Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
*MC05X01UZ6GY*
MC05X01UZ6GY
č. 0028/2/OMI/18
DOHODA O UKONČENÍ SMLOUVY O DÍLO
uzavřená dle ustanovení §1981 zákona č. 89/2012 Sb.
a
DOHODA O NAROVNÁNÍ
uzavřená dle §1903 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění
Smluvní strany
Objednatel: Městská část Praha 5
se sídlem: náměstí 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5
zastoupena: Mgr. Renátou Zajíčkovou
IČO: 000 63 631
DIČ: CZ00063631
(dále jen „objednatel“, na straně první)
a
Zhotovitel: REVITAL GRAND s.r.o.
se sídlem: Politických vězňů 934/15, Nové Město, 110 00 Praha 1
zastoupena: Mgr. Vladimírem Dvořákem, jednatelem
IČO: 26472775
DIČ: 26472775
(dále jen „zhotovitel“, na straně druhé)
(společně pak „smluvní strany“)
I.
Úvodní ustanovení
1.1. Výše uvedené smluvní strany uzavřely dne 14.8.2018 Smlouvu o dílo č. 0028/0/OMI/18, ve
znění Dodatku č. 1 č.0028/1/OMI/18 ze dne 1.4.2019 (dále jen „Smlouva“), ve které se
zhotovitel zavázal zhotovit pro objednatele dílo, jehož předmětem je provedení „MŠ
Beníškové, obj. Naskové 1214/5, Praha 5 – Košíře – nástavba 2. NP objektu – projektová
dokumentace“ a objednatel se zavázal za toto dílo uhradit sjednanou smluvní cenu ve výši
celkem 1.032.600,- Kč bez DPH, tj. 1.249.466,- Kč včetně DPH.
č. 0028/2/OMI/18
1.2. Na základě obsahu článku č.3.3 Smlouvy ve znění Dodatku č.1 byl zhotovitel povinen dodat
Objednateli předmět díla popsaný v článku 3.2. ve lhůtách uvedených v Dodatku č. 1 s tím,
že měl Zhotovitel zajistit podání žádosti o stavební povolení do 10 týdnů od předání části díla
dle čl. 3.2. písm. b) Smlouvy o dílo. Část díla dle čl. 3.2. písm. b) Smlouvy o dílo byla předána
předávacím protokolem ze dne 26.02.2019. Část díla dle čl. 3.2. písm. c) Smlouvy byla
předána v částečném rozsahu předávacím protokolem ze dne 13.05.2019.
1.3. Dne 7.7.2021 vydal Úřad Městské části Prahy 5, odbor stavební, usnesení o zastavení řízení
o vydání společného povolení na stavbu „ Dostavba MŠ Beníškové“, a to z důvodu , že nebyly
Zhotovitelem odstraněny nedostatky spočívající v chybějících vyjádřeních dotčených orgánů.
1.4. Dne 21.12.2021 odstoupil písemně Objednatel od Smlouvy z důvodu prodlení s včasným a
řádným dodáním předmětu díla s tím, že Zhotoviteli nevznikl nárok na zaplacení části ceny
díla ve výši 20 % za již provedenou část díla.
1.5. Přípisem ze dne 11.3.2022 Zhotovitel Objednateli sdělil, že nesouhlasí s odstoupením od
smlouvy, neboť nesouhlasí s tvrzením, že by nesplnil své závazky ze Smlouvy a proto nárok
na odstoupení od Smlouvy Objednateli nevznikl.
1.6. Dne 6.6.2022 zaslal Zhotovitel prostřednictvím svého právního zástupce Objednateli
předžalobní výzvu ve smyslu ustanovení § 142a zákona č.99/1963 Sb. ve které požaduje
uzavřít dohodu o ukončení Smlouvy a uhradit částku celkem 235.369,20 Kč vč. DPH.
Požadovaná částka se skládá z částky 92 000 Kč tj. 20% zadržené ceny díla dle čl.3.2.písm b)
Smlouvy, částky 22 520 Kč tj. 20% zadržené ceny díla dle čl.3.2.písm d) Smlouvy a částky
80 000 Kč představující hodnotu 80 % odpracovaného díla dle čl.3.2.písm c) Smlouvy.
1.7. V souladu s čl. 7.7 Smlouvy mohou být změny a doplňky Smlouvy sjednány jen písemnou
formou a musí být potvrzeny oběma smluvními stranami.
1.8. Smluvní strany shodně konstatují, že ke dni uzavření této dohody o ukončení Smlouvy (dále
jen „Dohoda“) zhotovitel neprovedl práce dle čl. 3 odst. 3.2. písm. c) Smlouvy v plném
rozsahu, ale pouze v rozsahu částečném (dále jen „Neprovedené práce“).
1.9. V průběhu trvání Smlouvy se změnily potřeby objednatele ohledně kapacity žáků v MŠ a
zajištění místa pro jejich stravování. Vzhledem k těmto skutečnostem tak pro objednatele
v současné době postrádá zhotovení Neprovedených prací na významu, přičemž smluvní
strany se proto dohodly, že Smlouva bude ukončena, a to za podmínek sjednaných v této
Dohodě, a objednatel ze shora uvedených důvodů nadále již nemá zájem na pokračování
Smlouvy č. 0028/0/OMI/18 ze dne 14.8.2018 ve znění dodatku č.1 ze dne 1.4.2019 a na další
realizaci dosud Neprovedených prací.
II.
Sporná a pochybná práva
2.1. Objednatel tvrdí že mu vznikl nárok na odstoupení od Smlouvy z důvodu prodlení Zhotovitele
s termínem plnění předmětu díla, což je mezi stranami sporné.
2.2. Objednatel tvrdí, že Zhotovitel nemá nárok na jakýkoliv doplatek představující odměnu za
odpracované dílo dle čl. čl.3.2.písm c) Smlouvy z důvodu jeho prodlení s plněním, což je mezi
stranami sporné.
2
č. 0028/2/OMI/18
2.3. Objednatel považoval za sporný nárok Zhotovitel na zaplacení zadržené ceny díla ve výši 20%
ceny díla dle čl.3.2.písm b) a čl.3.2.písm d) Smlouvy.
2.4. Zhotovitel tvrdí, že Objednateli nevznikl nárok na odstoupení od Smlouvy, což je mezi
stranami sporné.
2.5. Zhotovitel tvrdí, že má nárok na doplatek představující odměnu za odpracované dílo dle
čl. 3.2.písm c) Smlouvy, neboť došlo k částečnému předání této části díla v rozsahu, v jakém
měl Zhotovitel plnění ve své dispozici.
2.6. Zhotovitel tvrdí, že má nárok na zaplacení zadržené ceny díla ve výši 20% ceny díla dle
čl.3.2.písm b) a čl.3.2.písm d) Smlouvy, neboť tyto části díla byly řádně provedeny a předány.
III.
Narovnání
3.1. S ohledem na spornost vzájemných práv a povinností smluvních stran se smluvní strany
dohodly uzavřít tuto dohodu o narovnání, kterou svá dosavadní sporná práva a
povinnosti uvedená v čl. II. této dohody upravují tak, že tato sporná práva a povinnosti
uvedená zanikají a jsou touto dohodou plně nahrazeny novými vzájemnými právy a
povinnostmi dále uvedenými:
3.2. Smluvní strany shodně konstatují, že v rámci Smlouvy byly zhotovitelem realizovány práce
v rozsahu dle čl. 3 odst. 3.2. písm. a), b) a d) Smlouvy, za které zhotoviteli objednatel zaplatil
částku v celkové výši 818.080,- Kč bez DPH, tedy 989.876,80,- Kč vč. DPH. Tato částka plně
odpovídá peněžnímu plnění uhrazenému objednatelem za doposud dodané plnění dle
Smlouvy
3.3. Smluvní strany dále shodně konstatují, že již nemají zájem na dalším plnění zhotovitele ze
Smlouvy a realizaci doposud Neprovedených prací, tedy prací dle čl. 3 odst. 3.2. písm. c)
Smlouvy, které ke dni podpisu této Dohody nebyly ještě zhotovitelem provedeny.
3.4. Obě smluvní strany činí nesporným nárok Zhotovitele na doplacení ceny díla za provedené a
odevzdané dílo a výslovně se dohodly, že Objednatel uhradí Zhotoviteli ve lhůtě do 30 dnů
od účinnosti této smlouvy částku ve výši 92 000 Kč bez DPH tj. 20% zadržené ceny díla dle
čl.3.2.písm b) Smlouvy a částku 22 520 Kč bez DPH tj. 20% zadržené ceny díla dle čl.3.2.písm
d) Smlouvy tj. celkem 114 520 Kč bez DPH, resp. 138 569,2 Kč vč. DPH.
3.5. Objednatel a Zhotovitel se dohodli, že za částečné plnění podle čl.3.2.písm c) Smlouvy uhradí
Objednatel Zhotoviteli částku 40 000 Kč bez DPH, resp. 48 400 Kč vč. DPH, ve lhůtě do 30
dnů od účinnosti této smlouvy.
3.6. Zhotovitel a objednatel se výslovně dohodli a učinili nesporným, že Zhotoviteli nevznikl
nárok na žádné další finanční plnění za části projekčních a inženýrských služeb, které nebyly
dokončeny ve využitelném stavu pro Objednatele.
3.7. Smluvní strany touto Dohodou ukončují Smlouvu ke dni účinnosti této Dohody.
IV.
Prohlášení
3
č. 0028/2/OMI/18
4.1. Smluvní strany prohlašují, že podpisem této Dohody jsou vypořádána veškerá vzájemná práva
a povinnosti smluvních stran plynoucí ze Smlouvy, a že po uhrazení pohledávek dle článku 3.
4. a 3. 5. této Dohody žádná ze smluvních stran nebude mít ze Smlouvy žádné finanční
pohledávky ani jiné nároky na plnění za druhou smluvní stranou.
4.2. Smluvní strany se dohodly, že objednatel je oprávněn zadat jakékoli třetí osobě další práce na
projektové dokumentaci, jakož i zajištění inženýrské činnosti, a zhotovitel výslovně souhlasí
s využitím jeho projektové dokumentace vzniklé dle Smlouvy nebo výsledků inženýrských
služeb připravených či poskytnutých zhotovitelem do okamžiku účinnosti této Dohody.
Smluvní strany pro vyloučení všech pochybností uvádějí, že ve vztahu k uvedené projektové
dokumentaci a uvedeným výsledkům inženýrských služeb platí úprava uvedená v článku 5
Smlouvy – smluvní strany zejména zdůrazňují, že objednatel je oprávněn projektovou
dokumentaci a výsledky inženýrské činnosti užívat a dle své volby, a to i prostřednictvím třetí
osoby upravovat, či jinak měnit, a že odměna za licenci je zahrnuta v ceně sjednaných plnění
ze Smlouvy, pročež z tohoto titulu nemůže zhotovitel vznášet jakékoli další nároky.
V.
Závěrečná ustanovení
5.1. Tímto se ve smyslu ustanovení § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze,
ve znění pozdějších předpisů, potvrzuje, že byly splněny podmínky pro platnost právního
jednání Městské části Praha 5, a to usnesením Zastupitelstva městské části Praha 5 č.
47/1345/2022 ze dne 31.10.2022.
5.2. Tato Dohoda nabývá platnosti podpisem oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
zveřejnění v Registru smluv.
5.3. Tato Dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem
zveřejnění Dohody v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších
předpisů. Smluvní strany berou na vědomí, že k nabytí účinnosti této Dohody je nezbytné její
uveřejnění v Registru smluv podle § 5 odst. 2) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve
znění pozdějších předpisů, a to bezodkladně nejpozději však ve lhůtě do 30 dnů ode dne
podpisu smlouvy poslední smluvní stranou, které provede Městská část Praha 5. Smluvní
strany berou na vědomí, že uveřejnění osobních údajů v Dohodě uveřejněné v Registru smluv
podle věty první se děje v souladu s tímto zákonem a s čl. 6 odst. 1) písm. c) nařízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti
obsažené v této Dohodě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského
zákoníku a udělují svolení k jejich užití a uveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších
podmínek.
5.4. Dohoda je vyhotovena v jednom stejnopise v elektronické podobě podepsaném
elektronickými podpisy smluvních stran v českém jazyce.
5.5. Dohoda představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu Dohody.
5.6. Pokud by se kterékoli ustanovení této Dohody stalo neplatným nebo neúčinným, nebude tím
dotčena platnost nebo účinnost této Dohody. V takovém případě bude neplatné ustanovení
této Dohody nahrazeno ustanovením platným a účinným, kterým bude přípustným způsobem
4
č. 0028/2/OMI/18
dosaženo cíle sledovaného neplatným nebo neúčinným ustanovením. Smluvní strany jsou
povinny si poskytnout vzájemně součinnost při realizaci práv z této Dohody.
5.7. Vzájemná práva a povinnosti smluvních stran v této Dohodě výslovně neupravená se řídí
příslušnými právními předpisy, zejména občanským zákoníkem.
5.8. Smluvní strany prohlašují, že si tuto Dohodu přečetly, že se seznámily s jejím obsahem a
porozuměly mu, že Dohoda vyjadřuje svobodný a vážný projev jejich vůle a že Dohoda nebyla
uzavřena v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek, a na důkaz toho k ní připojují své
podpisy.
Za objednatele: Za zhotovitele:
V Praze dne V Praze dne
Mgr. Digitálně Mgr. Digitálně podepsal
podepsal Mgr. Vladimír Mgr. Vladimír
Dvořák
Renáta Renáta Zajíčková
Datum: Dvořák Datum: 2022.11.04
12:43:38 +01'00'
Zajíčková 2022.11.07
________________________
_______________1_5_:5_8_:2_4_+__01_'00'
Městská část Praha 5 REVITAL GRAND s.r.o.
Jméno: Mgr. Renáta Zajíčková Jméno: Mgr. Vladimír Dvořák
Pozice: starostka městské části Praha 5 Pozice: jednatel
5