Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 2
k nájemní smlouvě č. S/207/2022/MBAI ze dne 29. 07. 2022
Městská část Praha 13
zastoupená Ing. R enátou U raniovou, vedoucí odboru M B A I na základě pověření starosty
se sídlem S luneční nám ěstí 2580/13, P raha 5
IČ : 00241687
D IČ C Z 00241687
bank. spojení:
číslo účtu:
(dále jen „pronajímatel")
a
Společenství vlastníků jednotek Sezemínská 2030
zastoupená L enkou S arounovou, předsedkyní výboru
Ing. A lexandrou S vobodovou, m ístopředsedkyní výboru
se sídlem S ezem ínská 2030/5, 155 00 P raha 5 - Stodůlky
IČ : 720 45 728
bankovní spojení:
číslo účtu:
vedené v rejstříku společenství vlastníků jednotek, vedeného M ěstským soudem v P raze,
oddíl S, vložka 10859
(dále jen „nájemce")
Sm luvní strany se dohodly na zm ěně nájem ní sm louvy ze dne 29. 07. 2022 ve znění dodatku
č. 1 ze dne 14.10.2022 takto:
v
V C l. I I. - Doba trvání smlouvy s e m ě n í a d o p lň u je :
- v y p o u š tí s e v p r v n í o d r á ž c e „ ... 61 dní “ a n a h r a z u je s e s lo v y „ ... 71 dní“
v y p o u š tí s e v d r u h é o d r á ž c e „...23 dní“ a n a h r a z u je s e s lo v y „ ... 33 dní“
- d o p lň u je s e tře tí o d rá ž k a „...napare. č. 2131/107 o výměře 24 m2proběhne během 27
dní
V Č I. I I I. - Výše a splatnost nájemného s e m ě n í a d o p lň u je :
v y p o u š tí s e v p rv n í o d r á ž c e s lo v a : „ ... 76.860 Kč (slovy: sedmdesát šest tisíc osm set
šedesát korun českých)“ a n a h ra z u jí s e s lo v y : „...89.400 Kč (slovy: osmdesát devět
tisíc čtyři sta korun českých). “
v y p o u š tí s e v d ru h é o d rá ž c e s lo v a : „ ... 28.980 Kč (slovy: dvacet osm tisíc devět set
osmdesát korun českých) “ a n a h ra z u jí s e s lo v y : „...41.580 Kč (slovy: čtyřicetjedna tisíc
pět set osmdesát korun českých),
d o p lň u je s e tře tí o d rá ž k a s lo v y : „ ...pare. č. v k. ú. Stodůlky na částku v e výši 38.160 Kč
(slovy: třicet osm tisíc jedno sto šedesát tisíc)
tj. v y p o u š t í s e celkem 105.840 Kč (slovy: jedno sto pět tisíc osm set čtyřicet korun českých) a
n a h r a z u j e s e : „ . . . celkem 144.000 Kč (slovy:jedno sto čtyřicetjedna tisíc čtyři sta čtyřicet korun
českých)
Nájemce uhradil dne 05. 08. 2022 na účet MČ Praha 13 část nájemného ve výši 37.800 Kč a
dne 21. 10. 2022 uhradil část nájemného ve výši 68.040 Kč, zbývající část nájemného ve i
38.160 Kč uhradí nájemce převodem na účet Městské části Praha 13, č. ú.
variabilní symbol jednorázově, nejpozději do 30 dnů od
podpisu dodatku č. 2. Zbývající část nájemného je zaplacena dnem připsání předmětné částky
na účet pronajímatele. Podle zákona č. 235/2004 Sb. v platném znění o dani z přidané hodnoty
se daň neuplatňuje. “
T e n to d o d a te k č . 2 n a b ý v á p la tn o s ti d n e m p o d p is u o b o u s m lu v n íc h s tra n a ú č in n o s ti d n e m je h o
z v e ře jn ě n í v re g is tru s m lu v .
V s o u la d u s § 4 3 o d s t. 1 z á k o n a č 1 3 1 /2 0 0 0 S b ., o h la v n ím m ě s tě P r a z e , v e z n ě n í p o z d ě jš íc h
p rá v n íc h p ře d p is ů , tím to M Č P ra h a 1 3 p o tv rz u je , ž e ta to s m lo u v a s e u z a v írá n a z á k la d ě u s n e s e n í
R M Č P ra h a 1 3 U R č . 0 4 3 6 /2 0 2 2 z e d n e 0 7 . 1 1 . 2 0 2 2 a je v y h o to v e n v e 4 s te jn o p ise c h , z n ic h ž
k a ž d á z e s m lu v n íc h s tra n o b d rž í d v ě v y h o to v e n í.
O s ta tn í u je d n á n í n á je m n í s m lo u v y s e n e m ě n í.
.1 4 11 2022 V P r a z e d n e, V P ra ze d n e -//
In g . R e n á ta U ra m o v á L e n k a Š a ro u n o v á
v e d o u c í o d b o ru M B A I p ře d se d k y n ě S V J
n a z á k la d ě p o v ě ře n í s ta ro s ty
.... .....
In g . A le x a n d ra S v o b o d o v á
m ís to p ře d s e d k y n ě S V J
Po věcné stránce
Po právní stránce.
M Měěssttsskkáá ččáásstt PPrraahhaa 1133
IInngg.. DDaavviidd VV oo ddrr áážžkkaa
ssttaarroossttaa mměěssttsskkéé ččáássttii
PPoovvěěřřeenníí
MMěěssttsskkáá ččáásstt PPrraahhaa 1133,, ssee ssííddlleemm SSlluunneeččnníí nnáámměěssttíí,, č. 22558800//1133,,115588..0000 PPrraahhaa 55,,11ČČ0000224411668877,,
zzaassttoouuppeennáá IInngg.. DDaavviiddeemm VVooddrráážžkkoouu,, ssttaarroossttoouu MMČČ PPrraahhaa 13,
ppoovvěěřřuujjee ttíímmttoo vvee ssmmyysslluu PPOODDPPIISSOOVVÉÉHHOO ŘŘÁÁDDUU,, sscchhvváálleennééhhoo uussnneesseenníímm RRMMČČ PPrraahhaa č.
00113355//22001188 zzee ddnnee 2266::33::22001188
IInngg.. RReennááttuu UUrraammoovvoouu,, vveeddoouuccíí ooddbboorruu mmaajjeettkkoovvééhhoo,, bbyyttoovvééhhoo aa
iinnvveessttiiččnnííhhoo ÚÚMMČČ PPrraahhaa 1133
kk ppooddeeppiissoovváánníí aa vveešškkeerrýýmm úúkkoonnůůmm ssppoojjeennýýcchh ss lliissttiinnnnoouu aaggeennddoouu::
-- ssmmlluuvv oo pprroonnáájjmmuu nneemmoovviittoossttíí,, bbuuddoovv aa ppoozzeemmkkůů vvččeettnněě pprráávvaa ppooddppiissuu vvýýppůůjjččnníícchh
ssmmlluuvv aa ssmmlluuvv oo bbeezzppllaattnnéémm uužžíívváánníí nneemmoovviittoossttíí ddllee uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ PPrraahhaa 13,
-- nnáájjeemmnníícchh ssmmlluuvv'' nnaa bbyyttyy,, ddoohhoodd oo sskkoonnččeenníí nnáájjmmuu bbyyttuu aa vvýýppoovvěěddíí zz nnáájjmmuu bbyyttůů ddllee
uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ PPrraahhaa 13,
-- ssmmlluuvv oo ppoossttoouuppeenníí ppoohhlleeddáávvkkyy aa ssmmlluuyy o ppřřiissttoouuppeenníí kk ddlluuhhuu ddllee uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ
PPrraahhaa 1133,,
-- nnáájjeemmnníícchh ssmmlluuvv aa ddoohhoodd o sskkoonnččeenníí nnáájjmmuu nnaa pprroossttoorryy nneebboo mmííssttnnoossttii sslloouužžííccíí
kk ppooddnniikkáánníí vv--oobbyyttnnýýcchh aa.. nneebbyyttoovvýýcchh oobbjjeekktteecchh ssvvěěřřeennýýcchh.. MMČČJJmmiimmoo šškkoollsskkýýcchh a
ppřřeeddšškkooiisskkýýcchh zzaařříízzeenníí)) aa vvýýppoovvěěddii zz nnáájjmmuu ddllee uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ PPrraahhaa 1133,,
-- ssoouuhhllaassuu ssee ssttaavveebbnníímmii úúpprraavvaammii nnaa "byty aa pprroossttoorryy nneebboo mmííssttnnoossttii sslloouužžííccíí
kk ppooddnniikkáánníí ddllee uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ PPrraahhaa 13,
-- ssmmlluuvv oo uubbyyttoovváánníí a. ddoohhoodd oo sskkoonnččeenníí uubbyyttoovváánníí vv aappaarrttmmáánneecchh PPoolliikklliinniikkyy LLííppaa
CCeennttrruumm NNoovvéé BBuuttoovviiccee ddllee uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ PPrraahhaa 1133,,
-- vvzzddáánníí ssee ooddvvoolláánníí vv ppřřííppaaddeecchh,, kkddyy jjee MMěěssttsskkáá Část PPrraahhaa 13 --úúččaassttnnííkkeemm úúzzeemmnníícchh aa
ssttaavveebbnníícchh řříízzeemm zz hhlleeddiisskkaa vvllaassttnniicckkééhhoo pprráávvaa ddllee uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ PPrraahhaa 11..33,,
■;¦; ssmmlluuvv nnáájjeemmnníícchh aa ppooddnnáájjeemmnníícchh kk bbyyttůůmm vvee vvllaassttnniiccttvvíí hhll;;mm.. PPrraahhyy,, vvýýppoovvěěddíí
zz nnáájjmmuu aa ddoohhoodd oo sskkoonnččeenníí nnáájjmmuu bbyyttůů.. vvee vvllaassttnniiccttvvíí hhll.. mm.. PPrraahhyy,, ddoohhoodd oo sskkoonnččeenníí
ppooddnnáájjmmuu,, vvýýppoovvěěddii ppooddnnáájjmmuu ddllee ..uussnneesseenníí RRaaddyy MMČČ PPrraahhaa 13
-- ssmmlluuvv oo nnáájjmmuu bbyyttuu vv bbyyttoovvéémm ddoomměě „„PPeettrržžííllkkoovvaa"",, kktteerrýý jjee vvee ssppoolleeččnnéémm vvllaassttnniiccttyyíí
MMČČ PPrraahhaa 11..33 aa BByyttoovvééhhoo ddrruužžssttvvaa PPeettrržžííllkkoovvaa,,
-- ssmmlluuvv oo nnáájjmmuu bbyyttuu vv bbyyttoovvýýcchh ddoommeecchh „„RRoottaavvsskkáá"" , kktteerrýý jjee vvee ssppoolleeččnnéémm
- vvllaassttnniiccttvvíí MMČČ PPrraahhaa 1133 aa BByyttoovvééhhoo ddrruužžssttvvaa RRooííaavvsskkáá,,
- ddoohhoodd oo uukkoonnččeenníí ssmmlloouuvvyy oo nnáájjmmuu bbyyttuu vv bbyyttoovvéémm ddoomměě „„PPeettrržžííllkkoovvaa"",, kktteerrýý jjee vvee
ssppoolleeččnnéémm vvllaassttnniiccttvvíí MMČČ PPrraahhaa 13 aa BByyttoovvééhhoo ddrruužžssttvvaa PPeettrržžííllkkoovvaa,,
MMSSssttsskkááiiáásstt PPrraahhaa 13 )Č: 00241687 TTeell.. úússttřřeeddnnaa:: 223355 011 111 eeppooddaatteettnnaaggppllúú.. mmeeppnnaatt..cczz
SSlluunneeččnníí nnáámm.. 22558800//1133 DIČ: CZ00241687 TTeell..::..223355--001111203, 223355 001111221122 JJDD ddaattoovvéé sscchhrráánnkkyy:: zzvvSSbbssuurr
FFaaxx:: 236 551144 BBEE11
158 00 PPrraahhaa 5 wwwwww..pprraahhaa1133..cczz
- dohod o ukončení smlouvy o nájmu bytu v bytových domech „Rotavská“, který je ve
společném vlastnictví MČ Praha 13 a Bytového družstva Rotavská,
- smluv o nájmu, dohod o skončení nájmu a výpovědi z nájmu bytu zvláštního určení
v bytovém dome „Petržílkova" a bytových domech „Rotavská" dle usnesení Rady MČ
Praha 13 včetně smluv o nájmu garážového stání
V Praze dne 22.3.2018
Ing. David Vodrážka
starosta MČ Praha 13
MSstská část Praha 13 IČ:00241687 Tal. ústředna: 235 011 111 ep o d ateln a@ p 1 3 .m ep n et.cz
Sluneční nim. 2580/13 DIČ; CZ00241S87 Tel.: 235 011203,235 011 212 ID datové schránky: av6bsur
158 00 Praha 5 Fax:235 514-661 www.praha13.cz
— —--JJ
VV
22113311//110066
22113311//110088U JEZERA 22113311//11 1133
22113311//550099
JEZERA
U
22113311//110077
113311//1111 22113311//11 1122
22113311//111100
vvffttoorryy tt 22j joooorrppáávvuu ’’tt003300
BB55m mvv//~~ L£ÓÓhh jSSíAíA//
ííffJJSSPPhh’’ZZoo33oojjss'('( ??ZZAA##AA SS'' ~~ L£tz>y>&./Zcf
mmíívvMM iill MM^^oossrr))