Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
NHK Dodatek č. 10/2022
' Hradec Králové
ke Smlouvě o nájmu ze dne 30.8.2002
(WD 2/11/501) Magistrát města HK
Doručeno: 14.11.2022
HHHK/210120/2022
Smluvní strany:
Pronajímatel; iiiiiiiiiiiiiiiiiii
Statutární město Hradec Králové L
se sídlem Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové
IČO: 00268810; DIČ: CZ00268810; plátce DPH
zastoupené Správou nemovitostí Hradec Králové, příspěvkovou organizací,
se sídlem Kydlinovská 1521,500 02 Hradec Králové,
zastoupenou Ing. Jaroslavou Bernhardovou, ředitelkou organizace
(dále jen „pronajímatef')
Správce:
Správa nemovitostí Hradec Králové, příspěvková organizace
se sídlem Kydlinovská 1521, 500 02 Hradec Králové
zastoupená Ing. Jaroslavou Bernhardovou, ředitelkou organizace
IČO: 64811069; DIČ: CZ64811069; plátce DPH
zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Hradci Králové v oddíle Pr.,
vložka 51
bankovní spojení: KB Hradec Králové
číslo účtu: 27-315020217/0100
ID datové schránky: rkyk8m9
E-mail: info@snhk.cz (dále jen „správce')
Nájemce:
Matulová s.r.o.
zastoupená Marii Matulovou, jednatelkou
se sídlem č.p. 82, 503 43 Černilov
IČO: 28801636; DIČ: CZ28801636, plátce DPH
bankovní spojení:
číslo účtu:
ID datové schránky:qsitmvw
Tel. 602 152 089 (dále jen „nájemce')
Preambule
U Smlouvy o nájmu (WD 2/11/501) ze dne 30.8.2002 (dále jen „smlouva") prostoru
sloužícího podnikání č. 501 na Dukelské třídě č.p. 11a v Hradci Králové o celkové ploše 125
m^ za účelem provozování restaurace s obslužným pultem pro rychlé občerstvení se
na základě usnesení Rady města Hradec Králové č. RM/2021/1536 ze dne 7.12.2021 mění
v ČI. II. bod. 2. (změna inflační doložky) takto:
či. II. bod 2. smlouvy se mění takto:
Pronajímatel má právo nájemné každoročně zvýšit o míru inflace vyjádřenou přírůstkem
průměrného ročního indexu spotřebitelských cen zjištěného dle Českého statistického
úřadu. V případě, že v některém kalendářním roce, popř. letech, nedojde ke zvýšení
nájemného o částku odpovídající míře inflace za uplynulý kalendářní rok, popř. roky, podle
tohoto článku smlouvy, je pronajímatel oprávněn jednostranně zvýšit nájemné o součet
míry inflace za roky, v nichž tato úprava nebyla provedena, nejvýše za 5 uplynulých let.
Pronajímatel je dále oprávněn jednostranné zvýšit nájemné, pokud tak stanoví zákon nebo
jiný obecně závazný právní předpis.
B.
1. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to
ostatních ustanovení smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se
v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým
ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému
ekonomickému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Uvedené platí obdobné i
v případě zrušení smlouvy dle § 7 zákona o registru smluv. Do té doby platí
odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů České republiky.
2. Smluvní strany prohlašují, že na tento dodatek se mj. vztahuje zákon č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv), a pronajímatel je dle § 2 cit. zákona subjektem,
jehož smlouvy se povinně uveřejňují prostřednictvím registru smluv.
3. Tento dodatek vstupuje v platnost dnem podpisu všech smluvních stran a účinnosti
nabývá dnem uveřejnění v registru smluv.
4. Nájemce prohlašuje, že souhlasí s uveřejněním dodatku č.10 ke smlouvě v plném znění
(včetně všech příloh).
5. Smluvní strany prohlašují, že dodatek č.10 ke smlouvě neobsahuje žádná obchodní
tajemství a nájemce souhlasí s uveřejněním dodatku č.10 ke smlouvě (vč. metadat) bez
stanovení jakýchkoliv dalších podmínek v registru smluv.
6. Dle § 5 odst. 5 zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, je k řádnému uveřejnění
smlouvy třeba, aby byla uveřejněna způsobem tam stanoveným, a to včetně vyplnění
metadat. Smluvní strany se dohodly, že uveřejní metadata v níže uvedeném rozsahu a
prohlašují, že uvedený rozsah metadat:
identifikace smluvních stran:
Statutární město Hradec Králové se sídlem Československé armády 408, 502 00
Hradec Králové, IČO: 00268810, ID: bebb2in;
Správa nemovitostí Hradec Králové, příspěvková organizace, se sídlem
Kydlinovská 1521,500 02 Hradec Králové, IČO: 64811069, ID: rkyk8m9;
Matulová s.r.o., se sídlem č.p. 82, 503 43 Černilov, IČO: 28801636; ID: qsitmvw
vymezení předmětu dodatku: na Dukelské třídě 11a, Hradec Králové,
- cena 1 768 809,-Kč bez DPH
datum uzavření dodatku: datum podpisu dodatku poslední smluvní stranou
považují za správný, úplný a v tomto znění plně odpovídající a vyhovující
požadavkům zákona o registru smluv.
7. Ostatní ujednání smíouvy zůstávají nedotčená.
8. Smluvní strany sí dodatek přečetly a souhlasí sjeho obsahem, což stvrzují svými
podpisy.
9. Dodatek smíouvy je vyhotoven ve třech stejnopisech, každý o síle originálu, z nichž
každá smluvní strana obdrží po jednom stejnopise.
V Hradci Králové dne 4.8.2022 V Hradci Králové dne ^ q 2022
Pronajímatel:
Nájemce;
Ing. Jaroslava Bernhardová
ředitelka
Správce:
Ing. Jaroslava Bernhardová
ředitelka
Dodatek vyhotovila; Davidová