Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 2
ke smlouvě o nájmu bytu ze dne 19.10.2017
1. Statutární město Kladno
se sídlem nám. Starosty Pavla 44, 272 01 Kladno
1Č: 00234516
dále jen pronajímatel
a
2. A.C.TEPO Kladno, z.s.
se sídlem Sportovců 456, 272 04 Kladno
IČ: 16979745
zastoupen předsedou
dále jen nájemce
uzavřely dnešního dne tento
dodatek č. 2
ke smlouvě o nájmu bytu ze dne 19.10.2017
I.
Úvodní ustanovení
1. Pronajímatel a nájemce uzavřeli dne 19.10.2017 smlouval o nájmu bytu, jejímž předmětem je
nájem bytu č. 6 o velikosti 2+1, který se nachází ve 2. NP domu č.p. 3286, Část obce Kladno,
postaveném na pare. č. 6287/27, k. ú. Kladno (V. Lanny 3286, Kladno), a to na dobu určitou
do 31.10.2020 (dále jen „byť43a „Smlouva44).
2. Pronajímatel a nájemce mají v úmyslu tímto dodatkem upravit dobu nájmu užívání bytu a
související ustanovení Smlouvy.
II.
Předmět dodatku
%
1. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že v čl. 2 odst. 2.1. Smlouvy nahrazují dosavadní datum
„31.10.202044 dalem „31.10. 2023
2. Pronajímatel a nájemce se dále dohodli, že doplňují čl. 2 o odst. 2.2 Smlouvy s tímto zněním:
„Doba nájmu se prodlužuje automaticky vždy o jeden rok, pokud některá ze smluvních
stran nezašle druhé smluvní straně oznámení, že se nájemní vztah neprodlužuje. Oznámení
musí být zasláno na adresy smluvních stran uvedené v nájemní smlouvě a musí být
doručeno nejpozději poslední den nájmu. Za doručenou se považuje také zásilka, která byla
pro druhou smluvní stranu uložena provozovatelem poštovní služby na poště a druhá
smluvní strana, ač řádně vyzvána provozovatelem poštovní služby, zásilku nepřevzala.
V takovém případěje doručení účinné dnem uložení na poště. “
3. Pronajímatel a nájemce se dále dohodli, že ustanovení čl. 7 odst. 7.1 Smlouvy nahrazují tímto
zněním:
„Doba nájmu se prodlužuje o jeden rok za podmínek uvedených v bodě 2.2. tohoto dodatku.
4. V ostatním zůstávají ustanovení Smlouvy' tímto dodatkem nedotčena.
III.
Ustanovení společná a závěrečná
1. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti okamžikem podpisu drahým z jeho účastníků.
2. Tento dodatek je sepsán ve dvou stejnopisech, z nichž každý z účastníků obdrží po jednom.
3. Nájemce bere na vědomi, že v souvislosti splněním práv a povinností dle Smlouvy jsou
Pronajímatelem jako správcem ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU)
2016/679 zc dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušeni směrnice 95/46/ES (obecné
nařízení o ochraně osobních údajů) zpracovávány jeho osobní údaje. Podrobnosti
k podmínkám zpracování osobních údajů subjektů údajů a podrobnosti k jednotlivým právům
subjektů údajů jsou uvedeny na www.mestokladno.c/. záložka ochrana osobních údajů.
4. Pronajímatel a nájemce společně prohlašují, že tento dodatek byl sepsán podle jejich skutečné
vůle, dodatek přečetli, s jejím obsahem souhlasí, což stvrzují svými podpisy.