Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo č. 2022320
podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„občanský zákoník“), kterou uzavřely tyto smluvní strany:
Česká republika – Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje
se sídlem: Horova 1340/10, 400 01 Ústí nad Labem
IČO: 70886300
DIČ: CZ70886300 (není plátce DPH)
Zastoupená: plk. Ing. Romanem Vyskočilem, ředitelem HZS Ústeckého kraje
Bankovní spojení: ČNB Ústí nad Labem
Číslo účtu: 76548881/0710
ID datové schránky: auyaa6n
(dále jen „objednatel“)
a
J.U. STAVBY s.r.o.
se sídlem: Vítězná 284, Svádov, 403 22 Ústí nad Labem
IČO: 5951623
DIČ: CZ05951623
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 39338
Zastoupená: Jiřím Urbánkem, jednatelem společnosti
Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s.
Číslo účtu: 278898329/0300
ID datové schránky: r6xf4c5
(dále jen „zhotovitel“)
(dále společně jen jako „smluvní strany“)
Čl. I.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele řádně, včas a s veškerou
odbornou péčí, na svůj náklad a nebezpečí opravu a výmalbu společných prostor stanice Ústí nad
Labem HZS Ústeckého kraje, na adrese Masarykova 342/380, 400 10 Ústí nad Labem (dále jen „dílo“)
v rozsahu dle cenové nabídky zhotovitele ze dne 02. 11. 2022, která je přílohou č. 1 této smlouvy, a kterou
je zhotovitel vázán.
2. Zhotovitel se zavazuje provést dílo svým jménem a na vlastní odpovědnost, z nových a nepoužitých
stavebních a jiných materiálů, v souladu s platnou legislativou, normami ČSN a dalšími právními předpisy
tím dotčenými. Zhotovitel se zavazuje provést dílo pro objednatele v termínu sjednaném touto smlouvou.
Objednatel se zavazuje provedené a dokončené dílo bez vad a nedodělků převzít a zaplatit zhotoviteli
cenu za dílo dohodnutou v čl. II. odst. 1 této smlouvy.
3. Zhotovitel se zavazuje dílo provádět, mimo jiné, také v souladu se všemi případnými mimořádnými
opatřeními vlády ČR a ústředních orgánů státní správy pro omezení možného šíření viru SARS-
CoV-2, stejně jako dodržovat všechna pravidla a opatření určená zhotovitelem v rámci objektu
stanice Ústí nad Labem, Územního odboru Ústí nad Labem, HZS Ústeckého kraje.
4. Zhotovitel nenabývá vlastnické právo k dílu ani k objektům, jež jsou předmětem díla dotčeny.
5. Zhotovitel se předem osobně seznámil se stavem objektů, jež jsou předmětem díla dotčeny, a je s ním
zcela srozuměn. Rozsah prací a dodávek potřebných k provedení díla byl stanoven zhotovitelem
na základě osobní odbornosti.
Čl. II.
Cena za dílo
1. Cena za dílo byla stanovena dohodou smluvních stran ve výši:
Cena bez DPH: 1 246 288,00 Kč
DPH 21%: 261 720, 48 Kč
Cena celkem včetně DPH: 1 508 008,48 Kč
slovy: =jeden milion pět set osm tisíc osm korun českých čtyřicet osm haléřů=
2. Tato cena je cenou konečnou a nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady, které mohou zhotoviteli
vzniknout při provedení díla.
3. V případě změny obecně závazného právního předpisu stanovujícího výši DPH v době vystavení faktury
bude k základní ceně díla bez DPH připočteno DPH ve výši dle tohoto předpisu.
4. Sjednaná cena za dílo zahrnuje zejména veškeré práce, dodávky, služby, výkony a média, kterých je
třeba k zahájení, provedení a dokončení díla, včetně případných nákladů na zařízení staveniště, vyklizení
a uvedení ploch a prostor staveniště do původního stavu, odstranění odpadů, dopravu apod.
Čl. III.
Platební podmínky
1. Úhrada ceny za dílo se uskuteční na základě faktury (daňového dokladu) vystavené zhotovitelem v den
předání a převzetí díla bez vad a nedodělků a doručené objednateli téhož dne. Faktura bude obsahovat
veškeré náležitosti dle ustanovení § 435 občanského zákoníku a náležitosti stanovené zákonem
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDPH“). Přílohou
faktury musí být originál protokolu o předání a převzetí díla a položkový rozpis fakturované dodávky.
2. Zhotovitel se zavazuje předat fakturu objednateli při předání a převzetí díla.
3. Lhůta splatnosti faktury se stanovuje na 30 dnů ode dne jejího doručení objednateli. Faktura vystavená
zhotovitelem v prosinci musí být objednateli doručena nejpozději do 27. prosince daného roku, do 15:00
hodin. Při doručení po tomto termínu, pakliže nebude smluvními stranami dohodnuto jinak, nelze v daném
roce fakturu proplatit a její splatnost bude stanovena na 60 dnů ode dne jejího doručení.
Elektronické faktury musí být doručeny prostřednictvím datové schránky, nebo na e-podatelnu:
epodatelna@ulk.izscr.cz
4. Faktura se považuje za proplacenou okamžikem odepsání fakturované částky z účtu objednatele
ve prospěch zhotovitele.
5. V případě, že faktura obsahuje nesprávné náležitosti, nebo v ní některé náležitosti chybí, je objednatel
oprávněn fakturu vrátit zpět zhotoviteli do data splatnosti. Ve vrácené faktuře musí objednatel vyznačit
důvod vrácení faktury. V takovém případě je zhotovitel povinen vystavit novou fakturu s novým datem
splatnosti, stanoveným dle odst. 3 tohoto článku.
6. V případě, že faktura bude uhrazena opožděně prokazatelně z důvodů na straně banky, není objednatel
po tuto dobu v prodlení s placením faktury.
7. Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu objednatele provádět jakékoli zápočty
svých pohledávek vůči objednateli proti jakýmkoli pohledávkám objednatele za zhotovitelem, ani
postupovat jakákoli svoje práva a pohledávky vůči objednateli na jakoukoli třetí osobu.
8. Zálohové platby objednatel neposkytuje a zhotovitel prohlašuje, že zálohové platby v souvislosti
s plněním nežádá a žádat nebude.
2
9. Zhotovitel prohlašuje, že na sebe v souladu s § 1765 odst. 2 občanského zákoníku přebírá nebezpečí
změny okolností. Ustanovení § 1765 a § 1766 občanského zákoníku se tedy ve vztahu ke zhotoviteli
nepoužije. Zhotovitel touto smlouvou také přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 2620
občanského zákoníku.
10. Smluvní strany se dohodly a činí nesporným, že objednatel je oprávněn provést zajišťovací úhradu daně
z přidané hodnoty ve smyslu § 109a ZDPH, jestliže se zhotovitel stane ke dni uskutečnitelného
zdanitelného plnění nespolehlivým plátcem daně ve smyslu § 106a ZDPH. Úhradou DPH na účet
příslušného finančního úřadu se pohledávka zhotovitele vůči objednateli v částce uhrazené DPH
považuje bez ohledu na další smluvní ujednání za uhrazenou.
Čl. IV.
Termíny a místo plnění díla
1. Smluvní strany sjednávají tyto termíny k provedení díla:
a) převzetí staveniště a zahájení prací nejpozději do: 1 týdne ode dne účinnosti této smlouvy,
b) dokončení a předání díla objednateli nejpozději do: 27. 12. 2022.
2. Zhotovitel provede a dokončí dílo dle výše uvedeného časového harmonogramu. Přesný termín nástupu
k zahájení prací dle odst. 1 písm. a) tohoto článku této smlouvy bude zhotovitelem telefonicky potvrzen
objednateli 3 dny před zahájením prací.
3. Místem plnění je: Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje, Územní odbor Ústí nad Labem, stanice
Česká Ústí nad Labem, na adrese Masarykova 342/380, 400 10 Ústí nad Labem.
4. Objednatel převezme dílo v místě plnění na základě písemné výzvy zhotovitele učiněné nejméně
1 pracovní den před datem předání a převzetí dokončeného díla bez vad a nedodělků, které by samy
o sobě nebo ve svém úhrnu bránily jeho užívání, resp. užívání díla k jeho obvyklému účelu. O předání
a převzetí plnění bude vyhotoven písemný protokol o předání díla podepsaný oběma smluvními stranami.
5. Zhotovitel je při předání díla povinen předat objednateli také případné doklady, jež jsou nutné k převzetí
a k užívání díla.
6. Objednatel je oprávněn odmítnout převzít dílo nebo jeho část, případně dílo či jeho část převzít
s výhradami, pokud vykazuje zjevné vady v době předání.
Čl. V.
Záruka na dílo a reklamace vad díla
1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude provedeno řádně, bez nedodělků, v souladu s touto smlouvou,
právními a technickými předpisy a bude prosté jakýchkoliv vad, způsobilé pro použití pro obvyklý účel a
zachová si své obvyklé vlastnosti ve smyslu ustanovení § 2113 občanského zákoníku. Záruční doba
počíná běžet dnem následujícím po předání a převzetí dokončeného díla bez vad a nedodělků.
2. Zhotovitel na provedené dílo specifikované v čl. I odst. 1. poskytuje objednateli záruku za jakost díla
v délce trvání minimálně 12 měsíců (na použitý materiál a technické provedení oprav) ode dne
protokolárního převzetí díla bez vad a nedodělků objednatelem. Po dobu trvání záruční lhůty bude dílo
způsobilé k užití k jeho obvyklému účelu a bude mít obvyklé vlastnosti.
3. Případné vady a nedodělky, které byly zjištěny při převzetí díla a které svou podstatou brání řádnému
užití díla k jeho obvyklému účelu, se zhotovitel zavazuje odstranit v nejbližším možném termínu,
nejpozději potom ve lhůtě 15 dnů ode dne jejich zjištění, případně lhůtě delší, pakliže by lhůtě kratší
bránilo dodržení řádného technologického postupu prací.
4. Případné vady a nedodělky, které byly zjištěny při převzetí díla a které svou podstatou nebrání řádnému
užití díla k jeho obvyklému účelu, se zhotovitel zavazuje odstranit v termínu, který smluvní strany sjednají
v předávacím protokolu, nejpozději však do 15 dnů ode dne podpisu předávacího protokolu oběma
smluvními stranami.
5. Veškeré vady díla nebo jeho části, na něž se vztahuje záruka za jakost díla, je objednatel povinen uplatnit
u zhotovitele písemně a to bez zbytečného odkladu po jejich zjištění, včetně přesného popisu a vymezení
vad. Zhotovitel je povinen nastoupit k odstranění vady nejpozději do 5 pracovních dnů a odstranit řádně
3
uplatněné vady bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 15 dnů ode dne doručení reklamace,
nedohodne-li se s objednatelem jinak s ohledem na povahu a rozsah reklamované vady.
6. Jestliže objednatel v reklamaci vad výslovně uvede, že se jedná o havárii, je zhotovitel povinen nastoupit
a zahájit odstraňování vady (havárie) nejpozději do 24 hodin po obdržení reklamace a havarijní závadu
odstranit nejpozději do 72 hodin ode dne oznámení vady, pakliže tomu nebrání dodržení řádného
technologického postupu, nebo se smluvní strany nedohodnou jinak.
7. Opravy či odstranění vad provádí zhotovitel v místě plnění dle čl. IV. odst. 3 této smlouvy.
8. V případě, že zhotovitel neodstraní řádně a oprávněně objednatelem uplatněné vady ve sjednané lhůtě,
je objednatel oprávněn sám sjednat nápravu a zajistit odstranění vad u třetí osoby na náklady zhotovitele.
Zhotovitel se potom zavazuje uhradit objednateli veškeré náklady s tím spojené.
9. Uplatněním nároků z vad díla nejsou nijak dotčeny nároky objednatele na náhradu škody a smluvní
pokuty.
Čl. VI.
Smluvní pokuty
1. V případě prodlení s dokončením díla a jeho předáním objednateli oproti sjednanému termínu je
zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých)
za každý, byť i jen započatý, kalendářní den prodlení.
2. V případě nedodržení lhůty pro odstranění vad díla je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní
pokutu ve výši 500,- Kč (slovy: pět set korun českých) za každý, byť i jen započatý, kalendářní den
prodlení, přičemž je-li zhotovitel v prodlení s odstraněním vad zjištěných v rámci přejímacího řízení či
v důsledku havárie ve smyslu čl. V. odst. 5 této smlouvy, činí sazba smluvní pokuty podle tohoto odstavce
1.000,-Kč (slovy: jeden tisíc korun českých).
3. Zhotovitel je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč (slovy: dva tisíce korun
českých) za každé porušení v případě, že zhotovitel poruší jakoukoli z podmínek stanovených
mezinárodními smlouvami o lidských právech, sociálních či pracovních právech, zejména úmluv
Mezinárodní organizace práce uvedených v příloze X směrnice č. 2014/24/EU, zákoníku práce, právních
předpisů v oblasti zaměstnanosti a BOZP.
4. V případě prodlení objednatele se zaplacením ceny díla je objednatel povinen uhradit zhotoviteli úrok
z prodlení za nedodržení termínu splatnosti faktury ve výši stanovené právním předpisem, ve smyslu
§ 1970 občanského zákoníku.
5. Objednatel je oprávněn vedle smluvní pokuty požadovat náhradu škody způsobené porušením příslušné
povinnosti v plné výši. Objednatel je oprávněn započíst veškeré své splatné pohledávky vůči zhotoviteli
vyplývající z nároku objednatele na uhrazení smluvních pokut či náhrad škod proti pohledávkám
zhotovitele vůči objednateli vyplývajícím z nároku zhotovitele na zaplacení ceny díla. Není-li započtení
podle předchozí věty možné, jsou smluvní pokuty splatné do 15 kalendářních dnů od doručení výzvy
k zaplacení smluvní pokuty objednatelem zhotoviteli.
6. Smluvní strany ve smyslu § 2048 občanského zákoníku sjednaly, že smluvní pokuta může být po
vzájemné dohodě smluvních stran uhrazena či odčiněna v jiném plnění než peněžitém (např. věcné
plnění, provedení prací, poskytnutí služby apod.)
7. Smluvní strany odchylně od ustanovení § 2050 občanského zákoníku sjednaly, že zaplacením či
odčiněním jakékoli smluvní pokuty podle této smlouvy není dotčena povinnost zhotovitele nahradit
objednateli v plné výši též škodu či jinou újmu vzniklou porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta
vztahuje. Závazek splnit povinnost, jejíž plnění je zajištěno smluvní pokutou, po jejím zaplacení nezaniká.
Čl. VII.
Odstoupení od smlouvy
1. Odstoupení od této smlouvy je možné v souladu s ustanovením § 2001 a násl. občanského zákoníku.
2. Od smlouvy lze odstoupit, pokud dojde k podstatnému porušení smluvních povinností kteroukoliv
ze smluvních stran. Úmysl odstoupit od smlouvy oznámí odstupující druhé straně do 10 dnů ode dne, kdy
se o takovém porušení dozví. Odstoupení musí být písemné a je účinné dnem jeho doručení druhé
smluvní straně.
3. Za podstatné porušení této smlouvy ze strany zhotovitele se považuje zejména:
a) pokud zhotovitel nezahájí práce na díle ani v dodatečně přiměřené lhůtě určené objednatelem,
4
b) pokud zhotovitel ani v dodatečně přiměřené lhůtě neodstraní vady vzniklé vadným prováděním díla
nebo nepřestane dílo provádět nevhodným způsobem, ačkoli byl na to objednatelem upozorněn,
c) prodlení zhotovitele s dokončením díla a jeho předáním objednateli oproti termínu sjednanému
v čl. IV. odst. 1 této smlouvy po dobu delší než 15 kalendářních dnů,
d) pokud vůči zhotoviteli bylo zahájeno insolvenční řízení,
e) insolvenční návrh na zhotovitele byl zamítnut proto, že jeho majetek nepostačuje k úhradě nákladů
insolvenčního řízení.
4. Za podstatné porušení smlouvy ze strany objednatele se považuje zejména:
a) prodlení objednatele s úhradou faktury po dobu delší než 15 kalendářních dnů,
b) pokud objednatel nezajistí podmínky pro řádné předání díla nebo pro výkon činnosti zhotovitele
spojený s odborným provedením díla v místě plnění a tuto skutečnost nenapraví ani po písemném
upozornění v dodatečné přiměřené lhůtě.
5. V případě oprávněného odstoupení kterékoliv ze smluvních stran od této smlouvy jsou smluvní strany
povinny vypořádat vzájemné závazky z plnění nejpozději do jednoho měsíce ode dne ukončení této
smlouvy. Odstoupení od smlouvy se nedotýká zejména nároku na náhradu škody a na zaplacení smluvní
pokuty nebo úroku z prodlení.
Čl. VIII.
Ostatní ujednání
1. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně změnu údajů
uvedených v záhlaví této smlouvy.
2. Kontaktní osobou zhotovitele je:
3. Kontaktní osobou objednatele je:
4. Zhotovitel není bez předchozího písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit práva a povinnosti
z této smlouvy na třetí osobu.
5. Zhotovitel je ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), osobou povinou spolupůsobit při výkonu
finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb hrazených z veřejných výdajů.
6. Zhotovitel je povinen upozornit objednatele písemně na existující či hrozící střet zájmů bezodkladně poté,
co střet zájmů vznikne či vyjde najevo, pokud prodávající i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl
střet zájmů zjistit před uzavřením této smlouvy.
7. Zhotovitel bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů uvedených
ve smlouvě včetně ceny díla.
8. Objednatel se zaručuje, že po celou dobu provádění díla odpovídá za to, že řádný průběh prací
zhotovitele nebude narušován neoprávněnými zásahy třetích osob a vytvoří zhotoviteli odpovídající
podmínky pro realizaci díla.
9. Zhotovitel odpovídá za pořádek a čistotu na pracovišti a je povinen odstraňovat na své náklady odpady
a nečistoty vzniklé jeho pracemi.
10. Objednavatel je oprávněn prostřednictvím svých pracovníků provádět průběžnou kontrolu provádění díla.
11. Nebezpečí škody na díle přechází ze zhotovitele na objednatele dnem předání a převzetí dokončeného
díla bez vad a nedodělků.
12. Vznikne-li zhotoviteli nárok na náhradu škody, hradí se toliko škoda skutečná bez ušlého zisku.
5
13. Zhotovitel nese plnou odpovědnost za škody vzniklé během provádění díla, a to jak na vlastním materiálu
a zařízení, tak i na majetku a zařízeních objednatele k tomuto účelu mu předaném, případně i na majetku
třetích osob, pakliže budou jeho činností jakkoliv dotčeny. Zhotovitel obdobně odpovídá i za škody
způsobené činností těch, kteří pro něj případně dílo provádějí.
14. Ve věcech podstatných pro plnění závazků z této smlouvy spolu smluvní strany komunikují výhradně
písemně, přednostně datovou schránkou, případně poštou prostřednictvím držitele poštovní licence, nebo
e-mailem na adresu kontaktních osob. E-mail se považuje za doručený následujícím dnem po jeho
odeslání na kontaktní adresu druhé smluvní strany. Listinná komunikace se považuje za doručenou dnem
převzetí adresátem a nepodaří-li se doručit, pak posledním dnem úložní lhůty odeslané listovní zásilky
stanovené držitelem poštovní licence.
15. Smluvní strany činí nesporným, že tuto smlouvu uzavírají v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb.,
o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, a podle Nařízení Evropského parlamentu
a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení
o ochraně osobních údajů). Smluvní strany činí nesporným, že mimo jiné také v souladu se zněním
zákona č.106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím, souhlasí se zpřístupněním této smlouvy
či jejím zveřejnění v jejím plném znění, jakož i všech úkonů a okolností s touto smlouvou souvisejících,
ke kterému může kdykoliv v budoucnu dojít.
Čl. IX.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva je sepsána ve dvou (2) vyhotoveních s platností originálu, přičemž jedno (1) vyhotovení
náleží zhotoviteli a jedno (1) vyhotovení náleží objednateli, pakliže není vyhotovena pouze v elektronické
podobě.
2. Tuto smlouvu lze měnit pouze formou písemných, vzestupně číslovaných, vzájemně odsouhlasených
dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.
3. Neplatnost nebo nevynutitelnost některého ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost nebo
nevynutitelnost ostatních ustanovení. Smluvní strany vyvinou veškeré úsilí, aby dotčená ustanovení
nahradily ustanovením platným a vynutitelným, které svým smyslem a účelem v nejvyšší možné míře
odpovídá dotčenému ustanovení.
4. Smluvní strany se dohodly, že v náležitostech touto smlouvou přímo neupravených se jejich vzájemné
vztahy budou řídit právním řádem České republiky, zejména potom příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku.
5. Případné spory a nesrovnalosti budou obě smluvní strany řešit dohodou, v opačném případě bude spor
projednán podle českého právního řádu, před českým soudem příslušným podle místa sídla objednatele.
6. Nedílnou součástí této smlouvy je: příloha č. 1 - Cenová nabídka zhotovitele.
7. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření oběma smluvními stranami a účinnosti potom
okamžikem jejího zveřejnění v registru smluv ve smyslu ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
v platném znění (dále jen „zákon o registru smluv“). V zájmu zachování právní jistoty obou smluvních
stran povinnost zveřejnit smlouvu či její písemné dodatky ve smyslu zákona o registru smluv splní bez
zbytečného odkladu vždy po uzavření objednatel.
6
8. Smluvní strany prohlašují, že před podpisem tuto smlouvu řádně projednaly a přečetly, přičemž tato
smlouva je sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli pod nátlakem,
v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své vlastnoruční či elektronické
podpisy.
V Ústí nad Labem dne __________ Ve Svádově dne ____________
Objednatel: Zhotovitel:
_ Jiří Urbánek
jednatel společnosti
plk. Ing. Roman Vyskočil J.U. STAVBY s.r.o.
vrchní rada
ředitel
HZS Ústeckého kraje
7
Příloha č. 1
8
9