celkem [Kč] ul. Rozvadovská spojka (Bucharova Jeremiášova)
I 218 387,00
1
I..